پر ایران له برید درې میاشتې وروسته، د امریکا ولسمشر ډونالډ ټرمپ له یوې لویې پوښتنې سره مخ دی: ایا هغه جګړه بایللې؟
په هرمز تنګي کې د ایران د نیواک سره، د اتومي امتیازاتو په وړاندې د هغه مقاومت او د هغه حکومت په پراخه کچه پاتې دی، شکونه مخ په ډیریدو دي چې ټرمپ کولی شي د متحده ایالاتو د اردو تاکتیکي بریاوې داسې پایلې ته وژباړي چې هغه په قناعت سره د جیو پولیټیکل بریا په توګه رامینځته کولی شي.
د بشپړې بریا په اړه د هغه تکراري ادعاوې بې بنسټه دي، ځینې شنونکي وايي، په داسې حال کې چې دواړه خواوې د ناڅرګندې ډیپلوماسۍ او د هغه د یوځل بیا د بریدونو د بیا پیلولو د ګواښونو ترمنځ ټکر کوي، چې دا به په ټوله سیمه کې د ایران د غچ اخیستو لامل شي.
ټرمپ اوس د دې خطر سره مخ دی چې متحده ایالات او د خلیج عربي متحدین یې له جګړې څخه نور هم راوباسي، په داسې حال کې چې ایران که څه هم له نظامي او اقتصادي پلوه سخت ځپل شوی، کولی شي د لا زیاتو ګټو سره پای ته ورسیږي، او دا یې وښودله چې کولی شي د نړۍ د تیلو او ګازو یو پر پنځمه برخه تخریب کړي.
کړکیچ لا پای ته نه دی رسیدلی، او ځینې کارپوهان دا احتمال خلاصوي چې ټرمپ ممکن لاهم د مخ ژغورنې لاره ومومي که چیرې خبرې اترې د هغه په ګټه مات شي.
مګر نور د ټرمپ لپاره د جګړې وروسته سخت لید وړاندوینه کوي.
د جمهوري غوښتونکو او دیموکراتیکو ادارو لپاره د منځني ختیځ پخوانی مذاکره کوونکی هارون ډیویډ میلر وویل: "موږ درې میاشتې تیرې یو، او دا د یوې جګړې په څیر ښکاري چې د ټرمپ لپاره د لنډې مودې لپاره ډیزاین شوې وه، په اوږدمهاله ستراتیژیکي ناکامۍ بدلیږي."
د ټرمپ لپاره ، دا مسله ده ، په ځانګړي توګه د هغه مشهور حساسیت ته په پام سره چې د بایلونکي په توګه پیژندل کیږي ، یو سپکاوی چې هغه ډیری وختونه په مخالفینو غږ کړی. د ایران په کړکیچ کې، هغه ځان د نړۍ د تر ټولو ځواکمن پوځ د مشر په توګه وموند چې د دویمې درجې ځواک په وړاندې ولاړ دی، داسې ښکاري چې په دې باور دی چې دا برلاسی دی.
او دا کړکیچ کولی شي ټرمپ، چې تر اوسه یې روښانه پای نه دی ټاکلی، د هر هغه جوړجاړي په وړاندې چې د هغه له اعظمي دریځ څخه د وتلو یا له ایران سره د اوباما د ۲۰۱۵ کال د اټومي تړون د تکرار په څیر ښکاري، مقاومت وکړي، شنونکي وايي.
د سپینې ماڼۍ ویاندې اولیویا ویلز ویلي، چې امریکا په "ایپیک فیري" عملیاتو کې خپل ټول پوځي اهداف پوره کړي او یا یې له منځه وړي دي.
هغې زیاته کړه: "ولسمشر ټرمپ ټول کارتونه لري او په هوښیارۍ سره ټول انتخابونه په میز کې ساتي."
ټرمپ د دویمې دورې لپاره کمپاین وکړ چې د غیر ضروري پوځي مداخلو ژمنه یې وکړه، مګر متحده ایالات یې په یوه داسې کړکېچ کې راوستي چې کولی شي د بهرنۍ پالیسۍ ریکارډ او اعتبار ته تلپاتې زیان ورسوي.
دوامدار خنډ په داسې حال کې راځي چې هغه د متحده ایالاتو د ګازو د لوړې بیې او د تصویب ټیټې درجې له امله د کورني فشار سره مخ دی وروسته له هغه چې هغه د نومبر د مینځنۍ دورې ټاکنو دمخه غیر مشهور جنګ پیل کړ. د هغه جمهوري غوښتونکی ګوند د کانګرس د کنټرول ساتلو لپاره مبارزه کوي.
د پایلې په توګه، اوربند ته له شپږو اونیو څخه زیات، ځینې شنونکي په دې باور دي چې ټرمپ د یو سخت انتخاب سره مخ دی: د احتمالي نیمګړتیا معامله د آف ریمپ په توګه ومني یا په نظامي توګه وده وکړي او حتی د اوږد بحران خطر سره مخ کړي. د هغه په انتخاباتو کې که ډیپلوماسۍ له مینځه ویسي، دوی وايي، دا به وي چې د تیزو خو محدودو بریدونو یو پړاو پیل کړي، دا د وروستۍ بریا په توګه تنظیم کړي او پرمخ ځي.
یو بل احتمال، شنونکي وايي، دا دی چې ټرمپ هڅه کولی شي کیوبا ته توجه واړوي، لکه څنګه چې هغه وړاندیز کړی، د موضوع بدلولو په هیله او د احتمالي آسانه ګټلو هڅه کوي.
که داسې وي، نو هغه ممکن د هاوانا لخوا رامینځته شوي ننګونو ته غلط فهم وکړي، لکه څنګه چې د ټرمپ ځینې همکاران په شخصي توګه دا مني چې هغه په غلطۍ سره فکر کاوه چې د ایران عملیات به د جنوري د 3 برید سره ورته وي چې د وینزویلا ولسمشر یې نیولی و او د هغه د ځای په ځای کولو لامل شو.
حتی که څه هم، ټرمپ د خپلو مدافعینو پرته نه دی.
الکساندر ګري، د ټرمپ په لومړۍ دوره کې پخوانی لوړ پوړی سلاکار او اوس د امریکا د نړیوالو ستراتیژیو د مشورتي لوی اجرایوي رییس، دا نظر رد کړ چې د ولسمشر ایران کمپاین په ریښو کې و.
هغه وویل چې د ایران پوځي وړتیاوو ته درنه ضربه په خپله یوه "ستراتیژیکه بریا" وه چې جګړې خلیجي هیوادونه امریکا ته نږدې کړي او له چین څخه یې لیرې کړي دي او دا چې د ایران د اټومي پروګرام برخلیک لا هم ټاکل شوی دی.
په هرصورت ، نښې شتون لري چې د داستان کنټرول کولو کې د هغه د ناتوانۍ سره د ټرمپ خپګان. هغه د خپلو منتقدینو په خوله کې اچولی او خبري رسنۍ یې په خیانت تورن کړي دي.
شخړه دوه ځله د اعظمي شپږ اونیو وخت چوکاټ کې دوام لري چې ټرمپ د فبرورۍ په 28 د جګړې په پیل کې له اسراییلو سره د یوځای کیدو پرمهال چمتو کړی و. له هغه وخت راهیسې ، که څه هم د هغه MAGA سیاسي اساس په جګړه کې د هغه تر څنګ ولاړ دی، د هغه په یو وخت کې د جمهوري غوښتونکو وکیلانو لخوا نږدې یو اړخیز ملاتړ کې درزونه څرګند شوي. په پیل کې، د هوايي بریدونو څپو په چټکۍ سره د ایران د بالستیک توغندیو ذخیره له منځه یوړه، د دې سمندري ځواک ډیری برخه یې ډوبه کړه او ډیری لوړ پوړي مشران یې ووژل.
خو تهران په ځواب کې دغه تنګی بند کړ، چې د انرژۍ بیې یې لوړې کړې او پر اسراییلو او خلیجي ګاونډیو یې بریدونه وکړل. ټرمپ بیا د ایران د بندرونو د بندولو امر وکړ خو دا هم په دې کې پاتې راغله چې تهران خپلې ارادې ته متوجه کړي.
د ایران مشرانو د ټرمپ بریالۍ ادعاوې د دوی د پروپاګند سره مطابقت لري چې د هغه کمپاین یې د "روښناکه ماتې" په توګه ښودلی ، که څه هم دا روښانه ده چې ایراني چارواکو خپل نظامي وړتیا له پامه غورځولې ده.
ټرمپ ویلي وو چې په جګړه کې د ده موخه دا وه چې اټومي وسلو ته د ایران لاره وتړي، د سیمې او امریکا ګټو ته د ګواښ کولو وړتیا پای ته ورسوي او د ایرانیانو لپاره د خپلو واکمنانو د نسکورولو لپاره اسانه کړي.
داسې هیڅ نښه نشته چې د هغه اکثره بدلیدونکي اهداف ترلاسه شوي وي، او ډیری شنونکي وایي چې دا امکان نلري چې دا به وي.
د منځني ختیځ لپاره د ملي استخباراتو پخوانی مرستیال، جوناتن پانکوف وویل، په داسې حال کې چې ایران ویجاړونکي بریدونه کړي، واکمنان یې یوازې د امریکا له برید څخه ژوندي پاتې کېدل یوه بریا ګڼي او پوهېږي چې دوی د خلیج پر کښتیو څومره کنټرول لري.
"هغه څه چې دوی وموندل هغه دا دي چې دوی کولی شي دا ګټه وکاروي او د دوی لپاره لږې پایلې ولري ،" پانکوف وویل چې اوس د اتلانتیک شورا په فکري ټانک کې دی ، او زیاته یې کړه چې ایران ډاډه ښکاري چې د ټرمپ په پرتله ډیر اقتصادي درد زغملی شي او هغه به له لاسه ورکړي.
د ټرمپ اصلي بیان شوې جګړه د ایران د اټومي بې وسلې کولو هدف هم پاتې دی، او تهران د پام وړ په خپل پروګرام کې د پام وړ کمولو لپاره لږ لیوالتیا ښودلې.
داسې انګیرل کیږي چې د لوړ غني شوي یورانیم یوه زیرمه د تیر جون په میاشت کې د متحده ایالاتو او اسراییلو د هوایی بریدونو وروسته دفن پاتې ده او کیدای شي بیرته ترلاسه شي او د بم درجې لپاره نور پروسس شي. ایران وايي، له امریکا غواړي چې د یورانیمو د غني کولو حق دې په رسمیت وپېژني، چې په وینا یې سوله ییز اهداف دي.
ځینې شنونکي وړاندیز کوي چې جګړه کولی شي ایران نور هم ډیر کړي، نه لږ، احتمال لري چې د اټومي وسلو د جوړولو لپاره هڅې ګړندۍ کړي ترڅو د اټومي وسلو لرونکي شمالي کوریا په څیر ځان وساتي.
د ټرمپ یو بل اعلان شوي اهداف - د ایران دې ته اړ کول چې د وسله والو پراکسي ډلو ملاتړ ودروي - هم پاتې دی.
د ټرمپ ننګونو ته په اضافه کولو سره، هغه اوس د نوي ایراني مشرانو سره معامله کوي چې د دوی د مخکینو په پرتله خورا سخت ګڼل کیږي. له جګړې وروسته، دوی په پراخه کچه تمه کیږي چې لاهم کافي پاتې توغندي او ډرون ولري ترڅو د دوی ګاونډیو ته دوامداره خطر رامینځته کړي.
هغه د دودیزو اروپایی متحدینو سره د اړیکو د لا خرابیدو سره هم مخ دی، کوم چې ډیری یې په هغه جګړه کې د مرستې غوښتنه رد کړې چې په اړه یې ورسره مشوره نه وه شوې.
شنونکو وویل، چین او روسیې په عین حال کې د ایران د غیر متناسب تاکتیکونو په وړاندې د متحده ایالاتو د پوځ د نیمګړتیاوو او دا چې څنګه د دوی د وسلو ځینې تجهیزات کم شوي دي درسونه اخیستي دي.
د بروکینګز انسټیټیوټ د فکري ټانک یو لوړ پوړی ملګری رابرټ کیګن استدلال وکړ چې پایله به یې د ویتنام او افغانستان کې د اوږدې خونړۍ شخړې څخه د شرمناک وتلو په پرتله د متحده ایالاتو دریځ ته خورا پریکړه کونکی ضربه وي ځکه چې دا هیوادونه "د نړیوال سیالۍ له اصلي تیاترونو څخه لرې وو".
هغه د اتلانتیک مجلې په ویب پا onه کې په ایران کې د چیک میټ په نوم په یوه وروستي تبصره کې لیکلي: "د وضعیت دمخه حالت ته به هیڅ بیرته راستون نشي ، د امریکا وروستۍ بریا به نه وي چې ترسره شوي زیانونه له مینځه یوسي یا بریالي کړي."
