یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دِی بِیجِن٘گَ یَاتَرَا ۱۴وِیں سَدِی دے وِشیشَ، بھَارِی سُرَکھِّءآ وَالے کَن٘پَاؤُن٘ڈَ، جِتھّے چوٹِی دے چِینِی نیتَا رَہِن٘دے ہَنَ اَتے کَمَّ کَرَدے ہَنَ، زون٘گَنَنَہَائِی دے دَورے نَالَ سَمَاپَتَ ہوئِا۔
شِی نے دَورے 'تے اُسَ دِی اَگَوَائِی کَرَنَا کَیمَرِءآں لَئِی دو دِنَاں دِی یَاتَرَا وِچَ اِکَ ہورَ پَلَ سِی، پَرَ دووَاں دھِرَاں دُءآرَا سَہِمَتِی وَالِی نِیتِی بَارے ویرَوِءآں 'تے بَہُتَ گھَٹَّ سِی۔
مَہَان٘شَکَتِی وِچَکَارَ بَہُتَ-اُمِیدَ کِیتِی سِکھَرَ وَارَتَا وَپَارَ اَتے اِیرَانَ یُدھَّ نُوں لَے کے تَݨَاءاَ توں بَاءاَدَ ہَے، پَرَ دووَاں نیتَاوَاں نے سَمَجھَوتَا کِیتَا جَاپَدَا سِی، ٹَرَن٘پَ نے آپَݨِی یَاتَرَا نُوں "اَوِشَوَاشَیوگَ" کِہَا سِی۔
شِی نے اِسَنُوں اِکَّ "نَوَاں دُوَلَّا رِشَتَا" دَسِّءآ اَتے ٹَرَن٘پَ نُوں چِینِی گُلَابَ دے بِیجَ بھیجَݨَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا جِنھَاں دِی اُنھَاں نے آپَݨِی سَیرَ دَورَانَ پْرَشَن٘سَا کِیتِی، جِسَ دَا ٹَرَن٘پَ نے جَوَابَ دِتَّا: "مَینُوں اِہَ پَسَن٘دَ ہَے، اِہَ بَہُتَ وَدھِیءآ ہَے۔"
تِءآنَنَمینَ سَکُئےءاَرَ توں لَگَبھَگَ ۲۰ کِلومِیٹَرَ پُورَبَ وِچَّ سَتھِتَ جھون٘گَنَہَائِی نُوں وِءآپَکَ تَورَ 'تے چِینَ دَا وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے۔
اِکَّ وَارَ چِینِی سَمَرَاٹَاں لَئِی اِکَّ سَیکَن٘ڈَرِی نِوَاسَ دے تَورَ 'تے وَرَتِءآ گِءآ سِی، اِسَ دے جھِیلَاں اَتے مَینِیکِؤُرَڈَ بَگِیچِءآں لَئِی اَہَاتے نُوں کِیمَتِی مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے۔ اِہَ ۱۹۴۹ وِچَّ چِینَ دِی کَمِؤُنِسَٹَ سَرَکَارَ لَئِی سَتَّا دِی سِیٹَ بَݨَ گَئِی۔
اَجَّ اِہَ بِیجِن٘گَ وِچَّ سَبھَ توں وَدھَّ رَاجَنِیتِکَ تَورَ 'تے مَہَتَّوَپُورَݨَ نِشَانِیءآں وِچّوں اِکَّ ہَے، اَتے وِدیشِی پَتَوَن٘تِءآں لَئِی اِسَ نُوں سَدَّا دیݨَ نُوں اَکَسَرَ اِکَّ سَنَمَانَ اَتے نیڑَتَا دِی نِشَانِی وَجوں دیکھِءآ جَان٘دَا ہَے۔
جَدوں ٹَرَن٘پَ نے دُوجے وِدیشِی نیتَاوَاں بَارے پُچھِّءآ جو کَن٘پَلَیکَسَ دے اَن٘دَرَ سَنَ، شِی نے کِہَا کِ اِہَ "بَہُتَ ہِی دُرَلَبھَّ" ہَے، اِسَ توں پَہِلَاں کِ رُوسِی نیتَا وَلَادِیمِیرَ پُتِنَ اُتھے سَنَ۔ بیلَارُوسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی اَلَیگَزَین٘ڈَرَ لُوکَاشَین٘کو نے وِی پِچھَلے سَالَ جھون٘گَنَنَہَائِی دَا دَورَا کِیتَا سِی۔
بَرَاکَ اوبَامَا، جَارَجَ ڈَبَلَیُو بُشَ اَتے رِچَرَڈَ نِکَسَنَ سَمیتَ ۱۹۷۲ دِی اِتِہَاسَکَ یَاتَرَا دَورَانَ اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی پَہِلَاں وِی اَہَاتے دَا دَورَا کَرَ چُکّے ہَنَ۔
شُکَّرَوَارَ نُوں ٹَرَن٘پَ دے دَورے دَورَانَ، اُسَنے "سَبھَ توں سُن٘دَرَ گُلَابَ جو کِسے نے کَدے نَہِیں دیکھے ہَنَ" اَتے دَرَکھَتَاں دِی پْرَشَن٘سَا کَرَنَ لَئِی رُکِءآ، جِنھَاں نُوں شِی نے کِہَا کِ ۲۰۰ توں ۴۰۰ سَالَ پُرَاݨے سَنَ۔
"اُہَ اِنّے لَن٘بے سَمیں تَکَّ جِیؤُن٘دے ہَنَ؟" ٹَرَن٘پَ نے پُچھِّءآ۔ "ہَاں، ہورَ تھَاوَاں 'تے وِی ۱۰۰۰ سَالَ پُرَاݨے رُکھَّ ہَنَ،" شِی نے جَوَابَ دِتَّا۔
زون٘گَنَنَہَائِی وِچَّ اُنھَاں دے تُرَنَ توں گھَن٘ٹے پَہِلَاں، پھَوکَسَ نِؤُزَ نے ٹَرَن٘پَ نَالَ اِکَّ پُورَوَ-رِکَارَڈَ کِیتِی اِن٘ٹَرَوِؤُ پْرَسَارِتَ کِیتِی، جِسَ وِچَّ اُسَنے شِی دِی "نِگھّے" اَتے "بَہُتَ چُسَتَ" وَجوں پْرَشَن٘سَا کِیتِی۔
ٹَرَن٘پَ نے پھَوکَسَ نِؤُزَ دے میزَبَانَ سِینَ ہَینِیٹِی نُوں دَسِّءآ کِ شِی نے اِیرَانَ نُوں پھَوجِی ہَتھِءآرَ نَا دیݨَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا سِی۔
"پَرَ اُسے سَمیں، اُسَنے کِہَا کِ اُہَ اُتھّے آپَݨَا بَہُتَ سَارَا تیلَ کھَرِیدَدے ہَنَ، اَتے اُہَ اَجِہَا کَرَنَا جَارِی رَکھَّݨَا چَاہُن٘دے ہَنَ،" ٹَرَن٘پَ نے اَگّے کِہَا۔ "اُہَ ہورَمُزَ سَٹْریٹَ نُوں کھُلّْہَا دیکھَݨَا چَاہیگَا۔"
ہَالَان٘کِ چِینِی اَدھِکَارِیءآں نے ٹَرَن٘پَ دے دَاءاَوِءآں 'تے کوئِی ٹِپَّݨِی نَہِیں کِیتِی ہَے، اِسَدے وِدیشَ مَن٘تَرَالے نے اِکَّ بِءآنَ جَارِی کِیتَا ہَے جِسَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے کِ بِیجِن٘گَ سَن٘گھَرَشَ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کَرَنَ لَئِی اَݨَتھَکَّ کَمَّ کَرَ رِہَا ہَے - اِہَ اِکَّ سَوِیکَارَتَا ہَے کِ اَدھِکَارِی اِیرَانَ نُوں گَلَّبَاتَ دِی میزَ وَلَّ دھَکَّݨَ لَئِی پَرَدے دے پِچھّے کَمَّ کَرَ رَہے ہَنَ۔
چِینَ اِیرَانِی تیلَ دَا سَبھَ توں وَڈَّا کھَرِیدَدَارَ اَتے دیشَ دَا سَبھَ توں وَڈَّا وَپَارَکَ بھَائِیوَالَ ہَے۔ اِسَ لَئِی ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نُوں اُمِیدَ سِی کِ شِی اِسَ آرَتھِکَ اَتے رَاجَنِیتِکَ لَابھَ دِی وَرَتوں تَہِرَانَ نُوں گَلَّبَاتَ دِی میزَ وَلَّ دھَکَّݨَ لَئِی کَرَنَگے۔
ایجَن٘ڈے 'تے نَازُکَ وَپَارَ یُدھَّ دے بَاوَجُودَ، اِیرَانَ ہَالَ ہِی دے مَہِینِءآں وِچَّ اِکَّ وَدھیرے دَبَاءاَ وَالَا مَامَلَا بَݨَ کے اُبھَرِءآ ہَے۔ پَرَ ٹَرَن٘پَ نے پھَوکَسَ نِؤُزَ نُوں دَسِّءآ کِ وَپَارَکَ گَلَّبَاتَ "پِچھَلِی وَارَ نَالوں بِہَتَرَ" ہوئِی ہَے۔
اُسَنے اِہَ وِی کِہَا کِ اُہَ وَپَارَکَ نیتَا جِنھَاں نُوں اُہَ بِیجِن٘گَ لَے کے آئِا سِی، اُتھّے "سَودے کَرَنَ" اَتے "نَوکَرِیءآں وَاپَسَ لِءآؤُݨَ" لَئِی سَنَ۔
ٹَرَن٘پَ نے کِہَا کِ چِینَ اَمَرِیکِی تیلَ، ۲۰۰ بوئِن٘گَ جَیٹَّ اَتے "سَاڈے بَہُتَ سَارے کھیتِی اُتَپَادَ" کھَرِیدَݨَ لَئِی سَہِمَتَ ہو گِءآ سِی - ہَالَان٘کِ بَاءاَدَ وِچَّ شُکَّرَوَارَ نُوں چِینَ دے وِدیشَ مَن٘تَرَالے نے کھیتِیبَاڑِی سَودِءآں اَتے بوئِن٘گَ کھَرِیدَدَارِی بَارے سَوَالَاں نُوں ٹَالَ دِتَّا۔
چِینَ نے اِسَ گَلَّ 'تے زورَ دِتَّا ہَے کِ اُہَ "نَوِیں سَہِمَتِی دِی اِکَّ لَڑِی" کَہِن٘دَا ہَے پَرَ اِسَ نے اِہَ نَہِیں دَسِّءآ ہَے کِ اُہَ سَمَجھَوتے کِی ہَنَ۔
وِشَلیشَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ ہَالَ ہِی دے سَالَاں وِچَّ بِیجِن٘گَ دِی گَلوبَلَ سَتھِتِی وِچَّ وَادھَا ہوئِا ہَے کِؤُن٘کِ اُسَنے ٹَرَن٘پَ دے ٹَیرِپھَ توں آپَݨے آپَ نُوں بَچَاؤُݨَ لَئِی اَمَرِیکَا توں بَاہَرَلے دیشَاں نَالَ وَپَارَ دَا وِسَتَارَ کِیتَا ہَے۔ اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی دِی یَاتَرَا بْرِٹینَ، کَینیڈَا اَتے جَرَمَنِی دے وِشَوَ نیتَاوَاں دے بَاءاَدَ ہوئِی ہَے جو بِیجِن٘گَ نَالَ وَپَارَ کَرَنَ دے چَاہَوَانَ ہَنَ۔
ٹَرَن٘پَ دُءآرَا سَتَن٘بَرَ وِچَّ شِی نُوں وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ وِچَّ بُلَاؤُݨَ توں بَاءاَدَ کَیلَن٘ڈَرَ 'تے اِکَّ دُوجَا سِکھَرَ سَمّیلَنَ پْرَگَٹَ ہوئِا ہَے۔
"تُسِیں بَہُتَ پْرَبھَاوِتَ ہوݨَ دِی اُمِیدَ نَالَ دُورَ چَلے جَا رَہے ہو، جِویں کِ مَیں چِینَ توں بَہُتَ پْرَبھَاوِتَ ہَاں،" اُسَنے شُکَّرَوَارَ نُوں آپَݨَا دَورَا کھَتَمَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ کِہَا۔
