Apple دَا WWDC ۲۰۲۶ اِوَین٘ٹَ اَجَّ سَویرے ۱۰ وَجے PT اَیپَلَ پَارَکَ وِکھے شُرُو ہوئِا، جِسَ وِچَّ ڈِوَیلَپَرَ اِوَین٘ٹَسَ اَتے ڈَیمو دے نَالَ، سِرِی، iOS ۲۷، اَیپَلَ اِن٘ٹَیلِیجَین٘سَ اَتے ہورَ دے آلے-دُءآلے سَن٘بھَاوِتَ گھوشَݨَاوَاں نَالَ بھَرے اِکَّ ہَفَتے دِی شُرُوءآتَ ہوئِی۔ اِسَ سَالَ دَا اِوَین٘ٹَ کھَاسَ تَورَ 'تے کُجھَ چِیزَاں لَئِی مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے۔ اِہَ کَن٘پَنِی دے نَالَ سِیئِیؤ ٹِمَ کُکَّ دِی آکھَرِی مُلَاکَاتَ ہَے، اِہَ گھوشَݨَا کَرَنَ توں بَاءاَدَ کِ اُہَ ہَارَڈَوےءاَرَ اِن٘جِینِیءاَرِن٘گَ دے سِینِیءاَرَ وَائِیسَ پْرَیزِیڈَین٘ٹَ جَوہَنَ ٹَرَنَسَ نُوں ۱ سَتَن٘بَرَ نُوں چِیزَاں سَون٘پَ رِہَا ہَے۔ اَتے اِہَ اُمِیدَ کِیتِی جَان٘دِی ہَے کِ گُوگَلَ نُوں کُجھَ کَمَّ سَون٘پَݨَ اَتے کُجھَ رِیلِیزَاں وِچَّ دیرِی کَرَنَ توں بَاءاَدَ سِرِی اَتے اِسَدے AI یَتَنَاں نُوں سَمُچّے تَورَ 'تے اِکَّ وَڈَّا ہُلَارَا دیݨَ لَئِی اَیپَلَ دے یَتَنَاں دِی میزَبَانِی کَرَنَ دِی اُمِیدَ ہَے۔

کِی اُہَ کَامَیَابَ ہو رَہے ہَنَ؟ اِسَ پَنّے 'تے ٹَیبَ رَکھّو، اَتے سَاڈے بَاکِی دے چَلَّ رَہے کَوَریجَ دَا پَتَا لَگَاؤُݨَ لَئِی!

جِویں کِ اُمِیدَ کِیتِی گَئِی سِی، اَیپَلَ نے آپَݨے لَن٘بے سَمیں توں چَلَّ رَہے سِرِی سَہَائِکَ دے نَالَ اِکَّ بِہَتَرَ اَنُبھَوَ لَئِی کیسَ بَݨَائِا، جِسَ نُوں اِسَنے سَوِیکَارَ کِیتَا کِ AI دِی اُمَرَ وِچَّ اُپَبھوگَتَاوَاں توں وَڈِّیءآں اُمِیدَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَین٘دَا ہَے۔ ہُڈَّ دے ہیٹھَاں گُوگَلَ جیمِنِی دے نَالَ، اَیپَلَ دَاءاَوَا کَرَدَا ہَے کِ سِرِی دے نَویں اَپَڈیٹَسَ اِسَ نُوں وَدھیرے سَمَرَتھَّ، گَلَّبَاتَ کَرَنَ وَالے، وِزُوءاَلَ اِن٘ٹَیلِیجَین٘سَ دے اَنُکُولَ ہوݨَگے، اَتے اِہَ مَوجُودَا اَیپَسَ وِچَّ کَمَّ کَرَنَ توں اِلَاوَا اِکَّ سَٹَین٘ڈَءاَلونَ اَیپَ وِچَّ رَکھِّءآ جَاویگَا۔ تُسِیں اِتھّے سَارے نَویں سِرِی اےءآئِی اَپَڈیٹَاں دَا پُورَا رَنَڈَاؤُنَ پْرَاپَتَ کَرَ سَکَدے ہو۔

سُدھَارَاں اَتے وِشیشَتَاوَاں نُوں رولَ آؤُٹَ کَرَنَ توں پَہِلَاں، اَیپَلَ AI پْرَتِی آپَݨِی گوپَنِییَتَا-کین٘دْرِتَ پَہُن٘چَ بَارے اَڈولَ سِی۔ اَیپَلَ دے سِینِیءاَرَ وَائِیسَ پْرَیزِیڈَین٘ٹَ کْریگَ پھَیڈیرِگھِی نے سَٹْرِیمَ دے دَورَانَ کِہَا، "سَاڈَا مَنَّݨَا ہَے کِ AI وِچَّ گوپَنِییَتَا گَیرَ-گَلَّبَاتَ ہَے،" اِتھّے تَکَّ جَا کے کِہَا گِءآ ہَے کِ "ڈَاٹَا سِرَپھَ تُہَاڈِی بینَتِی نُوں لَاگُو کَرَنَ لَئِی وَرَتِءآ جَان٘دَا ہَے، اَتے بَاہَرِی مَاہَرَ کِسے وِی سَمیں اِسَ وَاءاَدے دِی پُشَٹِی کَرَنَا جَارِی رَکھَّ سَکَدے ہَنَ۔"

جے تُسِیں اُنھَاں وِچّوں اِکَّ سِی جو پِچھَلے سَالَ دے لِکَوِڈَ گَلَاسَ ڈِزَائِینَ اَپَڈیٹَاں لَئِی بِلَکُلَ اُتَسُکَ نَہِیں سَنَ، تَاں تُسِیں اِکَلّے نَہِیں سِی۔ اَتے جَدوں اَیپَلَ اِکَّ نَویں سُہَجَ نُوں بَدَلَ نَہِیں رِہَا ہَے، تُسِیں اِسَدے کُجھَ تَتَّاں نُوں وَاپَسَ ڈَائِلَ کَرَنَ دے یوگَ ہوووگے، جَاں اَسَلَ وِچَّ اُہَنَاں نُوں اُجَاگَرَ کَروگے جیکَرَ تُسِیں اِسَ نَالَ وَائِیبَ کَرَ رَہے ہو۔ اَتے سَپوٹِیپھَائِی دے ڈِسَکو بَالَ اَپَڈیٹَ توں تَازَا اَیپَ آئِیکَنَ آلوچَکَاں لَئِی، اَیپَلَ نے آپَݨے اَیپَسَ دے اَن٘دَرَ تَرَلَ گَلَاسَ لَئِی اِکَّ نَوِیں، لےءاَرَڈَ پَہُن٘چَ دِکھَائِی۔

AI جَنَریٹِن٘گَ اَیپَ نے پُورِی دُنِیءآ نُوں تُوپھَانَ وِچَّ نَہِیں لِءآ ہَے، جو تُہَاڈے 'تے نِرَبھَرَ کَرَدَا ہَے کِ ڈھَلَاݨَ 'تے اِکَّ چَن٘گِی گَلَّ ہو سَکَدِی ہَے، پَرَ اَیپَلَ نے اُپَبھوگَتَاوَاں لَئِی اَسَلَ وِچَّ چِتَّرَ بَݨَاؤُݨَا شُرُو کَرَنَ لَئِی اِکَّ نَوِیں پِچَ تِءآرَ کِیتِی ہَے، تُہَاڈِیءآں ڈِوَائِیسَاں دِیءآں بَہُتَ سَارِیءآں وِشیشَتَاوَاں وِچَّ اِسَدے سَن٘بھَاوِی اُپَیوگَاں 'تے پھوکَسَ کَرَنَ دے نَالَ، اَیپَ دِی وَرَتوں کَرَکے تِءآرَ کِیتِیءآں پھوٹوءآں دے اَدھَارَ تے کِسے وِی سِکھَلَائِی 'تے اِکَّ بیدَکھَلِی سَیٹَّ کِیتَا گِءآ ہَے۔ اِہَ، اَیپَلَ اِن٘ٹَیلِیجَین٘سَ اَپَّگَریڈَاں دے نَالَ آؤُݨَ وَالے پْرَدَرَشَنَ دے اَپَڈیٹَسَ، گھَٹّو-گھَٹَّ اِسَ نُوں سَاڈِی آپَݨِی سِینِیءاَرَ لیکھَکَ اَمَان٘ڈَا سِلَبَرَلِن٘گَ لَئِی "سَکَّ" شْریݨِی وِچّوں بَاہَرَ کَڈھَّ سَکَدے ہَنَ۔

اِہَ دَاءاَوَا کَرَدے ہوئے کِ اِسَدَا آؤُݨَ وَالَا اَپَڈیٹَ "کِسے وِی آئِیؤءاَیسَ رِیلِیزَ نَالوں وَدھَّ اُپَبھوگَتَاوَاں لَئِی اُپَلَبَدھَ ہوویگَا،" اَیپَلَ نے کھُلَاسَا کِیتَا کِ آئِیپھونَ ۱۱ توں بَاءاَدَ دے سَارے اُپَکَرَݨَ اُنھَاں دے آؤُݨَ وَالے سَوپھَٹَوےءاَرَ اَپَڈیٹَ لَئِی یوگَ ہوݨَگے۔ اَتے اِہَ اَپَّڈیٹَ اِسَ سَالَ دے کَئِی اوءاَیسَ رِیلِیزَاں وِچَّ پْرَدَرَشَنَ وِچَّ سُدھَارَاں دے نَالَ آؤُن٘دَا ہَے، اَیپَلَ نے دَاءاَوَا کِیتَا ہَے کِ نَوِیءآں پھوٹوءآں ۷۰ پْرَتِیشَتَ ہورَ تیزِی نَالَ دِکھَائِی دیݨَگِیءآں، اےءاَرَڈْرَوپَ ٹْرَان٘سَپھَرَ ۸۰ پْرَتِیشَتَ تیزَ ہوویگَا اَتے مَلَٹِیٹَاسَکِن٘گَ وِچَّ مَدَدَ کَرَنَ لَئِی CPU شَڈِؤُلَرَ وِچَّ سُدھَارَ کِیتَا جَاویگَا۔

اَیپَلَ نے ڈَبَلَیُوڈَبَلَیُوڈِیسِی اِوَین٘ٹَ دِی اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ رَکَمَ کھَرَچَ کِیتِی جِسَ وِچَّ مَاپِءآں لَئِی اُہَنَاں دے بَچِّءآں دے اُپَکَرَݨَ کِی کَرَ سَکَدے ہَنَ اَتے کِی نَہِیں کَرَ سَکَدے ہَنَ، اِسَ بَارے وَدھیرے نِیَن٘تَرَݨَ دِی بھَالَ وِچَّ ٹُولَاں دے اِکَّ سُوٹَ نُوں پْرَدَرَشِتَ کَرَدے ہَنَ۔ مَاپے اِہَ نِرَدھَارَتَ کَرَنَ دے یوگَ ہوݨَگے کِ اُہَنَاں دَا بَچَّا فونَ 'تے کِسَ نُوں کَالَ کَرَ سَکَدَا ہَے، اُہَ کِہَڑِیءآں اَیپَاں اَتے وَیبَّسَائِیٹَاں تَکَّ پَہُن٘چَ کَرَ سَکَدے ہَنَ، اَیپَلَ اِسَ بَارے سُجھَاءاَ دِن٘دَا ہَے کِ اُہَ پَابَن٘دِیءآں سَمیں دے نَالَ کِویں بَدَلَ سَکَدِیءآں ہَنَ۔ ہَالَان٘کِ، ڈِپھَولَٹَ تَورَ 'تے، اِسَدِی "بْرَاؤُزَ کَرَنَ لَئِی پُچھّو" وِشیشَتَا پَہُن٘چَ نُوں سِیمِتَ کَرَدِی ہَے، اَتے اَیپَ سَٹورَ اَتے اَیپَ-وِچَّ کھَرِیدَدَارِی لَئِی "کھَرِیدَݨَ لَئِی پُچھّو" نُوں ۱۳ سَالَ توں گھَٹَّ اُمَرَ دے بَچِّءآں لَئِی سَیٹَّءاَپَّ کِیتے ڈِوَائِیسَاں لَئِی ڈِپھَولَٹَ دے تَورَ 'تے سَیٹَّ کِیتَا جَاویگَا۔ تُسِیں اِتھّے ہورَ مَاپِءآں دے کَن٘ٹَرولَ ویرَوے پْرَاپَتَ کَرَ سَکَدے ہو۔

آپَݨے آئِیپھونَ دُءآرَا ۔۔۔ نَالَ نَالَ ۔۔۔ بَہُتَ کُجھَ دِی کھوجَ کَرَنَ توں نِرَاشَ ہو؟ کھوجَ نُوں WWDC دے دَورَانَ سُدھَارَاں دِی اِکَّ لَڑِی دیݨَ لَئِی اِکَّ سَمَرَپِتَ سَیشَنَ مِلِءآ، جِسَ بَارے تُسِیں اِتھّے ہورَ جَاݨَ سَکَدے ہو۔

OS پْروگَرَامَ مَینیجَمَین٘ٹَ دے اُپَ پْرَدھَانَ، سَٹَیسِی پھورَڈَ نے کِہَا، "سَاڈے سَارِءآں کولَ اُہَ پَلَ سِی جِتھّے تُسِیں کِسے اَجِہِی چِیزَ دِی کھوجَ کَرَدے ہو جِسَ بَارے تُسِیں جَاݨَدے ہو، پَرَ اِہَ دِکھَائِی نَہِیں دیویگَا۔" “اِسَ لَئِی iOS، iPadOS اَتے macOS 'تے، اَسِیں کھوجَ دِی بُنِءآدَ نُوں دُبَارَا بَݨَائِا ہَے جو سَپَوٹَلَائِیٹَ، پھوٹوءآں اَتے میلَ نُوں شَکَتِی پْرَدَانَ کَرَدَا ہَے۔

WWDC 'تے کھُن٘جھَ گَئے؟ تُسِیں ہَمیشَا اُپَّرَلِی سَٹْرِیمَ رَاہِیں جَاں اَیپَلَ دے YouTube پَنّے 'تے پُورِی اِوَین٘ٹَ دے آرَکَائِیوَ نُوں اِتھّے ہِی دیکھَ سَکَدے ہو۔