اَورَتَاں دَا اِکَّ سَمُوہَ، جِنھَاں نے پھَرَان٘سَ وِچَّ جِنَسِی شوشَݨَ جَاں بَلَاتَکَارَ دَا دوشَ لَگَائِا ہَے، سِیمَاوَاں دے کَانُونَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دِی مَن٘گَ کَرَ رَہے ہَنَ جو اُہَنَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُہَنَاں نُوں اَپَرَادھِکَ کَارَوَائِیءآں وِچَّ نِءآں دِی مَن٘گَ کَرَنَ توں روکِءآ گِءآ ہَے۔
اِہَ پَہِلِی وَارَ ہَے جَدوں ۵۰ توں وَدھَّ اَورَتَاں نے مَرَدَاں دُءآرَا جِنَسِی شوشَݨَ اَتے بَلَاتَکَارَ دَا دوشَ لَگَائِا ہَے، جِسَ وِچَّ جَیپھَرِی اَیپَسَٹَائِینَ، اُسَدے سَابَکَا کَاروبَارِی سَاتھِی اَتے مَاڈَلَ ایجَن٘ٹَ جِینَ-لُوکَ بَرُونَلَ اَتے اَرَبَپَتِی کَاروبَارِی مُہَمَّدَ اَلَ پھَائِیدَ شَامَلَ ہَنَ، پھَرَان٘سِیسِی کَانُونَّ وِچَّ تَبَدِیلِی دِی مَن٘گَ کَرَنَ لَئِی سَمُوہِکَ تَورَ 'تے اِکَٹھّے ہوئے ہَنَ۔
وَرَتَمَانَ وِچَّ، پھْرَین٘چَ اَدھِکَارِیءآں نُوں جِنَسِی ہَمَلے جَاں بَلَاتَکَارَ دِی رِپورَٹَ کَرَنَ دے چَاہَوَانَ بَالَگَاں لَئِی سِیمَاوَاں دَا ۲۰-سَالَ دَا کَانُونَّ ہَے اَتے اَپَرَادھَ ہوݨَ دِی مِتِی توں ۳۰-سَالَ دِی سِیمَا ہَے جیکَرَ اُہَ نَابَالَگَ سَنَ۔
اَورَتَاں، جِنھَاں نے سَرَوَائِیوَرَزَ وَوئِسَزَ نَامَکَ اِکَّ سَمُوہَ دَا گَٹھَنَ کِیتَا ہَے، نے اِکَّ پْرَیسَ کَانَپھَرَن٘سَ دَورَانَ کِہَا، آپَݨے ہَمَلِءآں دِی رِپورَٹَ کَرَنَ 'تے پَابَن٘دِی اُنھَاں نُوں مَہِسُوسَ کَرَاؤُن٘دِی ہَے کِ اُنھَاں دَا کیسَ "سِرَفَ تَارِیکھَ دے کَارَنَ مَائِنے نَہِیں رَکھَّدَا"۔
"بَلَاتَکَارَ دِی مِءآدَ کھَتَمَ نَہِیں ہُن٘دِی، سَدَمے دِی مِءآدَ کھَتَمَ نَہِیں ہُن٘دِی،" تھِسِیءآ ہُسِیمَنَ نے کِہَا۔
اُسَنے دوشَ لَائِا کِ پَیرِسَ وِچَّ ۱۸ سَالَ دِی اُمَرَ وِچَّ مَاڈَلَ ایجَن٘ٹَ جِینَ-لُوکَ بَرُونَلَ دُءآرَا اُسَدَا بَلَاتَکَارَ کِیتَا گِءآ سِی۔
اُسَنُوں ۲۰۲۲ وِچَّ لَا سَین٘ٹے جیلھَ وِچَّ اُسَدِی کوٹھَڑِی وِچَّ پھَان٘سِی دِتِّی گَئِی سِی جَدوں کِ اُسَنُوں نَابَالَگَاں دے بَلَاتَکَارَ اَتے جِنَسِی شوشَݨَ لَئِی نَابَالَگَاں دِی تَسَکَرِی دے شَکَّ وِچَّ رَکھِّءآ گِءآ سِی۔
سَابَکَا بِیبِیسِی نِرَمَاتَا لِیزَا بْرِن٘کَوَرَتھَ، جو دَاءاَوَا کَرَدِی ہَے کِ اَیلِیٹَ مَاڈَلَ مَینیجَمَین٘ٹَ بَوسَ گیرَالَڈَ مَیرِی دُءآرَا پھَیشَنَ اُدَیوگَ وِچَّ دُرَوِوَہَارَ دَا پَرَدَاپھَاشَ کَرَنَ لَئِی گُپَتَ کَمَّ کَرَدے سَمیں اُسَدَا جِنَسِی شوشَݨَ کِیتَا گِءآ سِی، نے گھوشَݨَا کِیتِی کِ اُہَ آپَݨَا کیسَ مَنُکھِّی اَدھِکَارَاں دِی یُورَپِیءاَنَ اَدَالَتَ وِچَّ لَے جَا رَہِی ہَے۔
اُسَنے ۱۹۹۸ وِچَّ بِیبِیسِی دِی ڈونَلَ مَیکِن٘ٹَائِرَ اِنَوَیسَٹِیگیٹَسَ لَڑِی لَئِی اِکَّ دَسَتَاویزِی وِچَّ اِکَّ مَاڈَلَ وَجوں پیشَ کِیتَا، پَرَ اُسَنے ۲۰۲۱ وِچَّ پُلِسَ نُوں آپَݨے دوشَاں دِی رِپورَٹَ دِتِّی۔
مَیرِی دے کھِلَاپھَ اُسَدَا کیسَ کھَارَجَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی کِؤُن٘کِ پھَرَان٘سَ وِچَّ اُسَدِی ۲۰-سَالَ دِیءآں سِیمَاوَاں دَا کَانُونَّ کھَتَمَ ہو گِءآ سِی۔
پھَرَان٘سَ دِی سَرَوَؤُچَّ اَدَالَتَ نُوں اَپِیلَ سَمیتَ دو اَپِیلَاں توں بَاءاَدَ، بْرِن٘کَوَرَتھَ نُوں کِہَا گِءآ سِی کِ اُسَدَا کیسَ سِیمَاوَاں دے کَانُونَّ نُوں پَارَ کَرَ گِءآ ہَے اَتے اِسَدِی پَیرَوِی نَہِیں کِیتِی جَا سَکَدِی ہَے۔
"اُسَ سَمیں مَینُوں [بِیبِیسِی لَئِی کَمَّ کَرَنَ وَالے لوکَاں دُءآرَا] ہَمَلے دِی رِپورَٹَ نَا کَرَنَ دَا نِرَدیشَ دِتَّا گِءآ سِی۔ مَیں اِکَّ اُچَّ پْروپھَائِیلَ، بَہُتَ مَہِن٘گِی ٹَیلِیوِزَنَ دَسَتَاویزِی لَڑِی دے وِچَکَارَ سِی۔
“پھِرَ شوءاَ وِچَّ اِکَّ نِرَمَاتَا دَا ہوݨَا جِسَ اُتّے ہَمَلَا کِیتَا گِءآ سِی، کَارَپوریشَنَ لَئِی اِکَّ بَہُتَ وَڈِّی شَرَمِن٘دَگِی سِی۔ مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اِہَ اِکَّ اَسُوِدھَا سِی پَرَ اِسَدَا مَتَلَبَ اِہَ وِی سِی کِ جیکَرَ مَیں اُسَ سَمیں اِسَدِی رِپورَٹَ کِیتِی ہُن٘دِی تَاں پھِلَمَ دِی شُوٹِن٘گَ بھَاویں لَن٘بے سَمیں لَئِی رُکَ جَان٘دِی جَاں شَائِدَ پُورِی تَرھَاں بھَن٘گَ ہو جَان٘دِی۔"
اُسَنے اِہَ وِی کِہَا، بھَاویں اُہَ پُلِسَ نُوں اِلَزَامَ دِی رِپورَٹَ کَرَنَا چَاہُن٘دِی سِی، اُسَ سَمیں اِکَٹھّے کِیتے سَبُوتَاں نُوں ٹِیمَ دے سِینِیءاَرَ لوکَاں دُءآرَا اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔
بْرِن٘کَوَرَتھَ نے کِہَا کِ بِیبِیسِی اَجے وِی کَچِّی پھُٹیجَ توں اُسَ نُوں "مَہَتَّوَپُورَنَ سَبُوتَ" نَا دے کے اُسَ دے کیسَ دِی سَہَائِتَا کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَ رَہِی ہَے جِتھّے اُہَ کَہِن٘دِی ہَے کِ اُسَنے ہَمَلے دے وَاپَرَنَ توں کُجھَ مِن٘ٹَاں بَاءاَدَ ہِی آپَݨے کھَاتے نُوں رِکَارَڈَ کِیتَا۔
نَوَن٘بَرَ ۱۹۹۹ وِچَّ دَسَتَاویزِی پْرَسَارِتَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ، اَیلِیٹَ مَاڈَلَاں نے گَلَتَ بِءآنَبَازِی دَا دوشَ لَگَاؤُن٘دے ہوئے بِیبِیسِی اُتّے مُکَدَّمَا کِیتَا۔ اُہَنَاں نے اِکَّ کَانُونِّی تَورَ 'تے بَن٘دھَنَیوگَ سَمَجھَوتَا کِیتَا، جِسَ دے ویرَوے بِیبِیسِی نَہِیں دَسّیگَا۔
بْرِن٘کَوَرَتھَ نے کِہَا کِ اُسَنُوں بِیبِیسِی دُءآرَا "وِشیشَ تَورَ 'تے اَتے سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے کَئِی وَارَ دَسِّءآ گِءآ سِی" کِ اُہَ "کَانُونِّی تَورَ 'تے پَابَن٘دَ ہَے" کِ اُہَ دَسَتَاویزِی دے کِسے وِی پَہِلُو بَارے گَلَّ نَا کَرے، جِسَ وِچَّ اُسَدے آپَݨے کَتھِتَ ہَمَلے وِی شَامَلَ ہَنَ۔
گیرَالَڈَ مَیرِی دے وَکِیلَ نے کِہَا: “شِکَائِتَکَرَتَاوَاں دُءآرَا لَگَائے گَئے دوشَ پَہِلَاں ہِی پھَرَان٘سَ وِچَّ پُورِی جَان٘چَ دَا وِشَا رَہے ہَنَ۔ اُسَ جَان٘چَ نُوں بِنَاں کِسے کَارَوَائِی دے بَن٘دَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔
بِیبِیسِی دے بُلَارے نے کِہَا: “جِویں کِ اَسِیں ہَمیشَا سَپَشَّٹَ کِیتَا ہَے، اَسِیں اِنھَاں مَامَلِءآں نُوں بَہُتَ گَن٘بھِیرَتَا نَالَ لَین٘دے ہَاں اَتے اَسِیں جَاݨَدے ہَاں کِ لِیزَا بْرِن٘کَوَرَتھَ لَئِی سَتھِتِی دُکھَدَائِی ہَے۔ بِیبِیسِی مِسَ بْرِن٘کَوَرَتھَ نُوں چُپَّ کَرَنَ دِی کوشِشَ نَہِیں کَرَ رَہِی ہَے؛ اُہَ بِیبِیسِی دِی جَان٘چَ اَتے آپَݨے تَزَرَبِءآں بَارے بولَݨَ لَئِی سُتَن٘تَرَ ہَے، اَتے اُسَنے اَجِہَا کِیتَا ہَے۔
"اَسِیں مِسَ بْرِن٘کَوَرَتھَ نُوں مَامَلے دِی پَیرَوِی کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کَرَنَ لَئِی پَہِلَاں ہِی پھْرَین٘چَ اَدھِکَارِیءآں نُوں سَمَگَّرِی پْرَدَانَ کَرَ چُکّے ہَاں اَتے جَان٘چَکَرَتَاوَاں نے سَانُوں بھَروسَا دِوَائِا ہَے کِ اُہَنَاں کولَ اِسَ سَمیں بِیبِیسِی توں لوڑِین٘دِی سَمَگَّرِی ہَے۔ اَسِیں شْرِیمَتِی بْرِن٘کَوَرَتھَ نُوں سِدھّے تَورَ 'تے سَمَگَّرِی پْرَدَانَ کِیتِی ہَے۔ اَسِیں پْرَکِرِءآ وِچَّ سَہَائِتَا لَئِی جو وِی کَرَ سَکَدے ہَاں، کَرَنَا جَارِی رَکھَّان٘گے۔"
