سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دَا دَاءاَوَا ہَے کِ اِیرَانَ نَالَ شَان٘تِی سَمَجھَوتے دے پَہِلے پَڑَاءاَ 'تے ۱۰۰ دِنَاں توں وَدھَّ یُدھَّ توں بَاءاَدَ اَیتَوَارَ نُوں ہَسَتَاکھَرَ کِیتے جَاݨَگے، جِسَ نے وِشَوَ اُورَجَا سَن٘کَٹَ نُوں شُرُو کَرَ دِتَّا ہَے اَتے وِشَوَ آرَتھِکَ دْرِشَٹِیکوݨَ نُوں ہَنیرَا کَرَ دِتَّا ہَے۔
تَہِرَانَ نے، ہَالَان٘کِ، سَمَان٘ریکھَا نُوں وِوَادِتَ کِیتَا ہَے، اَتے کِہَا ہَے کِ سَودے 'تے دَسَتَکھَتَ "آؤُݨَ وَالے دِنَاں" وِچَّ ہو سَکَدے ہَنَ۔
مِیڈِیءآ رِپورَٹَاں اَنُسَارَ، شُرُوءآتِی سَمَجھَوتَا، جِسَ نُوں سَمَجھَوتَا پَتَّرَ کِہَا جَان٘دَا ہَے، مَوجُودَا جَن٘گَبَن٘دِی نُوں ہورَ ۶۰ دِنَاں لَئِی وَدھَائیگَا۔
اِسَ لَئِی تَازَا شَان٘تِی سَمَجھَوتَا کِی ہَے، اَتے کِی اِسَ 'تے دَسَتَکھَتَ کِیتے جَاݨَگے؟ اِتھّے سَانُوں کِی پَتَا ہَے:
وِیرَوَارَ نُوں، اِیرَانَ دے کھَڑَگَ آئِیلَین٘ڈَ تیلَ سَہُولَتَ، جو کِ اِیرَانَ دے ۹۰ پْرَتِیشَتَ کَچّے نِرَیَاتَ نُوں پْروسَیسَ کَرَدَا ہَے، نُوں کَن٘ٹَرولَ کَرَنَ دِی دھَمَکِی دیݨَ توں تُرَن٘تَ بَاءاَدَ، ٹَرَن٘پَ نے کِہَا کِ اُسَنے دیشَ 'تے ہَڑَتَالَاں نُوں بَن٘دَ کَرَ دِتَّا ہَے کِؤُن٘کِ تَہِرَانَ نَالَ اِکَّ سَمَجھَوتَا نیڑے سِی اَتے ہَپھَتے دے اَن٘تَ وِچَّ وِی ہَسَتَاکھَرَ کِیتے جَا سَکَدے ہَنَ۔
اَگَلے دِنَ، اِیرَانَ دے وِدیشَ مَن٘تَرِی اَبَّاسَ اَرَاگَچِی نے کِہَا کِ اَمَرِیکَا نَالَ سَمَجھَوتَا پَتَّرَ (اَیمَاویُو) “کَدے وِی نیڑے نَہِیں سِی”۔ ٹَرَن٘پَ نے پھِرَ آپَݨے سَچَّ سوشَلَ مِیڈِیءآ پَلیٹَپھَارَمَ 'تے اَرَگھَچِی دِی پوسَٹَ شےءاَرَ کِیتِی۔
اِیرَانَ دے رَاجَ مِیڈِیءآ نے بَاءاَدَ وِچَّ اَمَرِیکَا دے نَالَ اِکَّ دَسَتَاویزَ وِچَّ شَامَلَ کِیتے گَئے اُنھَاں دے کَہے گَئے وِسَتْرِتَ ویرَوِءآں دِی رِپورَٹَ کِیتِی، نوٹَ کِیتَا کِ اِسَ وِچَّ لیبَنَانَ وِی شَامَلَ ہَے، جِتھّے اِزَرَائِیلَ ہَوَائِی ہَمَلے کَرَ رِہَا ہَے اَتے دَکھَّݨَ وِچَّ زَمِینِی ہَمَلَا کَرَ رِہَا ہَے، سَمَجھَوتے وِچَّ۔
ٹَرَن٘پَ نے پَہِلَاں شِکَائِتَ کِیتِی سِی کِ "اِیرَانَ دُءآرَا پھیکَ نِؤُزَ نُوں لِیکَ کِیتِیءآں گَئِیءآں شَرَتَاں دَا اُہَنَاں شَرَتَاں نَالَ کوئِی لَیݨَا-دیݨَا نَہِیں ہَے جو لِکھَتِی تَورَ 'تے سَہِمَتَ ہوئے سَنَ" اَتے اِیرَانَ دے نیتَاوَاں نُوں چیتَاوَنِی دِتِّی سِی کِ اُہَ "آپَݨَا کَمَّ تیزِی نَالَ کَرَنَ"۔
پھِرَ شَنِیوَارَ نُوں، ٹَرَن٘پَ نے اِکَّ سوشَلَ مِیڈِیءآ پوسَٹَ وِچَّ کِہَا کِ اِیرَانَ نَالَ اِکَّ سَمَجھَوتَا اَیتَوَارَ نُوں ہَسَتَاکھَرَ کَرَنَ لَئِی تَہِ کِیتَا گِءآ سِی اَتے سَٹْریٹَ آفَ ہَارَمُزَ تُرَن٘تَ "سَارِءآں لَئِی کھُلّْہَا" ہوویگَا۔
اِرَانَ دے وِدیشَ مَن٘تَرَالے دے بُلَارے اِسَمَائِیلَ بَگھَائِی نے ہَالَان٘کِ کِہَا کِ اَیتَوَارَ نُوں سَہِمَتِی پَتَّرَ 'تے دَسَتَکھَتَ نَہِیں کِیتے جَاݨَگے پَرَ اُنھَاں نے کِہَا کِ اُہَ اِسَ گَلَّ توں اِنَکَارَ نَہِیں کَرَدے کِ اِہَ "آؤُݨَ وَالے دِنَاں" وِچَّ ہو سَکَدَا ہَے، سَرَکَارِی مِیڈِیءآ دے اَنُسَارَ۔
پَاکِسَتَانَ دِی وِچولَگِی نَالَ گَلَّبَاتَ کِیتے گَئے دَسَتَاویزَ دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے، "اِسَلَامَابَادَ مَیمورَن٘ڈَمَ، جِسَدَا پِچھَّا کِیتَا جَا رِہَا ہَے، یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ 'تے کین٘دْرَتَ ہَے، اَتے اِسَ پَڑَاءاَ 'تے، اِہَ پھَیسَلَا کِیتَا گِءآ ہَے کِ پْرَمَاݨُو مُدّے 'تے کوئِی چَرَچَا نَہِیں ہوویگِی،" اُسَنے پَاکِسَتَانَ دِی وِچولَگِی نَالَ گَلَّبَاتَ دے دَسَتَاویزَ دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے کِہَا۔
"سَانُوں مَیمورَن٘ڈَمَ 'تے ہَسَتَاکھَرَ کَرَنَ دے سَہِی سَمیں دِی اُڈِیکَ کَرَنِی چَاہِیدِی ہَے؛ ہَالَان٘کِ اِہَ کَلّْہَ نَہِیں ہوویگَا، آؤُݨَ وَالے دِنَاں وِچَّ اِہَ ہوݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا توں اِنَکَارَ نَہِیں کِیتَا گِءآ ہَے،" اُسَنے شَنِیوَارَ نُوں کِہَا۔ "ہَالَان٘کِ، دُوجِی دھِرَ دِی اَسَتھِرَتَا دے کَارَنَ، سَانُوں اِسَ پْرَکِرِءآ بَارے کِسے وِی بِءآنَ بَارے سَاوَدھَانَ رَہِݨَا چَاہِیدَا ہَے۔"
پَاکِسَتَانِی پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی شَہِبَازَ شَرِیپھَ نے شَنِیوَارَ نُوں اَیکَسَ 'تے کِہَا کِ اَگَلے ۲۴ گھَن٘ٹِءآں وِچَّ "شَان٘تِی سَمَجھَوتے 'تے اِلَیکَٹْرَانِکَ دَسَتَکھَتَ دے نَالَ، اَگَلے ہَپھَتے تَکَنِیکِی پَدھَّرَ دِی گَلَّبَاتَ" دے نَالَ اَگَلے ۲۴ گھَن٘ٹِءآں وِچَّ اَمَرِیکَا-اِرَانَ سَمَجھَوتے نُوں اَن٘تِمَ رُوپَ دِتّے جَاݨَ دِی اُمِیدَ ہَے۔
اُسَنے گَلَّبَاتَ دَورَانَ اَمَرِیکَا اَتے اِیرَانَ دِی وَچَنَبَدھَّتَا لَئِی اَتے کھیتَرَ دے لوکَاں دے سَمَرَتھَنَ لَئِی دھَنَّوَادَ کِیتَا۔
"سَانُوں بھَروسَا ہَے کِ اِہَ اِتِہَاسَکَ شَان٘تِی سَمَجھَوتَا سَتھَائِی شَان٘تِی لَئِی اِکَّ مَزَبُوتَ نِین٘ہَ بَݨَائیگَا،" اُسَنے سِٹَّا کَڈھِّءآ۔
تَہِرَانَ توں رِپورَٹَ کَرَدے ہوئے، اَلَ جَزِیرَا دے مُہَمَّدَ وَالَ نے کِہَا کِ اَمَرِیکَا اَتے اِیرَانَ دے بِءآنَاں نے سَن٘کیتَ دِتَّا ہَے کِ سَمَجھَوتَا پَتَّرَ 'تے دَسَتَکھَتَ جَلَدِی ہو سَکَدے ہَنَ ہَالَان٘کِ اِہَ سَپَشَّٹَ نَہِیں ہَے کِ اِہَ اِلَیکَٹْرَانِکَ دَسَتَکھَتَ ہوݨَگے جَاں وِءاَکَتِیگَتَ دَسَتَکھَتَ۔
"پِچھَلے کُجھَ دِنَاں توں، سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ وِچَّ اِکَّ بھَوتِکَ دَسَتَکھَتَ سَمَاروہَ دِیءآں تِءآرِیءآں دِیءآں کھَبَرَاں سَنَ، پَرَ ہُݨَ اِسَ بَارے کوئِی گَلَّ نَہِیں ہوئِی ہَے۔ پَاکِسَتَانِی ہُݨَ اِسَنُوں اِلَیکَٹْرَانِکَ دَسَتَکھَتَ دے رُوپَ وِچَّ بِءآنَ کَرَ رَہے ہَنَ جَدوں کِ اِیرَانِی کَلّْہَ لَئِی اِسَدِی پُشَٹِی وِی نَہِیں کَرَ رَہے ہَنَ،" اُسَنے شَنِیوَارَ نُوں کِہَا۔
“اِسَ لَئِی اِتھّے اَسَپَشَٹَتَا دَا اِکَّ پَدھَّرَ ہَے اَتے نَا سِرَپھَ سَمیں دے آلے-دُءآلے بَلَکِ سَمَگَّرِی وِی،” اُسَنے اَگّے کِہَا۔
ٹَرَن٘پَ نے شَنِیوَارَ نُوں اِیرَانَ نَالَ سَمَجھَوتے نُوں “بِنَاں پَرَمَاݨُو ہَتھِءآرَاں دِی کَن٘دھَ” وَجوں دَرَسَاؤُݨَ لَئِی سَارِیءآں کَیپَاں دِی وَرَتوں کِیتِی اَتے کِہَا کِ تَہِرَانَ کَدے وِی ہَتھِءآرَ پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی سَہِمَتَ نَہِیں ہوویگَا، “چَاہے کھَرِیدَ، وِکَاسَ جَاں کھَرِیدَ دے کِسے ہورَ رُوپَ دُءآرَا”۔
اِکَّ وَارَ پَہِلے پَڑَاءاَ 'تے ہَسَتَاکھَرَ کِیتے جَاݨَ توں بَاءاَدَ، ہَرَمُزَ دِی سَٹْریٹَ "سَبھَ لَئِی کھُلَّا" ہو جَاویگَا، اُسَنے پوسَٹَ کِیتَا، "جَدوں سَبھَ کُجھَ شَان٘تَ ہوویگَا"، اَمَرِیکَا اِیرَانَ وِچَّ "پْرَمَاݨُو دھُوڑَ پْرَاپَتَ کَریگَا" اَتے "اِسَنُوں نَشَٹَ" کَرَ دیویگَا۔ اَمِیرَ یُورینِیءاَمَ دَا ہَوَالَا دیݨَ لَئِی ٹَرَن٘پَ "پْرَمَاݨُو دھُوڑَ" شَبَدَ دِی وَرَتوں کَرَدے ہَنَ۔
اَرَگھَچِی نے شُکَّرَوَارَ نُوں کِہَا کِ سَمَجھَوتے وِچَّ ۱۴ بِن٘دُو شَامَلَ ہَنَ، جِنھَاں وِچّوں پَہِلَا اِیرَانِی بَن٘دَرَگَاہَاں دِی اَمَرِیکِی نَاکَابَن٘دِی نُوں ہَٹَاؤُݨَا ہَے۔ اُسَنے کِہَا کِ سَمَجھَوتَا لیبَنَانَ سَمیتَ سَارے مورَچِءآں 'تے دُشَمَݨِی نُوں کھَتَمَ کَرَنَ اَتے یُدھَّ شُرُو نَا کَرَنَ جَاں تَاکَتَ دِی وَرَتوں نَا کَرَنَ دے سَمَجھَوتے دِی مَن٘گَ کَرَدَا ہَے۔ اُسَ نے اَگّے کِہَا کِ اَیمَاویُو 'تے ہَسَتَاکھَرَ ہوݨَ 'تے پھْرِیزَ کِیتِی اِیرَانِی سَن٘پَتِیءآں نُوں جَارِی کِیتَا جَاویگَا۔ اَرَگھَچِی نے کِہَا کِ پَرَمَاݨُو مُدّے 'تے دُوجے پَڑَاءاَ 'تے چَرَچَا کِیتِی جَاویگِی اَتے اِیرَانَ دِی سَتھِتِی اِہَ ہَے کِ اُسَ دے سَن٘شودھِتَ یُورینِیءاَمَ نُوں دیشَ دے اَن٘دَرَ پَتَلَا کِیتَا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے۔ اُنھَاں کِہَا کِ گَلَّبَاتَ دَا دُوجَا پَڑَاءاَ اَمَرِیکِی پَابَن٘دِیءآں نُوں ہَٹَاؤُݨَ 'تے وِی دھِءآنَ کین٘دَرِتَ کَرَنَا ہَے۔
وَالَ دے اَنُسَارَ، دوویں دھِرَاں آپَݨے اَن٘تَمَ ٹِیچِءآں دے نَالَ اَیمَاویُو وِچَّ جو کُجھَ ہَے اُسَنُوں مِلَا رَہِیءآں ہَنَ، سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے کِؤُن٘کِ دوویں دھِرَاں اِسَنُوں جَنَتَا اَتے شَائِدَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی پَارَٹِیءآں نُوں وِی ویچَݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہِیءآں ہَنَ۔
"رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ اَیمَاویُو دے نَالَ پْرَمَاݨُو مُدّے بَارے گَلَّ کَرَ رَہے ہَنَ، ہَالَان٘کِ سَانُوں دَسِّءآ گِءآ ہَے کِ اِہَ اُہَ چِیزَ ہَے جِسَ نَالَ ۶۰ دِنَاں دِی گَلَّبَاتَ دِی مِءآدَ وِچَّ نَجِٹھِّءآ جَاویگَا۔" اُسَ نے کِہَا۔
اُسَنے اَگّے کِہَا، "اِیرَانِی لوکَ سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ وِچَّ پھِیسَ لَگَاؤُݨَ اَتے سَن٘پَتِیءآں نُوں بَن٘دَ کَرَنَ دِی گَلَّ وِی کَرَ رَہے ہَنَ،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔
"سَن٘کھیپَ وِچَّ، ہُݨَ اَسِیں جَاݨَدے ہَاں کِ سَمَجھَوتَا سِرَفَ پَہِلَا کَدَمَ ہَے، اَتے اِسَ 'تے ہَسَتَاکھَرَ کِیتے جَاݨَ توں بَاءاَدَ ۶۰ دِنَاں وِچَّ سَٹِکِن٘گَ پُءآئِن٘ٹَاں 'تے چَرَچَا کِیتِی جَاویگِی،" اُسَنے کِہَا۔
دَہَاکِءآں دِی دُشَمَݨِی توں بَاءاَدَ، تَہِرَانَ دَا پْرَمَاݨُو پْروگَرَامَ اَمَرِیکَا اَتے اِیرَانَ وِچَکَارَ کین٘دَرِی وِوَادَپُورَنَ بِن٘دُو بَݨِءآ ہوئِا ہَے۔
اَمَرِیکَا نے سَپَشَّٹَ کَرَ دِتَّا ہَے کِ اِیرَانَ کولَ پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَ نَہِیں ہوݨے چَاہِیدے، نَا ہِی اُسَ نُوں کھَرِیدَݨَا چَاہِیدَا ہَے اَتے نَا ہِی اُسَ دَا وِکَاسَ کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے - جَاں اَجِہَا کَرَنَ دِی سَمَرَتھَّا وِی نَہِیں ہوݨِی چَاہِیدِی۔
اِرَانَ، اِسَدے اُلَٹَ، اِہَ رَکھَّدَا ہَے کِ اُسَدَا پْروگَرَامَ نَاگَرِکَ اُدیشَاں لَئِی ہَے، جِسَدِی اُسَنُوں اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی سَمّیلَنَاں دے تَہِتَ آگِءآ ہَے، پَرَ جے پَابَن٘دِیءآں ہَٹَا دِتِّیءآں جَان٘دِیءآں ہَنَ تَاں اُہَ آپَݨِیءآں پَرَمَاݨُو گَتِیوِدھِیءآں دِیءآں سِیمَاوَاں لَئِی گَلَّبَاتَ کَرَنَ لَئِی تِءآرَ ہو سَکَدَا ہَے۔
وَاشِن٘گَٹَنَ ٹَائِیمَزَ دے لیکھَکَ ٹِمَ کَان٘سَٹینَٹَائِینَ نے کِہَا کِ ٹَرَن٘پَ کِسے وِی سَمَجھَوتے نُوں پیشَ کَرَنَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے جو اِیرَانَ نُوں پَرَمَاݨُو ہَتھِءآرَ ہَاسَلَ کَرَنَ توں روکَدَا ہَے۔
اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ اِکَّ وِشَالَ یُدھَّ توں بَچَݨَا، سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ نُوں دُبَارَا کھولھَݨَا جَاں بَازَارَاں نُوں شَان٘تَ کَرَنَا "چَن٘گے اُپَ-اُتَپَادَ" ہوݨَگے پَرَ ٹَرَن٘پَ دِی "نَن٘بَرَ اِکَّ تَرَجِیہَ اِیرَانَ کولَ پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَ نَا ہوݨَا" ہَے۔
"اَتے جے اُہَ اِشَارَا کَرَ سَکَدَا ہَے کِ اِہَ کِتھّے ہَے جَاں مَاپَݨَیوگَ اَتے لَاگُو کَرَنَ یوگَ ہَے، تَاں اُہَ جِتَّ دَا دَاءاَوَا کَرَ سَکَدَا ہَے۔ اَتے مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ سَن٘یُکَتَ رَاجَ دِی جَنَتَا اِسَنُوں سَوِیکَارَ کَرَنَ لَئِی تِءآرَ ہوویگِی۔"
اِیرَانَ دُنِیءآ دَا سَبھَ توں بھَارِی پَابَن٘دِی وَالَا دیشَ ہَے۔ تَہِرَانَ وِرُدھَّ دَہَاکِءآں توں اَمَرِیکَا دِیءآں پَابَن٘دِیءآں نے اِسَدِی آرَتھِکَتَا، بَین٘کِن٘گَ پْرَݨَالِی اَتے تیلَ نِرَیَاتَ نُوں اَپَاہَجَ کَرَ دِتَّا ہَے۔
اِیرَانَ نے پَابَن٘دِیءآں دے شَاسَنَ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ 'تے زورَ دِتَّا ہَے جَدوں کِ اَمَرِیکَا نے پَڑَاءاَوَارَ اَتے شَرَتِیءآ تَرِیکے نَالَ اِسَ نُوں ہَٹَاؤُݨَ لَئِی کَمَّ کَرَنَ دِی اِچھَّا دِکھَائِی ہَے، پَرَ اِہَ کِویں کَرَنَا ہَے اِسَ بَارے مَتَبھیدَ ہَنَ۔
اَرَبَاں ڈَالَرَاں دے اِیرَانِی پھَن٘ڈَاں دِی کِسَمَتَ وِدیشَاں وِچَّ جَمھَا ہوݨَا اِکَّ ہورَ وَڈَّا سَٹِکِن٘گَ بِن٘دُو ہَے۔
تَہِرَانَ کِسے وِی سَودے دے ہِسّے وَجوں اِہَنَاں سَن٘پَتِیءآں تَکَّ پَہُن٘چَ چَاہُن٘دَا ہَے، اِہَ دَلِیلَ دِن٘دَا ہَے کِ پَیسَا اِیرَانَ دَا ہَے اَتے اِسَدِی آرَتھِکَ رِکَوَرِی لَئِی لوڑِین٘دَا ہَے، کھَاسَ کَرَکے یُوءاَیسَ-اِزَرَائِیلِی ہَوَائِی ہَمَلِءآں دُءآرَا ہوئے نُکَسَانَ توں بَاءاَدَ۔
ہَالَان٘کِ، یُوءاَیسَ وَارَتَاکَارَ اِیرَانَ دے پَرَمَاݨُو پْروگَرَامَ 'تے مَہَتَّوَپُورَݨَ رِءآئِتَاں توں بِنَاں پھَن٘ڈَاں دے وَڈّے پَدھَّرَ 'تے جَارِی کَرَنَ لَئِی سَہِمَتَ ہوݨَ توں جھِجَکَ رَہے ہَنَ۔
اِزَرَائِیلَ دِی بَن٘بَارِی اَتے لیبَنَانَ دے لَگَبھَگَ پَن٘جَویں ہِسّے 'تے کَبَزَا اَمَرِیکَا-اِیرَانِی شَان٘تِی وَارَتَا وِچَّ اِکَّ پْرَمُکھَّ سَٹِکِن٘گَ بِن٘دُو ہَنَ، اَتے تَہِرَانَ اِکَّ وِشَالَ کھیتَرِی جَن٘گَبَن٘دِی لَئِی زورَ دے رِہَا ہَے، جِسَ وِچَّ لیبَنَانَ وِچَّ ہِزَبُلَّا وَرَگے آپَݨے سَہِیوگِیءآں 'تے ہَمَلے نُوں کھَتَمَ کَرَنَا شَامَلَ ہَے۔
ہُݨَ تَکَّ، اِزَرَائِیلَ اَتے لیبَنَانَ وِچَکَارَ اَمَرِیکَا دِی دَلَالَ جَن٘گَبَن٘دِی نے اِکَّ دِنَ لَئِی وِی دَکھَّݨِی لیبَنَانَ وِچَّ بَن٘بَارِی جَاں زَمِینِی ہَمَلے نُوں روکِءآ نَہِیں ہَے۔
اِسَ پِچھَلے ہَفَتے، اِیرَانَ نے اِزَرَائِیلَ دے کَئِی ہِزَبُلَّا سَمَرَتھَکَاں دے گھَرَ بیرُوتَ دے دَکھَّݨِی اُپَنَگَرَاں 'تے دُبَارَا بَن٘بَارِی کَرَنَ توں بَاءاَدَ اِسَ 'تے مِزَائِیلَاں دَاگَ کے اِزَرَائِیلَ دے شَان٘تِی سَمَجھَوتے دے نِرَن٘تَرَ وِگھَنَ لَئِی دَاءاَ نُوں وَدھَا دِتَّا۔
اِیرَانَ نے رَݨَنِیتَکَ جَلَ مَارَگَ نُوں بَن٘دَ کَرَ دِتَّا، جو کِ کھَاڑِی دے تیلَ اُتَپَادَکَاں لَئِی سَمُن٘دَرَ نُوں کھولھَݨَ دَا اِکّو اِکَّ رَسَتَا ہَے۔ یُدھَّ توں پَہِلَاں، دُنِیءآ دے ۲۰ پْرَتِیشَتَ تیلَ اَتے تَرَلَ کُدَرَتِی گَیسَ دِی سَپَلَائِی جَلَڈَمَرُو رَاہِیں بھیجِی جَان٘دِی سِی۔
اِیرَانَ نے کَئِی وَارَ اُنھَاں دیشَاں دے سَمُن٘دَرِی جَہَازَاں نُوں سَٹْریٹَ وِچّوں لَن٘گھَݨَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی ہَے جو "دوسَتَانَا" سَمَجھَدے ہَنَ پَرَ اِسَ ہَفَتے اِسَ گَلَّ دِی پُشَٹِی کِیتِی گَئِی ہَے کِ نَویں اَمَرِیکِی ہَمَلِءآں توں بَاءاَدَ جَلَ مَارَگَ بَن٘دَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔
اِسَ نے کِہَا ہَے کِ اِیرَانَ سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ نُوں اَمَرِیکَا دے نَالَ گَلَّبَاتَ وِچَّ آپَݨے سَبھَ توں مَہَتَّوَپُورَنَ لِیوَریجَ دے تَورَ 'تے دیکھَدَا ہَے اَتے اُہَ جَلَڈَمَرُو دَا کَن٘ٹَرولَ نَہِیں چھَڈّیگَا۔ اَمَرِیکَا نے تَہِرَانَ 'تے دَبَاءاَ بَݨَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَنَ لَئِی اِیرَانَ دِیءآں بَن٘دَرَگَاہَاں 'تے سَمَانَ سَمُن٘دَرِی نَاکَابَن٘دِی لَگَا دِتِّی ہَے۔
وِیرَوَارَ دِی سَویرَ نُوں، ٹَرَن٘پَ اَجے وِی اِسَ گَلَّ 'تے زورَ دے رِہَا سِی کِ یُوءاَیسَ سَٹْریٹَ نُوں نِیَن٘تَرِتَ کَرَدَا ہَے، بھَاویں کِ اِیرَانَ دے اِسَلَامِکَ رَیوولِؤُشَنَرِی گَارَڈَ کورَ نے اِسَ 'تے پَکِّی پَکَڑَ بَݨَائِی رَکھِّی ہَے اَتے شِپِن٘گَ آوَاجَائِی اِکَ وَارَ پھِرَ رُکَ گَئِی ہَے۔ پھِرَ شَنِیوَارَ نُوں، اُسَنے کِہَا کِ سَٹْریٹَ “سَبھَ لَئِی کھُلَّا” ہوویگَا پَرَ اُسَنے اِہَ سَپَشَّٹَ نَہِیں کِیتَا کِ کِی اِیرَانِی بَن٘دَرَگَاہَاں دِی اَمَرِیکِی جَلَ سَینَا دِی نَاکَابَن٘دِی کھَتَمَ ہو جَاویگِی۔ تَہِرَانَ، ہَالَان٘کِ، اِہَ مَنَّدَا ہَے کِ اِہَ جَلَڈَمَرُو اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی پَاݨِیءآں وِچَّ نَہِیں ہَے پَرَ اِرَانَ اَتے اومَانَ دے کھیتَرِی پَاݨِیءآں وِچّوں لَن٘گھَدَا ہَے اَتے، اِسَلَئِی، اُہَ بِیمَا کَوَرَ جَاں ہورَ شِپِن٘گَ سیوَاوَاں پْرَدَانَ کَرَنَ دے رُوپَ وِچَّ جَلَمَارَگَ دے آوَاجَائِی لَئِی جَہَازَاں نُوں چَارَجَ کَرَنَ بَارے وِچَارَ کَرَ رِہَا ہَے۔
ٹَرَن٘پَ دِی رِپَبَلِکَنَ پَارَٹِی دے مَین٘بَرَاں وَلّوں تھوڑِی جِہِی پْرَتِیکِرِءآ نَہِیں آئِی ہَے کِؤُن٘کِ اِیرَانَ نَالَ نیڑَلے سَمَجھَوتے دِیءآں اُمِیدَاں وَدھَ رَہِیءآں ہَنَ۔ ہَالَان٘کِ، کُجھَ سَن٘سَدَ مَین٘بَرَاں نے تَہِرَانَ دِی آلوچَنَا جَارِی رَکھِّی اَتے کِہَا کِ اِسَنُوں کَدے وِی پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَ رَکھَّݨَ دِی اِجَازَتَ نَہِیں دِتِّی جَاݨِی چَاہِیدِی۔
رِپَبَلِکَنَ سَینیٹَرَ رَونَ جَوہَنَسَنَ نے لَن٘ڈَنَ سَتھِتَ اِیرَانَ اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ نِؤُزَ آؤُٹَلَیٹَ دُءآرَا پْرَکَاشِتَ اِکَّ وِیڈِیؤ وِچَّ کِہَا کِ پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَاں نَالَ لَیسَ اِیرَانَ اَمَرِیکَا لَئِی "ہون٘دَ نُوں خَتَرَا" پَیدَا کَریگَا۔
ڈَیموکَریٹِکَ سَن٘سَدَ مَین٘بَرَاں نے وِی اِرَانَ نَالَ ٹَرَن٘پَ دے سَن٘بھَاوِتَ شَان٘تِی سَمَجھَوتے 'تے سَن٘دیہَ زَاہَرَ کِیتَا ہَے، "رَاشَٹَرَپَتِی کَہِن٘دے ہَنَ کِ یُدھَّ کھَتَمَ ہو گِءآ ہَے۔ مَینُوں اُمِیدَ ہَے کِ اُہَ سَہِی ہَنَ،" کَیلِیپھورَنِیءآ دے سَینیٹَرَ اَیڈَمَ شِپھَ نے اَیکَسَ 'تے کِہَا، "پَرَ اَسِیں اِہَ پَہِلَاں سُݨِءآ ہَے۔ ٹُٹّے ہوئے وَاءاَدِءآں دے اِکَّ بیڑے دے نَالَ۔"
"اُسَنے نَویں یُدھَّ شُرُو کِیتے ہَنَ، پَرَ لَاگَتَاں نُوں گھَٹَّ نَہِیں کِیتَا ہَے۔ اَتے اِسَنے اَمَرِیکِی لوکَاں نُوں ڈُون٘گھَا نُکَسَانَ پَہُن٘چَائِا ہَے،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔
ڈَیموکَریٹِکَ کَان٘گَرَسَمَینَ سیٹھَ مولَٹَنَ، اِسَ دَورَانَ، سَن٘بھَاوِی سَودے نُوں "اَسَلَ وِچَّ اِکَّ سَمَرَپَݨَ دَسَتَاویزَ" وَجوں وَرَݨِتَ کِیتَا۔
یُوکے دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی کِیرَ سَٹَارَمَرَ نے شَنِیوَارَ نُوں اِکَّ پھونَ کَالَ وِچَّ یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی ٹَرَن٘پَ دے یَتَنَاں دَا سَوَاگَتَ کِیتَا۔
اُنھَاں نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا، "پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی نے اِرَانَ نَالَ ٹَکَرَاءاَ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ دے یَتَنَاں لَئِی آپَݨَا سَمَرَتھَنَ زَاہَرَ کِیتَا، ہوئِی پْرَگَتِی دَا سُءآگَتَ کِیتَا اَتے اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ دِی مَہَتَّتَا نُوں ریکھَان٘کِتَ کِیتَا کِ کوئِی وِی سَمَجھَوتَا اِکَّ ٹِکَاؤُ اَتے سَتھَائِی شَان٘تِی پْرَدَانَ کَرَدَا ہَے۔"
اِیرَانَ اَتے اَمَرِیکَا دے وِچَکَارَ اِکَّ نَزَدِیکِی سَودے دِیءآں رِپورَٹَاں نے اِزَرَائِیلِی مِیڈِیءآ وِچَّ اِکَّ شُرُوءآتِی پْرَتِیکِرِءآ نُوں اُتَشَاہِتَ کِیتَا ہَے کِؤُن٘کِ کُجھَ پَتَّرَکَارَاں اَتے کَالَمَنَوِیسَ اِکَّ سَمَجھَوتے 'تے نِرَاشَا پْرَگَٹَ کَرَدے ہَنَ جِسَ توں اُنھَاں نُوں ڈَرَ ہَے کِ اُہَ تَہِرَانَ نُوں ہورَ شَکَتِیشَالِی بَݨَاویگَا۔
مَارِیوَ وِچَّ لِکھَدے ہوئے، اِزَرَائِیلِی کَالَمَنَوِیسَ بینَ کَیسَپِٹَ نے دَلِیلَ دِتِّی کِ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی بَین٘جَامِنَ نیتَنَیَاہُو نے مُکھَّ لَڑَائِیءآں جِتِّیءآں ہَنَ پَرَ اِیرَانَ نَالَ وِءآپَکَ سَن٘گھَرَشَ ہَارَ گِءآ ہَے۔
کَیسَپِٹَ نے لِکھِءآ، "اِکّو اَجِہِی گھَٹَنَا جِسَدِی تَاکَتَ اَسِیں ہَمَاسَ، ہِزَبُلَّا اَتے اِیرَانَ اُتّے ہَالَ ہِی دے سَالَاں وِچَّ پْرَاپَتَ کِیتِیءآں پھَوجِی جِتَّاں نَالوں وَدھَّ ہَے، اُہَ سِءآسِی ہَارَ ہَے جو اَسِیں تُرَن٘تَ بَاءاَدَ وِچَّ اُہَنَاں دے وِرُدھَّ جھَلِّی،" کَیسَپِٹَ نے لِکھِءآ۔
ہَاریٹَزَ اَکھَبَارَ وِچَّ، کَالَمَنَوِیسَ زَوِی بَریلَ نے دَلِیلَ دِتِّی کِ اِیرَانَ تَاکَتَ دِی سَتھِتِی وِچَّ گَلَّبَاتَ دِی میزَ 'تے پَہُن٘چِءآ، "کھیتَرِی اَتے وِشَوَ آرَتھِکَتَا نُوں پْرَبھَاوَتَ کَرَنَ وَالے دَبَاءاَ دے رَݨَنِیتَکَ لِیوَرَاں نَالَ لَیسَ"، اَمَرِیکَا نُوں اِکَّ سُمیلَ وِءآپَکَ رَݨَنِیتِی دَا پِچھَّا کَرَنَ دِی بَجَائے سُدھَارَ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا۔ اُسَنے دَلِیلَ دِتِّی کِ اِیرَانَ سِرَپھَ بَچَاءاَ دِی بھَالَ توں اَگّے وَدھِءآ ہَے اَتے اِکَّ وَارَ پھِرَ آپَݨے آپَ نُوں اِکَّ کھیتَرِی شَکَتِی وَجوں دَاءاَوَا کَرَ رِہَا ہَے۔
کَبَزے وَالے پَچھَّمِی کَن٘ڈھے دے رَامَلَّا توں رِپورَٹَ کَرَدے ہوئے، اَلَ جَزِیرَا دِی نِدَا اِبَرَاہِمَ نے کِہَا کِ اِزَرَائِیلِی سَن٘بھَاوِی اِیرَانَ-اَمَرِیکَا سَودے بَارے اِنھَاں گَلَّبَاتَ دِی پْرَگَتِی نُوں نَہِیں روکَ سَکَدے پَرَ اُہَ دو مورَچِءآں نُوں وَکھَّ کَرَنَا چَاہُن٘دے ہَنَ - اِکَّ اِیرَانَ نَالَ اَتے دُوجَا لیبَنَانَ نَالَ۔
"جے تُسِیں کُجھَ پھَوجِی وِشَلیشَکَاں دے وِشَلیشَݨَاں وِچَّ لَائِینَاں دے وِچَکَارَ پَڑھَدے ہو، تَاں اِہَ ڈَرَ لَگَّدَا ہَے کِ جَدوں اِسَ سَودے دے ہِسّے وَجوں لیبَنَانَ 'تے آپَݨے ہَمَلِءآں اَتے ہَمَلِءآں دِی گَلَّ آؤُن٘دِی ہَے تَاں اِزَرَائِیلَ نُوں رِءآئِتَاں پْرَدَانَ کَرَنِیءآں پَیݨَگِیءآں،" اُسَنے کِہَا۔
“بِیتِی رَاتَ وِچَّ، اِزَرَائِیلِی پھَوجَ نے لیبَنَانَ دے اَن٘دَرَ ۷۰ ٹِیچِءآں نُوں مَارِءآ ہَے، جِسَ نَالَ پِچھَلے ہَفَتے وِچَّ کُلَّ ۴۰۰ ہو گَئے ہَنَ، اِسَ لَئِی وِشَوَاسَ اِہَ ہَے کِ اُہَ وَدھَّ توں وَدھَّ دُورَ جَاݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہے ہَنَ اِسَ توں پَہِلَاں کِ اُہَ ہورَ نَا کَرَ سَکَݨَ،” اُسَنے اَیتَوَارَ نُوں نوٹَ کِیتَا۔
اُسَنے اَگّے کِہَا کِ اِزَرَائِیلَ دِی سُرَکھِّءآ مَن٘تَرِی مَن٘ڈَلَ دُءآرَا اَیتَوَارَ رَاتَ نُوں اِکَّ مِیٹِن٘گَ ہوݨَ دِی اُمِیدَ ہَے اَتے سَمَجھَوتَا پَتَّرَ دے سَن٘بھَاوِی ہَسَتَاکھَرَاں دے ویرَوِءآں 'تے چَرَچَا کِیتِی جَاویگِی۔
“پَرَ [اِزَرَائِیلِی] سَرَکَارَ نُوں بَہُتَ سَخَتَ سَوَالَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَئیگَا، خَاسَکَرَ جَدوں اِہَ اِیرَانَ وِچَّ یُدھَّ دِی گَلَّ آؤُن٘دِی ہَے،” اُسَنے کِہَا۔
