مُکَابَلَتَنَ ہَالَ ہِی تَکَّ، یُوکَاگھِرَ لوکَ اُتَّرَ-پُورَبِی سَائِبیرِیءآ دے دھُن٘دَلے، جَمّے ہوئے ٹُن٘ڈَرَا 'تے اُسے تَرھَاں رَہِن٘دے سَنَ جِسَ تَرھَاں اُہَ سَدِیءآں توں کَرَدے آئے ہَنَ، مَچھِّیءآں پھَڑَنَ، شِکَارَ کَرَنَ، اِکَٹھّے کَرَنَ اَتے رینَڈِیءاَرَ چَرَاؤُݨَ 'تے جِؤُن٘دے رَہے۔
اَجَّ، اُہَنَاں وِچّوں سِرَپھَ ۱۸۱۳ بَاکِی بَچے ہَنَ، نَوِینَتَمَ جَنَگَݨَنَا دے اَنُسَارَ، سووِیءاَتَ یُگَّ دَورَانَ رُوسَ دے وَسَنِیکَاں دے نَالَ-نَالَ اُدَیوگِیکَرَنَ دُءآرَا جِتَّ توں بَاءاَدَ، بِمَارِی پھَیلَݨَ اَتے سَمَائِی ہوئِی۔ ہُݨَ اُنھَاں دِی پَرَن٘پَرَاگَتَ جِیوَنَ شَیلِی دَا جو بَچِءآ ہَے، اُہَ بَدَلَدے مَوسَمَ کَارَنَ خَتَرے وِچَ ہَے۔
"کوئِی وِی مَچھیرے جَاݨَدَا ہَے کِ اُسَ دے کھیتَرَ وِچَّ سَبھَ توں وَدھِیءآ مَچھِّی پھَڑَنَ دَا سَمَاں کَدوں ہُن٘دَا ہَے، کِسَ سَمیں، مَچھِّی کِتھّے ہُن٘دِی ہَے اَتے کَدوں اُہَ سَبھَ توں وَدھِیءآ ڈَن٘گَ مَارَدِی ہَے۔ اِہَ کِسے کھَاسَ سَتھَانَ نَالَ جُڑِیءآں کُدَرَتِی تَالَاں دَا گِءآنَ ہَے،" یُوکَاگھِرَ بَزُرَگَ وِءآچیسَلَاوَ شَادَرِنَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
"آدِیوَاسِی لوکَاں کولَ وِی اَجِہَا گِءآنَ ہَے، ۔۔۔ اَتے اِسَ دے آدھَارَ 'تے، اَسِیں آپَݨِی بَچَاءاَ دِی رَݨَنِیتِی تِءآرَ کِیتِی ہَے۔ ۔۔۔ 'کَلّْہَ، اَسِیں اِتھّے ہووَان٘گے۔ پھِرَ اَسِیں کِسے ہورَ جَگْہَا 'تے جَاوَان٘گے' آدِ۔ اَتے اِسَ نے سَانُوں اِنھَاں کُدَرَتِی سَروتَاں دَا پْرَبھَاوَشَالِی ڈھَن٘گَ نَالَ اَتے سَبھَ توں وَدھَّ وَاتَاوَرَݨَ اَنُکُولَ اَتے وَاتَاوَرَݨَکَ ڈھَن٘گَ نَالَ شوشَݨَ کَرَنَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی۔"
پَرَ اِہَ مَوسَمَ چَکَّرَ ہُݨَ بھَوِکھَّبَاݨِی کَرَنَ یوگَ نَہِیں ہَنَ، شَیڈَرِنَ نے کِہَا۔
"زِءآدَاتَرَ بَزُرَگَ کَہِن٘دے ہَنَ کِ کُدَرَتَ سَاڈے نَالَ چَلَاکِی کَرَ رَہِی ہَے جَاں سَانُوں دھوکھَا دے رَہِی ہَے۔ اُہَ اِہَ دَسَّݨَ دِی کوشِشَ کَرَدے ہَنَ کِ اَجِہَا کِؤُں ہو رِہَا ہَے - کِؤُن٘کِ اَسِیں بَہُتَ سَارِیءآں اُلَن٘گھَݨَاوَاں کِیتِیءآں ہَنَ۔"
رُوسَ وِچَّ تَاپَمَانَ - چِینَ، سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَتے بھَارَتَ توں بَاءاَدَ گْرِینَہَاؤُسَ گَیسَاں دَا چَوتھَا سَبھَ توں وَڈَّا نِکَاسِی کَرَنَ وَالَا - وِشَوَوِءآپِی اَوسَتَ نَالوں دُگَّݨے توں وَدھَّ وَدھَّ رِہَا ہَے۔
اِسَ نَالَ نَا سِرَپھَ سَائِبیرِیءاَنَ ٹُن٘ڈَرَا 'تے، بَلَکِ پُورے گْرَہِ لَئِی وَاتَاوَرَݨَ دے مَاڑے نَتِیجے نِکَلے ہَنَ۔
نَتِیجے وَجوں، کَارَکُنَاں دے اِکَّ سَمُوہَ نے چَارَ سَالَ پَہِلَاں رُوسِی سَرَکَارَ دے کھِلَاپھَ مُکَدَّمَا دَائِرَ کِیتَا، پَہِلَاں رُوسِی سُپَرِیمَ کورَٹَ، پھِرَ مَنُکھِّی اَدھِکَارَاں دِی یُورَپِیءاَنَ اَدَالَتَ (اِیسِیءاَیچَءآرَ) دُءآرَا۔ رُوسِی جَلَوَایُو کیسَ وَجوں جَاݨے جَان٘دے، اِسَ نے دَلِیلَ دِتِّی کِ رُوسِی سَرَکَارَ گَیرَ-زِمّیوَارَ رَہِی ہَے اَتے آپَݨِیءآں اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی جَلَوَایُو زِمّیوَارِیءآں نُوں پُورَا کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہِی ہَے۔
پَرَ جُونَ وِچَّ، اِکَّ ECHR جَجَّ نے کیسَ نُوں اَیوگَ کَرَارَ دِتَّا۔
“کوئِی تَرَکَ نَہِیں دِتَّا گِءآ،” اَرَشَکَ مَاکِچَیَانَ، مُدَئِیءآں وِچّوں اِکَّ نے کِہَا۔ "سَاڈِی کَانُونِّی ٹِیمَ سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے اَسَہِمَتَ ہَے، کھَاسَ تَورَ 'تے کِؤُن٘کِ اَجِہے کیسَ سَنَ جِنھَاں نُوں اَدَالَتَ نے وِچَارِءآ اَتے پھَیسَلَا دِتَّا، اِسَ لَئِی اِہَ نَتِیجَا سَاڈے لَئِی بَہُتَ اَچَانَکَ سِی۔
“اَسِیں کَارَنَاں بَارے سِرَپھَ اَن٘دَازَا لَگَا سَکَدے ہَاں۔ نِجِّی تَورَ 'تے، مَینُوں لَگَّدَا ہَے کِ اِہَ اِکَّ سِءآسِی پھَیسَلَا سِی۔ … میرَا مَنَّݨَا ہَے کِ اَدَالَتَ اَجِہے گَن٘بھِیرَ مُدّے 'تے رُوسَ نَالَ نَجِٹھَّݨَ توں جھِجَکَ رَہِی سِی۔
مَاکِچَیَانَ نے کَئِی مُدَئِیءآں دُءآرَا جوکھَمَ وِچَّ پَائے گَئے نَتِیجِءآں نُوں نوٹَ کِیتَا۔
اُسَدے پَرِوَارَ دے ہورَ مَین٘بَرَاں دے نَالَ، مَاکِچَیَانَ توں ۲۰۲۲ وِچَّ اُسَدِی رُوسِی نَاگَرِکَتَا کھوہَ لَئِی گَئِی سِی، جو اُسَدَا مَنَّݨَا ہَے کِ اُسَدِی سَرَگَرَمِی دَا بَدَلَا سِی۔
سَائِبیرِیءآ اَتے رُوسَ دے دُورَ اُتَّرَ اَتے دُورَ پُورَبَ وِچَّ، جَلَوَایُو سَن٘کَٹَ اِکَّ روزَانَا دِی ہَکِیکَتَ ہَے۔
"ہَڑھَ ہَرَ تِنَّ توں چَارَ سَالَاں وِچَّ اِکَّ وَارَ آؤُن٘دے ہَنَ، ہَرَ ۱۰ سَالَاں وِچَّ اِکَّ وَارَ وِنَاشَکَارِی ہَڑھَ،" شَیدَرِنَ نے کِہَا۔ "اَتے ہُݨَ، ہَڑھَاں توں بِنَاں اِکَّ سَالَ اِکَّ اَسَن٘گَتَ چِیزَ بَݨَ رِہَا ہَے، [اَتے] ہَرَ سَالَ جَن٘گَلَ وِچَّ اَگَّ لَگَّ جَان٘دِی ہَے۔"
جَن٘گَلِی اَگَّ ہَرَ سَالَ رُوسَ دے لَکھَّاں ہَیکَٹےءاَرَ جَن٘گَلَاں نُوں سَاڑَ دِن٘دِی ہَے۔ رِکَارَڈَاں دِی شُرُوءآتَ توں بَاءاَدَ رُوسَ دَا سَبھَ توں بھَیڑَا جَن٘گَلِی اَگَّ سِیزَنَ ۲۰۲۱ وِچَّ سِی جَدوں لَگَبھَگَ ۱۹۰۰۰۰ وَرَگَ کِلومِیٹَرَ (۷۳۴۰۰ وَرَگَ مِیلَ) - سِیرِیءآ جَاں اُرُوگَوے دے کھیتَرَ توں وَڈَّا - نُوں سَاڑَ دِتَّا گِءآ سِی۔
ہَالَان٘کِ ہَالَ ہِی وِچَّ مَوسَمَ دِیءآں سَتھِتِیءآں اَتے وَدھِیءآں اَگَّ سُرَکھِّءآوَاں دے کَارَنَ سَتھِتِی وِچَّ سُدھَارَ ہوئِا ہَے - اِسَ سَالَ ہُݨَ تَکَّ سِرَپھَ ۱۰۰۰۰ وَرَگَ کِلومِیٹَرَ (۸۸۶۰ وَرَگَ مِیلَ) سَڑِءآ ہَے - آرَکَٹِکَ سَرَکَلَ دے اَن٘دَرَ اَتے سَرَدِیءآں دے دَورَانَ، جِسَ نُوں آمَ تَورَ 'تے بَچَائِا جَان٘دَا سِی، اَگَّ لَگَّبھَگَ سَالَ بھَرَ ہو سَکَدِی ہَے۔
اِکَ ہورَ مُدَّا پِگھَلَݨَ وَالَا پَرَمَاپھْرَوسَٹَ ہَے، جو رُوسَ دِی سَتْہَا دے اَدھّے توں وَدھَّ ہیٹھَاں ہَے۔ پَرَمَاپھْرَوسَٹَ، سَتھَائِی ٹھَن٘ڈَ لَئِی چھوٹَا، ہَزَارَاں سَالَاں توں گْرِینَہَاؤُسَ گَیسَاں اَتے جَیوِکَ پَدَارَتھَاں دِی وِشَالَ مَاتَرَا نُوں سَٹورَ کَرَدَا ہَے۔ جَدوں اِہَ پِگھَلَدَا ہَے، تَاں اِہَ سَبھَ چھَڈَّ دِتَّا جَان٘دَا ہَے کِؤُن٘کِ زَمِینَ کھُلّْہَ جَان٘دِی ہَے۔
اِہَ جَلَوَایُو پَرِوَرَتَنَ نُوں تیزَ کَرَدَا ہَے اَتے ہورَ پھَورِی جَٹِلَتَاوَاں دَا کَارَنَ بَݨَدَا ہَے۔
"اُتَّرَ وِچَّ زِءآدَاتَرَ ٹْرَان٘سَپورَٹَ لِن٘کَ اُہَ ہَنَ جِنھَاں نُوں سَرَدِیءآں دِیءآں سَڑَکَاں وَجوں جَاݨِءآ جَان٘دَا ہَے،" شَیڈَرِنَ نے بَرَفَ اَتے بَرَفَ وِچّوں سَافَ کِیتے مَارَگَاں دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے کِہَا۔
“میرے پِن٘ڈَ وِچَّ ۳۰ سَالَ پَہِلَاں، اَکَتُوبَرَ اِنَکَلَابَ دِی وَرھیگَن٘ڈھَ [۷ نَوَن٘بَرَ] توں سَڑَکَ چَالُو ہوئِی سِی، اَتے اِتھّوں تَکَّ کِ ۹ مَئِی نُوں [جِتَّ دِوَسَ، اِکَّ ہورَ پْرَمُکھَّ رُوسِی چھُٹِّی]، لوکَ اَجے وِی زِلھَا کین٘دَرَ وِچَّ جَشَنَ مَنَا رَہے سَنَ اَتے وَاپَسَ پَرَتَ رَہے سَنَ۔ جو اَسِیں ہُݨَ دیکھَ رَہے ہَاں اُہَ ہَے پَرَمَاپھْرَوسَٹَ دَا پِگھَلَݨَا، جِسَدَا اَرَتھَ ہَے کِ جِسَ زَمِینِی سَتَہَ 'تے اَسِیں گَڈِّی چَلَاؤُن٘دے ہَاں اُہَ تَبَاہَ ہو رَہِی ہَے۔ "ہُݨَ، سَبھَ توں وَدھِیءآ، سَرَدِیءآں دِی سَڑَکَ نَویں سَالَ توں پَہِلَاں جَاں بَاءاَدَ وِچَّ کھُلّْہَدِی ہَے، ۔۔۔ اَتے اَدھَّ اَپْرَیلَ دے آسَ-پَاسَ، اِہَ سَرَدِیءآں دِیءآں سَڑَکَاں تیزَ پِگھَلَݨَ کَارَنَ بَن٘دَ ہو جَان٘دِیءآں ہَنَ۔ سِرَپھَ ۳۰ سَالَاں وِچَّ، سَرَدِیءآں دِیءآں سَڑَکَاں دِی اُمَرَ اَدھِّی رَہِ گَئِی ہَے، اَتے سَاڈے کولَ ٹُن٘ڈَرَا وِچَّ کوئِی سَتھَائِی وِکَلَپَ نَہِیں ہَے۔ اُتھّے کوئِی ہورَ سَڑَکَاں نَہِیں ہَنَ۔"
اِنھَاں اَلَگَّ-تھَلَگَّ پِن٘ڈَاں وِچَّ سَپَلَائِی لَئِی اُڈَاݨَ بھَرَنَ اَتے اَیمَرَجَین٘سِی نَالَ نَجِٹھَّݨَ لَئِی ہَیلِیکَاپَٹَرَاں دِی وَرَتوں کِیتِی جَان٘دِی ہَے، پَرَ اِہَ مَہِن٘گے ہَنَ۔
پِگھَلَݨَ وَالِی مِٹِّی ہورَ بُنِءآدِی ڈھَان٘چے لَئِی خَتَرَا ہَے، جِویں کِ اِمَارَتَاں، اَتے سَدِیءآں پُرَاݨِیءآں جَیوِکَ سَمَگَّرِیءآں دَا مُڑَ پْرَگَٹَ ہوݨَا سُسَتَ جَاں پْرَاچِینَ بِمَارِیءآں نُوں دُورَ کَرَ سَکَدَا ہَے۔
۲۰۱۶ وِچَّ، سَائِبیرِیءآ وِچَّ اِکَّ اَین٘تھْرَیکَسَ دَا پْرَکوپَ اِکَّ جَانَوَرَ دِی لَاشَ توں پَیدَا ہوئِا مَنِّءآ جَان٘دَا سِی جو سَتْہَا 'تے اُبھَّرِءآ سِی۔
اَدھِکَارَتَ تَورَ 'تے، رُوسَ پَیرِسَ سَمَجھَوتے لَئِی وَچَنَبَدھَّ ہَے، جِسَ وِچَّ اِہَ رَسَمِی تَورَ 'تے ۲۰۱۹ وِچَّ شَامَلَ ہوئِا سِی، ۲۰۶۰ تَکَّ کَارَبَنَ نِرَپَکھَّتَا دے ٹِیچے نَالَ گْرِینَہَاؤُسَ گَیسَاں دے نِکَاسَ نُوں گھَٹَاؤُݨَ دَا وَاءاَدَا کَرَدَا ہَے۔
پَرَ جِویں کِ چِیزَاں کھَڑھِیءآں ہَنَ، پَیرِسَ دے ٹِیچِءآں نُوں پُورَا کَرَنَ لَئِی، رُوسَ نُوں نِکَاسَ نُوں بَہُتَ گھَٹَّ کَرَنَا پَئیگَا۔ آدھُنِکَ رُوسَ وَاتَاوَرَݨَ دے کَارَنَاں 'تے پْرَبھُوسَتَّا اَتے وِکَاسَ نُوں تَرَجِیہَ دِن٘دَا ہَے، اَتے اِسَدے وِدیشَ مَن٘تَرَالے نے گَلوبَلَ وَارَمِن٘گَ لَئِی "وِکَلَپَکَ" کھوجَ لَئِی پھَن٘ڈَ دیݨَ دِی مَن٘گَ کِیتِی ہَے جَدوں کِ پَابَن٘دِیءآں توں پْرَبھَاوِتَ اُدَیوگَاں نُوں سَمَرَتھَنَ دیݨَ لَئِی وَاتَاوَرَݨَ نِیَمَاں نُوں پَاݨِی دِتَّا گِءآ ہَے۔
"رَاجَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ ۱۹۹۰ توں، رُوسَ دَا نِکَاسَ، مُکھَّ تَورَ 'تے CO۲، کِسے وِی ہورَ دیشَ نَالوں گھَٹَّ گِءآ ہَے،" آرَتھِکَ وِکَاسَ مَن٘تَرَالے دے اِکَّ سَابَکَا اَدھِکَارِی اولیگَ پَلُوزَنِیکووَ نے کِہَا، جو ہُݨَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی جَلَوَایُو پْروجَیکَٹَاں 'تے کَمَّ کَرَدَا ہَے۔
"پَرَ جے تُسِیں اِسَ مَامَلے نُوں سَرَکَارَ دے گُلَابَ-رَن٘گے شِیشِءآں توں بِنَاں گھَٹَّ جَاں گھَٹَّ اُدیشَ نَالَ دیکھَدے ہو، تَاں اَسَلَ وِچَّ، رُوسَ اُنھَاں دیشَاں وِچّوں اِکَّ ہَے جو اِسَ بَارے اَمَلِی تَورَ 'تے کُجھَ نَہِیں کَرَ رَہے ہَنَ۔"
پَلُوزَنِیکووَ دے اَنُسَارَ، ہَالَان٘کِ رُوسَ کولَ کَاگَزَ 'تے بَہُتَ سَارے جَلَوَایُو پَرِوَرَتَنَ اَتے اُورَجَا کُشَلَتَا پْروگَرَامَ ہَنَ، اَبھِءآسَ وِچَّ، اُنھَاں نُوں بَہُتَ گھَٹَّ سَرَکَارِی پھَن٘ڈَ اَلَاٹَ کِیتے گَئے ہَنَ۔
"زِءآدَاتَرَ ہِسّے لَئِی، سَارِیءآں نِیتِی ہُݨَ جَیوِکَ بَالَݨَ اُدَیوگَ دے ہِتَّاں نُوں دھِءآنَ وِچَّ رَکھَّ کے سَہِی رُوپَ وِچَّ تِءآرَ کِیتِی جَا رَہِی ہَے اَتے لَاگُو کِیتِی جَا رَہِی ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
اِسَ دَورَانَ، کُجھَ نِرِیکھَکَاں نُوں ڈَرَ ہَے کِ یُوکَرینَ 'تے رُوسَ دے ۲۰۲۲ دے پُورے پَیمَانے دے ہَمَلے توں بَاءاَدَ وِدیشِی پھَرَمَاں دے جَاݨَ نے نَوِءآؤُݨَیوگَ اُورَجَا وِچَّ نِجِّی نِویشَ نُوں ہَولِی کَرَ دِتَّا ہَے۔ اِسَ دَورَانَ، رُوسَ 'تے لَگَائِیءآں گَئِیءآں پَابَن٘دِیءآں اَتے وِدیشِی کھوجَکَرَتَاوَاں دے کُوچَ نے سَرَہَدَّاں دے پَارَ بَہُتَ زَرُورِی وِگِءآنَکَ سَہِیوگَ دے نَالَ-نَالَ پَچھَّمِی تَکَنَالوجِی دے آیَاتَ نُوں روکَ دِتَّا ہَے۔
ہَالَان٘کِ، پَلُوزَنِیکووَ نے کِہَا کِ کِی پَابَن٘دِیءآں نے رُوسَ دے جَلَوَایُو یَتَنَاں نُوں پْرَبھَاوَتَ کِیتَا ہَے اِسَ گَلَّ دَا سَوَالَ کھُن٘جھَ جَان٘دَا ہَے کِؤُن٘کِ اَدھِکَارِی پھِرَ وِی کُجھَ سَچّے یَتَنَ کَرَ رَہے ہَنَ۔
"تُسِیں کِسے اَجِہے وِءاَکَتِی نُوں مَنَزُورِی دے سَکَدے ہو جو تَرَکِّی کَرَ رِہَا ہَے، جو کُجھَ وِکَسَتَ کَرَ رِہَا ہَے، ٹھِیکَ؟" اُسَنے جَارِی رَکھِّءآ۔ "پَرَ جے اَمَلِی تَورَ 'تے [کوئِی پْرَگَتِی] نَہِیں ہَے، تَاں پَابَن٘دِیءآں دَا کِی مَتَلَبَ ہَے؟ ۔۔۔ رُوسَ ہُݨَ کُجھَ ہَدَّ تَکَّ اِہَنَاں پَابَن٘دِیءآں 'تے اَن٘دَازَا لَگَا رِہَا ہَے۔ اِہَ کَہِن٘دَا ہَے، 'اَسِیں گھَٹَّ-کَارَبَنَ وِکَاسَ وِچَّ نِویشَ نَہِیں کَرَ سَکَدے کِؤُن٘کِ سَاڈے کولَ تَکَنَالوجِی تَکَّ پَہُن٘چَ نَہِیں ہَے۔' ۔۔۔ کھَیرَ، اَسِیں سَمَجھَدے ہَاں کِ اِہَ پُورِی تَرھَاں بَکَوَاسَ ہَے اَتے اَیوگَتَا دَا بَہَانَا نَہِیں ہو سَکَدَا۔"
پھِرَ وِی، ڈِیکَارَبونَائِیزیشَنَ ہَولِی-ہَولِی جَارِی ہَے۔ اَنَاسَتَاسِیءآ پُکھَلَسَکَائِا، کھیتِیبَاڑِی کَاروبَارَ وِچَّ اَیڈَوَان٘سَڈَ ٹْرینِن٘گَ لَئِی کَیلِنَنَگْرَاڈَ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ دِی رَیکَٹَرَ اَتے ڈِگورِیءآ اَیکَسَپَرَٹَ کَلَبَّ تھِن٘کَ ٹَین٘کَ دِی مَین٘بَرَ، نے سَرَکَارَ دے یَتَنَاں دَا بَچَاءاَ کِیتَا۔
"اِکَّ پَاسے، ۲۰۶۰ تَکَّ کَارَبَنَ نِرَپَکھَّتَا نُوں پْرَاپَتَ کَرَنَ دَا ٹِیچَا بَرَکَرَارَ ہَے، اَتے اُدَیوگَ دے آدھُنِکِیکَرَنَ، اُورَجَا کُشَلَتَا وِچَّ سُدھَارَ اَتے گھَٹَّ-کَارَبَنَ تَکَنَالوجِیءآں نُوں وِکَسَتَ کَرَنَ دے پْروجَیکَٹَ لَاگُو کِیتے جَا رَہے ہَنَ۔ دُوجے پَاسے، اِکَّ شَکَتِیشَالِی اُدَیوگَ اَتے وِشَالَ کُدَرَتِی سَروتَ بھَن٘ڈَارَاں وَالے اِنّے وَڈّے دیشَ لَئِی، پْرَبھُوسَتَّا دَا مُدَّا گھَٹَّ مَہَتَّوَپُورَنَ نَہِیں ہَے،" اَلَ جَا نے دَسِّءآ۔
پُکھَلَسَکَائِا نے کِہَا کِ جِتھّے پَابَن٘دِیءآں نے سَافَ اُورَجَا وَلَّ رُوسَ دے کَدَمَ 'تے "پْرَبھَاوَ" پَائِا ہَے، اُنھَاں نے دیشَ نُوں "گھَریلُو ہَلَّ" دِی کھوجَ کَرَنَ لَئِی وِی مَجَبُورَ کِیتَا ہَے۔
"اَجَّ، رُوسَ وِچَّ جَلَوَایُو ایجَن٘ڈَا وَدھیرے پْرَبھُوسَتَّا بَݨَ رِہَا ہَے۔ گھَریلُو تَکَنَالوجِیءآں، وِگِءآنَکَ کھوجَ اَتے اُتَپَادَنَ دے سَتھَانَکَکَرَنَ دے وِکَاسَ وَلَّ وَدھیرے دھِءآنَ دِتَّا جَا رِہَا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
پھِرَ وِی، رُوسَ جو وِی کَرَ رِہَا ہَے اُہَ رُوسِی جَلَوَایُو کیسَ دے مُدَئِیءآں لَئِی کَافِی نَہِیں ہَے۔ ہَالَان٘کِ رُوسَ نے سَتَن٘بَرَ ۲۰۲۲ وِچَّ ECHR نُوں چھَڈَّ دِتَّا، کَتھِتَ تَورَ 'تے اُلَن٘گھَݨَا اُسَ مِتِی توں پَہِلَاں ہوئِی سِی، اِسَ لَئِی کیسَ اَجے وِی اَدَالَتَ دے اَدھِکَارَ کھیتَرَ وِچَّ آؤُݨَا چَاہِیدَا ہَے، کیسَ دے پِچھّے وَالِءآں نے دَلِیلَ دِتِّی۔ سَمُوہَ دے وَکِیلَ گْرِگورِی وَائِپَنَ دُءآرَا دَرَجَ کِیتِی گَئِی شِکَائِتَ دے اَنُسَارَ اَتے اَلَ جَزِیرَا دُءآرَا دیکھِءآ گِءآ، کیسَ دِی کَاگَزِی کَارَوَائِی کھَتَمَ ہو گَئِی سِی، کَارَوَائِی وِچَّ دیرِی ہو گَئِی سِی، اِسَ توں پَہِلَاں کِ اِکَّ جَجَّ نے بِنَاں کوئِی سَپَشَّٹِیکَرَنَ دِتّے مُکَدَّمے نُوں اَیوگَ کَرَارَ دِتَّا سِی۔
وَیپَنَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “میرے کولَ اِیسِیءاَیچَءآرَ وِکھے کیسَاں دَا مُکَدَّمَا چَلَاؤُݨَ دَا اِکَّ دَہَاکے توں وَدھَّ دَا تَزَرَبَا ہَے، اَتے مَینُوں اِسَ کیسَ وَان٘گَ اَدَالَتَ توں کَدے وِی اَجِہِی مَنَمَانِی اَتے ہَپھَڑَا-دَپھَڑِی دَا سَاہَمَݨَا نَہِیں کَرَنَا پِءآ ہَے۔
مُدَئِی ECHR دے پْرَدھَانَ اَتے سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ مَنُکھِّی اَدھِکَارَ ڈھَان٘چے نُوں اَپِیلَ کَرَنَ سَمیتَ ہورَ تَرِیکِءآں رَاہِیں آپَݨے یَتَنَاں نُوں جَارِی رَکھَّݨَ دِی یوجَنَا بَݨَا رَہے ہَنَ۔
"سَانُوں نَہِیں پَتَا کِ بھَوِکھَّ وِچَّ رُوسَ نَالَ سَتھِتِی کِی ہوویگِی کِؤُن٘کِ بَہُتَ کُجھَ رَاجَنِیتِکَ وِکَاسَ 'تے نِرَبھَرَ کَرَدَا ہَے،" مَاکِچَیَانَ نے کِہَا۔
"پَرَ اُمِیدَ ہَے، گھَٹّو گھَٹَّ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی پَدھَّرَ 'تے، لوکَ رُوسَ دِیءآں وَاتَاوَرَݨَ اَتے جَلَوَایُو نِیتِیءآں وَلَّ دھِءآنَ دیݨَا جَارِی رَکھَّݨَگے کِؤُن٘کِ دیشَ 'تے دَبَاءاَ پَاؤُݨَ دے بَہُتَ سَارے کُوٹَنِیتَکَ اَتے آرَتھِکَ تَرِیکے ہَنَ۔"
