اُبھَّرَدے سِتَارے اَلِی رَزَا نَالَ اِکَّ ہورَ بِلَکُلَ آمَ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ، میزَبَانَ نَادِیءآ کھَانَ اَتے زوہَیبَ ہَسَنَ اِسَ بَارے اِکَّ اَجِیبَ سَوَالَ وِچَّ پھِسَلَ گَئے کِ کِی اَبھِنیتَا اَسَلَ وِچَّ لَاہَورَ توں سِی۔ اُرَدُو بولَݨَ ویلے اُہَنَاں نے اِسَ نُوں اُسَدے لَہِزے — جَاں اِکَّ دِی کَمِی — دے آدھَارَ 'تے بَݨَائِا۔
رَزَا نے وِیرَوَارَ نُوں رَائِیزَ اَین٘ڈَ شَائِینَ شوءاَ 'تے اِکَّ پیشَکَارِی کِیتِی، جِتھّے ہوسَٹَ ہَسَنَ نے کِہَا کِ اُہَ اَجِہَا لَگَّدَا ہَے جِویں اُہَ کَرَاچِی توں ہووے۔ سَانُوں پَکَّا پَتَا نَہِیں ہَے کِ اِہَ اِکَّ پْرَشَن٘سَا جَاں بِءآنَ ہوݨَا چَاہِیدَا سِی۔
نَادِیءآ کھَانَ نے آپَݨے سَہِ-ہوسَٹَ نُوں ٹھِیکَ کَرَنَ لَئِی تُرَن٘تَ کِیتَا جَدوں اُسَنے - اِکَّ مَزَاکَ دے رُوپَ وِچَّ - نے زورَ دے کے کِہَا کِ رَزَا "کَرَاچِی توں سَاڈَا لَڑَکَا" سِی۔ اَدَاکَارَ نے سَپَشَّٹَ کِیتَا کِ اُہَ اَسَلَ وِچَّ لَاہَورَ دَا رَہِݨَ وَالَا سِی۔
رَزَا نے پھِرَ کِہَا کِ جَدوں اُرَدُو دِی گَلَّ آؤُن٘دِی ہَے تَاں اُسَدَا شَبَدَاوَلِی "سَافَ" جَاں "سَافَ" سِی، پَرَ میزَبَانَاں نَالَ سَہِمَتَ سِی کِ اُسَدے جَدِّی شَہِرَ وِچَّ لوکَاں دَا بولَݨَ دَا اِکَّ کھَاسَ تَرِیکَا سِی۔ اُسَنے کِہَا کِ اُسَدِی اُرَدُو ہَمیشَاں "سَاپھَ" رَہِی ہَے کِؤُن٘کِ اُہَ اُہَنَاں لوکَاں دے آلے دُءآلے وَڈَّا ہوئِا ہَے جو بھَاشَا چَن٘گِی تَرھَاں بولَدے ہَنَ۔
"دیکھو، چَن٘گے لَہِزے وَالے پَڑھے-لِکھے لوکَ لَاہَورَ وِچَّ رَہِن٘دے ہَنَ، جے تُسِیں اُنھَاں دے نَالَ بَیٹھوگے، تَاں تُسِیں وِی وِکَاسَ کَروگے۔ جیکَرَ تُسِیں پَن٘جَابِی لَہِزے نَالَ اُرَدُو بولَݨَ وَالے لوکَاں نَالَ سَمَاں بِتَاؤُن٘دے ہو، تَاں تُسِیں اِسَ نُوں چُکّوگے،" اَدَاکَارَ نے ہَسَنَ اَتے نَادِیءآ نُوں کِہَا۔
اُسَنے کِہَا کِ اُسَدے دوسَتَ اَتے پَرِوَارَ سَارے بَہُتَ سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے اُرَدُو بولَدے ہَنَ، اِسَ لَئِی بھَاشَا وِچَّ رَوَانَگِی کَدے وِی کوئِی مُدَّا نَہِیں سِی۔
اِہَ سَپَشَّٹَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ کِ لَاہَورِی لَہِزے وِچَّ پَن٘جَابِی بَہُتَ وَدھِیءآ لَگَّدِی ہَے، شوءاَ رَزَا دے دوسَتَ کھُشَہَالَ کھَانَ دے رَمَشَا کھَانَ نَالَ ہَالَ ہِی دے وِءآہَ اَتے کِی لِیڈَرَ سَٹَارَ نُوں گُپَتَ گھَٹَنَا بَارے پَتَا سِی، وَلَّ وَدھِءآ۔
اُسَنے کِہَا کِ اُہَ جَاݨَدَا سِی، پَرَ سَمَاں-سَارَݨِی دے وِوَادَاں کَارَنَ ہَازَرَ ہوݨَ دے یوگَ نَہِیں سِی۔ اُسَنے کِہَا کِ اُہَ "اُنھَاں لَئِی بَہُتَ کھُشَ" سِی اَتے اُسَنُوں اِہَ پَسَن٘دَ سِی کِ کِویں اُہَنَاں دِی "سَمَجھَ" سِی اَتے اُسَنے وِءآہَ کَرَنَ دَا پھَیسَلَا کِیتَا۔
آپَݨے لَئِی، اَبھِنیتَا نے مَزَاکَ وِچَّ کِہَا کِ اُہَ پَہِلَاں کھُشَہَالَ دیکھَݨَ جَا رِہَا ہَے، پھِرَ پھَیسَلَا کَریگَا۔ "پھِلَہَالَ، مَیں آپَݨے دوسَتَ نُوں دیکھَان٘گَا کِ اِہَ کِویں ہَے، پُورِی پْرَکِرِءآ دیکھو۔ اِسَ تَرھَاں مَیں وِی اَیکَٹِن٘گَ وِچَّ آئِا ہَاں۔"
اُسَ نے کِہَا کِ اُسَ نُوں بَہُتَ سَارے سَن٘بھَاوِی لَڑَکِءآں دُءآرَا سَن٘پَرَکَ کِیتَا گِءآ سِی، پَرَ اُہَ اَجے گَن٘ڈھَ بَنّْہَݨَ دِی کوشِشَ نَہِیں کَرَ رِہَا سِی۔
بَاءاَدَ وِچَّ پْروگَرَامَ وِچَّ، نَادِیءآ نے لِیڈَرَ سَٹَارَ نُوں پُچھِّءآ کِ کِی اُسَ نُوں وِءآہَ کَرَنَ اَتے سَیٹَلَ ہوݨَ لَئِی آپَݨے مَاپِءآں دے کِسے دَبَاءاَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ ہَے۔ اُنھَاں کِہَا کِ کوئِی دَبَاءاَ نَہِیں ہَے۔ "اُنھَاں نے مَینُوں اِکَّ وَارَ پُچھِّءآ، 'تُہَاڈِی یوجَنَا کِی ہَے؟' مَیں اُنھَاں نُوں کِہَا کِ مَیں اُنھَاں نُوں دَسَّ دیوَان٘گَا جَدوں کوئِی ہوویگَا۔"
جَدوں کِ بَاکِی اِن٘ٹَرَوِؤُ جِءآدَاتَرَ سُبھَاوَکَ سِی اَتے وِءآہَ بَارے رَزَا دے وِچَارَ کَافِی وَاجَبَ سَنَ، اَسِیں مَدَدَ نَہِیں کَرَ سَکَدے پَرَ لَہِزے بَارے کُجھَ بَہُتَ بیتَرَتِیبَ مَہِسُوسَ کَرَ سَکَدے ہَاں۔ اَسِیں اَسَلَ وِچَّ یَکِینِی نَہِیں ہَاں کِ اِہَ بِلَکُلَ کِؤُں لِءآئِا گِءآ سِی۔
بھَاشَاوَاں سَن٘چَارَ دے سَادھَنَ ہَنَ اَتے جَدوں لوکَ بھَاشَاوَاں سِکھَّدے ہَنَ، لَہِزے کُدَرَتِی تَورَ 'تے اَن٘دَرَ کھِسَکَ جَان٘دے ہَنَ۔ سَانُوں پَکَّا پَتَا نَہِیں ہَے کِ اُہَ رَزَا دے 'لَہِزے' جَاں اِسَدِی گھَاٹَ دِی پْرَشَن٘سَا کَرَدے ہوئے، اُہَ کِہَڑَا بِن٘دُو بَݨَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہے سَنَ، پَرَ اِہَ اُسَ تَرِیکے نَالَ نَہِیں اُتَرِءآ جِسَ تَرھَاں اُہَ چَاہُن٘دے سَنَ۔





