رُوسَ نے یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ نُوں چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے کِ اُہَ یُوکَرینَ نُوں ڈَرونَ سَپَلَائِی کَرَنَ دے "نَتِیجے" دَا سَاہَمَݨَا کَرَ سَکَدَا ہَے جو رُوسِی کھیتَرَ دے اَن٘دَرَ لَن٘بِی دُورِی دے ہَمَلِءآں وِچَّ وَرَتے گَئے ہَنَ۔
لَن٘ڈَنَ وِچَ رُوسِی دُوتَاوَاسَ نے سومَوَارَ نُوں اِکَ بِءآنَ وِچَ کِہَا، "لَن٘ڈَنَ دِیءآں کَارَوَائِیءآں دے لَازَمِی تَورَ 'تے نَتِیجے بھُگَتَݨے پَیݨَگے، جِسَ لَئِی اِسَ نُوں جَوَابَ دیݨَا پَویگَا۔ "ٹَکَرَاءاَ وِچَّ اِسَدِی شَمُولِیءاَتَ جِنِّی ڈُون٘گھِی ہَے اَتے کِییوَ دِی اَتَّوَادِی مَشِینَرِی لَئِی اِسَدَا وَدھَّ سَمَرَتھَنَ ہوویگَا، اِسَدِی کِیمَتَ اونِی ہِی اُچِّی ہوویگِی۔"
دُوتَاوَاسَ نے ٹَیلِیگْرَامَ 'تے لِکھِءآ، "لَن٘ڈَنَ جَاݨَبُجھَّ کے یُوکَرینَ سَن٘کَٹَ نُوں وَدھَاؤُݨَ دِی چوݨَ کَرَ رِہَا ہَے، جَدوں کِ دَن٘بھِی تَورَ 'تے شَان٘تِی دِی اِچھَّا دَا دَاءاَوَا کِیتَا گِءآ ہَے،" دُوتَاوَاسَ نے ٹَیلِیگْرَامَ 'تے لِکھِءآ۔
"اَجِہَا کَرَنَ وِچَّ، یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ کھُونِی اَپَرَادھَاں اَتے اَتَّوَادِی ہَمَلِءآں دے اِکَّ سَہِیوگِی اَتے سَہِیوگِی وَجوں کَمَّ کَرَ رِہَا ہَے۔"
سَابَکَا رُوسِی اُپَ وِدیشَ مَن٘تَرِی آن٘دَرےئِی پھیڈورووَ نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ کِ "نَتِیجِءآں" وِچَّ ہَمَلِءآں دِی سَن٘بھَاوَنَا شَامَلَ ہو سَکَدِی ہَے۔ اُسَنے کِہَا کِ کْریمَلِنَ نُوں سَلَاہَ دیݨَ وَالے بَہُتَ سَارے پھَوجِی مَاہَرَاں نُوں یَکِینَ ہَے کِ جے رُوسَ نے یُوکے نُوں مَارِءآ تَاں نَاٹو زَبَرَدَسَتِی جَوَابَ نَہِیں دیویگَا۔ “ٹَرَن٘پَ نَاٹو نُوں جَوَابَ دیݨَ دِی اِجَازَتَ نَہِیں دیویگَا،” اُسَنے کِہَا۔
دھَمَکِی اُنھَاں رِپورَٹَاں توں بَاءاَدَ دِتِّی گَئِی ہَے کِ یُوکَرینَ تیلَ رِپھَائِنَرِیءآں اَتے لَوجِسَٹِکَسَ سَہُولَتَاں سَمیتَ پْرَمُکھَّ رُوسِی ٹِیچِءآں نُوں مَارَنَ لَئِی لَن٘بِی دُورِی دے ڈَرونَ دِی وَرَتوں کَرَ رِہَا ہَے۔ بْرِٹینَ دے ‘دِ ٹَائِیمَزَ’ اَکھَبَارَ دِی جَان٘چَ دے نَتِیجِءآں مُتَابَکَ اِنھَاں ہَمَلِءآں ‘چَ دو بْرِٹِشَ کَن٘پَنِیءآں دُءآرَا تِءآرَ ڈَرونَ دِی وَرَتوں کِیتِی گَئِی ہَے۔
سومَوَارَ رَاتَ اَتے مَن٘گَلَوَارَ دِی شُرُوءآتَ وِچَّ، مَاسَکو دے مےءاَرَ نے کِہَا کِ یُوکَرینَ نے رُوسَ دِی رَاجَدھَانِی دِی دِشَا وِچَّ گھَٹّو گھَٹَّ ۶۳۷ ڈَرونَ لَان٘چَ کِیتے سَنَ، جِنھَاں وِچّوں ۱۹۷ نُوں رُوسِی ہَوَائِی رَکھِّءآ دُءآرَا مَارَ دِتَّا گِءآ سِی۔
بْرِٹینَ دے رَکھِّءآ مَن٘تَرَالے نے اِسَ گَلَّ دِی پُشَٹِی نَہِیں کِیتِی ہَے کِ اُسَ دے ڈَرونَ رُوسِی کھیتَرَ 'تے ہَمَلَا کَرَنَ لَئِی وَرَتے گَئے ہَنَ۔ ۲۰۲۲ وِچَّ یُوکَرینَ دے وِرُدھَّ رُوسَ دِی جَن٘گَ دِی شُرُوءآتَ توں بَاءاَدَ، مَاسَکو نے لَن٘ڈَنَ اَتے یُوکَرینَ دے ہورَ پَچھَّمِی سَہِیوگِیءآں نُوں وَارَ-وَارَ چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے کِ لَن٘بِی دُورِی دے ہَتھِءآرَ مُہَੱاِیءآ کَرَوَاؤُݨَ نُوں اِکَّ وَادھے وَجوں دیکھِءآ جَاویگَا۔
رُوسِی دُوتَاوَاسَ دِی سومَوَارَ دِی چیتَاوَنِی توں بَاءاَدَ، ہَالَان٘کِ، پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی اَین٘ڈِی بَرَنَہَیمَ نے کِہَا کِ یُوکے سَرَکَارَ "۱۰۰ پْرَتِیشَتَ" یُوکَرینَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَا جَارِی رَکھّیگِی۔
بَرَنَہَیمَ نے کِہَا، "اِہَ یُوکے اُہَ کَرَ رِہَا ہَے جو اِسَنے لَن٘بے سَمیں توں کِہَا ہَے کِ اُہَ کَریگَا، جو کِ [رُوسِی رَاشَٹَرَپَتِی] وَلَادِیمِیرَ پُتِنَ دِی اَگَوَائِی وَالِی اِسَ گَیرَ کَانُونِّی لَڑَائِی دے وِرُدھَّ یُوکَرینَ دَا ۱۰۰ پْرَتِیشَتَ سَمَرَتھَنَ کَرَنَا ہَے،" بَرَنَہَیمَ نے کِہَا۔
"اَسِیں سَہَائِتَا پْرَدَانَ کَرَ رَہے ہَاں تَاں جو یُوکَرینَ آپَݨَا بَچَاءاَ کَرَ سَکے، اَتے پِچھَلے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِیءآں دُءآرَا اِسَ سَن٘گھَرَشَ دَورَانَ بْرِٹِشَ سَتھِتِی پُورِی تَرھَاں رَہِی ہَے۔ اِہَ میرے نَالَ وِی بَݨِءآ ہوئِا ہَے۔ اَسِیں نِرَپَکھَّ مَوسَمَ دے دوسَتَ نَہِیں ہَاں۔"
اِتھّے اِکَّ نَزَرَ ہَے کِ رُوسَ نے ہُݨَ یُوکے نُوں اِہَ چیتَاوَنِی کِؤُں جَارِی کِیتِی ہَے اَتے کِی اِکَّ وِءآپَکَ ٹَکَرَاءاَ دَا جوکھَمَ ہَے:
اَپْرَیلَ وِچَّ، بْرِٹینَ دے رَکھِّءآ مَن٘تَرَالے نے یُوکَرینَ لَئِی ہُݨَ تَکَّ دے سَبھَ توں وَڈّے ڈَرونَ پَیکیجَ دِی گھوشَݨَا کِیتِی کِؤُن٘کِ اُسَنے گھَٹّو گھَٹَّ ۱۲۰۰۰۰ ڈَرونَاں دِی سَپُرَدَگِی شُرُو کِیتِی سِی۔ مَن٘تَرَالے نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا، پَیکیجَ وِچَّ "ہَزَارَاں لَن٘بِی دُورِی دے سَٹْرَائِیکَ ڈَرونَ، کھُپھِیءآ اَتے جَاسُوسِی ڈَرونَ، لَوجِسَٹِکَ ڈَرونَ اَتے سَمُن٘دَرِی سَمَرَتھَّاوَاں" شَامَلَ ہَنَ۔
پھِرَ جُونَ وِچَّ، لَن٘ڈَنَ نے ۲۰۲۶ دے اَن٘تَ تَکَّ یُوکَرینَ لَئِی ۱۵۰۰۰۰ ڈَرونَاں سَمیتَ ۷۵۲ مِلِیءاَنَ پَون٘ڈَ ($۹۹۶m) پھَن٘ڈِن٘گَ پَیکیجَ دِی گھوشَݨَا کِیتِی۔
اِہَ جُونَ ۲۰۲۵ وِچَّ ڈَاؤُنِن٘گَ سَٹْرِیٹَ وِچَّ یُوکَرینَ دے رَاشَٹَرَپَتِی وولوڈِیمَرَ زیلینَسَکِی اَتے تَتَکَالِی پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی کِیرَ سَٹَارَمَرَ وِچَکَارَ اِکَّ مِیٹِن٘گَ توں بَاءاَدَ ہوئِا، جِسَ وِچَّ زیلینَسَکِی نے گھوشَݨَا کِیتِی کِ دوویں دیشَ لَن٘بِی دُورِی دے ڈَرونَاں دَا اُتَپَادَنَ شُرُو کَرَنَگے۔
پَرَ لَن٘ڈَنَ دِی شَمُولِیءاَتَ ڈَرونَ تَکَّ سِیمِتَ نَہِیں ہَے۔ یُوکے پَہِلَا دیشَ سِی جِسَنے یُوکَرینَ لَئِی آدھُنِکَ پَچھَّمِی جَن٘گِی ٹَین٘کَاں - چَیلین٘جَرَ ۲ مَاڈَلَ - یُوکَرینَ دے سووِیءاَتَ-یُگَّ دے ٹَین٘کَاں نُوں بَدَلَݨَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا سِی۔ اِہَ کِیوَ نُوں سَٹَورَمَ شَیڈو لَن٘بِی دُورِی دِیءآں کَرُوزَ مِزَائِیلَاں دِی سَپَلَائِی کَرَنَ وَالِی پَہِلِی لَائِینَ سِی جو کِ رُوسِی پھَوجَاں نُوں پھَرَن٘ٹَ لَائِینَاں دے پِچھّے مَارَدِی سِی۔
یُوکے نے ہَزَارَاں ہَوَائِی-رَکھِّءآ مِزَائِیلَاں دے نَالَ-نَالَ اَین٘ٹِیءآرَمَرَ مِزَائِیلَاں، توپَکھَانے پْرَݨَالِیءآں اَتے بَکھَتَرَبَن٘دَ اَتے سَہَائِتَا وَاہَنَاں نُوں وِی پھَن٘ڈَ اَتے سَپَلَائِی کِیتَا ہَے اَتے یُوکَرینِی سَینِکَاں نُوں سِکھَلَائِی پْرَدَانَ کِیتِی ہَے۔
یُوکَرینَ نے اِسَ سَالَ رُوسَ دے اَن٘دَرَ ہَمَلے تیزَ کَرَ دِتّے ہَنَ، جَن٘گَ نُوں پھَن٘ڈَ دیݨَ وَالے مَاسَکو دے تیلَ دے مَالِیئے نُوں گھَٹَاؤُݨَ اَتے نَاگَرِکَاں نُوں سَن٘گھَرَشَ دے پْرَبھَاوَ نُوں مَہِسُوسَ کَرَنَ لَئِی، جو کِ پھَرَوَرِی ۲۰۲۲ وِچَّ شُرُو ہوئِا سِی، جَدوں رُوسَ نے یُوکَرینَ اُتّے ہَمَلَا کِیتَا سِی، نُوں وَدھَّ توں وَدھَّ پھَوجِی اُدَیوگِکَ اَتے اُورَجَا سَہُولَتَاں نُوں نِشَانَا بَݨَائِا ہَے۔
رُوسِی وِدیشَ مَن٘تَرَالے دِی بُلَارَا مَارِیءآ زَکھَارووَا نے کِہَا کِ یُوکے دے ہِسّے جَاں سَن٘رَچَنَا وَالے ڈَرونَاں دِی وَرَتوں رُوسَ دے اَن٘دَرَ ٹِیچِءآں 'تے ہَمَلَا کَرَنَ لَئِی کِیتِی گَئِی سِی، جِسَ وِچَّ روسَٹووَ کھیتَرَ وِچَّ اِکَّ رُوسِی پھَوجِی-اُدَیوگِکَ سَہُولَتَ کَامینَسَکِی پَلَان٘ٹَ وِی شَامَلَ ہَے۔ بِیبِیسِی نے دَسِّءآ کِ اِہَنَاں ڈَرونَاں دِی وَرَتوں پھَوجِی اَتے اُدَیوگِکَ ٹِیچِءآں نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُݨَ لَئِی کِیتِی گَئِی سِی، جِسَ وِچَّ رُوسَ دے اَیمَازَانَ وَجوں جَاݨِی جَان٘دِی رُوسِی رِٹیلَ کَن٘پَنِی وَائِیلَڈَبیرِی دے رِپھَائِنَرِی اَتے وےءاَرَہَاؤُسَ شَامَلَ ہَنَ۔
یُوکَرینَ نے ہَالَ ہِی دے ہَفَتِءآں وِچَّ کَئِی وَائِیلَڈَبیرِی گودَامَاں نُوں مَارِءآ ہَے، جِسَنُوں یُوکَرینَ نے کِہَا ہَے کِ رُوسِی پھَوجِی پُرَزِءآں دِی سَپَلَائِی کَرَنَ لَئِی وَرَتِءآ جَان٘دَا ہَے۔ کَن٘پَنِی کھُدَ اَتے کْریمَلِنَ یُوکَرینِی دَاءاَوِءآں توں اِنَکَارَ کَرَدے ہَنَ۔
پِچھَلے ہَفَتے، کَن٘پَنِی نُوں آدیشَاں نُوں سِیمَتَ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا گِءآ سِی جَدوں یُوکَرینِی ڈَرونَاں نے یُوکَرینِی سَرَہَدَّ توں ۲۰۸۷km (۱۲۹۷ مِیلَ) ییکَاٹیرِنَبَرَگَ وِچَّ اِکَّ گودَامَ نُوں مَارِءآ سِی۔ مَن٘گَلَوَارَ نُوں، وَائِیلَڈَبیرِیزَ نَالَ سَبَن٘دھَتَ مَاسَکو دے پُورَبَ وِچَّ اِکَّ گودَامَ وِی اِکَّ ڈَرونَ ہَمَلے وِچَّ نُکَسَانِءآ گِءآ سِی۔
اِنھَاں اُچَّ-پْروپھَائِیلَ ہَمَلِءآں توں اِلَاوَا، یُدھَّ دِی بھَوتِکَ ہَکِیکَتَ رُوسِی رَاجَدھَانِی وَلَّ وَدھَدِی جَا رَہِی ہَے۔ شَنِیوَارَ دِی رَاتَ اَتے اَیتَوَارَ دِی سَویرَ نُوں، یُوکَرینَ نے رُوسَ 'تے آپَݨے سَبھَ توں وَڈّے ہَوَائِی ہَمَلِءآں وِچّوں اِکَّ دِی شُرُوءآتَ کِیتِی، ۸۲۲ ڈَرونَ لَان٘چَ کِیتے جِسَ وِچَّ سَتَّ لوکَ مَارے گَئے۔ مَاسَکو دے کھیتَرِی گَوَرَنَرَ نے کِہَا کِ شَہِرَ نے "ہَالِیءآ یَادَاں وِچَّ سَبھَ توں وَڈّے ڈَرونَ ہَمَلِءآں وِچّوں اِکَّ" دیکھِءآ ہَے۔
بَرَنَہَیمَ نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں سَپَشَّٹَ کِیتَا کِ یُوکے یُوکَرینَ نُوں پھَوجِی سَہَائِتَا پْرَدَانَ کَرَنَ توں پِچھّے نَہِیں ہَٹیگَا۔
وَرَکَ اَتے پَینَشَنَ مَن٘تَرِی لِلِیءاَنَ گْرِینَوُڈَّ نے کِہَا کِ یُوکے مَاسَکو دِی چیتَاوَنِی دے بَاوَجُودَ "یُوکَرینَ دے نَالَ موڈھے نَالَ موڈھَا جوڑَ کے کھَڑھَا رَہیگَا"۔
"رَشِیءاَنَاں نُوں سَپَشَّٹَ ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے کِ یُوکَرینَ وِچَّ سَاڈے دوسَتَاں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ اَتے اُہَنَاں نُوں لوڑِین٘دے اُپَکَرَݨَ پْرَدَانَ کَرَنَ وِچَّ سَاڈَا سَن٘کَلَپَ پُورِی تَرھَاں دْرِڑَ ہَے،" اُسَنے سَکَائِی نِؤُزَ نُوں دَسِّءآ۔
یُوکے وِچَّ رُوسَ دے دُوتَاوَاسَ نے اِسَ بَارے وِسَتھَارَ وِچَّ نَہِیں دَسِّءآ کِ لَن٘ڈَنَ نُوں کِسَ تَرھَاں دے "نَتِیجے" دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَے سَکَدَا ہَے۔
رُوسَ وِدیشَاں وِچَّ بْرِٹِشَ پھَوجِی جَاں کھُپھِیءآ ہِتَّاں نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُݨَ جَاں سَائِیبَرَ ہَمَلِءآں اَتے ہَائِیبْرِڈَ یُدھَّ دے ہورَ رُوپَاں نُوں وَدھَا سَکَدَا ہَے۔ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ اَتے یُوکے نے پِچھَلے مَہِینے پُورے یُورَپَ وِچَّ ڈِجِیٹَلَ توڑَ-پھوڑَ دِیءآں رِپورَٹَاں توں بَاءاَدَ رُوسَ وِرُدھَّ تَالَمیلَ وَالِیءآں پَابَن٘دِیءآں دَا اَیلَانَ کِیتَا سِی۔
پَرَ رُوسَ دِی دھَمَکِی اِسَ بَارے وِی سَوَالَ اُٹھَاؤُن٘دِی ہَے کِ کِی پُتِنَ بْرِٹینَ 'تے ہَمَلَا کَرَنَ اَتے نَاٹو دے دَکھَلَ نُوں جوکھَمَ وِچَ پَاؤُݨَ لَئِی تِءآرَ ہوݨَگے۔
پھیڈورووَ نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ کِ مَاسَکو "اَنُوَادَ کَرَ سَکَدَا ہَے کِ یُوکے یُدھَّ دَا ہِسَّا ہَے"۔ "رُوسَ نُوں یُوکَرینَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ وَالے دیشَ 'تے ہَمَلَا کَرَنَ دَا اَدھِکَارَ ہَے،" اُسَنے ریڈِیؤ ۴ دے پھَلَیگَشِپَ ٹُوڈے پْروگَرَامَ نُوں دَسِّءآ۔
پھیڈورووَ نے کِہَا، “میرے نِجِّی دْرِشَٹِیکوݨَ توں کُجھَ وِی بَاہَرَ نَہِیں رَکھِّءآ جَا سَکَدَا۔ "مَاسَکو وِچَّ سِکھَرَ 'تے بَہُتَ سَارے لوکَ ہَنَ جو کَہِ رَہے ہَنَ کِ یُوکَرینَ نَالَ جُڑے سَارے اُدَیوگَاں نُوں رُوسَ دُءآرَا مَارِءآ جَا سَکَدَا ہَے کِؤُن٘کِ اُہَ کَانُونِّی نِشَانے ہَنَ۔"
اُسَنے کِہَا کِ مَاسَکو وِچَّ پھَوجِی مَاہَرَ "کَہِ رَہے ہَنَ، 'چِن٘تَا نَا کَرو،' کِ رُوسَ یُوکے 'تے ہَمَلَا کَرَ سَکَدَا ہَے اَتے نَاٹو کُجھَ نَہِیں کَریگَا۔ ٹَرَن٘پَ نَاٹو نُوں جَوَابَ دیݨَ دِی اِجَازَتَ نَہِیں دیویگَا۔ نَاٹو وِچَّ مَوجُودَا اَسَتھِرَتَا نُوں دھِءآنَ وِچَّ رَکھَّدے ہوئے، اِہَ پُورِی تَرھَاں سَن٘بھَوَ ہَے کِ نَاٹو کُجھَ نَہِیں کَریگَا، بِءآنَ دیویگَا جَاں آرَٹِیکَلَ ۴ دِی وَرَتوں کَریگَا پَرَ آرَٹِیکَلَ ۵ دِی نَہِیں۔"
“ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ اَجے وِی نَاٹو دِیءآں چَابِیءآں دے رَکھِّءاَکَ ہَنَ،” اُسَنے اَگّے کِہَا۔
اُتَّرِی اَٹَلَان٘ٹِکَ سَن٘دھِی دَا آرَٹِیکَلَ ۵ کَہِن٘دَا ہَے کِ اِکَّ نَاٹو مَین٘بَرَ دے وِرُدھَّ ہَتھِءآرَبَن٘دَ ہَمَلَا اُہَنَاں سَارِءآں دے وِرُدھَّ ہَمَلَا مَنِّءآ جَاویگَا۔ ٹَرَن٘پَ ٹَرَان٘سَءاَیٹَلَان٘ٹِکَ گَٹھَّجوڑَ نَالَ وِوَادَاں 'تے رَہے ہَنَ، جِسَ 'تے اُسَنے اِیرَانَ 'تے اَمَرِیکَا-اِزَرَائِیلَ یُدھَّ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ لَئِی کَافِی نَا کَرَنَ دَا دوشَ لَگَائِا ہَے۔
نَاٹو دے آرَٹِیکَلَ ۴، اِسَدے اُلَٹَ، اِہَ کَہِن٘دَا ہَے کِ جَدوں وِی کوئِی مَین٘بَرَ مَہِسُوسَ کَرَدَا ہَے کِ اُنھَاں دِی کھیتَرِی اَکھَن٘ڈَتَا، رَاجَنِیتِکَ سُتَن٘تَرَتَا جَاں سُرَکھِّءآ نُوں کھَتَرَا ہَے، تَاں مَین٘بَرَ دیشَ مِلَ کے سَلَاہَ کَرَنَگے پَرَ آپَݨے آپَ پھَوجِی کَارَوَائِی دِی اَگَوَائِی نَہِیں کَرَدے۔
