اِیرَانَ لَئِی، یُوءاَیسَ نَالَ سَمَجھَوتَا جَن٘گَبَن٘دِی وَان٘گَ مَہَتَّوَپُورَنَ چِیزَ دِی پیشَکَشَ کَرَدَا ہَے: اِہَ دَاءاَوَا کَرَنَ دَا اِکَّ تَرِیکَا ہَے کِ اِہَ سِرَفَ آتَمَ سَمَرَپَݨَ کِیتے بِنَاں جَن٘گَ توں بَچِءآ نَہِیں ہَے، سَگوں اِسَ توں مَزَبُوتَ اُبھَرِءآ ہَے۔
شُرُو توں، تَہِرَانَ دَا مُکھَّ اُدیشَ رَوَائِتِی پھَوجِی رُوپَاں وِچَّ اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ نُوں ہَرَاؤُݨَا زَرُورِی نَہِیں سِی۔ اِسَ نے اِسَلَامِکَ گَݨَرَاجَ دے نَالَ سَن٘گھَرَشَ توں بَاہَرَ آؤُݨَا سِی، اِسَدِی لِیڈَرَشِپَ اَجے وِی کَمَّ کَرَ رَہِی ہَے اَتے اِسَدِی گَلَّبَاتَ دِی سَتھِتِی پُورِی تَرھَاں ٹُٹِّی نَہِیں ہَے۔
سَمَجھَوتَا مَیمورَین٘ڈَمَ (MOU) - جِویں کِ سَودَا جَاݨِءآ جَان٘دَا ہَے - اِیرَانَ نُوں اِہَ کَہِݨَ دِی آگِءآ دِن٘دَا ہَے کِ اُسَنے اِہَ پْرَاپَتَ کَرَ لِءآ ہَے۔
اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ اَتے اِیرَانَ دے رَاشَٹَرَپَتِی مَسُودَ پیزیسَکِیءاَنَ دُءآرَا وَکھَّرے تَورَ 'تے دَسَتَکھَتَ کِیتے دَسَتَاویزَ، اِیرَانَ دے پَرَمَاݨُو پْروگَرَامَ 'تے گَلَّبَاتَ لَئِی ۶۰ دِنَاں دَا پھَریمَوَرَکَ نِرَدھَارَتَ کَرَدَا ہَے پَرَ اِہَ لیبَنَانَ سَمیتَ سَارے مورَچِءآں 'تے پھَوجِی کَارَوَائِیءآں نُوں تُرَن٘تَ روکَݨَ، پْرَبھُوسَتَّا لَئِی آپَسِی سَنَمَانَ، اِرَانَ دے ہَرَمُزَ دے جَلَڈَمَرُو نُوں مُڑَ کھولھَݨَ اَتے اِیرَانِی سَمُن٘دَرِی جَہَازَ دے نَاوَلَ نُوں مُڑَ کھولھَݨَ دِی پُشَٹِی کَرَدَا ہَے۔
اِیرَانَ دِیءآں تُرَن٘تَ زِمّیوَارِیءآں مَہَتَّوَپُورَنَ ہَنَ، پَرَ مُکَابَلَتَنَ سِیمَتَ ہَنَ۔ تَہِرَانَ نے ہورَمُزَ رَاہِیں سُرَکھِّءاَتَ وَپَارَکَ رَاہَ نُوں یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ وِچَّ مَدَدَ کَرَنَ لَئِی سَہِمَتِی دِتِّی ہَے، جو کِ یُدھَّ توں پَہِلَاں لَن٘بے سَمیں توں سَتھِتِی سِی، اِسَ گَلَّ دِی پُشَٹِی کَرَدَا ہَے کِ اُہَ پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَاں دَا پِچھَّا نَہِیں کَریگَا، اَتے آپَݨے اُچَّ سَن٘شودھِتَ یُورینِیءاَمَ اَتے سَن٘شودھَنَ پْروگَرَامَ دے بھَوِکھَّ بَارے گَلَّبَاتَ وِچَّ دَاکھَلَ ہوویگَا۔
اَمَرِیکَا دِیءآں وَچَنَبَدھَّتَاوَاں وِءآپَکَ دِکھَائِی دِن٘دِیءآں ہَنَ۔ اَیمَاویُو دے اَنُسَارَ، وَاشِن٘گَٹَنَ آپَݨِی سَمُن٘دَرِی نَاکَابَن٘دِی نُوں ہَٹَاؤُݨَا شُرُو کَریگَا، اِیرَانِی تیلَ دے نِرَیَاتَ لَئِی چھوٹَ جَارِی کَریگَا، اِرَانَ دِی سَن٘پَتِّی نُوں جَمھَا کَرَائیگَا جَاں پْرَتِیبَن٘دھِتَ کَریگَا، پَابَن٘دِیءآں نُوں سَوکھَا بَݨَاؤُݨَ لَئِی کَمَّ کَریگَا اَتے کھیتَرِی بھَائِیوَالَاں نَالَ اِیرَانَ لَئِی گھَٹّو گھَٹَّ $۳۰۰bn (£۲۲۴bn) دِی پُنَرَ نِرَمَاݨَ اَتے آرَتھِکَ وِکَاسَ یوجَنَا نُوں اَگّے وَدھَائیگَا۔
اِہَ اِہَ دَسَّݨَ وِچَّ مَدَدَ کَرَدَا ہَے کِ اِیرَانِی آلوچَکَاں دِی پْرَتِیکْرِءآ ہُݨَ تَکَّ چُپَّ کِؤُں ہَے۔ سَمَجھَوتَا سَودے نُوں اِکَّ جِتَّ وَجوں پیشَ کَرَنَ لَئِی لِیڈَرَشِپَ نُوں کَافِی دِن٘دَا ہَے: اِیرَانَ دِی پْرَبھُوسَتَّا نُوں مَانَتَا دِتِّی گَئِی ہَے، نَاکَابَن٘دِی نُوں ہَٹَائِا جَاݨَا ہَے، پَابَن٘دِیءآں توں رَاہَتَ میزَ 'تے ہَے اَتے پُنَرَ نِرَمَاݨَ پھَن٘ڈِن٘گَ دَا سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے زِکَرَ کِیتَا گِءآ ہَے۔
پَرَ اِہَ چُپَّ رَہِݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا نَہِیں ہَے۔
سَبھَ توں اَوکھے مَسَلے ٹَالَ دِتّے گَئے ہَنَ، ہَلَّ نَہِیں کِیتے گَئے۔ اِیرَانَ دے بَہُتَ زِءآدَا سَن٘شودھِتَ یُورینِیءاَمَ دے بھَوِکھَّ، اِسَ دے سَن٘شودھَنَ اُدَیوگَ دے پَیمَانے اَتے نُکَسَانے گَئے پْرَمَاݨُو کین٘دَرَاں دے پُنَرَ نِرَمَاݨَ 'تے ہُݨَ تِیبَرَ دَبَاءاَ ہیٹھَ گَلَّبَاتَ کِیتِی جَاویگِی۔
اِہَ تَہِرَانَ دِی لِیڈَرَشِپَ لَئِی سَمَسِّءآ پَیدَا کَرَدَا ہَے۔ سَرَکَارِی مِیڈِیءآ، رَیوولِؤُشَنَرِی گَارَڈَزَ، سَن٘سَدَ اَتے کَٹَّڑَپَن٘تھِی شَکھَسِیءاَتَاں نے آپَݨے اَدھَارَ نُوں اِہَ دَسَّدے ہوئے ہَفَتے بِتَائے ہَنَ کِ اِیرَانَ نے اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ نُوں ہَرَائِا ہَے۔ اُمِیدَاں ہُݨَ اُچِّیءآں ہَنَ۔ سَن٘شودھِتَ یُورینِیءاَمَ جَاں پَرَمَاݨُو بُنِءآدِی ڈھَان٘چے بَارے کِسے وِی سَمَجھَوتَا نُوں آلوچَکَاں دُءآرَا پَہِلَاں ہِی جِتَّ دِی گھوشَݨَا کِیتے جَاݨَ توں بَاءاَدَ کِیتِی گَئِی رِءآئِتَ وَجوں دَرَسَائِا جَا سَکَدَا ہَے۔
پَرَ کوئِی سَمَجھَوتَا اِنَّا کھَتَرَنَاکَ نَہِیں ہو سَکَدَا۔ جیکَرَ تَہِرَانَ بَہُتَ زِءآدَا سَن٘شودھِتَ یُورینِیءاَمَ جَاں آپَݨے پَرَمَاݨُو پْروگَرَامَ دِی بھَوِکھِّی شَکَلَ 'تے اَگّے وَدھَݨَ توں اِنَکَارَ کَرَدَا ہَے، تَاں پْرَکِرِءآ ٹُٹَّ سَکَدِی ہَے اَتے جَن٘گَبَن٘دِی کھُدَ دَبَاءاَ ہیٹھَ آ سَکَدِی ہَے۔ اِہَ وَاشِن٘گَٹَنَ اَتے اِزَرَائِیلَ دے لوکَاں نُوں مَزَبُوتَ کَریگَا جو پَہِلَاں ہِی اِہَ دَلِیلَ دِن٘دے ہَنَ کِ اِیرَانَ نے سِرَپھَ سَمَاں کھَرِیدَݨَ لَئِی سَمَجھَوتِءآں دِی وَرَتوں کِیتِی ہَے اَتے دووَاں دھِرَاں نُوں یُدھَّ وَلَّ وَاپَسَ دھَکَّ سَکَدَا ہَے۔
سَن٘سَدَ دے سَپِیکَرَ اَتے اِیرَانَ دِی گَلَّبَاتَ کَرَنَ وَالِی ٹِیمَ دے مُکھِی مُہَمَّدَ بَاگیرَ گَالِبَاپھَ نے گَلَّبَاتَ نُوں نِن٘دَݨَیوگَ شَبَدَاں وِچَّ تِءآرَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کِیتِی ہَے۔ "مَیں کوئِی ڈِپَلومَیٹَ نَہِیں ہَاں،" اُسَنے سَرَکَارِی ٹِیوِی 'تے کِہَا، "پَرَ مَیں چَن٘گِی تَرھَاں جَاݨَدَا ہَاں کِ اَمَرِیکَا نُوں کِویں سَمَجھَاؤُݨَا ہَے۔"
اِہَ بھَاشَا اِیرَانَ دے گھَریلُو سَروتِءآں لَئِی اونِی ہِی ہَے جِنِّی وَاشِن٘گَٹَنَ وِچَّ۔ رَیوولِؤُشَنَرِی گَارَڈَزَ دے سَابَکَا کَمَان٘ڈَرَ، گَالِبَاپھَ نُوں اَمَرِیکَا نَالَ سَمَجھَوتَا کَرَنَ دے ڈُون٘گھے شَکِّی کَٹَّڑَپَن٘تھِی اَدھَارَ نُوں سَودَا ویچَݨَا پِءآ۔
۲۰۱۵ دے پْرَمَاݨُو سَمَجھَوتے نَالَ تُلَنَا اَٹَلَّ ہَے۔ وَاشِن٘گَٹَنَ وِچَّ، کُجھَ اَیمَاویُو نُوں سَن٘یُکَتَ وِءآپَکَ کَارَجَ یوجَنَا توں وِی بھَیڑَا پیشَ کَرَ سَکَدے ہَنَ، جِویں کِ پَہِلَاں سَمَجھَوتَا جَاݨِءآ جَان٘دَا سِی، اِہَ دَلِیلَ دِن٘دے ہوئے کِ ٹَرَن٘پَ نے اِکَّ پھَریمَوَرَکَ نُوں سَوِیکَارَ کِیتَا ہَے جو اِیرَانَ دِیءآں پَابَن٘دِیءآں توں رَاہَتَ اَتے آرَتھِکَ لَابھَ دِن٘دَا ہَے جَدوں کِ سَکھَتَ پْرَمَاݨُو سَوَالَاں نُوں مُلَتَوِی کَرَدَا ہَے۔
تَہِرَانَ وِچَّ، ہَالَان٘کِ، خَتَرَا وَکھَّرَا ہَے۔ کَٹَّڑَپَن٘تھِی سَرَکَارَ اَتے گَلَّبَاتَ کَرَنَ وَالِی ٹِیمَ 'تے دوشَ لَگَا سَکَدے ہَنَ کِ اُنھَاں نے ۲۰۱۵ دے وِشَوَاسَگھَاتَ نُوں دُہَرَائِا، جَدوں رَاشَٹَرَپَتِی ہَسَنَ رُوہَانِی نے سَن٘سَدَ مَین٘بَرَاں، رُوڑِیوَادِی مِیڈِیءآ اَتے رَاجَنِیتِکَ وِرودھِیءآں دُءآرَا ہَمَلَا کِیتَا جِنھَاں نے اُسَ 'تے اِیرَانَ دے پْرَمَاݨُو پْروگَرَامَ 'تے بَہُتَ سَارِیءآں رِءآئِتَاں دیݨَ دَا دوشَ لَگَائِا سِی۔
پیزیشَکِیءاَنَ اَتے غَالِبَافَ لَئِی، چُݨَوتِی اِکَّ جَن٘گَبَن٘دِی دے ڈھَان٘چے نُوں اِکَّ رَاجَنِیتِکَ سَپھَلَتَا وِچَّ بَدَلَݨَا ہَے اِسَ توں پَہِلَاں کِ جَوَابِی تَاکَتَ اِکَّٹھِی ہو جَاوے۔
اِیرَانَ نے سَمَاں، تُرَن٘تَ پھَوجِی دَبَاءاَ توں رَاہَتَ اَتے وَڈِّیءآں آرَتھِکَ رِءآئِتَاں دِی سَن٘بھَاوَنَا پْرَاپَتَ کِیتِی ہَے۔ اِسَنے اُسَ نَتِیجے توں وِی بَچِءآ ہَے جِسَدِی وَاشِن٘گَٹَنَ نے سَبھَ توں وَدھَّ جَنَتَکَ تَورَ 'تے مَن٘گَ کِیتِی سِی: پُورَنَ سَمَرَپَݨَ۔ پَرَ اِسَ نے اَجے تَکَّ اَن٘تِمَ سَودَا سُرَکھِّءاَتَ نَہِیں کِیتَا ہَے۔ سَمَجھَوتَا تھوڑھے سَمیں وِچَّ اِیرَانَ دے ہَتھَّ مَزَبُوتَ کَرَدَا ہَے کِؤُن٘کِ سِسَٹَمَ بَچِءآ ہَے اَتے وَاشِن٘گَٹَنَ نے دِکھَائِی دیݨَ وَالِیءآں وَچَنَبَدھَّتَاوَاں کِیتِیءآں ہَنَ۔ تَہِرَانَ لَئِی کھَتَرَا اِہَ ہَے کِ اَگَلے ۶۰ دِنَ گھَرَ وِچَّ ویچِی گَئِی جِتَّ دِی تَسَوِیرَ اَتے یُدھَّ نُوں وَاپَسِی توں روکَݨَ لَئِی لوڑِین٘دے سَمَجھَوتِءآں وِچَکَارَ پَاڑے نُوں بینَکَابَ کَرَنَگے۔
اِیرَانَ یُدھَّ دے پَہِلے اَدھِءآئے توں بَہُتَ سَارِیءآں اُمِیدَاں نَالوں مَزَبُوتَ بَاہَرَ نِکَلِءآ ہَے، پَرَ اِسَدِی اَگَلِی چُݨَوتِی اَوکھِی ہو سَکَدِی ہَے: اِکَّ اَن٘تَمَ سَودے تَکَّ پَہُن٘چَݨَ لَئِی پْرَکِرِءآ دے پِچھّے آپَݨَا سِءآسِی اَدھَارَ رَکھَّݨَا، سَمَجھَوتَا نُوں رِءآئِتَ جَاں اِتھّوں تَکَّ کِ ہَارَ دِی تَرھَاں دِکھَائِی دیݨَ دِی اِجَازَتَ دِتّے بِنَاں۔