سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا لَن٘بے سَمیں توں وِرودھِیءآں وِچَکَارَ نَازُکَ جَن٘گَبَن٘دِی دے وِچَکَارَ چَلَّ رَہے یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی اِیرَانَ دے اِکَّ نَویں پْرَسَتَاوَ 'تے وِچَارَ کَرَ رِہَا ہَے۔
اِہَ پیشَکَشَ اِیرَانَ دے پْرَمَاݨُو پْروگَرَامَ 'تے سَمَجھَوتے نُوں مُلَتَوِی کَرَدے ہوئے رَݨَنِیتَکَ سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ نُوں دُبَارَا کھولھَݨَ 'تے کین٘دْرَتَ ہَے، جو کِ تَہِرَانَ اَتے وَاشِن٘گَٹَنَ وِچَکَارَ سَبھَ توں وِوَادَپُورَنَ مُدَّا ہَے۔
اَمَرِیکِی مِیڈِیءآ آؤُٹَلَیٹَسَ دے اَنُسَارَ، پْرَسَتَاوَ دِی وَاشِن٘گَٹَنَ وِچَّ جَان٘چَ کِیتِی گَئِی ہَے، اَتے اُتھّوں دے اَدھِکَارِیءآں نے سَن٘دیہَ زَاہَرَ کِیتَا ہَے۔
ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دے شُرُوءآتِی سَن٘کیتَ سُجھَاءاَ دِن٘دے ہَنَ کِ یوجَنَا نُوں اِسَ دے مَوجُودَا رُوپَ وِچَّ سَوِیکَارَ کِیتے جَاݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا نَہِیں ہَے، سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے اِرَانَ 'تے مَوجُودَا رُکے ہوئے یُوءاَیسَ-اِزَرَائِیلَ یُدھَّ نُوں سَتھَائِی تَورَ 'تے کھَتَمَ کَرَنَ دِی سَن٘بھَاوَنَا نُوں ہورَ دیرِی کَرَ سَکَدِی ہَے، جِسَ نَالَ ہَزَارَاں لوکَ مَارے گَئے ہَنَ اَتے وِشَوَ اُورَجَا دِیءآں کِیمَتَاں وِچَّ وَادھَا ہوئِا ہَے۔
اِہَ اُہَ ہَے جو اَسِیں ہُݨَ تَکَّ جَاݨَدے ہَاں:
اِیرَانَ دے نَوِینَتَمَ پْرَسَتَاوَ دَا اُدیشَ کھَاڑِی وِچَّ آپَݨے پْرَمَاݨُو پْروگَرَامَ 'تے تُرَن٘تَ روکَ لَگَائے بِنَاں، اَمَرِیکَا نے مَن٘گَ کِیتِی ہَے۔ تَہِرَانَ نے اِسَ شَرَتَ 'تے سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ نُوں دُبَارَا کھولھَݨَ دِی پیشَکَشَ کِیتِی ہَے کِ اَمَرِیکَا اِیرَانِی بَن٘دَرَگَاہَاں 'تے آپَݨِی جَلَ سَینَا دِی نَاکَابَن٘دِی نُوں ہَٹَا دِن٘دَا ہَے اَتے یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی سَہِمَتَ ہُن٘دَا ہَے۔
اِیرَانَ نے شِپِن٘گَ لَئِی سَٹَریٹَ نُوں پْرَبھَاوَشَالِی ڈھَن٘گَ نَالَ بَن٘دَ کَرَ دِتَّا ہَے، اُورَجَا دِیءآں کِیمَتَاں نُوں وَدھَا کے اَتے سَپَلَائِی چینَ نُوں وِگَاڑَ کے وِشَوَ آرَتھِکَ دَبَاءاَ بَݨَا دِتَّا ہَے۔ شَان٘تِی دے سَمیں وِچَّ، دُنِیءآ دے تیلَ اَتے تَرَلَ کُدَرَتِی گَیسَ (LNG) دِی سَپَلَائِی دَا پَن٘جَوَاں ہِسَّا تَن٘گَ رَسَتے رَاہِیں بھیجِءآ جَان٘دَا ہَے، جو کھَاڑِی دے تیلَ اُتَپَادَکَاں نُوں کھُلّْہے سَمُن٘دَرَ نَالَ جوڑَدَا ہَے۔
۸ اَپْرَیلَ نُوں جَن٘گَبَن٘دِی شُرُو ہوݨَ توں کُجھَ دِنَ بَاءاَدَ، ٹَرَن٘پَ نے اِیرَانِی بَن٘دَرَگَاہَاں اَتے سَمُن٘دَرِی جَہَازَاں 'تے نَاکَابَن٘دِی دَا اَیلَانَ کِیتَا، تیلَ نِرَیَاتَ کَرَنَ دِی تَہِرَانَ دِی سَمَرَتھَّا نُوں سِیمَتَ کَرَ دِتَّا اَتے اِسَدے مَالِیئے دے اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ سَروتَ نُوں کَٹَّ دِتَّا۔
ہَالَان٘کِ، سَارے آوَاجَائِی لَئِی سَٹْریٹَ نُوں دُبَارَا کھولھَݨَ دِی اِیرَانَ دِی پیشَکَشَ دِی اِکَّ کین٘دَرِی وِشیشَتَا اِہَ ہَے کِ اِیرَانَ دِیءآں پَرَمَاݨُو گَتِیوِدھِیءآں بَارے وِچَارَ وَٹَان٘دَرے نُوں یُدھَّ کھَتَمَ ہوݨَ تَکَّ مُلَتَوِی کَرَ دِتَّا جَاویگَا۔
اِسَ پْرَسَتَاوَ نُوں پَاکِسَتَانَ رَاہِیں وَاشِن٘گَٹَنَ تَکَّ پَہُن٘چَائِا گِءآ سِی، جو وِچولے وَجوں کَمَّ کَرَ رِہَا ہَے۔
اِیرَانَ دِی سَرَکَارِی مِیڈِیءآ پھَارَسَ نِؤُزَ ایجَن٘سِی نے رِپورَٹَ دِتِّی، "اِہَ سَن٘دیشَ اِیرَانَ دے اِسَلَامِی گَݨَرَاجَ دِیءآں کُجھَ لَالَ لَائِینَاں نَالَ چِن٘تَتَ ہَنَ، پَرَمَاݨُو مُدِّءآں اَتے ہورَمُزَ دے جَلَڈَمَرُو سَمیتَ۔"
"جَاݨَکَارَ سَروتَاں نے زورَ دِتَّا کِ شْرِیمَانَ اَرَگھَچِی پُورِی تَرھَاں نَالَ نِرَدھَارَتَ لَالَ لَائِینَاں اَتے وِدیشَ مَن٘تَرَالے دے کُوٹَنِیتَکَ پھَرَزَاں دے ڈھَان٘چے دے اَن٘دَرَ کَمَّ کَرَ رَہے ہَنَ۔"
نِؤُزَ ایجَن٘سِی نے کِہَا کِ رِیلےءاَ کِیتے گَئے سَن٘دیشَ "گَلَّبَاتَ نَالَ سَبَن٘دھَتَ نَہِیں" سَنَ اَتے "کھیتَرِی سَتھِتِی نُوں سَپَشَّٹَ کَرَنَ لَئِی اِیرَانَ دُءآرَا اِکَّ پَہِلَکَدَمِی مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے"۔
اِیرَانِی وِشَلیشَکَ اَبَاسَ اَسَلَانِی نے کِہَا کِ اِیرَانَ دَا تَازَا پْرَسَتَاوَ اِکَّ "بَدَلِءآ" پَہُن٘چَ 'تے اَدھَارَتَ ہَے۔
اَسَلَانِی، سَین٘ٹَرَ پھَارَ مِڈَلَ اِیسَٹَ سَٹْرَیٹَجِکَ سَٹَڈِّیزَ دے سِینِیءاَرَ رِسَرَچَ پھَیلو نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ تَہِرَانَ دَا مَنَّݨَا ہَے کِ اِسَدَا پِچھَلَا مَاڈَلَ - جو آرَتھِکَ پَابَن٘دِیءآں توں رَاہَتَ دے بَدَلے آپَݨے پْرَمَاݨُو پْروگَرَامَ 'تے سَمَجھَوتَا کَرَنَ 'تے اَدھَارَتَ سِی - ہُݨَ "سَن٘بھَاوِی سَمَجھَوتے وَلَّ وِہَارَکَ مَارَگَ" نَہِیں ہَے۔
"اِرَانَ دَا مَنَّݨَا ہَے کِ اِہَ وِشَوَاسَ-گھَاٹے دے مُدّے دِی پُورَتِی لَئِی اِکَّ وِشَوَاسَ-نِرَمَاݨَ اُپَاءاَ وَجوں وِی کَمَّ کَرَ سَکَدَا ہَے،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔
سومَوَارَ نُوں، سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ وِچَّ تَہِرَانَ دے رَاجَدُوتَ، آمِرَ سَئِیدَ اِرَوَانِی نے کِہَا کِ کھَاڑِی اَتے وِشَالَ کھیتَرَ وِچَّ "سَتھَائِی سَتھِرَتَا اَتے سُرَکھِّءآ" اِیرَانَ دے کھِلَاپھَ ہَمَلَاوَرَتَا دے ٹِکَاؤُ اَتے سَتھَائِی سَمَاپَتِی دُءآرَا ہِی پْرَاپَتَ کِیتِی جَا سَکَدِی ہَے۔
اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے سومَوَارَ نُوں اِیرَانَ دے پْرَسَتَاوَ 'تے چَرَچَا کَرَنَ لَئِی چوٹِی دے سُرَکھِّءآ سَلَاہَکَارَاں نَالَ مُلَاکَاتَ کِیتِی، وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ نے پُشَٹِی کِیتِی۔
ہَالَان٘کِ، مِیڈِیءآ رِپورَٹَاں دے اَنُسَارَ، اَمَرِیکَا دَا جَوَابَ کَافِی ہَدَّ تَکَّ کھَارَجَ کَرَنَ وَالَا رِہَا ہَے۔ رَائِٹَرَزَ دے اَنُسَارَ، اِکَّ بینَامَ اَمَرِیکِی اَدھِکَارِی نے کِہَا کِ رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ پْرَسَتَاوَ توں نَاکھُشَ سَنَ کِؤُن٘کِ اِسَ وِچَّ اِیرَانَ دے پْرَمَاݨُو پْروگَرَامَ لَئِی وِوَسَتھَاوَاں شَامَلَ نَہِیں سَنَ۔ اَدھِکَارِی نے نوٹَ کِیتَا کِ "اُہَ پْرَسَتَاوَ نُوں پَسَن٘دَ نَہِیں کَرَدَا"۔
اِسَ مَامَلے توں جَاݨُو دو لوکَاں دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے، یُوءاَیسَ مِیڈِیءآ آؤُٹَلیٹَ سِیءاَینَءاَینَ نے دَسِّءآ کِ ٹَرَن٘پَ دے پْرَسَتَاوَ نُوں سَوِیکَارَ کَرَنَ دِی سَن٘بھَاوَنَا نَہِیں سِی۔ اِسَ وِچَ کِہَا گِءآ ہَے کِ وَاشِن٘گَٹَنَ نے تَہِرَانَ دے پْرَمَاݨُو پْروگَرَامَ 'تے سَوَالَاں دَا ہَلَّ کِیتے بِنَاں اِیرَانِی بَن٘دَرَگَاہَاں دِی آپَݨِی نَاکَابَن٘دِی نُوں ہَٹَاؤُݨَا "گَلَّبَاتَ وِچَ اَمَرِیکِی لِیوَرَ دَا اِکَ مُکھَّ ہِسَّا ہَٹَا سَکَدَا ہَے"۔
سَیکَٹَرِی آفَ سَٹیٹَ مَارَکو رُوبِیؤ نے سومَوَارَ نُوں پھَوکَسَ نِ Newsزَ نُوں دَسِّءآ کِ پْرَسَتَاوَ "اُسَ نَالوں بِہَتَرَ سِی جو اَسِیں سوچِءآ سِی کِ اُہَ پیشَ کَرَنَ جَا رَہے ہَنَ"، پَرَ تَہِرَانَ دے اِرَادِءآں 'تے سَوَالَ اُٹھَائے۔
“اُہَ بَہُتَ چَن٘گے وَارَتَاکَارَ ہَنَ،” اُسَنے کِہَا۔ "سَانُوں اِہَ سُنِشَچِتَ کَرَنَا پَئیگَا کِ کوئِی وِی سَمَجھَوتَا جو کِیتَا جَان٘دَا ہَے، کوئِی وِی سَمَجھَوتَا جو کِیتَا جَان٘دَا ہَے، اُہَ نِشَچَتَ تَورَ 'تے اُنھَاں نُوں کِسے وِی سَمیں پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَ وَلَّ وَدھَݨَ توں روکَدَا ہَے۔"
اَلَ جَزِیرَا دے مَائِیکَ ہَنَّا، وَاشِن٘گَٹَنَ توں رِپورَٹِن٘گَ کَرَدے ہوئے، نے کِہَا، "ٹَرَن٘پَ اَتے اُسَدِی رَاشَٹَرِی سُرَکھِّءآ ٹِیمَ وِچَکَارَ مِیٹِن٘گَ دَورَانَ "کِی چَرَچَا کِیتِی گَئِی سِی اُسَ 'تے پُورَا ڈھَکَّݨَ سِی"۔ ہَنَّا نے اَگّے کِہَا، "اِہَ اِنَّا تَن٘گَ سِی کِ سَانُوں بِلَکُلَ نَہِیں پَتَا کِ اُسَ دِی رَاشَٹَرِی سُرَکھِّءآ ٹِیمَ وِچَّ کَوݨَ اُسَ مِیٹِن٘گَ وِچَّ مَوجُودَ سِی۔"
"آمَ تَورَ 'تے، اِسَ تَرھَاں دِی مِیٹِن٘گَ دے ویرَوِءآں نُوں بَاہَرَ کَڈھَّݨَا، پَڑھَنَ دَا کوئِی رُوپَ جَاں ہورَ جَاݨَکَارِی دیݨَ دَا کُجھَ رُوپَ ہُن٘دَا ہَے۔"
دوہَا اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ آفَ گْرَیجُوئیٹَ سَٹَڈِّیزَ دے اِکَّ وِشَلیشَکَ، مُہَمَّدَ اَیلَمَسَرِی نے کِہَا، "جَدوں کِ اَمَرِیکَا اَتے اِیرَانَ مَہِسُوسَ کَرَدے ہَنَ کِ سَمَاں اُنھَاں دے نَالَ ہَے، اِہَ جِنَّا لَن٘بَا چَلَّدَا ہَے، اِہَ اونَا ہِی مُشَکَلَ ہُن٘دَا جَا رِہَا ہَے۔"
“مَیں سَچَّمُچَّ نَہِیں سوچَدَا کِ سَمَاں کِسے دے پَاسے ہَے۔ مَینُوں سَچَّمُچَّ لَگَّدَا ہَے کِ یُورَپِیءاَنَ سَبَرَ گُءآ رَہے ہَنَ،” اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
سومَوَارَ نُوں، جَرَمَنَ چَان٘سَلَرَ مَرَزَ نے کِہَا کِ "اِیرَانِی بَہُتَ کُشَلَتَا نَالَ گَلَّبَاتَ کَرَ رَہے ہَنَ"، اَیلَمَاسَرِی نے نوٹَ کِیتَا۔ اُسَ نے کِہَا کِ اِہَ دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے کِ ٹَرَن٘پَ آپَݨے سَہِیوگِیءآں دے وَدھَّدے دَبَاءاَ ہیٹھَ آ رِہَا ہَے، "جو مَنَّدے ہَنَ کِ اُہَ [ٹَرَن٘پَ] اُنھَاں نُوں اِسَ وَڈِّی گَڑَبَڑَ وِچَّ لَے گِءآ ہَے اَتے اِسَ نُوں سَاپھَ کَرَنَ دے یوگَ نَہِیں ہَے"۔
"ٹَرَن٘پَ اِہَ سُݨَ کے کھُشَ نَہِیں ہوویگَا اَتے چَان٘سَلَرَ ٹَرَن٘پَ نُوں مَارَ رِہَا ہَے جِتھّے اِہَ دُکھِی ہَے۔"
