چَن٘دَرَمَا نے لَکھَّاں سَالَاں توں اَݨَگِݨَتَ جھَٹَکے جھَلّے ہَنَ۔ اَیسَٹیروئِڈَاں اَتے اُلَکَاوَاں نے اُپَگْرَہِ نُوں اِسَدِی ہَسَتَاکھَرِتَ پوکَمَارَکَ وَالِی سَتَہَ اَتے کْریٹَرَاں دَا نَیٹَّوَرَکَ دِتَّا ہَے۔ ہَالَ ہِی وِچَّ، اِسَنے چھوٹِیءآں چھوٹِیءآں جَان٘چَاں اَتے لَین٘ڈَرَاں دے پْرَبھَاوَاں دَا وِی اَنُبھَوَ کِیتَا ہَے جو دھَرَتِی دِیءآں پُلَاڑَ ایجَن٘سِیءآں نے اِسَ دے رَاہَ نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَائِا ہَے۔
ہُݨَ بُدھَّوَارَ نُوں، وِگِءآنِی اُمِیدَ کَرَدے ہَنَ کِ چَن٘دَرَمَا اِکَّ ہورَ ٹَکَّرَ دَا اَنُبھَوَ کَریگَا، اِسَ وَارَ اِکَّ وَہِ رَہے سَپیسَءاَیکَسَ رَاکیٹَ توں جو لَگَبھَگَ ۲۔۴۳ کِلومِیٹَرَ پْرَتِی سَکِن٘ٹَ، جَاں لَگَبھَگَ ۵۴۰۰ مِیلَ پْرَتِی گھَن٘ٹَا دِی رَپھَتَارَ نَالَ یَاتَرَا کَرَ رِہَا ہَے۔
نَاسَا دے سَین٘ٹَرَ پھَارَ نِءاَرَ-اَرَتھَ آبَجَیکَٹَ سَٹَڈِّیزَ (CNEOS) دے اَنُسَارَ، سَپیسَءاَیکَسَ دے پھَالَکَنَ ۹ رَاکیٹَ وِچّوں اِکَّ دَا اُپَرَلَا پَڑَاءاَ (سَیکَشَنَ) ۵ اَگَسَتَ نُوں چَن٘دَرَمَا نُوں "پْرَبھَاوِتَ" کَریگَا۔
اَمَرِیکِی پُلَاڑَ ایجَن٘سِی سُتَن٘تَرَ کھَگولَ وِگِءآنِیءآں دُءآرَا جَنَتَکَ اَن٘کَڑِءآں دِی وَرَتوں کَرَدے ہوئے، نوٹَ کِیتَا گِءآ کِ جَنَوَرِی ۲۰۲۵ دے لَان٘چَ توں رَاکیٹَ دَا اِکَّ ہِسَّا چَن٘دَرَمَا دے نَالَ دُرَگھَٹَنَا نَالَ ٹَکَرَاؤُݨَ دے کورَسَ 'تے سِی، اِسَ نَتِیجے 'تے پَہُن٘چِءآ۔
بُلَارے جِمِی رَسَلَ نے کِہَا، “دھَرَتِی نُوں کوئِی خَتَرَا نَہِیں ہَے۔ "نَاسَا سِکھَلَائِی دے اُدیشَاں لَئِی بُوسَٹَرَ نُوں ٹَرَیکَ کَرَنَا جَارِی رَکھّیگَا، نَالَ ہِی بَاءاَدَ وِچَّ وِگِءآنَکَ اُدیشَاں لَئِی پْرَبھَاوَ وَالِی تھَاں دَا نِرِیکھَݨَ کَریگَا۔"
سَپیسَءاَیکَسَ نے پِچھَلے سَالَ چَن٘دَرَمَا لَین٘ڈَرَاں اَتے وِگِءآنَکَ اُپَکَرَݨَاں دِی اِکَّ جوڑِی نُوں چَن٘دَرَمَا 'تے لِجَاݨَ لَئِی اِکَّ یُوءاَیسَ اَتے جَاپَانِی مِشَنَ دے ہِسّے وَجوں اِسَ کھَاسَ پھَالَکَنَ ۹ رَاکیٹَ نُوں لَان٘چَ کِیتَا سِی۔
پھَالَکَنَ ۹ دَا ہِسَّا مُڑَ وَرَتوں یوگَ ہَے اَتے اِسَدے اَگَلے مِشَنَ لَئِی دھَرَتِی 'تے وَاپَسَ آؤُݨَ لَئِی تِءآرَ کِیتَا گِءآ ہَے۔ پَرَ رَاکیٹَ دے کُجھَ ہِسّے پُلَاڑَ وِچَّ سُٹّے جَان٘دے ہَنَ اَتے اُتھّے ہِی رَہِن٘دے ہَنَ، پَن٘دھَ وِچَّ پھَسَ جَان٘دے ہَنَ جَدوں تَکَّ کِ اُہَ کِسے ہورَ آکَاشِی سَرِیرَ نَالَ ٹَکَرَا نَہِیں جَان٘دے۔
سَوَالَ وِچَلَا ٹُکَڑَا رَاکیٹَ دَا اُپَرَلَا پَڑَاءاَ ہَے، اَتے اِہَ پَن٘جَ مَن٘زِلَا اِمَارَتَ دے آکَارَ دَا ہَے، جِسَدَا وَزَنَ دھَرَتِی 'تے گھَٹّو-گھَٹَّ ۴۰۰۰ کِلوگْرَامَ (۸۸۰۰ پَون٘ڈَ) ہَے۔
کھَگولَ وِگِءآنِی بِلَ گْرے، جِسَ نے سَبھَ توں پَہِلَاں ٹْرَیجَیکَٹَرِی دِی کھوجَ کِیتِی، دَا کَہِݨَا ہَے کِ وَسَتُو آئِینَسَٹَائِینَ کْریٹَرَ دے نیڑے اُتَریگِی، جو چَن٘دَرَمَا دے اُسَ ہِسّے 'تے ہَے جو دِنَ دِی رَوشَنِی پْرَاپَتَ کَرَدَا ہَے اَتے دھَرَتِی توں دِکھَائِی دِن٘دَا ہَے۔ اُسَنے بھَوِکھَّبَاݨِی کِیتِی ہَے کِ اِہَ ۱۷ مِیٹَرَ (۵۶ پھُٹَّ) وِءآسَ وِچَّ اِکَّ ٹوءآ بَݨَاویگَا۔
آؤُݨَ وَالِی ٹَکَّرَ - بُدھَّوَارَ نُوں لَگَبھَگَ ۰۲:۳۵ EDT (۰۶:۳۵ GMT) 'تے ہوݨَ دِی بھَوِکھَّبَاݨِی کِیتِی گَئِی ہَے - کھَگولَ وِگِءآنِیءآں، شُکِینَ اَتے پیشیوَرَ دووَاں نُوں لُبھَاؤُݨَ دِی اُمِیدَ ہَے۔
کَیمَبْرِجَ یُونِیوَرَسِٹِی دے جَنَتَکَ کھَگولَ وِگِءآنِی ڈَا: مَیٹَ بوتھَویلَ کَہِن٘دے ہَنَ، "اِہَ چَن٘دَرَمَا وِچَّ بَہُتَ وَڈِّی تَبَاہِی ہَے۔ اِہَ دُورَ توں کھَتَرَنَاکَ نَہِیں ہَے، اَسِیں سِرَپھَ شوءاَ دیکھَ سَکَدے ہَاں،" ڈَا۔
بوتھَویلَ نے کِہَا، "اِہَ پْرَبھَاوِتَ کَرَنَ جَا رِہَا ہَے اَتے اِہَ دھُوڑَ دَا اِکَّ وَڈَّا پَلَڑَا بھیجیگَا، ہو سَکَدَا ہَے کِ ۵۰ کِلومِیٹَرَ جَاں اِسَ توں وَدھَّ ہَوَا وِچَّ، اَتے اِہَ سَمیں دے نَالَ پَاسے پھَیلَ جَاویگَا،" بوتھَوَیلَ نے کِہَا۔
بوتھَوَیلَ نے کِہَا کِ چَن٘دَرَمَا دے وَایُومَن٘ڈَلَ دِی گھَاٹَ اَتے بَہُتَ کَمَزورَ گَرَیوِیٹیشَنَلَ کھِچَّ دے مَدّینَزَرَ، پْرَبھَاوَ دَا پَلَ "دھَرَتِی اُتّے کِسے وِی [سَمَانَ] دھَمَاکے نَالوں وَدھیرے پْرَبھَاوَشَالِی ہوویگَا"، بوتھَوَیلَ نے کِہَا۔
کوئِی وِی چِیزَ وَسَتُو نُوں ہَولِی نَہِیں کَریگِی، جِویں کِ اِتھّے دھَرَتِی 'تے وَایُومَن٘ڈَلَ کَریگَا - اَتے کُجھَ وِی اَن٘دَازَنَ مِلِیءاَنَ کِلوگْرَامَ مَلَبے نُوں پُلَاڑَ وِچَّ رَاکیٹَ ہوݨَ توں نَہِیں روکیگَا۔
بوتھَوَیلَ نے کِہَا کِ جَدوں کِ پْرَبھَاوَ دھَرَتِی توں نَن٘گِی اَکھَّ نَالَ دِکھَائِی نَہِیں دیویگَا، اِکَّ آدھُنِکَ ٹَیلِیسَکوپَ تَکَّ پَہُن٘چَ وَالے لوکَ چَن٘دَرَمَا دِی سَتْہَا توں بَاہَرَ نِکَلَدے پھَلَیشَ نُوں دیکھَ سَکَدے ہَنَ۔
بوتھَوَیلَ نے نوٹَ کِیتَا کِ پْرَبھَاوَ دِی سِکھِّءآتَمَکَ سَن٘بھَاوَنَا وَدھیرے مَہَتَّوَپُورَنَ ہوویگِی۔ اُسَنے کِہَا کِ اِہَ پَلَ اِہَ اَدھِءاَینَ کَرَنَ دَا اِکَّ وِلَکھَّݨَ مَوکَا پیشَ کَریگَا کِ جَدوں کوئِی وَسَتُو چَن٘دَرَمَا نَالَ ٹَکَرَاؤُن٘دِی ہَے تَاں کِی ہُن٘دَا ہَے۔
اِسَ لَئِی وِگِءآنِی اِسَ گھَٹَنَا نُوں نیڑِؤں دیکھَݨَ لَئِی تِءآرَ ہَنَ۔
اَمَرِیکَا وِچَّ وَڈّے ٹَیلِیسَکوپَاں، نَالَ ہِی نَاسَا دَا لُونَرَ رِیکَنَیسَین٘سَ اَورَبِٹَرَ اَتے دَکھَّݨِی کورِیءآ دَا دَانُرِی پْروبَ، پھَلَیشَ، پَلُومَ اَتے نَویں کْریٹَرَ نُوں ٹَرَیکَ کَریگَا، اَتے اِکَّ نَاگَرِکَ-وِگِءآنَ پْروجَیکَٹَ پْرَبھَاوَ نُوں پھِلَمَاؤُݨَ لَئِی اُتَسُکَ شَوکِینَاں نُوں سَائِینَ اَپَّ کَرَ رِہَا ہَے۔
کَارَوَائِی وِچَّ دھُوڑَ دے پَلُومَ نُوں پھَڑَ کے، کھَگولَ وِگِءآنِی اِسَ دُرَگھَٹَنَا دے دُرَگھَٹَنَا نُوں اِکَّ اُپَیوگِی پْرَیوگَ وِچَّ بَدَلَݨَ دِی اُمِیدَ کَرَدے ہَنَ۔
اِہَ دیکھَݨَا کِ کِنِّی سَمَگَّرِی اُپَّرَ سُٹِّی جَان٘دِی ہَے، اِہَ کِنِّی اُچِّی جَان٘دِی ہَے اَتے اِہَ کِویں وَاپَسَ آؤُن٘دِی ہَے، اُہَنَاں دے چَن٘دَرَ پْرَبھَاوَاں دے مَاڈَلَاں نُوں تِکھَّا کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے - اَتے اِتھّوں تَکَّ کِ پْرَبھَاوَ وَالِی تھَاں 'تے سَتَہَ دے بِلَکُلَ ہیٹھَاں کِی ہَے، اِسَ بَارے سُرَاگَ وِی دیݨَا چَاہِیدَا ہَے، جِتھّے پَہِلِی وَارَ تَازِی سَتَہِی سَمَگَّرِی سَاہَمَݨے آویگِی۔
بوتھَوَیلَ، کھَگولَ-وِگِءآنِی، نے اِہَ وِی کِہَا کِ ٹَکَرَاءاَ کَدے-کَدَائِیں اِکَٹھّے ہوݨَ وَالے، مَنُکھَّ دُءآرَا بَݨَائے سَپیسَ کَلَٹَرَ دے مُدّے بَارے اِکَّ سَاوَدھَانِی وَالِی کَہَاݨِی پْرَدَانَ کَریگِی۔
"مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ وَدھیرے لوکَاں نُوں پُلَاڑَ دے مَلَبے بَارے وَدھیرے چِن٘تَتَ ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے،" بوتھَوَیلَ نے کِہَا۔ "ہَرَ اِکَّ سَالَ اَسِیں اَورَبِٹَ وِچَّ ہورَ چِیزَاں پَاؤُن٘دے ہَاں۔ کَئِی وَارَ سَیٹیلَائِیٹَ ٹَکَرَا جَان٘دے ہَنَ، اَتے اُہَ ہورَ ٹُکَڑِءآں وِچَّ ٹُٹَّ جَان٘دے ہَنَ۔ مَینُوں لَگَّدَا ہَے کِ اِکَّ بھَگَوڑے جھَرَنے دِی چِن٘تَا ہَے، جیکَرَ اَسِیں اَورَبِٹَ وِچَّ اِنِّی زِءآدَا سَمَگَّرِی پَاؤُن٘دے ہَاں۔" یُورَپِیءاَنَ سَپیسَ ایجَن٘سِی (اِیءاَیسَئے) دے اَنُسَارَ، پُلَاڑَ وِچَّ لَگَبھَگَ ۵۴۰۰۰ وَسَتُوءآں تَیرَدِیءآں ہَنَ جو ۱۰ سَین٘ٹِیمِیٹَرَ توں وَدھَّ مَاپَدِیءآں ہَنَ۔ ۱۹۵۷ وِچَّ پُلَاڑَ یُگَّ دِی شُرُوءآتَ توں لَے کے کُلَّ مِلَا کے مَنُکھَّ نے لَگَبھَگَ ۱۷۰۰۰ ٹَنَ وَسَتُوءآں نُوں پُلَاڑَ وِچَّ لَان٘چَ کِیتَا ہَے۔
چَن٘دَرَمَا نُوں پْرَبھَاوِتَ کَرَنَ وَالَا آکھَرِی مْرِتَ رَاکیٹَ ۲۰۲۲ وِچَّ سِی، جَدوں ۲۰۱۴ دے چَان٘گَ'اِی ۵-ٹِی۱ مِشَنَ توں چِینِی لَان٘گَ مَارَچَ ۳C اُپَرَلے پَڑَاءاَ نے چَن٘دَرَمَا دے دُورَ دے پَاسے نُوں مَارِءآ - جو دھَرَتِی توں دُورَ ہَے۔
دَہَاکے پَہِلَاں، نَاسَا نے اَپولو مِشَنَاں لَئِی ڈَاٹَا اِکَٹھَّا کَرَنَ لَئِی، چَن٘دَرَمَا 'تے وَسَتُوءآں نُوں جَاݨَبُجھَّ کے لَان٘چَ کِیتَا سِی۔
پَلَّبَ گھوشَ دُءآرَا وَدھِیکَ رِپورَٹِن٘گَ
