لیبَنَانَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی نَوَاپھَ سَلَامَ نے دَکھَّݨِی لیبَنَانَ دے اَلَ-تَیرِی پِن٘ڈَ وِچَّ اِکَّ ہَوَائِی ہَمَلے وِچَّ پَتَّرَکَارَ اَمَلَ کھَلِیلَ دِی ہَتِّءآ اَتے اُسَدِی سَہِیوگِی زِینَبَ پھَرَاجَ نُوں زَکھَمِی کَرَنَ لَئِی اِزَرَائِیلَ نُوں مَنُکھَّتَا وِرُدھَّ اَپَرَادھَ کَرَنَ دَا دوشَ لَگَائِا ہَے۔
کھَلِیلَ اَتے پھَرَاجَ بُدھَّوَارَ نُوں اِکَّ وَاہَنَ 'تے پَہِلَاں اِزَرَائِیلِی ہَمَلے دِی رِپورَٹَ کَرَ رَہے سَنَ، جَدوں اُنھَاں نُوں شَرَنَ لَیݨَ لَئِی اِکَّ اِمَارَتَ وَلَّ بھَجَّدے ہوئے نِشَانَا بَݨَائِا گِءآ سِی۔
پَیرَامَیڈِکَسَ نے پھَرَاجَ نُوں بَچَائِا اَتے گھَن٘ٹِءآں بَاءاَدَ مَلَبے وِچّوں کھَلِیلَ دِی لَاشَ بَرَامَدَ کِیتِی۔
پَتَّرَکَارَ نُوں آکھَرِی وَارَ سَتھَانَکَ سَمیں اَنُسَارَ شَامَ ۴:۱۰ وَجے (۱۳:۱۰ GMT) توں سُݨِءآ گِءآ سِی، جَدوں اُسَنے آپَݨے پَرِوَارَکَ مَین٘بَرَاں اَتے لیبَنَانِی پھَوجَ نُوں بُلَائِا سِی، سَہِیوگِیءآں اَتے مِیڈِیءآ رِپورَٹَاں اَنُسَارَ۔
اِسَرَائِیلِی ہَوَائِی ہَمَلے وِچَ اُسَ کَارَ دے نیڑے دو لوکَاں دِی مَوتَ توں بَاءاَدَ اُسَ نے گھَرَ دے اَن٘دَرَ ڈھَکَّ لِءآ سِی جِسَ وِچَ اُہَ پھَرَاجَ نَالَ یَاتَرَا کَرَ رَہِی سِی۔
لیبَنَانَ دے پَبَلِکَ ہَیلَتھَ مَن٘تَرَالے دے اَنُسَارَ، بَچَاءاَ کَرَمَچَارِیءآں نے شُرُو وِچَّ اَنُبھَوِی اَلَ اَکھَبَرَ پَتَّرَکَارَ تَکَّ پَہُن٘چَݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی، پَرَ اِزَرَائِیلَ دِی اَگَّ وِچَّ آ گَئے اَتے اُنھَاں نُوں پِچھّے ہَٹَݨَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا گِءآ۔
دُوسَرِی ہَڑَتَالَ اُسَ گھَرَ 'تے ہوئِی جِتھّے دو پَتَّرَکَارَاں نے شَرَنَ لَئِی سِی۔ ہَمَلے دے سَتَّ گھَن٘ٹے بَاءاَدَ اَدھِّی رَاتَ توں پَہِلَاں کھَلِیلَ دِی لَاشَ بَرَامَدَ کِیتِی گَئِی سِی۔
کھَلِیلَ دِی مَوتَ لیبَنَانِی اَدھِکَارِیءآں نے اَلَ-تَیرِی وِچَّ "ڈَبَلَ-ٹَیپَ" ہَڑَتَالَ وَجوں کِیتِی ہَے۔
بَچَاءاَ کَرَمِیءآں نے پھَرَاجَ نُوں، جو کِ گَن٘بھِیرَ رُوپَ نَالَ زَکھَمِی سِی، نُوں گھَٹَنَا سَتھَانَ توں بَاہَرَ کَڈھَّݨَ اَتے پَہِلے ہَمَلے وِچَّ مَارے گَئے دو لوکَاں دِیءآں لَاشَاں نُوں بَرَامَدَ کَرَنَ وِچَّ کَامَیَابَ رَہے۔ پَرَ اِزَرَائِیلِی بَلَاں وَلّوں اَیمَرَجَین٘سِی کَرَمَچَارِیءآں 'تے گولِیبَارِی کَرَنَ توں بَاءاَدَ کھَلِیلَ تَکَّ پَہُن٘چَݨَ دِیءآں کوشِشَاں وِچَّ دیرِی ہوئِی، مَن٘تَرَالے نے کِہَا۔
کھَلِیلَ اِزَرَائِیلَ اَتے لیبَنَانِی سَمُوہَ ہِزَبُلَّا وِچَکَارَ دُشَمَݨِی دے نَویں وَادھے نُوں کَوَرَ کَرَ رِہَا سِی، جو کِ اِیرَانَ 'تے اَمَرِیکَا-اِزَرَائِیلَ یُدھَّ نَالَ جُڑے وِءآپَکَ کھیتَرِی تَݨَاءاَ دے وِچَکَارَ مَارَچَ دے شُرُو وِچَّ مُڑَ شُرُو ہوئِا سِی۔
کھَلِیلَ اِسَ سَالَ لیبَنَانَ وِچَّ مَارِءآ گِءآ نَووَاں پَتَّرَکَارَ ہَے۔
۱۹۸۴ وِچَّ دَکھَّݨِی لیبَنَانَ دے بیسَارِییہَ وِچَّ جَنَمِی، اُسَنے ۲۰۰۶ دِی لَڑَائِی توں بَاءاَدَ اَلَ اَکھَبَرَ لَئِی کھیتَرَ نُوں کَوَرَ کِیتَا سِی۔ اُسَدِی تَازَا رِپورَٹِن٘گَ پِن٘ڈَاں وِچَّ اِزَرَائِیلِی گھَرَاں نُوں ڈھَاہُݨَ 'تے کین٘دَرِتَ ہَے جِتھّے اِزَرَائِیلِی پھَوجَاں لیبَنَانَ دے اَن٘دَرَ تَائِنَاتَ ہَنَ۔
دَ پَبَلِکَ سورَسَ نَالَ اِسَ سَالَ دے شُرُو وِچَّ اِکَّ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ، کھَلِیلَ نے کِہَا کِ اُسَدِی رِپورَٹِن٘گَ لیبَنَانَ دے سَرَہَدِّی پِن٘ڈَاں وِچَّ وَسَنِیکَاں دِی لَچَکَتَا نُوں اُجَاگَرَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَدِی ہَے۔
اُسَنے کِہَا، "مَیں دُشَمَݨَ دے گھَرَاں، کھیتَاں 'تے بَن٘بَارِی کَرَنَ اَتے بَچِّءآں نُوں مَارَنَ دے سَبُوتَ دِکھَا کے سِرَپھَ پھَوجِی تھَاوَاں نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُݨَ دے بِرَتَان٘تَ نُوں نَکَارَدَا ہَاں،" اُسَنے کِہَا۔ "میرے کَمَّ دُءآرَا، مَیں اِہَنَاں لوکَاں - دیشَ دے لوکَاں نَالَ ایکَتَا وِچَّ رَہِݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی ہَے۔"
اَلَ جَزِیرَا نُوں دِتّے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ، کَمیٹِی ٹُو پْروٹَیکَٹَ جَرَنَلِسَٹَسَ (سِیپِیجے) نے کِہَا کِ کھَلِیلَ دِی ہَتِّءآ "اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّ نُوں لَاگُو کَرَنَ، اِزَرَائِیلَ دُءآرَا پُورے کھیتَرَ وِچَّ پَتَّرَکَارَاں دِیءآں ۲۶۲ ہَتِّءآوَاں دِی تُرَن٘تَ جَان٘چَ کَرَنَ، اَتے سَارے زِمّیوَارَ لوکَاں نُوں جَوَابَدیہَ ٹھَہِرَاؤُݨَ لَئِی اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی بھَائِیچَارے لَئِی اِکَّ جَاگَݨَ دَا سَدَّا ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے"۔
"زَکھَمِی نَاگَرِکَاں نُوں بَچَاؤُݨَ لَئِی ڈَاکَٹَرِی اَمَلے دِی اِزَرَائِیلِی پھَوجَ دِی رُکَاوَٹَ اِکَّ بیرَہِمِی اَتے آوَرَتِی اَپَرَادھَ ہَے جِسَدَا اَسِیں پَہِلَاں ہِی گَازَا وِچَّ اَتے ہُݨَ پھِرَ لیبَنَانَ وِچَّ دیکھِءآ ہَے۔ کھَلِیلَ، اِکَّ نِہَتھّے نَاگَرِکَ پَتَّرَکَارَ، سَتَّ گھَن٘ٹِءآں توں وَدھَّ سَمیں تَکَّ مَلَبے ہیٹھَ پھَسِءآ رِہَا جَدوں کِ رَیڈَّ کَرَاسَ نُوں اُسَ تَکَّ پَہُن٘چَݨَ توں روکِءآ گِءآ،" کھیتَرَ دے نِرَدیشَکَ سِیپِیجے نے کِہَا۔
لیبَنَانَ دے رَاشَٹَرَپَتِی جوسیپھَ اَونَ نے کھَلِیلَ دِی مَوتَ 'تے سوگَ پْرَگَٹَ کِیتَا اَتے پھَرَاجَ دے جَلَدِی ٹھِیکَ ہوݨَ دِی کَامَنَا کِیتِی۔
اَیکَسَ 'تے اِکَّ پوسَٹَ وِچَّ، اَونَ نے اِزَرَائِیلَ 'تے "لیبَنَانَ دے وِرُدھَّ آپَݨِیءآں ہَمَلَاوَرَ کَارَوَائِیءآں دِی سَچَّائِی نُوں چھُپَاؤُݨَ" دے یَتَنَ وِچَّ "پَتَّرَکَارَاں نُوں جَاݨَبُجھَّ کے اَتے لَگَاتَارَ نِشَانَا بَݨَاؤُݨَ" دَا دوشَ لَگَائِا۔
ٹَائِرَ، دَکھَّݨِی لیبَنَانَ توں رِپورَٹَ کَرَدے ہوئے، اَلَ جَزِیرَا دے ہیدِی پیٹَ نے کِہَا کِ کھَلِیلَ "اِتھّے لیبَنَانَ وِچَّ اِکَّ جَاݨِءآ-پَچھَاݨِءآ اَتے سَتِکَارَتَ پَتَّرَکَارَ" سِی۔
پیٹَ نے کِہَا کِ کھَلِیلَ نُوں پِچھَلِی جَن٘گَ دَورَانَ وَٹَسَءاَیپَ 'تے اِکَ اِزَرَائِیلِی پھونَ نَن٘بَرَ توں سِدھِّی دھَمَکِی مِلِی سِی، جِسَ نَالَ اُسَ نُوں رِپورَٹِن٘گَ بَن٘دَ کَرَنَ دِی چیتَاوَنِی دِتِّی گَئِی سِی۔
"اَسَلَ وِچَّ، [اُہَ] اُسَنُوں کَہِ رَہے سَنَ کِ جے اُہَ چَاہُن٘دِی ہَے کِ اُسَدَا سِرَ اُسَدے موڈھِءآں 'تے رَہے تَاں اُسَنُوں لیبَنَانَ چھَڈَّ دیݨَا چَاہِیدَا ہَے،" پیٹَ نے کِہَا۔
اِزَرَائِیلِی پھَوجَ نے اُنھَاں رِپورَٹَاں دَا کھَن٘ڈَنَ کِیتَا جِسَ نے بَچَاءاَ ٹِیمَاں نُوں گھَٹَنَا سَتھَانَ 'تے پَہُن٘چَݨَ توں روکِءآ سِی اَتے کِہَا کِ اِہَ پَتَّرَکَارَاں نُوں نِشَانَا نَہِیں بَݨَاؤُن٘دَا۔
اِکَّ مَہِینے توں وِی گھَٹَّ سَمَاں پَہِلَاں، دَکھَّݨِی لیبَنَانَ وِچَّ اِکَّ ہورَ رِپورَٹَ کِیتے "ڈَبَلَ-ٹَیپَ" ہَمَلے وِچَّ تِنَّ پَتَّرَکَارَ مَارے گَئے سَنَ۔ اُنھَاں دے وَاہَنَ نُوں ٹَکَّرَ مَارِی گَئِی، پھِرَ دُبَارَا ٹَکَّرَ مَارِی گَئِی، جَدوں کِ بَاءاَدَ وِچَ پَہُن٘چے بَچَاءاَ کَرَمَچَارِی وِی ہَمَلے دِی لَپیٹَ وِچَ آ گَئے۔
اُسَ گھَٹَنَا توں بَاءاَدَ، اِزَرَائِیلِی پھَوجَ نے اِکَّ تَسَوِیرَ پوسَٹَ کِیتِی جِسَ وِچَّ دوشَ لَائِا گِءآ سِی کِ اِکَّ پَتَّرَکَارَ ہِزَبُلَّا دے کُلِینَ بَلَاں دَا مَین٘بَرَ سِی، پَرَ بَاءاَدَ وِچَّ سَوِیکَارَ کِیتَا کِ پھوٹو نُوں بَدَلَ دِتَّا گِءآ سِی۔
لیبَنَانَ دے سُوچَنَا مَن٘تَرِی پَالَ مورَکوسَ نے تَازَا ہَمَلے نُوں اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی مَانَوَتَاوَادِی کَانُونَّ دِی گھورَ اُلَن٘گھَݨَا دَسِّءآ ہَے۔
