سَن٘یُکَتَ رَاجَ نے گھوشَݨَا کِیتِی ہَے کِ اِزَرَائِیلَ اَتے لیبَنَانَ وِچَکَارَ گَلَّبَاتَ دَا اِکَّ نَوَاں دَورَ اِسَ ہَپھَتے مَن٘گَلَوَارَ توں وِیرَوَارَ تَکَّ وَاشِن٘گَٹَنَ، ڈِی۔سِی۔ وِچَّ آیوجِتَ کِیتَا جَاویگَا۔
اِہَ گھوشَݨَا اِزَرَائِیلَ اَتے ہِزَبُلَّا دُءآرَا لیبَنَانَ وِچَّ اِکَّ نَویں سِرے توں جَن٘گَبَن٘دِی دِی گھوشَݨَا کَرَنَ توں تھوڑھِی دیرَ بَاءاَدَ آئِی ہَے، جِتھّے چَلَّ رَہے ہَمَلِءآں نے یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی اَمَرِیکَا-اِرَانَ سَمَجھَوتَا مَیمورَن٘ڈَمَ (اَیمَاویُو) نُوں پَٹَڑِی توں اُتَارَنَ دِی دھَمَکِی دِتِّی ہَے۔ اِیرَانَ، جو لیبَنَانَ دے ہِزَبُلَّا دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدَا ہَے، نے اَمَرِیکَا نَالَ چَلَّ رَہِی گَلَّبَاتَ وِچَّ لیبَنَانَ وِچَّ جَن٘گَبَن٘دِی نُوں اِکَّ مُکھَّ شَرَتَ بَݨَائِا ہَے۔
اِزَرَائِیلَ نے لیبَنَانَ دے لَگَبھَگَ پَن٘جَویں ہِسّے 'تے کَبَزَا کَرَ لِءآ ہَے اَتے مَارَچَ دے شُرُو توں دَکھَّݨِی لیبَنَانَ اَتے بیرُوتَ 'تے لَگَبھَگَ روزَانَا ہَمَلے جَارِی رَکھّے ہَنَ، جَدوں ہِزَبُلَّا نے ۲۸ پھَرَوَرِی نُوں تَہِرَانَ 'تے پَہِلے یُوءاَیسَ-اِزَرَائِیلِی ہَمَلِءآں دے جَوَابَ وِچَّ اُتَّرِی اِزَرَائِیلَ وِچَّ رَاکیٹَ دَاگِءآ سِی، جِسَ وِچَّ اِیرَانَ دے سُپَرِیمَ نیتَا، اَیَاتُلَّا اَلِیءاَمِی اَتے کَئِی سِینِیءاَرَ اَدھِکَارِی مَارے گَئے سَنَ۔
لیبَنَانَ وِچَّ اِزَرَائِیلِی ہَمَلِءآں وِچَّ ۴۰۰۰ توں وَدھَّ لوکَ مَارے گَئے ہَنَ، اَتے ۱۰ لَکھَّ توں وَدھَّ لوکَ آپَݨے گھَرَاں توں بیگھَرَ ہو گَئے ہَنَ کِؤُن٘کِ اِزَرَائِیلِی پھَوجَاں اُتَّرَ وَلَّ وَدھِیءآں ہَنَ۔
اِزَرَائِیلِی اَتے لیبَنَانِی نیتَاوَاں نے اِسَ مِیٹِن٘گَ دِی اَگَوَائِی وِچَّ دِتّے بِءآنَاں دِی اِکَّ سَن٘کھیپَ جَاݨَکَارِی اِہَ ہَے۔
سومَوَارَ نُوں، وِچولے کَتَرَ اَتے پَاکِسَتَانَ نے کِہَا کِ اَمَرِیکَا اَتے اِیرَانَ سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ وِچَ اُچَّ-پَدھَّرِی وَارَتَا دے پَہِلے دِنَ دَورَانَ "پْروتَشَاہَکَ پْرَگَتِی" دے تَورَ 'تے وَرَݨَنَ کِیتے جَاݨَ توں بَاءاَدَ اَن٘تِمَ سَمَجھَوتے 'تے پَہُن٘چَݨَ لَئِی اِکَ نَویں روڈَمَیپَ 'تے سَہِمَتَ ہوئے ہَنَ۔
پِچھَلے ہَپھَتے بُدھَّوَارَ نُوں اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ اَتے اِیرَانَ دے رَاشَٹَرَپَتِی مَسُودَ پیزیسَکِیءاَنَ دُءآرَا ہَسَتَاکھَرَ کِیتے گَئے اِکَّ سَمَجھَوتَا پَتَّرَ (اَیمَاویُو) دُءآرَا شُرُو ہوئِی سَٹھَّ دِنَاں دِی گَلَّبَاتَ شَنِیوَارَ نُوں شُرُو ہوݨِی سِی، پَرَ لیبَنَانَ اُتّے اِزَرَائِیلِی ہَمَلِءآں کَارَنَ دیرِی ہو گَئِی۔
پِچھَلے ہَفَتے اَیمَاویُو دِی گھوشَݨَا توں بَاءاَدَ، ہَالَان٘کِ، کَئِی اِزَرَائِیلِی اَدھِکَارِیءآں نے اَیلَانَ کِیتَا کِ اِزَرَائِیلَ لیبَنَانَ توں پِچھّے نَہِیں ہَٹیگَا۔ ہَالَان٘کِ، اِیرَانَ نے کِہَا ہَے کِ اُسَنُوں سِدھّے گَلَّبَاتَ وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ توں پَہِلَاں لَاگُو کِیتے جَاݨَ وَالے اَیمَاویُو دے سَن٘کیتَ دیکھَݨے چَاہِیدے ہَنَ، جِسَ وِچَّ لیبَنَانَ وِچَّ جَن٘گَبَن٘دِی شَامَلَ ہَے۔
دیرِی توں بَاءاَدَ سومَوَارَ نُوں جَارِی کِیتے گَئے نَویں سَان٘جھے بِءآنَ وِچَّ، اِکَّ اُچَّ-پَدھَّرِی کَمیٹِی اَتے ہورَ گَلَّبَاتَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ لَئِی تِءآرَ کِیتے گَئے سِدھّے سَن٘چَارَ چَینَلَاں دے نَالَ، لَیبَنَانَ وِچَّ اِزَرَائِیلَ دے پھَوجِی کَارَوَائِیءآں نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دے اُدیشَ نَالَ اِکَّ "ڈِ-کَن٘پھَلِیکَشَنَ سَیلَّ" دِی سِرَجَݨَا شَامَلَ ہَے۔ ڈِی-سَن٘وَادَ سَیلَّ دَا اُدیشَ "لیبَنَانَ وِچَّ پھَوجِی کَارَوَائِیءآں دِی سَمَاپَتِی دِی پَالَݨَا نُوں یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ" دے یَتَنَاں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَا ہَے۔
سومَوَارَ نُوں، یُوءاَیسَ دے اُپَ رَاشَٹَرَپَتِی جیڈِی وَینَسَ نے کِہَا کِ اَمَرِیکَا اَتے اِیرَانَ "تَالَمیلَ وِدھِی" سَتھَاپَتَ کَرَنَگے، اِکَّ لیبَنَانَ وِچَّ جَن٘گَبَن٘دِی دِی نِگَرَانِی کَرَنَ لَئِی اَتے اِکَّ ہورَمُزَ جَلَڈَمَرُو نُوں ڈِی-مَائِینَ کَرَنَ لَئِی۔
وَین٘سَ نے کِہَا کِ اَمَرِیکَا-اِرَانَ شَان٘تِی سَمَجھَوتے لَئِی ہورَ سَٹِکِن٘گَ پُءآئِن٘ٹَاں 'تے تَکَنِیکِی گَلَّبَاتَ "آؤُݨَ وَالے ہَفَتِءآں اَتے دِنَاں" وِچَّ چَلّیگِی۔
وَینَسَ نے سومَوَارَ نُوں کِہَا، "سَانُوں وِشَوَاسَ ہَے ۔۔۔ کِ اَسِیں اَجِہِی جَگْہَا 'تے پَہُن٘چَ سَکَدے ہَاں جِتھّے لیبَنَانَ دِی کھیتَرِی اَکھَن٘ڈَتَا اَتے پْرَبھُوسَتَّا سُرَکھِّءاَتَ ہَے، اِزَرَائِیلَ دِی سُرَکھِّءآ سُرَکھِّءاَتَ ہَے،" وَینَسَ نے سومَوَارَ نُوں کِہَا۔
"اِسَ لَئِی لیبَنَانِی ہَتھِءآرَبَن٘دَ بَلَاں نَالَ کُجھَ تَالَمیلَ دِی لوڑَ ہوویگِی، اَتے اِہَ وِی اِرَانِیءآں نُوں ہِزَبُلَّا 'تے لَگَامَ لَگَاؤُݨَ دِی لوڑَ ہوویگِی،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔
اِیرَانَ دے وِدیشَ مَن٘تَرِی اَبَّاسَ اَرَاگَچِی نے لیبَنَانَ وِچَّ جَن٘گَ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی "وَڈِّی تَرَکِّی" دِی شَلَاگھَا کِیتِی۔ ہَالَان٘کِ، اُسَنے سَاوَدھَانَ کِیتَا کِ سَمَجھَوتے دِی پَہِلِی اَسَلِی پْرِیکھِءآ ڈِی-کَن٘پھَلِیکَشَنَ سَیلَّ دِی پْرَبھَاوَشِیلَتَا ہوویگِی۔
سومَوَارَ نُوں اِکَّ پھونَ کَالَ وِچَّ، لیبَنَانَ دے رَاشَٹَرَپَتِی جوسیپھَ اَونَ نے وَینَسَ اَتے کَتَرَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی شیکھَ مُہَمَّدَ بِنَ اَبَدُلَّرَہَمَانَ بِنَ جَاسِمَ اَلَ تھَانِی نَالَ دیشَ لَئِی "وِرودھَ" وِدھِی 'تے چَرَچَا کِیتِی۔
لیبَنَانِی رَاشَٹَرَپَتِی نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا کِ پھونَ کَالَ اِزَرَائِیلَ اَتے ہِزَبُلَّا دَرَمِءآنَ جَن٘گَبَن٘دِی نُوں مَزَبُوتَ کَرَنَ 'تے کین٘دْرِتَ سِی۔
ہِزَبُلَّا نے ہَالَان٘کِ آگَامِی گَلَّبَاتَ دِی نِن٘دَا کِیتِی ہَے، پَہِلَاں لیبَنَانَ توں اِزَرَائِیلِی پھَوجَاں دِی پُورِی وَاپَسِی دِی مَن٘گَ کِیتِی ہَے۔
اِزَرَائِیلَ نے پِچھَلے مَہِینے کَئِی وَارَ کِہَا ہَے کِ اُہَ لیبَنَانَ توں پِچھّے نَہِیں ہَٹیگَا۔
پِچھَلے سومَوَارَ نُوں، اَیمَاویُو نیڑے ہوݨَ دِی خَبَرَ توں بَاءاَدَ، اِزَرَائِیلَ دے رَکھِّءآ مَن٘تَرِی اِزَرَائِیلَ کَاٹَزَ نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا: "پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی بَین٘جَامِنَ نیتَنَیَاہُو اَتے مَیں اِکَّ سَپَشَّٹَ نِیتِی 'تے چَلَّ رَہے ہَاں جِسَ دے تَہِتَ [پھَوجِی] لیبَنَانَ، سِیرِیءآ اَتے گَازَا وِچَّ سُرَکھِّءآ کھیتَرَاں وِچَّ اَسِیمِتَ سَمیں لَئِی رَہیگِی تَاں جو سَرَہَدَّ اَتے اِزَرَائِیلِی مُنِءآدِی تَتَّاں دے وِرُدھَّ اِزَرَائِیلَوَادِی تَتَّاں دِی رَکھِّءآ کِیتِی جَا سَکے۔
بھَاویں کِ لیبَنَانَ وِچَّ لَڑَائِی نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی سَمَجھَوتَا کَرَنَ وَالے سَمَجھَوتے 'تے اَمَرِیکَا اَتے اِیرَانَ نے بُدھَّوَارَ نُوں ہَسَتَاکھَرَ کِیتے سَنَ، اِزَرَائِیلَ نے شَنِیوَارَ تَکَّ لیبَنَانَ وِچَّ ہَمَلے جَارِی رَکھّے، جِسَ وِچَّ دَرَجَنَاں لوکَ مَارے گَئے۔ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی بَین٘جَامِنَ نیتَنَیَاہُو نے "جِنَّا چِرَ زَرُورِی ہَے" دَکھَّݨِی لیبَنَانَ 'تے کَبَزَا کَرَنَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا، اَتے اَمَرِیکَا اَتے اِسَ دے سَہِیوگِی اِزَرَائِیلَ وِچَکَارَ اُلَن٘گھَݨَا دے سَن٘کیتَ دِکھَائِی دے رَہے سَنَ۔ پِچھَلے ہَپھَتے وِیرَوَارَ نُوں یُوءاَیسَ مِیڈِیءآ نَالَ اِکَّ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ، وَین٘سَ نے اِزَرَائِیلَ بَارے کِہَا: "میرَا اَنُمَانَ ہَے کِ اُہَنَاں نُوں میرَا جَوَابَ اِہَ ہوویگَا: تُہَاڈَا سَہِی پْرَسَتَاوَ کِی ہَے؟ تُسِیں ۹۰ لَکھَّ لوکَاں دَا دیشَ ہو۔ تُسِیں ہَرَ اِکَّ رَاشَٹَرِی سُرَکھِّءآ سَمَسِّءآ نُوں ہَلَّ کَرَنَ دے آپَݨے رَسَتے نُوں کھَتَمَ نَہِیں کَرَ سَکَدے ہو۔"
سومَوَارَ دیرَ رَاتَ، آپَݨِی سَرَکَارَ دے اَن٘دَرَ کَٹَّڑَپَن٘تھِی آلوچَکَاں نُوں شَان٘تَ کَرَنَ دِی سَپَشَّٹَ کوشِشَ وِچَّ، نیتَنَیَاہُو نے پھِرَ زورَ دے کے کِہَا کِ اِزَرَائِیلِی پھَوجَ دَکھَّݨِی لیبَنَانَ وِچَّ آؤُݨَ وَالے کِسے وِی کھَتَرے نُوں شَامَلَ کَرَنَ لَئِی "پُورِی آزَادِی" نَالَ کَمَّ کَریگِی، اَتے اِہَ کِ پھَوجَاں اُدوں تَکَّ کھیتَرَ وِچَّ تَائِنَاتَ رَہِݨَگِیءآں جِنَّا چِرَ زَرُورِی سَمَجھِءآ جَان٘دَا ہَے۔
جِی، پَرَ اِسَ نُوں آیوجِتَ نَا کِیتَا گِءآ ہَے۔
نَوَن٘بَرَ ۲۰۲۴ وِچَّ، لیبَنَانَ اَتے اِزَرَائِیلَ وِچَکَارَ اِکَّ اَمَرِیکِی-وِچولَگِی جَن٘گَبَن٘دِی دَا اُدیشَ رَسَمِی تَورَ 'تے ہِزَبُلَّا اَتے اِزَرَائِیلَ وِچَکَارَ سَرَگَرَمَ دُشَمَݨِی نُوں کھَتَمَ کَرَنَا سِی؛ ہَالَان٘کِ، اِسَنے اِزَرَائِیلِی پھَوجَ نُوں اوپَریشَنَ کَرَنَ دَا اَدھِکَارَ دِتَّا جَدوں وِی اِسَنُوں آپَݨِی سُرَکھِّءآ لَئِی سَن٘بھَاوِتَ خَتَرَا مَہِسُوسَ ہُن٘دَا ہَے، بھَاوَ اِزَرَائِیلَ نے ہَمَلے جَارِی رَکھّے۔
مَارَچَ وِچَّ، ہِزَبُلَّا نے ۲۸ پھَرَوَرِی نُوں تَہِرَانَ اُتّے اَمَرِیکِی-اِزَرَائِیلِی ہَمَلِءآں توں بَاءاَدَ اُتَّرِی اِزَرَائِیلَ اُتّے نَویں ہَمَلے کِیتے، اَتے اِزَرَائِیلَ نے آپَݨے ہَمَلِءآں نَالَ جَوَابِی کَارَوَائِی کِیتِی اَتے دَکھَّݨِی لیبَنَانَ اُتّے آپَݨَا کَبَزَا وَدھَا لِءآ۔
اِسَ سَالَ اَپْرَیلَ وِچَّ سِدھِّی گَلَّبَاتَ ہوئِی، ۱۹۹۳ توں بَاءاَدَ پَہِلِی وَارَ دیشَ مِلے سَنَ۔ ۱۶ اَپْرَیلَ نُوں، ٹَرَن٘پَ نے گھوشَݨَا کِیتِی کِ اِزَرَائِیلَ اَتے لیبَنَانَ اِکَّ ہورَ سَتھَائِی سُرَکھِّءآ اَتے شَان٘تِی سَمَجھَوتے لَئِی گَلَّبَاتَ نُوں جَارِی رَکھَّݨَ لَئِی ۱۰ دِنَاں دِی جَن٘گَبَن٘دِی 'تے پَہُن٘چَ گَئے ہَنَ۔ اِہَ اِزَرَائِیلَ اَتے ہِزَبُلَّا وِچَکَارَ چھے ہَفَتِءآں دِی لَڑَائِی توں بَاءاَدَ آئِا ہَے۔
ہَالَان٘کِ، اِزَرَائِیلَ نے اِسَ ہَفَتے تَکَّ لیبَنَانَ وِچَّ ہَمَلے اَتے تَرَکِّی جَارِی رَکھِّی۔
