دیشَ دے مَوسَمَ دَپھَتَرَ دُءآرَا پْرَکَاشِتَ اَن٘کَڑِءآں اَنُسَارَ، پِچھَلے مَہِینے رِکَارَڈَاں دِی شُرُوءآتَ توں بَاءاَدَ اِن٘گَلَین٘ڈَ وِچَّ اَسَتھَائِی تَورَ 'تے سَبھَ توں گَرَمَ جُونَ سِی، اَتے نَالَ ہِی یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ لَئِی دُوجَا-سَرَمَ سِی۔
مَوسَمَ ایجَن٘سِی نے بُدھَّوَارَ نُوں کِہَا کِ پِچھَلے مَہِینے "اَسَادھَارَنَ تَورَ 'تے گَرَمَ رَاتَ دے تَاپَمَانَ" دے نَالَ، پِچھَلے مَہِینے کَئِی دِنَاں لَئِی دُرَلَبھَّ اَتِ گَرَمِی دِیءآں چیتَاوَنِیءآں جَارِی کِیتِیءآں گَئِیءآں سَنَ۔
اِن٘گَلَین٘ڈَ نے پِچھَلے مَہِینے اَوسَتَنَ تَاپَمَانَ ۱۷۔۱C (۶۲۔۷۸ ڈِگَرِی پھَارَنَہِیٹَ) دَرَجَ کِیتَا - ۱۸۸۴ وِچَّ رِکَارَڈَ شُرُو ہوݨَ توں بَاءاَدَ سَبھَ توں وَدھَّ۔
مَوسَمَ دَفَتَرَ نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا، “اَسَادھَارَنَ گَرَمِی مَہِینے دے اَن٘تَ وِچَّ اِکَّ تِیبَرَ اَتے رِکَارَڈَ توڑَ گَرَمِی دِی لَہِرَ دُءآرَا چَلَائِی گَئِی سِی۔
۱۶۔۹C (۶۲۔۴F) دَا پِچھَلَا رِکَارَڈَ جُونَ ۲۰۲۵ وِچَّ سَتھَاپَتَ کِیتَا گِءآ سِی، جو لَن٘بے سَمیں دِی اَوسَتَ توں لَگَبھَگَ ۳C (۵۔۴F) وَدھَّ سِی۔ اِسَدَا مَتَلَبَ ہَے کِ ۱۸۸۴ وِچَّ ڈیٹَا شُرُو ہوݨَ توں بَاءاَدَ اِن٘گَلَین٘ڈَ دے چوٹِی دے تِنَّ سَبھَ توں گَرَمَ جُونَ اِسَ دَہَاکے وِچَّ ہوئے ہَنَ، تِیجَا ۲۰۲۳ وِچَّ ہَے۔
۲۱ توں ۲۷ جُونَ تَکَّ لَگَاتَارَ سَتَّ دِنَاں لَئِی یُوکے وِچَّ کُجھَ سَتھَانَاں 'تے تَاپَمَانَ ۳۰C (۸۶F) دے سِکھَرَ دے نَالَ، اِکَّ سَزَا دیݨَ وَالِی گَرَمِی دِی لَہِرَ نے مَہِینے دے آکھَرِی ہَفَتے دَورَانَ دیشَ دے کَئِی ہِسِّءآں نُوں پْرَبھَاوِتَ کِیتَا۔
۲۶ جُونَ نُوں نَارَپھوکَ وِچَّ لِن٘گَوُڈَّ وِچَّ اَسَتھَائِی تَورَ 'تے ۳۷۔۷C (۹۹۔۸۶F) دِی سِکھَرَ پَہُن٘چَ گَئِی سِی - اِسَ مَہِینے لَئِی ہُݨَ تَکَّ دَا سَبھَ توں وَدھَّ تَاپَمَانَ رِکَارَڈَ کِیتَا گِءآ سِی۔
اِہَ ۳۵۔۶C (۹۶۔۰۸F) دے پِچھَلے جُونَ دے رِکَارَڈَ نَالوں ۲C وَدھَّ (۳۔۶F) سِی، جو کِ ۱۹۵۷ وِچَّ لَن٘ڈَنَ دے کَیمَڈینَ سَکُئےءاَرَ وِچَّ سَتھَاپَتَ کِیتَا گِءآ سِی اَتے ۱۹۷۶ وِچَّ سَاؤُتھَین٘پَٹَنَ دے میپھَلَاوَرَ پَارَکَ وِچَّ بَرَابَرَ کِیتَا گِءآ سِی۔
پِچھَلے مَہِینے وِی سَبھَ توں وَدھَّ رَاتو-رَاتَ نِؤُنَتَمَ لَئِی اِکَّ آرَزِی نَوَاں جُونَ رِکَارَڈَ دیکھِءآ گِءآ، کَارَڈِپھَ بُٹے پَارَکَ وِچَّ ۲۵ جُونَ نُوں تَاپَمَانَ ۲۳۔۵C (۷۴۔۳F) توں گھَٹَّ نَہِیں ہوئِا۔
ہِیٹَویوَ دَورَانَ ۱۰۰۰ توں وَدھَّ سَکُولَ اَتے نَرَسَرِیءآں بَن٘دَ کَرَ دِتِّیءآں گَئِیءآں سَنَ اَتے گَرَمِی دے کَارَنَ اووَرَہَیڈَّ تَارَاں اَتے سِگَنَلَاں دے تَݨَاءاَ نَالَ جَنَتَکَ آوَاجَائِی وِچَّ وِگھَنَ پِءآ سِی۔
آلوچَکَاں نے مَہِسُوسَ کِیتَا کِ دیشَ تیزَ گَرَمِی نَالَ نَجِٹھَّݨَ لَئِی تِءآرَ نَہِیں سِی۔ جَلَوَایُو مَاہَرَاں نے یُوکے سَرَکَارَ نُوں اَپِیلَ کِیتِی ہَے کِ اُہَ آپَݨے بُنِءآدِی ڈھَان٘چے نُوں گَرَمَ گَرَمِیءآں دے اَنُکُولَ بَݨَاؤُݨَ، پَکھِّءآں اَتے اےءاَرَ کَن٘ڈِیشَنَرَاں دِی مَن٘گَ وِچَّ وَادھے دے نَالَ، جو بْرِٹِشَ گھَرَاں وِچَّ بَہُتَ گھَٹَّ رَہِن٘دے ہَنَ۔
پھَرَان٘سَ، جَرَمَنِی، سَلووَاکِیءآ، سَرَبِیءآ، کْروئیشِیءآ، اِٹَلِی، آسَٹْرِیءآ اَتے پَچھَّمِی یُوکَرینَ سَمیتَ یُورَپَ دے کَئِی دیشَاں نُوں وِی گَرَمِی دِی لَہِرَ نے پْرَبھَاوِتَ کِیتَا ہَے، اِکَلّے پھَرَان٘سَ وِچَ ہِی بھِءآنَکَ گَرَمِی نَالَ ۱۰۰۰ توں وَدھَّ مَوتَاں ہوئِیءآں ہَنَ۔
وِگِءآنِیءآں دے اِکَّ سَمُوہَ نے پُورے یُورَپَ وِچَّ پھَیلَ رَہے کھَتَرَنَاکَ مَوسَمَ لَئِی جَلَوَایُو تَبَدِیلِی نُوں زِمّیوَارَ ٹھَہِرَائِا۔ وِشَوَ مَوسَمَ وِشیشَتَا دِی اِکَّ رِپورَٹَ وِچَّ، مَاہَرَاں نے چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے کِ مَوسَمَ دے اَتِءاَن٘تَ رُجھَانَ نُوں اُلَٹَاؤُݨَ لَئِی جَیوِکَ اِن٘دھَنَ نُوں پَڑَاءاَوَارَ کھَتَمَ کَرَنَا زَرُورِی ہَے۔
