وَالَمَارَٹَ دِی وِکَرِی گھَٹَ رَہِی ہَے کِؤُن٘کِ یُوءاَیسَ کھَپَتَکَارَ کھَرَچے پِچھّے ہَٹَدے ہَنَ، ٹَیرِپھَ دے آرَتھِکَ پْرَبھَاوَ اَتے اِرَانَ دے نَالَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے تَݨَاءاَ دَا کھَپَتَکَارَاں 'تے بھَارَ پَے رِہَا ہَے، وَڈّے-بَاکَسَ رِٹیلَرَ دِی سَبھَ توں تَازَا کَمَائِی دِی رِپورَٹَ دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے۔
یُوءاَیسَ سَمَانَ-سَٹورَ دِی وِکَرِی دُوجِی تِمَاہِی وِچَّ ۲۔۶ پْرَتِیشَتَ وَدھِی، وِیرَوَارَ نُوں جَارِی کِیتِی گَئِی کَن٘پَنِی دِی کَمَائِی دے اَنُسَارَ، اَیلَءاَیسَئِیجِی دے وِشَلیشَکَاں دُءآرَا ۳۔۸ پْرَتِیشَتَ دِی بھَوِکھَّبَاݨِی توں گھَٹَّ ہَے۔ اِہَ چھے سَالَاں وِچَّ سَبھَ توں ہَولِی تِمَاہِی وَادھَا دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے۔
بَین٘ٹَنَوِلے، اَرَکَنَسَاسَ سَتھِتَ رِٹیلَرَ نے کِہَا کِ پَیٹَرولَ دِیءآں وَدھِیءآں کِیمَتَاں کھَرَچَ وِچَّ سُسَتِی لَئِی زِمّیوَارَ ہَنَ۔
CFO جَونَ ڈیوِڈَ رینِی نے وِیرَوَارَ نُوں وِشَلیشَکَاں نَالَ اِکَّ کَالَ 'تے کِہَا، "جَدوں اِین٘دھَنَ دِیءآں کِیمَتَاں وَدھَدِیءآں ہَنَ اَتے $۴ توں اُپَّرَ پَہُن٘چَ جَان٘دِیءآں ہَنَ، تَاں شَائِدَ اِسَدَا اِکَّ مَنووِگِءآنَکَ پْرَبھَاوَ ہُن٘دَا ہَے ۔۔۔ کھَپَتَکَارَ وَپَارَ کَرَ رَہے ہَنَ۔"
کِیمَتَاں وِچَّ اُچھَالَ جَارِی ہَے۔ اَمَرِیکِی آٹوموبَائِیلَ اَیسوسِیئیشَنَ، جو روزَانَا پَیٹَرولَ دِیءآں کِیمَتَاں 'تے نَزَرَ رَکھَّدِی ہَے، دے اَنُسَارَ، اِکَّ گَیلَنَ (۳۔۷۸ لِیٹَرَ) پَیٹَرولَ دِی اَوسَتَ کِیمَتَ وِیرَوَارَ نُوں $۴۔۱۰ ہو گَئِی، جو اِکَّ ہَفَتَا پَہِلَاں $۴۔۰۷ سِی۔ تُلَنَا کَرَکے، اَوسَتَ کِیمَتَ $۲۔۹۸ سِی جَدوں اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ نے پَہِلِی وَارَ اِیرَانَ 'تے ہَمَلَا کِیتَا سِی۔
وَڈّے-بَاکَسَ پْرَچُونَ وِکَریتَا نے اِہَ وِی کِہَا کِ اُسَنُوں اِسَدے مُولَ مَارَگَدَرَشَنَ توں وَدھَّ بَالَݨَ-سَبَن٘دھَتَ لَاگَتَاں وِچَّ $۲ بِلِیءاَنَ دِی اُمِیدَ ہَے۔
وَالَمَارَٹَ دے یُوءاَیسَ پھَارَمیسِی کَاروبَارَ وِچَّ وِکَرِی گھَٹَ گَئِی اَتے ہورَ کِتے وِی گھَٹِی۔ کُلَّ مِلَا کے، تِمَاہِی مَالِیءآ ۳۔۴ پْرَتِیشَتَ وَدھِءآ، جو وِتِّی سَالَ ۲۰۲۳ دِی پَہِلِی تِمَاہِی توں بَاءاَدَ سَبھَ توں ہَولِی رَفَتَارَ ہَے۔
کھَپَتَکَارَ چَیکَّءآؤُٹَ لَائِینَ وِچَّ وَدھیرے کھَرَچَ کَرَ رَہے ہَنَ - پِچھَلِی تِمَاہِی نَالوں ۱۔۱ پْرَتِیشَتَ وَدھَّ - پَرَ اِہَ اَجے وِی پِچھَلے سَالَ اِسَ وَارَ ۳۔۱ پْرَتِیشَتَ دِی چھَالَ توں ہیٹھَاں ہَے۔
یُوءاَیسَ لیبَرَ ڈِپَارَٹَمَین٘ٹَ دے لیبَرَ سَٹَیٹِسَٹِکَسَ بِؤُرو (بِیءاَیلَءاَیسَ) دے اَنُسَارَ، اُپَبھوگَتَا مَہِن٘گَائِی پِچھَلے مَہِینے پِچھَلے مَہِینے نَالوں ۰۔۱ پْرَتِیشَتَ اَتے پِچھَلے سَالَ اِسَ سَمیں نَالوں ۳۔۴ پْرَتِیشَتَ تَکَّ وَدھِی ہَے۔
بِیءاَیلَءاَیسَ دِی رِپورَٹَ دے اَنُسَارَ، تَازے پھَلَاں دِی کِیمَتَ اِکَّ مَہِینَا پَہِلَاں نَالوں ۲۔۲ پْرَتِیشَتَ، مَکھَّݨَ وِچَّ ۰۔۸ پْرَتِیشَتَ اَتے تَازِی مَچھِّی دِی کِیمَتَ وِچَّ ۱ پْرَتِیشَتَ وَادھَا ہوئِا ہَے۔
پِچھَلے ہَپھَتے جَارِی کِیتے گَئے یُوءاَیسَ کَامَرَسَ ڈِپَارَٹَمَین٘ٹَ دے اَن٘کَڑِءآں دے اَنُسَارَ، اِہَ جُلَائِی وِچَّ سَمُچِّی پْرَچُونَ وِکَرِی وِچَّ گِرَاوَٹَ دے رُوپَ وِچَّ، ۰۔۶ پْرَتِیشَتَ دِی گِرَاوَٹَ دے نَالَ، مَئِی ۲۰۲۵ توں بَاءاَدَ دِی سَبھَ توں وَڈِّی کَمِی نُوں دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے۔
وَالَمَارَٹَ نے بُدھَّوَارَ نُوں ۱۱۰۰۰ آئِیٹَمَاں 'تے کِیمَتَاں 'چَ کَٹَوتِی دِی گھوشَݨَا وِی کِیتِی، جِسَ نُوں اِسَ نُوں پْرَاپَتَ ہوئے ٹَیرِپھَ رِپھَن٘ڈَاں وِچَّ $۲۔۹bn دُءآرَا اَن٘شَکَ تَورَ 'تے بَالَݨَ لَئِی - اِکَّ وَارَ دَا وَرَدَانَ - اَتے ٹَارَگیٹَ سَمیتَ وِرودھِیءآں دُءآرَا اِکَّ رَݨَنِیتِی وِی لَاگُو کِیتِی جَا رَہِی ہَے۔
وَالَمَارَٹَ نے کِہَا، ہَالَان٘کِ، کِیمَتَاں وِچَّ بَدَلَاءاَ جُلَائِی وِچَّ لَاگُو ہوئِا سِی، اِسَ لَئِی پْرَبھَاوَ کَن٘پَنِی دِی اَگَلِی کَمَائِی رِپورَٹَ وِچَّ ہورَ سَپَشَّٹَ ہو سَکَدے ہَنَ۔
رَینِی نے کِہَا، "تُہَانُوں زَرُورِی تَورَ 'تے تَتَکَالَ سَمیں وِچَّ گھَٹَّ کِیمَتَاں لَئِی آپھَسَیٹِن٘گَ لَابھَ دِی اُمِیدَ نَہِیں ہَے۔
ہَالَان٘کِ، گھَٹَّ کھَپَتَکَارَ اِٹَّ-اَتے-مورَٹَارَ سَٹورَاں وِچَّ اُدَّمَ کَرَ رَہے ہَنَ، تِمَاہِی لَئِی پَیدَلَ آوَاجَائِی وِچَّ ۱۔۵ پْرَتِیشَتَ وَادھَا ہوئِا ہَے، پِچھَلِی تِمَاہِی وِچَّ ۳ پْرَتِیشَتَ توں اِکَّ گِرَاوَٹَ۔ ہَالَان٘کِ، وَالَمَارَٹَ دِی اِی-کَامَرَسَ وِکَرِی وَدھَ رَہِی ہَے، یُوءاَیسَ وِچَّ وِکَرِی ۲۴ پْرَتِیشَتَ وَدھَ رَہِی ہَے۔
نَتِیجے وَجوں، وَالَمَارَٹَ نے ۳۔۵-۴۔۵ پْرَتِیشَتَ توں ۴-۵ پْرَتِیشَتَ تَکَّ، شُدھَّ وِکَرِی وَادھے لَئِی آپَݨے پُورَوَ اَنُمَانَ نُوں اَپَّگْریڈَ کِیتَا۔
پَرَ اِہَ سِیمَتَ ہَے کِؤُن٘کِ اِنَ-سَٹورَ وِکَرِی اَجے وِی کَن٘پَنِی دِی پْرَمُکھَّ پیشَکَشَ ہَے۔
میلِیءاَسَ رِسَرَچَ وِشَلیشَکَ جَیکَبَ آئِیکَنَ-پھِلِپَسَ نے رَائِٹَرَزَ نِ Newsزَ ایجَن٘سِی نُوں دَسِّءآ، “کَن٘پَنِی دِی روٹِی اَتے مَکھَّݨَ اَجے وِی سَٹورَ وِچَّ اَتے وِءاَکَتِیگَتَ کھَرِیدَدَارِی کَرَ رِہَا ہَے۔
دُوجے وَڈّے-بَاکَسَ پْرَچُونَ وِکَریتَاوَاں نے وِی پِچھَلے کُجھَ دِنَاں وِچَّ کَمَائِی دِی رِپورَٹَ کِیتِی، کھَپَتَکَارَاں دے کھَرَچِءآں وِچَّ وَاپَسِی اِکَّ اَن٘ڈَرَٹونَ ہَے۔ TJX، TJ Maxx اَتے Marshalls دِی مُولَ کَن٘پَنِی، نے تِمَاہِی لَئِی ۱ پْرَتِیشَتَ دِی وِکَرِی وَادھے دِی رِپورَٹَ کِیتِی، جو کِ پَہِلَاں دِی تِمَاہِی وِچَّ ۶ پْرَتِیشَتَ توں اِکَّ مَن٘دِی سِی۔
وِلِیءاَمَ بَلےءاَرَ دے وِشَلیشَکَ ڈَائِلَنَ کَارَڈَنَ نے رَائِٹَرَزَ نُوں دَسِّءآ، "سَاڈَا ڈَرَ اِہَ ہَے کِ اِہَ پِچھَلے ڈیڈھَ سَالَ دَورَانَ کھَپَتَکَارَاں دِی کَمَزورِی اَتے کِیمَتَ وِچَّ وَادھے دے وِءآپَکَ سَن٘کیتَاں دے کَارَنَ گھَٹَّ ٹِکَٹَ [پْرَتِی کھَرِیدَدَارِی یَاتَرَا گھَٹَّ کھَرِیدَدَارِی] نَالَ سَبَن٘دھَتَ ہَے۔"
اِہَ ٹَارَگیٹَ توں کَمَائِی دے نَالَ آؤُن٘دَا ہَے، وَالَمَارَٹَ دے سَبھَ توں نَزَدِیکِی پْرَتِییوگِیءآں وِچّوں اِکَّ۔ بُدھَّوَارَ نُوں، مِنِیءآپولِسَ، مِنیسوٹَا-اَدھَارَتَ وَڈّے-بَاکَسَ رِٹیلَرَ نے پِچھَلے سَالَ اِسَ سَمیں دے مُکَابَلے $۲۶۔۵ بِلِیءاَنَ دِی تِمَاہِی لَئِی شُدھَّ وِکَرِی ۵۔۳ پْرَتِیشَتَ وَدھَݨَ دِی رِپورَٹَ کِیتِی۔
اِہَ اِنَ-سَٹورَ ٹْرَیپھِکَ وِچَّ ۳۔۶ پْرَتِیشَتَ وَادھے دُءآرَا چَلَائِا گِءآ سِی۔ کَن٘پَنِی نے پِچھَلے سَالَ ۱۰۰۰۰ توں وَدھَّ وَسَتُوءآں دِیءآں کِیمَتَاں وِچَّ وِی کَٹَوتِی کِیتِی ہَے اَتے $۱ بِلِیءاَنَ دَا ٹَیرِپھَ رِپھَن٘ڈَ پْرَاپَتَ کِیتَا ہَے۔
وَالَ سَٹْرِیٹَ 'تے، وَالَمَارَٹَ آپَݨِی کَمَائِی دِی رِپورَٹَ دے اَدھَارَ 'تے ہِٹَّ لَے رِہَا ہَے، مَارَکِیٹَ کھُلّْہَݨَ توں بَاءاَدَ شےءاَرَاں وِچَّ ۹۔۶ پْرَتِیشَتَ دِی گِرَاوَٹَ ہَے۔ ہورَ وَڈّے-بَاکَسَ رِٹیلَرَ گھَٹَّ ہَنَ، پَرَ لَگَبھَگَ اِکَّ گِرَاوَٹَ دے رُوپَ وِچَّ نَہِیں دِکھَا رَہے ہَنَ۔ TJX سَٹَاکَ ۱۔۷ پْرَتِیشَتَ ہیٹھَاں سِی، اَتے ٹِیچَا ۰۔۱ پْرَتِیشَتَ ہیٹھَاں سِی۔
