اُسے شَامَ گھَاتَکَ بھُوچَالَ دَورَانَ بُدھَّوَارَ نُوں اَمَرِیکَا دُءآرَا دیشَ نِکَالَا دِتّے گَئے ۱۰۰ توں وَدھَّ وَینیزُئیلَا دے اِکَّ ہوٹَلَ دے ڈھَہِ جَاݨَ توں بَاءاَدَ رِشَتیدَارَ آپَݨے اَزِیزَاں دِی بیچَینِی نَالَ بھَالَ کَرَ رَہے ہَنَ۔
وَینیزُئیلَا دے اَدھِکَارِیءآں اَتے آئِیسِیئِی پھَلَائِیٹَ مَانِیٹَرَ دے اَنُسَارَ، وَینیزُئیلَا دے اَدھِکَارِیءآں اَتے آئِیسِیئِی پھَلَائِیٹَ مَانِیٹَرَ دے اَنُسَارَ، ۱۹ اَورَتَاں اَتے ۷ بَچِّءآں سَمیتَ ۱۴۶ لوکَاں نُوں لَے کے مِءآمِی توں وَینیزُئیلَا دے سِمونَ بولِوَرَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی ہَوَائِی اَڈّے لَئِی اِکَّ دیشَ نِکَالے دِی اُڈَاݨَ بُدھَّوَارَ نُوں سَتھَانَکَ سَمیں اَنُسَارَ سَویرے ۱۰:۲۲ وَجے اُتَرِی، جو کِ دیشَ نِکَالے دِیءآں اُڈَاݨَاں نُوں ٹَرَیکَ کَرَدِی ہَے۔
ڈِپورَٹِیءآں نُوں رَاجَدھَانِی کَارَاکَسَ دے اُتَّرَ وِچَّ اِکَّ تَٹَّوَرَتِی شَہِرَ لَا گُءآئِرَا وِچَّ ہوٹَلَ سَین٘ٹُوءآرِیؤ لِجَائِا گِءآ۔ گھَن٘ٹِءآں بَاءاَدَ، وَینیزُئیلَا وِچَّ اِکَّ-دُوجے دے سَکِن٘ٹَاں دے اَن٘دَرَ-اَن٘دَرَ دو وَارَ-وَارَ بھُوچَالَ آئے، جِسَ نَالَ لَا گُءآئِرَا وِچَّ وِءآپَکَ نُکَسَانَ ہوئِا، گھَٹّو-گھَٹَّ ۱۷۰۰ لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی، بَہُتَ سَارے لوکَ اَجے وِی لَاپَتَا ہَنَ۔
کُجھَ ڈِپورَٹِیزَ ہوٹَلَ دے ڈھَہِ جَاݨَ توں بَچَ گَئے، پَرَ بَہُتَ سَارے مَلَبے وِچَّ پھَسے ہوئے ہَنَ۔
لُئِیسَ اَرَمَان٘ڈو دَاسِلَوَا نے کِہَا کِ اُہَ اَتے اُسَدَا پَرِوَارَ آپَݨِی بھَیݨَ، اَمَان٘ڈَا ڈونِزیٹے بَارے کھَبَرَاں لَئِی پَن٘جَ دِنَاں توں بیچَینِی نَالَ اُڈِیکَ کَرَ رَہے ہَنَ، جِسَ نُوں بُدھَّوَارَ نُوں دیشَ نِکَالَا دِتَّا گِءآ سِی اَتے اُدوں توں اُسَ دِی کوئِی سُݨَوَائِی نَہِیں ہوئِی۔
"اُہَ سَانُوں اِسَ بَارے جَوَابَ نَہِیں دے رَہے ہَنَ کِ اُہَ کِتھّے ہَے۔ جے اُہَ ہَسَپَتَالَ جَاں مُرَدَاگھَرَ وِچَّ ہَے۔ اَسِیں پَہِلَاں ہِی اِسَ سَبھَ دِی جَان٘چَ کَرَ چُکّے ہَاں اَتے اَسِیں اُسَنُوں نَہِیں لَبھِّءآ،" اُسَنے سَتھَانَکَ اَدھِکَارِیءآں دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ۔
دَاسِلَوَا نے کِہَا کِ ڈونِزیٹے وَینیزُئیلَا دے مَانَوَتَاوَادِی سَن٘کَٹَ توں بھَجَّݨَ توں بَاءاَدَ اَمَرِیکِی رَاجَ جَارَجِیءآ وِچَّ کَمَّ کَرَ رَہِی سِی۔ پَرَ جَدوں اُسَنُوں پَتَا لَگَّا کِ اُسَنُوں اُسَدے دیشَ بھیجِءآ جَا رِہَا ہَے، تَاں "اُہَ بَہُتَ کھُشَ سِی اَتے آپَݨے پَرِوَارَ نُوں مِلَݨَا چَاہُن٘دِی سِی۔"
بَچَاءاَ کَرَتَا کِسے وِی بَچے ہوئے لوکَاں نُوں بَچَاؤُݨَ دِی ہَتَاشَ کوشِشَ وِچَّ ہوٹَلَ دے مَلَبے وِچّوں لَن٘گھَ رَہے ہَنَ۔ پَرَ شُرُوءآتِی تَبَاہِی دے دِنَاں بَاءاَدَ، اُمِیدَ گھَٹَّ رَہِی ہَے۔
لَاپَتَا لوکَاں دے کُجھَ رِشَتیدَارَاں نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ کِ اُہَ آپَݨے اَزِیزَاں نُوں سَہِی ڈھَن٘گَ نَالَ دَفَنَاؤُݨَ دے یوگَ ہوݨَا چَاہُن٘دے ہَنَ۔
“کِرَپَا کَرَکے، تُہَاڈے وِچّوں جِہَڑے اِتھّے ہَنَ، سَاڈِی مَدَدَ کَرو، سَاڈِی مَدَدَ کَرو،” جوسَ گْریگورِیؤ رِن٘کَنَ اَوِلَا، اِکَّ ڈِپورَٹِی دے دَادَا جِی نے بینَتِی کِیتِی۔
"اَسِیں کَئِی دِنَاں توں اِن٘تَزَارَ کَرَ رَہے ہَاں۔ اَسِیں پَہِلَاں ہِی جَاݨَدے ہَاں کِ اُہَ لَاشَاں بُدھَّوَارَ توں کَئِی دِنَاں توں اُتھّے پَئِیءآں ہَنَ، پَرَ گھَٹّو گھَٹَّ سَانُوں آپَݨے اَزِیزَاں نُوں گھَرَ لَے جَاݨَ دِؤ،" اُسَنے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ۔
"اَسِیں چَاہُن٘دے ہَاں کِ سَاڈے پَرِوَارَکَ مَین٘بَرَ - اُہَ جو وِی سَتھِتِی وِچَّ ہوݨَ - اَسِیں اُنھَاں نُوں دَفَنَاؤُݨَ دے یوگَ ہوݨَا چَاہُن٘دے ہَاں،" ڈَاسِلَوَا نے بینَتِی کِیتِی۔
سِیءاَینَءاَینَ نے بُدھَّوَارَ دے ڈِپورَٹِیءآں دِی کِسَمَتَ 'تے ٹِپَّݨِی لَئِی یُوءاَیسَ اِمِیگْریشَنَ اَتے کَسَٹَمَزَ اَینَپھورَسَمَین٘ٹَ، ہومَلَین٘ڈَ سَکِؤرِٹِی وِبھَاگَ اَتے وِدیشَ وِبھَاگَ تَکَّ پَہُن٘چَ کِیتِی ہَے۔
اَمَرِیکَا نے وَینیزُئیلَا لَئِی کھوجَ اَتے بَچَاءاَ ٹِیمَاں بھیجِیءآں ہَنَ اَتے ہُݨَ تَکَّ رَاہَتَ کَارَجَاں لَئِی $۳۰۰ مِلِیءاَنَ توں وَدھَّ دَا وَاءاَدَا کِیتَا ہَے۔
اَکَتُوبَرَ وِچَّ، سُپَرِیمَ کورَٹَ نے ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نُوں ۳۰۰۰۰۰ وَینیزُئیلَا پْرَوَاسِیءآں لَئِی اَسَتھَائِی سُرَکھِّءاَتَ سَتھِتِی (ٹِیپِیءاَیسَ) نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی، جِنھَاں نُوں اِکَّ مَانَوَتَاوَادِی رَاہَتَ پْروگَرَامَ دے تَہِتَ دَاکھَلے دِی اِجَازَتَ دِتِّی گَئِی سِی۔
اُدوں توں، اَمَرِیکَا ہَرَ ہَفَتے سَین٘کَڑے لوکَاں نُوں وَینیزُئیلَا بھیجَ رِہَا ہَے۔ آئِیسِیئِی پھَلَائِیٹَ مَانِیٹَرَ دے اَنُسَارَ مَئِی دے مَہِینے وِچَّ، یُوءاَیسَ نے ۱۷۴۶ وَینیزُئیلَا وَاسِیءآں نُوں ڈِپورَٹَ کِیتَا۔
وَینیزُئیلَا دے اِکَّ سَرَکَارِی اَدھِکَارِی دُءآرَا پوسَٹَ کِیتِی گَئِی اِکَّ وِیڈِیؤ وِچَّ ڈِپورَٹِیءآں نُوں بُدھَّوَارَ نُوں سَائِیمَنَ بولِیوَرَ ہَوَائِی اَڈّے 'تے پَہُن٘چَدے دِکھَائِا گِءآ ہَے۔
ڈِپورَٹَ کِیتے گَئے لوکَاں وِچّوں اِکَّ دِی پَتَنِی نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ کِ اُسَدَا پَتِی تِنَّ سَالَاں توں یُوءاَیسَ وِچَّ رِہَا ہَے، آپَݨے پَرِوَارَ لَئِی اِکَّ بِہَتَرَ جِیوَنَ بَتِیتَ کَرَ رِہَا ہَے۔
اُسَ دے پَتِی نُوں وَینیزُئیلَا وَاپَسَ آؤُݨَ توں پَہِلَاں ۱۵ دِنَاں لَئِی آئِیسِیئِی دُءآرَا ہِرَاسَتَ وِچَّ لِءآ گِءآ سِی، اُسَنے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ۔
"اُدوں ہِی اِہَ ہَادَسَا وَاپَرِءآ،" اَورَتَ نے کِہَا، جِسَ نے آپَݨَا نَاں نَہِیں دَسِّءآ۔ اُسَنے کِہَا کِ اُسَنے آپَݨے پَتِی نُوں دُبَارَا زِن٘دَا ویکھَݨَ دِی اُمِیدَ گُءآ دِتِّی ہَے۔
"شُکَّرَوَارَ توں اَسِیں اِہَ دیکھَݨَ لَئِی جَوَابَ دِی اُڈِیکَ کَرَ رَہے ہَاں کِ کِی (سَتھَانَکَ اَدھِکَارِی) لَاشَاں سَانُوں سَون٘پَݨَگے۔ کِؤُن٘کِ اُہَ کَہِن٘دے ہَنَ کِ کوئِی جِیوَنَ نَہِیں ہَے،" اُسَنے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ۔
یُولِسَ سَلَسیڈو نے کِہَا کِ اُسَنے آپَݨے ۲۱ سَالَا پُتَّرَ اَین٘ڈَرَسَنَ دے گھَرَ سَوَاگَتَ کَرَنَ لَئِی وَینیزُئیلَا دے جھَن٘ڈے دے رَن٘گَ وِچَّ نِیلے، پِیلے اَتے لَالَ گُبَارِءآں نَالَ آپَݨے گھَرَ نُوں سَجَائِا سِی، جو بُدھَّوَارَ سَویرے مِءآمِی توں پھَلَائِیٹَ وِچَّ سِی۔
اَین٘ڈَرَسَنَ سُرَکھِّءاَتَ ڈھَن٘گَ نَالَ پَہُن٘چَ گِءآ سِی اَتے گھَرَ پَرَتَݨَ توں پَہِلَاں لَا گُءآرَا ہوٹَلَ وِچَّ رَاتَ بھَرَ رِہَا سِی، سَالَسیڈو نے رَائِٹَرَزَ نِؤُزَ ایجَن٘سِی نَالَ اِکَّ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ کِہَا۔
"اُسَنے مَینُوں شَامَ ۵ وَجے بُلَائِا اَتے مَینُوں کِہَا، 'مَیں تُہَانُوں بَہُتَ پِءآرَ کَرَدَا ہَاں، مَمِّی۔ کَلّْہَ گھَرَ 'تے مِلَان٘گے،" سَالَسیڈو نے رَائِٹَرَزَ نَالَ اِکَّ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ کِہَا۔
ہُݨَ اَین٘ڈَرَسَنَ ہَسَپَتَالَ وِچَّ آپَݨِی زِن٘دَگِی لَئِی لَڑَ رِہَا ہَے۔
"مَیں نِءآں چَاہُن٘دَا ہَاں کِؤُن٘کِ اِہَ سَہِی نَہِیں ہَے کِ میرَا بیٹَا ۲۱ سَالَ دِی اُمَرَ وِچَّ اُسَ دِیءآں لَتَّاں کَٹَّݨَ دے نَالَ، سَاہَ دِی سَہَائِتَا نَالَ، اُسَ بِسَتَرے وِچَّ لیٹِءآ ہوئِا ہَے،" سَالَسیڈو نے کِہَا۔
Rocio Muñoz-Ledo نے رِپورَٹِن٘گَ وِچَّ یوگَدَانَ پَائِا۔
