بْرَازِیلَ دے کھِلَاپھَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ دِیءآں کَئِی کَارَوَائِیءآں، جِسَ وِچَّ سَتھَانَکَ اَپَرَادھِکَ گِروہَاں 'تے ٹَیرِپھَ اَتے پَابَن٘دِیءآں شَامَلَ ہَنَ، اَکَتُوبَرَ وِچَّ ہوݨَ وَالِیءآں رَاشَٹَرَپَتِی چوݨَاں توں پَہِلَاں بْرَازِیلَ دے ووٹَرَاں دِیءآں بھَاوَنَاوَاں وِچَّ کھیڈَ رَہِیءآں ہَنَ۔
جِویں کِ مَوجُودَا کھَبّیپَکھِّی رَاشَٹَرَپَتِی لُئِیزَ اِنَاسِیؤ لُولَا دَا سِلَوَا چَوتھِی، گَیرَ-لَگَاتَارَ کَارَجَکَالَ دِی مَن٘گَ کَرَ رَہے ہَنَ، اُہَ لِبَرَلَ پَارَٹِی دے پھَلیوِیؤ بولَسونَارو دے وِرُدھَّ مُکَابَلَا کَرَنَگے، سَابَکَا دُورَ-سَجّے رَاشَٹَرَپَتِی جَےءاَرَ بولَسونَارو دے پُتَّرَ، جو ۲۷ سَالَ دِی کَیدَ دِی سَزَا کَٹَّ رَہے ہَنَ۔
۲۵ اَکَتُوبَرَ نُوں لُولَا اَتے پھَلیوِیؤ بولَسونَارو دوویں اَگّے ہوݨَ 'تے بْرَازِیلَ ۴ اَکَتُوبَرَ نُوں آمَ چوݨَاں دے پَہِلے دَورَ دَا آیوجَنَ کَریگَا۔
لُولَا نے یُوءاَیسَ ٹَیرِپھَاں اَتے پَابَن٘دِیءآں دے جَوَابَ وِچَّ آپَݨے آپَ نُوں بْرَازِیلَ دِی پْرَبھُوسَتَّا دِی رَکھِّءآ کَرَنَ وَالے وَجوں پیشَ کِیتَا ہَے۔
پِچھَلے ہَفَتے، یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے پْرَشَاسَنَ نے بَہُتَ سَارے بْرَازِیلَ دے سَمَانَ 'تے ۲۵ پْرَتِیشَتَ ٹَیرِپھَ دِی گھوشَݨَا کِیتِی، اِکَّ سَالَ بھَرَ دِی جَان٘چَ دَا نَتِیجَا ہَے کِ بْرَازِیلَ دے وَپَارَکَ اَبھِءآسَاں نُوں "گَیرَوَاجَبَ" دَسِّءآ گِءآ سِی۔
یُوءاَیسَ نے دَلِیلَ دِتِّی کِ بْرَازِیلَ نے نِجِّی پْرَتِییوگِیءآں دے مُکَابَلے آپَݨِی سَرَکَارِی پِکَسَ بھُگَتَانَ پْرَݨَالِی دَا اَنُچِتَ تَورَ 'تے سَمَرَتھَنَ کِیتَا، یُوءاَیسَ اِیتھَانَولَ آیَاتَ 'تے ۱۸ پْرَتِیشَتَ ٹَیرِپھَ لَگَائِا، اَتے جَن٘گَلَاں دِی کَٹَائِی کَانُونَّاں نُوں سَکھَتِی نَالَ لَاگُو کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رِہَا، جِسَ نَالَ بْرَازِیلَ دے لَکَّڑَ اُتَپَادَکَاں نُوں لَابھَ ہوئِا۔
لیوِیزَ پھَرَوَرِی وِچَ سُپَرِیمَ کورَٹَ دُءآرَا اَیمَرَجَین٘سِی شَکَتِیءآں نُوں بَن٘دَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ اِسَدِی ٹَیرِپھَ دِیوَارَ نُوں دُبَارَا بَݨَاؤُݨَ دِی پْرَشَاسَنَ دِی رَݨَنِیتِی دَا ہِسَّا ہَنَ، ٹَرَن٘پَ دُءآرَا زِءآدَاتَرَ وَپَارَکَ بھَائِیوَالَاں 'تے ٹَیرِپھَ لَگَاؤُݨَ لَئِی وَرَتِءآ گِءآ سِی۔
بْرَازِیلَ 'تے ۵۰ پْرَتِیشَتَ تَکَّ دے پِچھَلے ٹَیرِپھَاں نُوں ۲۰۲۲ دِیءآں چوݨَاں دے نَتِیجِءآں نُوں اُلَٹَاؤُݨَ دِی سَازِشَ رَچَݨَ لَئِی جَیرَ بولَسونَارو دے وِرُدھَّ اَپَرَادھِکَ کیسَ نَالَ جوڑِءآ گِءآ سِی، جو اُہَ لُولَا توں ہَارَ گِءآ سِی۔ ٹَرَن٘پَ نے اِسَ جَان٘چَ نُوں 'وِچَ ہَن٘ٹَ' کِہَا سِی۔
پھولَہَا ڈِی اَیسَ پَاؤلو لَئِی اِکَّ تَازَا کُئیسَٹَ پولَ نے سُجھَاءاَ دِتَّا ہَے کِ دُوجے گیڑَ دِیءآں چوݨَاں وِچَّ لُولَا پھَلیوِیؤ بولَسونَارو نُوں ۴۵ پْرَتِیشَتَ توں ۳۷ پْرَتِیشَتَ تَکَّ اَگّے کَرَ رِہَا ہَے۔
"اُسَدِی رَاجَنِیتِکَ لَہِرَ، بولَسونَارِزَمو، ڈَرَدِی ہَے کِ ٹَیرِپھَ اَسَلَ وِچَّ آؤُݨَ وَالِیءآں چوݨَاں وِچَّ لُولَا دے سَمَرَتھَنَ نُوں مَزَبُوتَ کَرَدے ہَنَ، کِؤُن٘کِ بْرَازِیلِیءاَنَ اَمَرِیکَا دُءآرَا ٹَیرِپھَ لَگَاؤُݨَ توں بَہُتَ نَارَازَ ہَنَ،" گِیمینَا سَان٘چیزَ، لَاتِینِی اَمَرِیکَا (WOLA) دے وَاشِن٘گَٹَنَ دَپھَتَرَ وِکھے اَین٘ڈِیزَ لَئِی نِرَدیشَکَ نے کِہَا۔
اُسَنے کِہَا کِ اَکَتُوبَرَ وِچَّ بولَسونَارو دِی جِتَّ وَاشِن٘گَٹَنَ دے وِءآپَکَ ہِتَّاں دِی پُورَتِی کَریگِی۔
ٹَرَن٘پَ بَزُرَگَ بولَسونَارو دَا اِکَّ شُرُوءآتِی اَتے ووکَلَ سَمَرَتھَکَ سِی، جِسَ دے ۲۰۱۸ وِچَّ بْرَازِیلَ دے رَاشَٹَرَپَتِی بَݨَنَ نَالَ ٹَرَن٘پَ دِی رَاجَنِیتِکَ شَیلِی نَالَ تُلَنَا کِیتِی گَئِی۔ بولَسونَارو دِی ۲۰۲۲ دِی مُڑَ چوݨَ دِی بولِی توں پَہِلَاں، ٹَرَن٘پَ نے اِکَّ وِیڈِیؤ سَمَرَتھَنَ رِکَارَڈَ کِیتَا، اُسَنُوں "سَارِی رَاجَنِیتِی وِچَّ مَہَانَ لوکَاں وِچّوں اِکَّ" کِہَا۔
بولَسونَارو دے دَوڑَ ہَارَ جَاݨَ توں بَاءاَدَ، اُسَنے سَوِیکَارَ نَہِیں کِیتَا اَتے بْرَازِیلَ دِیءآں اِلَیکَٹْرَانِکَ ووٹِن٘گَ مَشِینَاں دِی بھَروسییوگَتَا 'تے سَوَالَ اُٹھَائے۔ اُسَ دے ہَزَارَاں سَمَرَتھَکَاں نے بَاءاَدَ وِچَ پھَیڈَرَلَ زِلھے بْرَاسِیلِیءآ وِچَ سَرَکَارِی اِمَارَتَاں 'تے ہَمَلَا کَرَ دِتَّا۔
وَکِیلَاں نے کِہَا کِ بولَسونَارو اَتے اُسَدے سَہِیوگِیءآں نے اُسَنُوں سَتَّا وِچَّ رَکھَّݨَ لَئِی اِکَّ تَکھَتَا پَلَٹَ دِی سَازِشَ رَچِی سِی۔ جُلَائِی ۲۰۲۵ وِچَّ، جَدوں مُکَدَّمَا اَجے چَلَّ رِہَا سِی، ٹَرَن٘پَ نے بْرَازِیلَ 'تے ٹَیرِپھَ دَا پَہِلَا دَورَ لَگَائِا اَتے اِسَ کیسَ دِی نِگَرَانِی کَرَنَ وَالے بْرَازِیلَ دِی سُپَرِیمَ کورَٹَ دے جَجَّ نُوں مَنَزُورِی دِتِّی۔
بْرَازِیلَ دے بھُو-رَاجَنِیتِی وِشَلیشَکَ، گُسَتَاوو بَلَمَ نے کِہَا، "ٹَرَن٘پَ نَا سِرَپھَ بولَسونَاروسَ لَئِی، سَگوں لَاتِینِی اَمَرِیکَا وِچَّ بَہُتَ سَارے سَجّے-پَکھِّی سِءآسَتَدَانَاں لَئِی وِی اِکَّ پْرَمُکھَّ شَکھَسِیءاَتَ رِہَا ہَے۔"
اُسَنے کِہَا کِ ۲۰۱۸ وِچَّ اَلَائِینَمَین٘ٹَ سَرَلَ سِی، جَدوں ٹَرَن٘پَ دَا دھِءآنَ مُکھَّ تَورَ 'تے چِینَ، بْرَازِیلَ اَتے کھیتَرَ دے ہورَ دیشَاں لَئِی اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ وَپَارَکَ بھَائِیوَالَ، اَتے مَہَان٘دِیپَ دے کھَبّے-پَکھِّی سِءآسِی نیتَاوَاں دَا مُکَابَلَا کَرَنَ 'تے سِی۔
بَلَمَ نے کِہَا، "ہُݨَ، وَپَارَکَ ٹَیرِپھَاں نُوں لَاگُو کَرَنَ اَتے دُبَارَا لَاگُو کَرَنَ دے نَالَ، بولَسونَاروسَ لَئِی اِکَّ دْرِشَٹِیکوݨَ دیݨَا اَوکھَا ہو گِءآ ہَے جِسَ وِچَّ ٹَرَن٘پَ بْرَازِیلَ دے ہِتَّاں دِی بھَالَ کَرَ رَہے ہَنَ نَا کِ سِرَپھَ اَمَرِیکِیءآں دے ہِتَّاں دِی،" بَلَمَ نے کِہَا۔
جُونَ وِچَّ، بْرَازِیلَ دِی سُپَرِیمَ کورَٹَ دے اِکَّ پَینَلَ نے جَائِرَ دے تِیجے پُتَّرَ اَیڈُءآرَڈو بولَسونَارو نُوں آپَݨے پِتَا دے مُکَدَّمے وِچَّ دَکھَلَ دیݨَ لَئِی اَمَرِیکَا دِی لَابِن٘گَ کَرَنَ لَئِی دوشِی ٹھَہِرَائِا۔ اَیڈُءآرَڈو آپَݨِی اُورَجَا دَا "۱۰۰ پْرَتِیشَتَ" "اِکَّ کَارَنَ" 'تے پھوکَسَ کَرَنَ لَئِی پُورے سَمیں لَئِی اَمَرِیکَا چَلَا گِءآ سِی: آپَݨے پِتَا نُوں مُکَتَ کَرَنَا۔
پَینَلَ نے کِہَا کِ اَیڈُءآرَڈو دِیءآں کَارَوَائِیءآں بْرَازِیلَ دِی نِءآں پْرَݨَالِی دے وِرُدھَّ زَبَرَدَسَتِی دے بَرَابَرَ ہَنَ اَتے اُسَنُوں چَارَ سَالَ اَتے دو مَہِینِءآں دِی کَیدَ دِی سَزَا سُݨَائِی گَئِی ہَے۔
دُوجے پَاسے پھَلیوِیؤ نُوں مَئِی توں گھَرَ وِچَّ وَکھَّرِی جَان٘چَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ ہَے، جَدوں اِہَ رِپورَٹَاں سَاہَمَݨے آئِیءآں کِ اُسَنے آپَݨے پِتَا بَارے اِکَّ پھِلَمَ لَئِی وِتَّ وِچَّ مَدَدَ کَرَنَ لَئِی ڈھَہِ-ڈھیرِی کَرَزَدَاتَا بَین٘کو مَاسَٹَرَ دے جیلَ وِچَّ بَن٘دَ سَابَکَا مُکھِی ڈینِیءاَلَ وورَکَارو توں لَگَبھَگَ $۲۴ مِلِیءاَنَ دِی مَن٘گَ کِیتِی ہَے۔
پھَلیوِیؤ نے پَیسے دِی بینَتِی نُوں سَوِیکَارَ کِیتَا پَرَ کِسے اَݨَؤُچِتَ جَاں گَلَتَ کَمَّ توں اِنَکَارَ کِیتَا۔
بَلَمَ نے کِہَا کِ گھُٹَالے نے وَاشِن٘گَٹَنَ اَتے بْرَاسِیلِیءآ دووَاں نَالَ پَرِوَارَ دِیءآں مُشَکَلَاں نُوں وَدھَا دِتَّا ہَے۔ "پَرِوَارَ سَپھَلَتَا دے نَالَ ٹَرَن٘پَ نَالَ سَبَن٘دھَاں دِی وَرَتوں کَرَنَ دے یوگَ نَہِیں رِہَا،" اُسَنے کِہَا۔ پھَلیوِیؤ نے وَاشِن٘گَٹَنَ نُوں چوݨَاں توں بَاءاَدَ نَویں ٹَیرِپھَاں وِچَّ دیرِی کَرَنَ لَئِی کِہَا ہَے، اِہَ دَلِیلَ دِن٘دے ہوئے کِ اُہَ لُولَا نُوں "سَہِی رَاجَنِیتِکَ جِتَّ" دیݨَگے جو اِہَ اِن٘جِینِیءاَرِن٘گَ کِیتِی گَئِی ہَے۔
لُولَا نے بولَسونَارو 'تے دَبَاءاَ نُوں سَدَّا دیݨَ دَا دوشَ لَگَائِا ہَے، بینَتِی نُوں "پِتَا-بھُومِی دے وِرُدھَّ دیشَدھْروہَ دِی اِکَّ ہورَ کَارَوَائِی" کِہَا ہَے۔
WOLA دے سَان٘چیزَ نے کِہَا کِ وَاشِن٘گَٹَنَ دے نَالَ بولَسونَارو کَین٘پَ دِی لَابِن٘گَ مُہِمَّ وَڈّے پَدھَّرَ 'تے نَتِیجے دیݨَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہِی ہَے۔
پَرَ اِکَّ بینَتِی اَسَرَدَارَ سَابَتَ ہوئِی۔ پھَلیوِیؤ دِی مَئِی وِچَّ وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ وِچَّ ٹَرَن٘پَ نَالَ مُلَاکَاتَ توں کُجھَ دِنَ بَاءاَدَ، وِدیشَ وِبھَاگَ نے بْرَازِیلَ دے دو سَبھَ توں وَڈّے اَپَرَادھِکَ دھَڑِءآں، پِیسِیسِی اَتے کَمَان٘ڈو وَرَمیلَہو نُوں وِدیشِی "اَتَّوَادِی" سَن٘گَٹھَنَاں وَجوں نَامَزَدَ کِیتَا۔
پھَلیوِیؤ نے نِجِّی تَورَ 'تے اَہُدے لَئِی بینَتِی کِیتِی سِی اَتے کِہَا سِی کِ اِہَ اُسَدِی لَابِن٘گَ دَا نَتِیجَا سِی۔ لُولَا نے اِسَ اُپَاءاَ نُوں "مَنَمَانے" کَدَمَ کِہَا جِسَ نَالَ بْرَازِیلَ دِی پْرَبھُوسَتَّا نُوں کھَتَرَا ہَے۔
ٹَیرِپھَ آرَڈَرَ وَاشِن٘گَٹَنَ نے ہَفَتِءآں بَاءاَدَ جَارِی کِیتَا، پِکَسَ، بْرَازِیلَ دَا مُپھَتَ، سَرَکَارِی-سَن٘چَالِتَ بھُگَتَانَ نَیٹَوَرَکَ، جو کِ بْرَازِیلَ دے ۹۰ پْرَتِیشَتَ توں وَدھَّ دُءآرَا وَرَتِءآ جَان٘دَا ہَے، اِکَّ اَنُچِتَ وَپَارَ اَبھِءآسَ وَجوں۔
پھَلیوِیؤ، یُوءاَیسَ اَدھِکَارِیءآں دے سَاہَمَݨے سِسَٹَمَ دَا بَچَاءاَ کَرَدے ہوئے، نے کِہَا کِ پِکَسَ "بْرَازِیلَ لَئِی چَن٘گَا" سِی۔
سِءآسِی سَپَیکَٹْرَمَ دے پَارَ بْرَازِیلِیءاَنَاں نے چوݨَاں وِچَّ ٹَرَن٘پَ دِی شَمُولِیءاَتَ 'تے نَکَارَاتَمَکَ پْرَتِیکِرِءآ دِتِّی ہَے۔
نِؤُیَارَکَ یُونِیوَرَسِٹِی دے رَاجَنِیتِکَ وِگِءآنِی پَیٹْرِیسِؤ نیوِیءآ نے کِہَا، "سَجّے پَکھِّی بْرَازِیلِیءاَنَ وِی، جَدوں اُہَ رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ نُوں بْرَازِیلَ دِیءآں چوݨَاں وِچَّ دَکھَلَ دیݨَ دِی کوشِشَ کَرَدے دیکھَدے ہَنَ، بَہُتَ کھُشَ نَہِیں ہُن٘دے، کِؤُن٘کِ اُہَ سوچَدے ہَنَ کِ بْرَازِیلَ دِیءآں سَمَسِّءآوَاں دَا ہَلَّ وَاشِن٘گَٹَنَ، ڈِیسِی وِچَّ نَہِیں، بْرَازِیلَ وِچَّ ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے۔"
نیوِیءآ نے کِہَا کِ اِہَ پْرَتِیکْرِءآ بْرَازِیلَ دِی سَبھَ توں وَڈِّی وَپَارَکَ بھَائِیوَالَ اَمَرِیکَا اَتے چِینَ دے وِچَکَارَ وِءآپَکَ دُشَمَݨِی وِچَّ کھِچّے جَاݨَ توں بَچَݨَ دِی اِچھَّا نُوں وِی دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے۔
“چِینَ سَبھَ توں مَہَتَّوَپُورَنَ وَپَارَکَ بھَائِیوَالَ ہَے؛ اَمَرِیکَا سَبھَ توں مَہَتَّوَپُورَنَ رَݨَنِیتَکَ بھَائِیوَالَ ہَے،” اُسَنے کِہَا۔ "اُہَ نَہِیں چَاہُن٘دے کِ اُنھَاں دَا سَبھَ توں وَدھِیءآ دوسَتَ اَتے اُنھَاں دَا سَبھَ توں مَہَتَّوَپُورَنَ وَپَارَکَ بھَائِیوَالَ اِکَّ دُوجے نَالَ لَڑے۔"
بْرَازِیلَ دے نِرَمَاݨَ اَتے کھیتِی وَپَارَ سَیکَٹَرَ، جِنھَاں نے ۲۰۱۸ اَتے ۲۰۲۲ وِچَّ بولَسونَارو دَا سَمَرَتھَنَ کِیتَا، ٹَرَن٘پَ دِیءآں ٹَیرِپھَ نِیتِیءآں دے آرَتھِکَ دَبَاءاَ دے وِچَکَارَ وَدھیرے سَاوَدھَانَ ہو گَئے ہَنَ۔
نیوِیءآ نے کِہَا کِ ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ ٹَیرِپھَاں نُوں کِویں لَاگُو کَرَدَا ہَے اِسَ بَارے اَنُمَانَتَتَا کِسے وِی سَہِیوگِی لَئِی اِسَدے آلے دُءآلے یوجَنَا بَݨَاؤُݨَا مُشَکَلَ بَݨَاؤُن٘دِی ہَے۔ “اُہَ وِی نَہِیں جو آپَݨے آپَ نُوں ٹَرَن٘پَ دے دوسَتَ ہوݨَ دَا اَیلَانَ کَرَدے ہَنَ، تُہَانُوں اِہَ نَہِیں دَسَّ سَکَدے کِ کِی ہوویگَا،” اُسَنے کِہَا۔
