گَلورِیءآ سَٹِینیمَ، جو اَمَرِیکَا وِچَّ مَہِلَا مُکَتِی اَن٘دولَنَ دَا اِکَّ چِہَرَا بَݨَ گَئِی سِی، دِی ۹۲ سَالَ دِی اُمَرَ وِچَّ مَوتَ ہو گَئِی ہَے، اُسَدِی پھَاؤُن٘ڈیشَنَ دَا کَہِݨَا ہَے۔

اِن٘سَٹَاگْرَامَ 'تے اِکَ پوسَٹَ وِچَ، اِسَ نے کِہَا کِ اُسَ دَا نِؤُیَارَکَ سِٹِی وِچَ آپَݨے گھَرَ وِچَ "شَان٘تِی نَالَ دِہَان٘تَ ہو گِءآ"، "اُسَنُوں پِءآرَ کَرَنَ وَالے بَہُتَ سَارے لوکَاں نَالَ گھِرِءآ ہوئِا سِی"۔

سَٹِینیمَ، جو اِکَّ لیکھَکَ اَتے مَیگَزِینَ سَن٘پَادَکَ سِی، نے ۵۰ سَالَ پَہِلَاں، لِن٘گَوَادَ نَالَ لَڑَنَ لَئِی سَمَرَپِتَ اِکَّ سَمُوہَ، وُومَینَزَ اَیکَشَنَ اَلَائِن٘سَ دِی سَہِ-سَتھَاپَنَا کِیتِی سِی۔

اُسَنے ۱۹۷۰ دے دَہَاکے وِچَّ نِؤُیَارَکَ وِچَّ اِکَّ پَتَّرَکَارَ دے تَورَ 'تے آپَݨَا کَیرِیءاَرَ شُرُو کِیتَا اَتے مِسَ مَیگَزِینَ دِی سَہِ-سَتھَاپَنَا کِیتِی، گھَرَ دِی دیکھَبھَالَ اَتے سُن٘دَرَتَا توں اِلَاوَا ہورَ اَورَتَاں دے مُدِّءآں 'تے دھِءآنَ دیݨَ وَالے پَہِلے پْرَکَاشَنَاں وِچّوں اِکَّ۔

۱۹۷۰ دے دَہَاکے دَورَانَ، سَٹِینیمَ ہورَ کَارَنَاں دے نَالَ-نَالَ اَورَتَاں دے پْرَجَنَنَ اَدھِکَارَاں لَئِی مُہِمَّ چَلَاؤُݨَ وَالِی اِکَّ مُکھَّ آوَازَ سِی۔

اُسَنے کھُدَ ۲۲ سَالَ دِی اُمَرَ وِچَّ لَن٘ڈَنَ وِچَّ اِکَّ گَیرَ-کَانُونِّی گَرَبھَپَاتَ کَرَوَائِا سِی، اَتے سَالَاں بَاءاَدَ رو وِی ویڈَ دے مَامَلے وِچَّ یُوءاَیسَ سُپَرِیمَ کورَٹَ دے ۱۹۷۳ دے پھَیسَلے دَا جَشَنَ مَنَائِا، جِسَ نے اَورَتَاں نُوں گَرَبھَپَاتَ دَا سَن٘وِدھَانَکَ اَدھِکَارَ دِتَّا سِی۔ لَگَبھَگَ اَدھِّی سَدِی بَاءاَدَ اُسَنے اِسَ پھَیسَلے دے اُلَٹَدے دیکھِءآ۔

اُسَنے سَمَلِن٘گِی وِءآہَ دے کَانُونِّیکَرَݨَ دے نَالَ-نَالَ اَورَتَاں لَئِی بَرَابَرَ اَدھِکَارَ اَتے تَنَکھَاہَ لَئِی وِی گَلَّ کِیتِی، اَتے مَوتَ دِی سَزَا اَتے مَادَا جَݨَنَ اَن٘گَاں دے وِگَاڑَ دَا وِرودھَ کِیتَا۔

۲۵ مَارَچَ ۱۹۳۴ نُوں ٹولیڈو، اوہِیؤ وِچَّ جَنَمِی، اُسَدَا بَچَپَنَ بَہُتَ مُشَکَلَ سِی اَتے اُہَ ۱۲ سَالَ دِی اُمَرَ تَکَّ پُورَا سَمَاں سَکُولَ نَہِیں گَئِی سِی۔

۱۹۵۰ دے دَہَاکے دے اَکھِیرَ وِچَّ یُونِیوَرَسِٹِی توں بَاءاَدَ، اُہَ اِکَّ کھوجَ سَکَالَرَشِپَ 'تے بھَارَتَ گَئِی اَتے دو سَالَ وَکھَّ-وَکھَّ بھُومِکَاوَاں وِچَّ بِتَائے، جِسَ وِچَّ پِن٘ڈَاں دِیءآں اَورَتَاں نُوں سَرَکَارِی نِیتِیءآں دے وِرُدھَّ اَہِن٘سَکَ وِرودھَ پْرَدَرَشَنَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کَرَنَا شَامَلَ ہَے، جِسَ نے زَمِینِی پَدھَّرَ دِی سَرَگَرَمِی وِچَّ اُسَدِی دِلَچَسَپِی نُوں جَگَائِا۔

پھِرَ اُہَ ۱۹۶۰ دے دَہَاکے دے شُرُو وِچَّ اِکَّ پھْرِیلَان٘سَ لیکھَکَ وَجوں آپَݨَا کَیرِیءاَرَ شُرُو کَرَنَ لَئِی نِؤُیَارَکَ سِٹِی چَلِی گَئِی۔ اُسَدَا وَڈَّا بْریکَ پَلیبُءآئے بَنِّی دے کَمَّ کَرَنَ دِیءآں سَتھِتِیءآں دے پَرَدَاپھَاشَ دُءآرَا آئِا۔

آکھَرَکَارَ اُہَ ۱۹۷۲ وِچَّ مِسَ مَیگَزِینَ دِی سَتھَاپَنَا کَرَنَ توں پَہِلَاں، نِؤُیَارَکَ مَیگَزِینَ لَئِی اِکَّ کَالَمَنَوِیسَ بَݨَ گَئِی۔

اُسَدِی پھَاؤُن٘ڈیشَنَ نے کِہَا کِ "اُسَنے اَن٘تَ تَکَّ بَرَابَرِی لَئِی کَمَّ کَرَنَا جَارِی رَکھِّءآ"۔

"گَلورِیءآ دَا سَبھَ توں وَڈَّا توہَفَا دُوسَرِءآں نُوں سُݨَنَ، دُوجِءآں نُوں دیکھِءآ اَتے سُݨِءآ مَہِسُوسَ کَرَنَ دِی اُسَدِی یوگَتَا سِی۔ اُسَدے شَبَدَاں، کَمَّاں اَتے اُدَاہَرَݨَاں نے لوکَاں نُوں اُہَنَاں دے سَبھَ توں سَچّے ہوݨَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی۔ گَلورِیءآ آپَݨِی سُتَن٘تَرَ بھَاوَنَا نَالَ سَچِّی رَہِن٘دِی سِی، ہَمیشَا اُتَسُکَتَا اَتے ہَاسے دِی بھَاوَنَا نَالَ۔"

اُسَدِی پھَاؤُن٘ڈیشَنَ نے کِہَا کِ اُسَنے آپَݨے پِچھَلے سَالَاں وِچَّ کَمِؤُنِٹِی وِچَّ رَہِن٘دِءآں اَتے لِکھَݨَ وِچَّ بِتَائے - "ٹَاکِن٘گَ سَرَکَلَ" لَئِی آپَݨے گھَرَ وِچَّ مَہِمَانَاں دَا سُءآگَتَ کَرَنَا - اِکَّ پَرَن٘پَرَا جو جَارِی رَہیگِی۔

پھَاؤُن٘ڈیشَنَ نے کِہَا، "سَمَاجِکَ نِءآں دِیءآں لَہِرَاں لَئِی اِکَّ کین٘دَرَ بَݨَنَ لَئِی اُسَدے گھَرَ پْرَتِی اُسَدِی وَچَنَبَدھَّتَا، اَتے اِکَّ آؤُݨَ وَالِی کِتَابَ اَینَ اَنَیکَسَپَیکَٹَڈَ لَائِیپھَ، "گَلورِیءآ نے دُنِیءآ نُوں اِسَ اُمِیدَ نَالَ دِتّے بَہُتَ سَارے توہَفِءآں وِچّوں اِکَّ ہَنَ، جو آؤُݨَ وَالِیءآں پِیڑھِیءآں لَئِی پْرَبھَاوِی ہَنَ"، پھَاؤُن٘ڈیشَنَ نے کِہَا۔