یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی کِیرَ سَٹَارَمَرَ نے دُوجے وِشَوَ یُدھَّ توں بَاءاَدَ دے دَہَاکِءآں وِچَّ اَݨَوِءآہے بْرِٹِشَ مَاوَاں توں پَیدَا ہوئے بَچِّءآں نُوں زَبَرَدَسَتِی گودَ لَیݨَ لَئِی رَسَمِی مُءآپھِی جَارِی کِیتِی ہَے، اِسَ سَکِیمَ نُوں "سَاڈے اِتِہَاسَ 'تے اِکَّ دَاگَ" دَسِّءآ ہَے۔
۱۹۴۹ اَتے ۱۹۷۶ دے وِچَکَارَ، بْرِٹِشَ سَرَکَارَ اَتے اِیسَائِی چَرَچَاں نے اِکَّ اَجِہِی پْرَݨَالِی دِی نِگَرَانِی کِیتِی جو مَاوَاں نُوں زَبَرَدَسَتِی اَتے شَرَمِن٘دَا کَرَدِی سِی - جِنھَاں وِچّوں بَہُتَ سَارِیءآں کِشورَ سَنَ - آپَݨے بَچِّءآں نُوں چھَڈَّݨَ لَئِی۔ اَن٘دَازَنَ ۱۸۵۰۰۰ بَچِّءآں نُوں زَبَرَدَسَتِی گودَ لِءآ گِءآ۔
وِیرَوَارَ نُوں سَن٘سَدَ نُوں سَن٘بودھِتَ کَرَدے ہوئے، سَٹَارَمَرَ نے کِہَا کِ سَرَکَارَ "پْرَبھَاوِتَ ہَریکَ وِءاَکَتِی" لَئِی "ڈُون٘گھِی اَتے ڈُون٘گھَا اَپھَسوسَ" ہَے۔
"رَاجَ نے مَاوَاں، بَچِّءآں اَتے پَرِوَارَاں نُوں نُکَسَانَ توں بَچَاؤُݨَ لَئِی کَافِی کُجھَ نَہِیں کِیتَا، اَتے اِسَ پْرَݨَالِیگَتَ اَسَپھَلَتَا لَئِی مَینُوں سَچَّمُچَّ اَپھَسوسَ ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
سَٹَارَمَرَ دَا بھَاشَݨَ کُجھَ ہَفَتِءآں بَاءاَدَ آئِا جَدوں چَرَچَ آفَ اِن٘گَلَین٘ڈَ نے زَبَرَدَسَتِی گودَ لَیݨَ وِچَّ آپَݨِی بھُومِکَا لَئِی مُءآپھِی مَن٘گِی، کھَاسَ تَورَ 'تے "مَاں اَتے بَچّے دے گھَرَ" چَلَاؤُݨَ لَئِی جِتھّے گَرَبھَوَتِی اَورَتَاں نُوں بھیجِءآ جَان٘دَا سِی - اَکَسَرَ اُہَنَاں دِی اِچھَّا دے وِرُدھَّ - اُہَنَاں دے بَچِّءآں توں وَکھَّ ہوݨَ لَئِی۔
اِکَّ سَن٘سَدِی کَمیٹِی نے چَارَ سَالَ پَہِلَاں مَاوَاں دے کھِلَاپھَ اَݨَگِݨَتَ دُرَوِوَہَارَاں دِی جَان٘چَ توں بَاءاَدَ سَرَکَارِی سَرَکَارِی مُءآپھِی دِی سِپھَارَشَ کِیتِی سِی۔
آسَٹَریلِیءآ نے ۲۰۱۳ وِچَّ جَبَرِی گودَ لَیݨَ دے آپَݨے اِتِہَاسَ لَئِی مُءآپھِی مَن٘گِی، اِسَ توں بَاءاَدَ ۲۰۲۱ وِچَّ آئِرَلَین٘ڈَ نے۔
یُوکے وِچَّ، سَٹَارَمَرَ نے سَوِیکَارَ کِیتَا کِ اَبھِءآسَ نُوں "سَتھَانَکَ اَتھَارَٹِیءآں وِچَّ، سَوَے-اِچھَّتَ اَتے وِشَوَاسَ-آدھَارِتَ سَن٘سَتھَاوَاں وِچَّ اَتے سِہَتَ اَتے سَمَاجِکَ دیکھَبھَالَ سیوَاوَاں وِچَّ" پْرَݨَالِیگَتَ رُوپَ وِچَّ ایمَبیڈَ کِیتَا گِءآ سِی۔
اُسَنے کِہَا کِ سَرَکَارَ لوکَاں نُوں اُہَنَاں دے گودَ لَیݨَ دے رِکَارَڈَاں تَکَّ پَہُن٘چَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کَرَنَ لَئِی £۴ مِلِیءاَنَ ($۵۔۳ مِلِیءاَنَ) کھَرَچَ کَریگِی، سَیکَن٘ڈَرِی سیوَاوَاں نُوں پھَن٘ڈَ کَریگِی جو رِشَتیدَارَاں نُوں دُبَارَا جوڑَنَ لَئِی کَمَّ کَرَدِیءآں ہَنَ اَتے پِیڑَتَاں 'تے لَن٘بے سَمیں دے پْرَبھَاوَاں بَارے کھوجَ دَسَتَاویزَ دِی مَن٘گَ کَریگِی۔
۲۰۲۲ دِی سَن٘سَدِی کَمیٹِی نے ہوݨَ وَالِیءآں مَاوَاں نَالَ "اَمَانَوِی" اَتے "زَالَمَ" وِوَہَارَ دَا دَسَتَاویزِیکَرَنَ کِیتَا۔
پْرَتھَاوَاں وِچَّ اَورَتَاں نُوں "سَزَا" دیݨَ لَئِی جَݨیپے دَورَانَ اَتے بَچّے دے جَنَمَ توں بَاءاَدَ دَرَدَ نِوَارَکَ دَوَائِیءآں نُوں جَاݨَبُجھَّ کے روکَݨَا، اَتے نَالَ ہِی بَچِّءآں نُوں اُنھَاں دِیءآں رون٘دِیءآں مَاوَاں توں دُورَ کَرَنَا شَامَلَ ہَے۔
"کِی تُسِیں ہُݨَ آپَݨَا سَبَکَ سِکھَّ لِءآ ہَے؟" اِکَّ اَورَتَ نے کِہَا کِ اِکَّ ڈَاکَٹَرَ نے اُسَنُوں جَݨیپے دَورَانَ دَسِّءآ سِی۔
اِکَّ ہورَ بَچے ہوئے وِءاَکَتِی نے اِکَّ ڈَاکَٹَرَ نُوں یَادَ کَرَدِءآں کِہَا کِ اُسَنُوں "نَسَبَن٘دِی کِیتِی جَاݨِی چَاہِیدِی ہَے، کِؤُن٘کِ مَینُوں اِکَّ نِن٘پھومَنِیکَ ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے"۔
ہَالَان٘کِ ۱۹۶۷ وِچَّ اِن٘گَلَین٘ڈَ، سَکَاٹَلَین٘ڈَ اَتے ویلَزَ وِچَّ گَرَبھَپَاتَ نُوں کَانُونِّی مَانَتَا دِتِّی گَئِی سِی، اَورَتَاں نُوں پَہُن٘چَ وِچَّ رُکَاوَٹَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ، جِسَ وِچَّ ڈَاکَٹَرَ وِی شَامَلَ سَنَ جِنھَاں نے سیوَا پْرَدَانَ کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا سِی۔
پِچھَلے مَہِینے چَرَچَ آفَ اِن٘گَلَین٘ڈَ دے بِءآنَ وِچَّ، کَین٘ٹَرَبَرِی دِی آرَچَبِشَپَ سَارَاہَ مُلَالِی نے مَاوَاں اَتے بَچِّءآں 'تے پَائے گَئے "دَرَدَ، شَرَمَ اَتے اَپَمَانَ" لَئِی مُءآپھِی مَن٘گِی۔
"تُہَانُوں جو شَرَمَ مَہِسُوسَ کِیتِی گَئِی سِی اُہَ گَلَتَ سِی ۔۔۔ سَگوں، اَسِیں بَہُتَ شَرَمِن٘دَا ہَاں کِ اِہَ اِیسَائِی بھَائِیچَارِءآں دِی دیکھَبھَالَ کَرَنَ وَالے لوکَاں نَالَ ہوئِا،" اُسَنے کِہَا۔
سَٹَارَمَرَ نے وِیرَوَارَ نُوں اُنھَاں ٹِپَّݨِیءآں دِی گُون٘جَ کِیتِی۔
“شَرَمَ دِی گَلَّ ہَے رَاجَ اَتے اُنھَاں سَارِءآں لَئِی جو اِسَ لَئِی زِمّیوَارَ سَنَ،” اُسَنے کِہَا۔
