بْرِٹِشَ ٹَرَان٘سَپورَٹَ پُلِسَ لَن٘ڈَنَ دے اُتَّرَ وِچَّ اِکَّ کھیتَرَ وِچَّ دو ریلَگَڈِّیءآں دِی ٹَکَّرَ دِیءآں رِپورَٹَاں دَا جَوَابَ دے رَہِی ہَے، مِیڈِیءآ آؤُٹَلَیٹَسَ نے کِہَا کِ وَڈِّی گھَٹَنَا دے نَتِیجے وَجوں کَئِی زَکھَمِی ہوئے ہَنَ۔
"اَسِیں بَیڈَّپھورَڈَ کھیتَرَ وِچَّ دو ریلَگَڈِّیءآں دِی ٹَکَّرَ دِیءآں رِپورَٹَاں دَا جَوَابَ دے رَہے ہَاں،" ٹَرَان٘سَپورَٹَ پُلِسَ پھورَسَ نے شُکَّرَوَارَ نُوں X نُوں کِہَا، رَاجَدھَانِی توں لَگَبھَگَ ۵۶ مِیلَ (۹۰km) اُتَّرَ وِچَّ اِکَّ مَارَکِیٹَ شَہِرَ دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے۔
سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے پوسَٹَ کِیتے گَئے اَݨَ-پْرَمَاݨِتَ پھُٹیجَ وِچَّ دو اِیسَٹَ مِڈَلَین٘ڈَزَ ریلَوے (اِیءاَیمَءآرَ) ریلَگَڈِّیءآں ٹَکَرَا گَئِیءآں، اِکَّ دُوجے وِچَّ بھَجَّݨَ دے نَالَ، اَتے یَاتَرِیءآں نُوں نُکَسَانے گَئے ریلَ ڈَبِّءآں دے نَالَ پَٹَڑِیءآں 'تے کھَڑھے ہوݨَ دِی تَسَوِیرَ دِکھَائِی گَئِی۔
پوسَٹَ کِیتِیءآں گَئِیءآں تَسَوِیرَاں دے اَنُسَارَ، ریلَگَڈِّیءآں ٹْرَیکَ 'تے کھَڑھِیءآں دِکھَائِی دِن٘دِیءآں ہَنَ۔
"اَیمَرَجَین٘سِی سیوَاوَاں لَن٘ڈَنَ سین٘ٹَ پَینَکْرَاسَ اَتے لَیسَٹَرَ وِچَکَارَ اِکَّ گھَٹَنَا نَالَ نَجِٹھَّ رَہِیءآں ہَنَ،" EMR نے اَیکَسَ 'تے کِہَا، بِنَاں ہورَ ویرَوے دِتّے۔
ڈیلِی ٹَیلِیگْرَاپھَ اَتے ٹَاکَٹِیوِی بْرِٹِشَ مِیڈِیءآ آؤُٹَلَیٹَاں وِچَّ شَامَلَ سَنَ جِنھَاں نے اِسَ گھَٹَنَا وِچَّ یَاتَرِیءآں دے زَکھَمِی ہوݨَ دِی رِپورَٹَ دِتِّی سِی۔
پَرَ اَیمَرَجَین٘سِی سیوَاوَاں نے اَجے تَکَّ سَٹَّاں بَارے کوئِی ویرَوَا نَہِیں دِتَّا ہَے۔
اِیسَٹَ آفَ اِن٘گَلَین٘ڈَ اَین٘بُولَین٘سَ سیوَا نے کِہَا کِ اُسَنے بَیڈَپھورَڈَ دے دَکھَّݨَ وَلَّ ریلَوے 'تے ٹَکَّرَ لَئِی اےءاَرَ اَین٘بُولَین٘سَ سَمیتَ کَئِی سَروتَ بھیجے ہَنَ، اَتے لوکَاں نُوں اِسَ کھیتَرَ توں بَچَݨَ دِی اَپِیلَ کِیتِی ہَے۔
ٹَرَان٘سَپورَٹَ مَن٘تَرِی ہَیڈِی اَلَیگَزَین٘ڈَرَ نے اَیکَسَ 'تے اِکَّ پوسَٹَ وِچَّ کِہَا کِ اُہَ ٹَکَّرَ دِیءآں رِپورَٹَاں توں "ڈُون٘گھِی چِن٘تَتَ" سِی۔
بَیڈَّپھورَڈَشَائِرَ پھَائِرَ اَتے بَچَاءاَ سیوَا نے کِہَا کِ چَالَکَ دَلَ بَیڈَّپھورَڈَ دے بِلَکُلَ دَکھَّݨَ وِچَّ ریلَوے اُتّے اِکَّ گھَٹَنَا وِچَّ سَنَ اَتے جَنَتَا نُوں سَافَ سُتھَرَا رَہِݨَ لَئِی وِی کِہَا۔
ٹْرینَ اوپَریٹَرَ EMR نے کِہَا کِ اُہَ بَاکِی دِنَ لَئِی لَن٘ڈَنَ وِچَّ جَاں بَاہَرَ سیوَاوَاں چَلَاؤُݨَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّ سِی، جَدوں کِ تھَیمَسَلِن٘کَ نے کِہَا کِ لُوٹَنَ اَتے بَیڈَپھورَڈَ وِچَکَارَ سَارِیءآں لَائِینَاں جَان٘چَ اَدھِینَ اِکَّ سَمَسِّءآ کَارَنَ بَلَوکَ کِیتِیءآں گَئِیءآں سَنَ۔
یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ وِچَّ ریلَگَڈِّیءآں دِی ٹَکَّرَ مُکَابَلَتَنَ بَہُتَ گھَٹَّ ہُن٘دِی ہَے۔
آؤُݨَ لَئِی ہورَ۔
