جَدوں اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے اِیرَانَ 'تے جَن٘گَ شُرُو کِیتِی، تَاں اُسَنے اِکَّ تیزَ اَتے نِرَݨَائِکَ جِتَّ دَا وَاءاَدَا کِیتَا۔ سَن٘گھَرَشَ دے سِرَفَ دَسَ دِنَ بَاءاَدَ، اُسَنے کِہَا کِ سَن٘یُکَتَ رَاجَ "پَہِلَاں ہِی کَئِی تَرِیکِءآں نَالَ جَن٘گَ جِتَّ چُکَّا ہَے۔"
دو مَہِینِءآں بَاءاَدَ، لَڑَائِی نُوں مُءاَتَّلَ کَرَ دِتَّا گِءآ ہَے پَرَ یُدھَّ دَا نِشَچَتَ اَن٘تَ کِتے وِی نَزَرَ نَہِیں آ رِہَا ہَے۔ وَاشِن٘گَٹَنَ سَپَشَّٹَ رَݨَنِیتَکَ لَابھَاں توں گھَٹَّ ہَے، جَدوں کِ اِکَّ وَارَ سِیمَتَ دے رُوپَ وِچَّ تِءآرَ کِیتَا گِءآ سَن٘گھَرَشَ ہُݨَ بَہُتَ سَارے سَن٘سَارَ نُوں اِکَّ وِشَالَ دَلَدَلَ وِچَّ گھَسِیٹَ رِہَا ہَے - کُجھَ دے نَالَ، جے کوئِی ہَے، اَگّے آ رِہَا ہَے۔
بَرُکِن٘گَزَ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ دِی سِینِیءاَرَ پھَیلو میلَانِی سِسَنَ نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ، "یُدھَّ توں کوئِی اَسَلِی جیتُو نَہِیں ہَنَ، پَرَ کُجھَ دیشَ اَجِہے ہَنَ جو اِسَدے پْرَبھَاوَاں دَا پْرَبَن٘دھَنَ کَرَنَ لَئِی تُلَنَاتَمَکَ تَورَ 'تے چَن٘گِی سَتھِتِی وِچَّ ہَنَ۔"
اِہَ اُہَ تھَاں ہَے جِتھّے مُکھَّ کَلَاکَارَ کھَڑھے ہَنَ۔
اِیرَانِی لوکَ
اِہَ ہَمیشَا آمَ لوکَ ہُن٘دے ہَنَ، دُنِیءآ وِچَّ کِتے وِی کِسے وِی سَن٘گھَرَشَ وِچَّ، جِنھَاں نُوں یُدھَّ توں سَبھَ توں وَدھَّ ہَارَنَا پَین٘دَا ہَے - اَتے اِہَ اِرَانَ نَالوں کِتے وِی سَچَّا نَہِیں ہَے۔
اِیرَانِی لوکَاں نے آپَݨے آپَ نُوں بَاہَروں اَتے اَن٘دَروں اَگَّ ہیٹھَ پَائِا ہَے۔ اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ نے اِیرَانَ وِچَ ہَزَارَاں ٹِیچِءآں 'تے ہَمَلَا کِیتَا ہَے - جِسَ وِچَ نَاگَرِکَ بُنِءآدِی ڈھَان٘چے 'تے کُجھَ ہَمَلے شَامَلَ ہَنَ - ۳۶۰۰ توں وَدھَّ لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی ہَے، جِسَ وِچَ ۱۷۰۰ توں وَدھَّ نَاگَرِکَ شَامَلَ ہَنَ، اِیرَانَ وِچَ مَنُکھِّی اَدھِکَارَاں دے کَارَکُنَّاں دے وَکَالَتَ سَمُوہَ دے اَنُسَارَ۔ ٹَرَن٘پَ نے اِرَانَ دِی "سَمُچِّی سَبھِءاَتَا" نُوں تَبَاہَ کَرَنَ دِی دھَمَکِی دِتِّی ہَے جیکَرَ دیشَ دے شَاسَکَ اُسَ دِیءآں مَن٘گَاں وَلَّ نَہِیں جھُکے ہَنَ۔
'ہُݨَ کُجھَ وِی آمَ مَہِسُوسَ نَہِیں ہُن٘دَا': کِویں ہَرَ روزَ اِیرَانِی جَن٘گَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَ رَہے ہَنَ
اِسَ دے نَالَ ہِی، اِیرَانِی شَاسَنَ نے اَسَہِمَتِی 'تے آپَݨِی بیرَہِمِی نَالَ کَارَوَائِی تیزَ کَرَ دِتِّی ہَے۔ شَاسَنَ دِی نَوِیں لِیڈَرَشِپَ، سُپَرِیمَ لِیڈَرَ موجَتَبَا کھَمینےئِی دے اَدھِینَ، پِچھَلے نَالوں وِی کَٹھورَ جَاپَدِی ہَے، کِسے وِی وِءاَکَتِی نُوں سُنیہَا بھیجَݨَ لَئِی اُتَسُکَ ہَے جو اِسَ نُوں چُݨَوتِی دیݨَ دِی ہِمَّتَ کَرَدَا ہَے۔
اَدھِکَارَ سَمُوہَاں دے اَنُسَارَ، دَسَن٘بَرَ دے اَکھِیرَ اَتے جَنَوَرِی وِچَّ وِرودھَ پْرَدَرَشَنَاں دَورَانَ ہَزَارَاں دِی مَوتَ توں بَاءاَدَ، سَالَ دِی شُرُوءآتَ توں لَے کے ہُݨَ تَکَّ سَرَکَارَ دُءآرَا ۶۰۰ توں وَدھَّ لوکَاں نُوں مَوتَ دِی سَزَا دِتِّی جَا چُکِّی ہَے۔ اَتے اِیرَانِی لوکَ اَٹھَّ ہَفَتِءآں توں وَدھَّ سَمیں توں سَرَکَارَ دُءآرَا لَگَائے گَئے اِن٘ٹَرَنَیٹَ بَلَیکَءآؤُٹَ دے اَدھِینَ ہَنَ۔
اِیرَانَ دِی آرَتھِکَتَا نُوں وِی بھَارِی جھَٹَکَا لَگَّا ہَے، جِسَ نَالَ نَوکَرِیءآں دَا نُکَسَانَ ہوئِا ہَے اَتے گَرِیبِی وَدھَ رَہِی ہَے۔
لیبَنَانِی لوکَ
لیبَنَانِی لوکَ دَہَاکِءآں توں ہِزَبُلَّا، اِیرَانَ-سَمَرَتھِتَ لیبَنَانِی اَتَّوَادِی سَمُوہَ اَتے اِزَرَائِیلَ وِچَکَارَ سَن٘گھَرَشَ وِچَّ پھَسے ہوئے ہَنَ۔ اِکَّ نَازُکَ جَن٘گَبَن٘دِی پھَرَوَرِی تَکَّ لَاگُو سِی، جَدوں اِزَرَائِیلَ نے اِیرَانَ دے سَرَوَؤُچَّ نیتَا اَیَاتُلَّا اَلِی کھَمینےئِی نُوں مَارَنَ توں بَاءاَدَ، ہِزَبُلَّا نے اِزَرَائِیلَ 'تے گولِیبَارِی شُرُو کَرَ دِتِّی۔
اِزَرَائِیلَ نے ہِزَبُلَّا نُوں تَبَاہَ کَرَنَ دے اُدیشَ نَالَ گھَاتَکَ ہَوَائِی ہَمَلِءآں دِی اِکَّ لَہِرَ اَتے اِکَّ ڈُون٘گھِی زَمِینِی گھُسَپَیٹھَ شُرُو کَرَکے جَوَابِی کَارَوَائِی کِیتِی۔ لیبَنَانَ دے سِہَتَ مَن٘تَرَالے نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں کِہَا کِ ۲ مَارَچَ توں لَیبَنَانَ وِچَّ اِزَرَائِیلِی ہَمَلِءآں وِچَّ ۲۵۰۰ توں وَدھَّ لوکَ مَارے گَئے ہَنَ۔
سَیٹیلَائِیٹَ چِتَّرَاں دَا اِکَّ CNN وِشَلیشَݨَ سُجھَاءاَ دِن٘دَا ہَے کِ اِزَرَائِیلَ نے لیبَنَانَ وِچَّ اُہِی رَݨَنِیتِی اَپَݨَائِی ہَے جو پَہِلَاں گَازَا وِچَّ وَرَتِی جَان٘دِی سِی، اَتے ہُݨَ پُورے پِن٘ڈَاں نُوں زَمِینَ 'تے ڈھَاہَ رَہِی ہَے۔ اِزَرَائِیلَ نے کِہَا ہَے کِ دَکھَّݨِی لیبَنَانَ وِچَّ بیگھَرَ ہوئے ۶۰۰۰۰۰ لوکَاں نُوں اُنھَاں دے گھَرَاں وِچَّ وَاپَسَ جَاݨَ دِی اِجَازَتَ نَہِیں دِتِّی جَاویگِی جَدوں تَکَّ ہِزَبُلَّا اُتَّرِی اِزَرَائِیلَ نُوں دھَمَکِی نَہِیں دِن٘دَا۔
کھَاڑِی دیشَ
کھَاڑِی دے پَارَ دے دیشَاں نے آپَݨے آپَ نُوں اِکَّ یُدھَّ دُءآرَا ڈُون٘گھَا پْرَبھَاوَتَ پَائِا ہَے جو اُہَ نَہِیں چَاہُن٘دے سَنَ اَتے روکَݨَ لَئِی سَخَتَ کوشِشَ کِیتِی سِی۔
ہَالَ ہِی دے سَالَاں وِچَّ بَہُتَ سَارے وِنَاشَکَارِی ٹَکَرَاوَاں دے نَالَ اُہَنَاں دِی نیڑَتَا دے بَاوَجُودَ، اُہَنَاں نے دَہَاکِءآں دِی سَتھِرَتَا اَتے کھُشَہَالِی دَا آنَن٘دَ مَاݨِءآ سِی - جَدوں تَکَّ اِیرَانَ نے اُہَنَاں اُتّے ہَمَلَا کَرَکے اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ وِرُدھَّ بَدَلَا لَیݨَا شُرُو نَہِیں کِیتَا۔
سَن٘یُکَتَ اَرَبَ اَمِیرَاتَ اِزَرَائِیلَ سَمیتَ کِسے وِی ہورَ دیشَ نَالوں زِءآدَا اِیرَانِی مِزَائِیلَاں اَتے ڈَرونَاں دُءآرَا نِشَانَا بَݨَائِا گِءآ ہَے، ہُݨَ تَکَّ سَبھَ توں سَکھَتَ پْرَبھَاوَتَ رِہَا ہَے۔ جَدوں کِ وَڈِّی بَہُگِݨَتِی نُوں روکِءآ گِءآ ہَے، نُکَسَانَ ہوئِا ہَے، اِکَّ کھیتَرِی کَاروبَارَ اَتے سَیرَ-سَپَاٹَا کین٘دَرَ وَجوں یُوئےئِی دِی سَتھِتِی نُوں خَتَرَا ہَے۔
اِسَ دَورَانَ، اِیرَانَ دُءآرَا ہورَمُزَ جَلَڈَمَرُو دے بَن٘دَ ہوݨَ دَا اِرَاکَ، کَتَرَ اَتے کُوَیتَ 'تے مَاڑَا پْرَبھَاوَ پِءآ ہَے، جو آپَݨے تیلَ، کُدَرَتِی گَیسَ اَتے ہورَ نِرَیَاتَ نُوں ویچَݨَ لَئِی تَن٘گَ سَمُن٘دَرِی شِپِن٘گَ مَارَگَ 'تے نِرَبھَرَ کَرَدے ہَنَ۔
اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی مُدَرَا پھَن٘ڈَ نے اِہَنَاں دیشَاں لَئِی آپَݨے آرَتھِکَ وِکَاسَ دے پُورَوَ اَنُمَانَاں نُوں گھَٹَا دِتَّا ہَے اَتے اُمِیدَ ہَے کِ اِرَاکَ، کَتَرَ اَتے کُوَیتَ دِیءآں اَرَتھَوِوَسَتھَاوَاں اِسَ سَالَ سُن٘گَڑَنَگِیءآں۔
اَمَرِیکِی لوکَ
یُدھَّ اَمَرِیکِیءآں اَتے اُنھَاں دے بَٹُوئے لَئِی سَزَا دے رِہَا ہَے۔ اُہَ پَہِلَاں ہِی گَیسولِینَ اَتے ہَوَائِی ٹِکَٹَاں دے نَالَ-نَالَ کُجھَ سیوَاوَاں لَئِی وَدھیرے بھُگَتَانَ کَرَ رَہے ہَنَ کِؤُن٘کِ ہورَ کَاروبَارَ آپَݨِیءآں کِیمَتَاں وِچَّ بَالَݨَ سَرَچَارَجَ جوڑَنَا شُرُو کَرَ دِن٘دے ہَنَ۔ مَارَچَ وِچَّ سَالَانَا مَہِن٘گَائِی دَرَ ۳۔۳% ہو گَئِی، جو پھَرَوَرِی وِچَّ ۲۔۴% سِی۔ کھَپَتَکَارَاں دِی بھَاوَنَا ڈُبَّ رَہِی ہَے۔ "اِہَ کَہِݨَ دَا کوئِی نَازُکَ تَرِیکَا نَہِیں ہَے: سَن٘یُکَتَ رَاجَ دِی سَتھِتِی اِسَ سَمیں چَن٘گِی نَہِیں ہَے،" بَرُوکِن٘گَزَ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ دے سِسَنَ نے کِہَا۔ "اَمَرِیکَا دِی آرَتھِکَتَا لوکَاں اَتے وَسَتُوءآں دِی آوَاجَائِی نُوں بَالَݨَ لَئِی تیلَ 'تے بَہُتَ زِءآدَا نِرَبھَرَ ہَے اَتے نَوِءآؤُݨَیوگَ اُورَجَا وِچَّ گھَٹَّ نِویشَ ہَے۔"
گَلوبَلَ آرَتھِکَتَا اَتے ہَرَ جَگْہَا کھَپَتَکَارَ
دُنِیءآ بھَرَ دے کھَپَتَکَارَ پَہِلَاں ہِی یُدھَّ دے پْرَبھَاوَاں دُءآرَا نِچوڑَ رَہے ہَنَ۔
سَتھِتِی ایشِیءآ وِچَّ کھَاسَ تَورَ 'تے گَن٘بھِیرَ رَہِی ہَے، جِتھّے بَہُتَ سَارے دیشَ نِرَمَاݨَ وِچَّ وَرَتے جَاݨَ وَالے تیلَ اَتے ہورَ پَیٹَرو کَیمِیکَلَ لَئِی دَرَامَدَ 'تے نِرَبھَرَ کَرَدے ہَنَ۔ لَاتِینِی اَمَرِیکَا دے لوکَ اُورَجَا اَتے بھوجَنَ دِیءآں اُچِّیءآں کِیمَتَاں نَالَ سِجھَّݨَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ کَرَ رَہے ہَنَ۔ سَن٘کَٹَ پُورے اَپھَرِیکَا وِچَّ پَہِلَاں ہِی سَن٘گھَرَشَ کَرَ رَہِیءآں آرَتھِکَتَاوَاں نُوں دَبَاءاَ رِہَا ہَے۔ اَتے یُورَپِیءاَنَ سَین٘ٹَرَلَ بَین٘کَ توں "وَڈّے جھَٹَکے" دِیءآں چیتَاوَنِیءآں ہَنَ۔
اِیرَانَ یُدھَّ دَا وِءآپَکَ گَلوبَلَ پْرَبھَاوَ، کَلَپَنَا کِیتَا گِءآ
اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی مُدَرَا پھَن٘ڈَ دے اَنُسَارَ، یُدھَّ توں پَہِلَاں، گَلوبَلَ مَہِن٘گَائِی پِچھَلے سَالَ دے ۴۔۱% توں اِسَ سَالَ ۳۔۸% تَکَّ ہَولِی ہوݨَ دِی اُمِیدَ سِی۔ ہُݨَ اِہَ کِیمَتَاں ۴۔۴% وَدھَݨَ دِی اُمِیدَ کَرَدَا ہَے۔
آئِیءاَیمَءاَیپھَ نے اِسَ مَہِینے دے شُرُو وِچَّ آپَݨے آرَتھِکَ وِکَاسَ دے اَنُمَانَ وِچَّ وِی کَٹَوتِی کِیتِی، اِہَ کِہَا کِ اُہَ ہُݨَ جَنَوَرِی وِچَّ اَنُمَانِتَ ۳۔۳% دے مُکَابَلے اِسَ سَالَ وِشَوَ اَرَتھَچَارے دے ۳۔۱% دے وَادھے دِی اُمِیدَ کَرَدَا ہَے۔
پھَن٘ڈَ نے چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے کِ کھَادَاں دِیءآں وَدھَدِیءآں کِیمَتَاں دے کَارَنَ سَبھَ توں گَرِیبَ دیشَ سَبھَ توں وَدھَّ پْرَبھَاوِتَ ہوݨَگے۔ اِنھَاں دیشَاں دے لوکَ کھیتِیبَاڑِی 'تے زِءآدَا نِرَبھَرَ ہَنَ اَتے آپَݨِی کُلَّ کَمَائِی دَا اُچَّا ہِسَّا بھوجَنَ 'تے کھَرَچَ کَرَدے ہَنَ۔
اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ
ٹَرَن٘پَ نے اِکَّ بَہُتَ وَڈَّا جُوءآ کھیڈِءآ۔ اِسَ دَا بھُگَتَانَ کَرَنَا اَجے بَاکِی ہَے۔ اُسَنے اِیرَانِی پَرَمَاݨُو اَتے مِزَائِیلَ کھَتَرِءآں نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دے اُدیشَ نَالَ اِکَّ چھوٹِی جَن٘گَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا - اَتے اِتھّوں تَکَّ کِ سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے شَاسَنَ نُوں وِی کھَتَمَ کَرَنَا۔ پَرَ اُہَ ٹِیچے اَجے پْرَاپَتَ کِیتے جَاݨے بَاکِی ہَنَ اَتے سَن٘گھَرَشَ دَا اَن٘تَ اَدھُورَا ہَے۔
اَمَرِیکَا وِچَّ گھَرَ وِچَّ، یُدھَّ شُرُو کَرَنَ لَئِی پْرَسِدھَّ نَہِیں سِی۔ جِنَّا زِءآدَا سَمَاں لَگّیگَا، ٹَرَن٘پَ لَئِی پولِن٘گَ اونِی ہِی مَاڑِی ہوویگِی۔ سِیءاَینَءاَینَ پولَ آفَ پولَ - ہَالِیءآ پولَاں دِی اَوسَتَ - سومَوَارَ توں تِنَّ ہَفَتِءآں وِچَّ رَاشَٹَرَپَتِی دِی پْرَوَانَگِی ریٹِن٘گَ نُوں سِرَفَ ۳۷% دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے۔
"سِءآسِی تَورَ 'تے، گَیسَ دِیءآں کِیمَتَاں پَہِلَاں ہِی مَاڑِیءآں ہَنَ اَتے بَدَتَرَ ہُن٘دِیءآں جَا رَہِیءآں ہَنَ، جو ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ لَئِی مَدَدَگَارَ نَہِیں ہَے۔ اَتے کُوٹَنِیتَکَ تَورَ 'تے، ٹَرَن٘پَ کَمَزورَ نَزَرَ آ رِہَا ہَے۔ اُہَ ہُݨَ سَمَجھَدَا ہَے کِ لَڑَائِی مُڑَ شُرُو کَرَنَ نَالَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ نُوں بَہُتَ نُکَسَانَ ہوویگَا اَتے اُسَ دے نَتِیجے آؤُݨَ دِی بَہُتَ سَن٘بھَاوَنَا نَہِیں ہَے - پَرَمَاݨُو مُدّے 'تے، سَٹْریٹَ' تے، شَاسَنَ تَبَدِیلِی' تے،" سِسَنَ نے اَگّے کِہَا۔
ہَالَان٘کِ، ٹَرَن٘پَ اَجے وِی اِکَّ جیتُو بَݨَ سَکَدَا ہَے - جیکَرَ اِیرَانَ نُوں اَمَرِیکَا دُءآرَا کِیتِیءآں گَئِیءآں وَدھَّ توں وَدھَّ مَن٘گَاں نُوں سَوِیکَارَ کَرَنَ اَتے سَہِمَتَ ہوݨَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا جَان٘دَا ہَے۔ گھَٹّو گھَٹَّ تھوڑھے سَمیں وِچَّ، اِہَ سَن٘بھَاوَنَا نَہِیں جَاپَدِی۔
اِزَرَائِیلَ اَتے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی بَین٘جَامِنَ نیتَنَیَاہُو
کُجھَ سَالَ پَہِلَاں، اِیرَانَ اَتے اِزَرَائِیلَ وِچَکَارَ سِدھّے ٹَکَرَاءاَ دَا وِچَارَ کَلَپَنَایوگَ نَہِیں ہوویگَا - گھَٹّو گھَٹَّ اِسَ لَئِی نَہِیں کِ زِءآدَاتَرَ سَن٘سَارَ، اَتے کھَاسَ تَورَ 'تے اَمَرِیکَا، اِسَ نُوں روکَݨَ لَئِی سَرَگَرَمِی نَالَ کوشِشَ کَرَ رَہے سَنَ۔
پھِرَ وِی اِزَرَائِیلِی پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی بَین٘جَامِنَ نیتَنَیَاہُو ٹَرَن٘پَ نُوں یَکِینَ دِوَاؤُݨَ وِچَ کَامَیَابَ رَہے کِ اِیرَانَ 'تے سَن٘یُکَتَ یُوءاَیسَ-اِزَرَائِیلَ ہَمَلَا شَاسَنَ اَتے اِسَدے پْرَمَاݨُو پْروگَرَامَ نَالَ نَجِٹھَّݨَ دَا اِکو اِکَ رَسَتَا سِی۔ اِہَ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی لَئِی گھَٹّو گھَٹَّ شُرُو وِچَّ اِکَّ رَݨَنِیتَکَ جِتَّ سِی۔ پِچھَلے ہَفَتے، نیتَنَیَاہُو نے اِکَّ وَارَ پھِرَ آپَݨِی سَہُں نُوں دُہَرَائِا کِ اُہَ "مَدھَّ پُورَبَ دَا چِہَرَا بَدَلَ دیویگَا" اَتے اُہَ رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے نَالَ "پُورے سَہِیوگَ نَالَ کَمَّ کَرَ رِہَا ہَے"۔
اِہَ تَتھَّ کِ پھَوجِی کَارَوَائِی نے اِیرَانَ دِی پھَوجَ دے بَہُتَ سَارے ہِسّے نُوں تَبَاہَ کَرَ دِتَّا ہَے، نیتَنَیَاہُو نُوں اِزَرَائِیلَ وِچَّ چوݨَ سَالَ دے دَورَانَ لوڑِین٘دَا ہُلَارَا دِتَّا ہَے۔
اِسَ دے نَالَ ہِی، کَئِی پولَاں نے دِکھَائِا ہَے کِ جَدوں کِ زِءآدَاتَرَ یَہُودِی اِزَرَائِیلِی اِیرَانَ نَالَ یُدھَّ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدے ہَنَ، اُہَ وِشَوَاسَ نَہِیں کَرَدے کِ اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ جِتَّ رَہے ہَنَ۔ یُدھَّ نے اَمَرِیکَا وِچَ اِزَرَائِیلَ دِی سَتھِتِی نُوں ہورَ وِی نُکَسَانَ پَہُن٘چَائِا ہَے، جو پَہِلَاں ہِی گَازَا وِچَ وِنَاشَکَارِی سَن٘گھَرَشَ کَارَنَ دُکھِی ہَے۔
اِزَرَائِیلَ دے اُتَّرِی ہِسِّءآں وِچَّ رَہِݨَ وَالے وَڈِّی گِݨَتِی وِچَّ لوکَاں لَئِی سُرَکھِّءآ چِن٘تَاوَاں وِی ہَنَ، جِتھّے ہِزَبُلَّا رَاکیٹَ اَتے ڈَرونَاں توں خَتَرَا اِکَّ وَارَ پھِرَ وَدھَ گِءآ ہَے۔
اِیرَانِی شَاسَنَ
اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ دُءآرَا لَن٘بے سَمیں توں سُپَرِیمَ لِیڈَرَ اَیَاتُلَّا اَلِی کھَمینےئِی سَمیتَ کَئِی چوٹِی دے اَدھِکَارِیءآں دے نَالَ، اِیرَانِی شَاسَنَ نُوں سَن٘گھَرَشَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ ہَے۔
پَرَ شَاسَنَ اَجے وِی کھَڑھَا ہَے اَتے اِسَدے نَویں نیتَا پِچھَلے نیتَاوَاں نَالوں وَدھیرے کَٹَّڑَپَن٘تھِی اَتے ٹَکَرَاءاَ لَئِی کھُلّے دِکھَائِی دِن٘دے ہَنَ۔ مَہَتَّوَپُورَنَ تَورَ 'تے، شَاسَنَ نے اِہَ دِکھَا کے نَوَاں کُوٹَنِیتَکَ لَابھَ پْرَاپَتَ کِیتَا ہَے کِ اِہَ ہَرَمُزَ جَلَڈَمَرُو نُوں بَن٘دَ کَرَکے وِشَوَوِءآپِی تَبَاہِی مَچَا سَکَدِی ہَے۔ سَین٘ٹَرَ پھَارَ سَٹْرَیٹَجِکَ اَین٘ڈَ اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ سَٹَڈِّیزَ (CSIS) وِکھے مِڈَلَ اِیسَٹَ پْروگَرَامَ دِی ڈَائِرَیکَٹَرَ، مونَا یَاکُوبِیءاَنَ نے کِہَا، “اُنھَاں نے پَاسَا موڑِءآ، اَتے اُنھَاں نے ہُݨَ، اُسَ دِی بَجَائے جوکھَمَ بھَرِی چَالَ دے نَتِیجے وَجوں، دِکھَائِا ہَے کِ اُہَنَاں دَا جَلَڈَمَرُو اُتّے اَسَلَ وِچَّ نِیَن٘تَرَݨَ ہَے، اَتے اِسَ دے کھیتَرَ اَتے وِشَوَ آرَتھِکَتَا لَئِی اَگّے جَا رَہے مَہَتَّوَپُورَݨَ پْرَبھَاوَ ہَنَ۔
یُوکَرینَ
تھوڑھے سَمیں وِچَّ، اِیرَانَ وِچَّ جَن٘گَ کِیوَ لَئِی بَہُتَ بُرِی خَبَرَ ہَے۔ مُکھَّ ہَتھِءآرَاں دِی سَپُرَدَگِی نُوں موڑَ دِتَّا گِءآ ہَے، رَاشَٹَرَپَتِی وولوڈِیمِیرَ زیلینَسَکِی نے پِچھَلے ہَفَتے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ کِ یُوءاَیسَ وِچَّ سِیمَتَ اُتَپَادَنَ سَمَرَتھَّا کَارَنَ اَین٘ٹِی-بَیلِسَٹِکَ مِزَائِیلَاں دِی سَپَلَائِی دَا نُکَسَانَ ہوئِا ہَے۔
مَدھَّ پُورَبَ دے سَن٘کَٹَ نے وِی دُنِیءآ دَا دھِءآنَ یُوکَرینَ توں ہَٹَا دِتَّا ہَے، اَمَرِیکِی رَاجَدُوتَ سَٹِیوَ وِٹَکَوپھَ دِی اَگَوَائِی وَالِی اَمَرِیکِی گَلَّبَاتَ ٹِیمَ نے اِیرَانَ 'تے دھِءآنَ کین٘دَرِتَ کِیتَا ہَے۔
پَرَ اِکَّ چَان٘دِی دِی پَرَتَ ہو سَکَدِی ہَے۔ رُوسَ دے کھِلَاپھَ آپَݨَا بَچَاءاَ کَرَنَ دِی چَارَ سَالَاں توں وَدھَّ کوشِشَاں نے یُوکَرینَ نُوں اِکَّ ڈَرونَ مَہَان٘شَکَتِی وِچَّ بَدَلَ دِتَّا ہَے۔ اِیرَانَ دِی دھَمَکِی نے دُنِیءآ نُوں اِسَ وَلَّ دھِءآنَ دِتَّا ہَے۔
"اِسَ یُدھَّ نے کھَاڑِی وِچَّ یُوکَرینَ لَئِی کُجھَ دِلَچَسَپَ کھُلَاسے پَیدَا کِیتے ہَنَ۔ زیلینَسَکِی نے کھَاڑِی دِی یَاتَرَا کِیتِی، اَتے اُنھَاں نے کھُلّْہے ہَتھِءآرَاں نَالَ اُسَدَا سَوَاگَتَ کِیتَا۔ ۔۔۔ اِہَ اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ رِشَتے دِی شُرُوءآتَ ہو سَکَدِی ہَے، کِؤُن٘کِ اَین٘ٹِی-ڈْرونَ تَکَنَالوجِی نُوں وِکَسَتَ کَرَنَ وِچَّ اُہَنَاں دِی سَان٘جھِی دِلَچَسَپِی ہَے،" یَاکُوبِیءاَنَ نے کِہَا۔
چِینَ
چِینَ، دُنِیءآ دَا سَبھَ توں وَڈَّا اُورَجَا آیَاتَکَ، مَدھَّ پُورَبِی تیلَ 'تے بَہُتَ زِءآدَا نِرَبھَرَ کَرَدَا ہَے۔ پَرَ مَاہَرَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ بِیجِن٘گَ اَجے وِی مَزَبُوتَ سَتھِتِی وِچَّ اِسَ سَن٘گھَرَشَ توں بَاہَرَ آ سَکَدَا ہَے۔
چِینَ نے تیلَ دے سَن٘کَٹَ نُوں مُکَابَلَتَنَ چَن٘گِی تَرھَاں نَالَ نَجِٹھِّءآ ہَے۔ اِسَنے پِچھَلے دَہَاکے وِچَّ تیلَ دے وِشَالَ بھَن٘ڈَارَاں نُوں بَݨَاؤُݨَ، اِسَدے آیَاتَ سَروتَاں وِچَّ وِبھِنَّتَا لِءآؤُݨَ اَتے کولے اَتے نَوِءآؤُݨَیوگَاں سَمیتَ گھَریلُو اُورَجَا سَروتَاں دُءآرَا سَن٘چَالِتَ بِجَلِی وِچَّ تَبَدِیلِی نُوں تیزَ کَرَنَ وِچَّ بِتَائِا ہَے۔ اِسَ نَالَ دیشَ نُوں تیلَ دِیءآں اُچِّیءآں کِیمَتَاں دے دَبَاءاَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ مِلَ رَہِی ہَے۔ اِہَ بھَوِکھَّ وِچَّ چِینَ دے سولَرَ پَینَلَاں اَتے وِن٘ڈَ ٹَرَبَائِینَاں لَئِی ہورَ مَن٘گَ دِی اَگَوَائِی کَرَ سَکَدَا ہَے، کِؤُن٘کِ نَوِءآؤُݨَیوگَاں دِی مَن٘گَ وَدھَݨَ دِی اُمِیدَ ہَے۔
چِینَ دَا اُورَجَا کِلَا اِسَ کِسَمَ دے تیلَ دے جھَٹَکے دَا سَامھَݨَا کَرَنَ لَئِی بَݨَائِا گِءآ سِی
پھِرَ اِکَّ کُوٹَنِیتَکَ کوݨَ ہَے۔ یَاکُوبِیءاَنَ نے کِہَا کِ یُدھَّ نے اَمَرِیکَا 'تے جو سَاکھَ نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَائِا ہَے، اُسَ توں چِینَ نُوں وِی پھَائِدَا ہو سَکَدَا ہَے۔
"اِسَ یُدھَّ دے نَتِیجے وَجوں اَمَرِیکَا نُوں وِشَوَ پَدھَّرَ 'تے بَہُتَ وَڈِّی سَٹَّ وَجِّی ہَے۔ اِہَ نَا سِرَفَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ، سَگوں دُنِیءآ بھَرَ وِچَّ اِکَّ گَیرَ-لوکَپْرِیَ یُدھَّ ہَے۔۔۔ اَتے چِینَ اِسَ 'تے اُچَّ پَدھَّرَ' لَیݨَ دے یوگَ ہوئِا ہَے اَتے آپَݨے آپَ نُوں وِشَوَ شَان٘تِی اَتے سُرَکھِّءآ اَتے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّ لَئِی اِکَّ پْرَمُکھَّ وَکِیلَ وَجوں پیشَ کَرَنَ دے یوگَ ہوئِا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
اِکَّ سُرَکھِّءآ اَتے رَݨَنِیتَکَ مَاپَ وِی ہَے۔ مَدھَّ پُورَبَ وِچَّ سَن٘گھَرَشَ نے اَمَرِیکَا نُوں آپَݨِیءآں کُجھَ سَبھَ توں نَازُکَ پھَوجِی سَن٘پَتِیءآں نُوں ایشِیءآ توں دُورَ کَرَنَ لَئِی مَزَبُورَ کِیتَا ہَے، اِکَّ کھیتَرَ وِچَّ آپَݨِی پْرَتِیرودھِی سَتھِتِی نُوں پَتَلَا کَرَ دِتَّا ہَے جِتھّے چِینَ آپَݨِی تَاکَتَ نُوں وَدھَا رِہَا ہَے اَتے تَائِیوَانَ وَلَّ اَبھِلَاشَاوَاں نُوں کَائِمَ رَکھَّدَا ہَے۔
پھِرَ وِی، چِینِی اَرَتھَوِوَسَتھَا نِرَیَاتَ 'تے بَہُتَ زِءآدَا نِرَبھَرَ کَرَدِی ہَے۔ جے گَلوبَلَ آرَتھِکَتَا سَن٘گھَرَشَ جَارِی رَکھَّدِی ہَے، تَاں اِسَدے اُتَپَادَاں لَئِی گھَٹَّ گَاہَکَ ہوݨَگے۔ اِہَ پَہِلَاں ہِی ہو رِہَا ہَے۔ مَدھَّ پُورَبَ نُوں نِرَیَاتَ - چِینَ لَئِی اِکَّ پْرَمُکھَّ بَازَارَ - نَرَمَ ہو رِہَا ہَے۔
جَیوِکَ بَالَݨَ کَن٘پَنِیءآں
جِتھّے تیلَ دِیءآں وَدھَدِیءآں کِیمَتَاں دُنِیءآ بھَرَ دے لوکَاں لَئِی جِیوَنَ نُوں بَہُتَ مَہِن٘گَا بَݨَا رَہِیءآں ہَنَ، تیلَ اَتے کُدَرَتِی گَیسَ کَن٘پَنِیءآں اِسَ دَا لَابھَ لَے رَہِیءآں ہَنَ۔
شیوَرونَ، شَیلَّ، بِی۔پِی۔، کونوکوپھِلِپَسَ، اَیکَسونَ اَتے ٹوٹَلَ اَینَرَجِیزَ تیلَ دِیءآں اُچِّیءآں کِیمَتَاں اَتے اُہَنَاں کِیمَتَاں وِچَّ جَن٘گَلِی بَدَلَاوَ دے کَارَنَ بَن٘پَرَ مُنَاپھَا دیکھَ رَہے ہَنَ۔ آکَسَپھَیمَ دِی اِکَّ نَوِیں رِپورَٹَ دے اَنُسَارَ، چھے کَن٘پَنِیءآں نُوں اِسَ سَالَ $ ۹۴ بِلِیءاَنَ مُنَاپھَا کَمَاؤُݨَ دَا اَنُمَانَ ہَے۔
پَرَ اُچَّ مُنَاپھے کَارَنَ کَئِی دیشَاں وِچَّ اِہَنَاں کَن٘پَنِیءآں 'تے وِن٘ڈَپھَالَ ٹَیکَسَاں دِی مَن٘گَ کِیتِی گَئِی ہَے۔ سَن٘کَٹَ نَوِءآؤُݨَیوگَ اُورَجَا نُوں وِی وَدھیرے آکَرَشَکَ بَݨَا رِہَا ہَے اَتے جَیوِکَ اِن٘دھَنَ دِی گِرَاوَٹَ نُوں تیزَ کَرَ سَکَدَا ہَے۔
رُوسَ
اِسَ وِچَ کوئِی شَکَّ نَہِیں ہَے کِ رُوسِی اَرَتھَچَارے نُوں سَن٘گھَرَشَ توں ہُلَارَا مِلَ رِہَا ہَے۔ تیلَ اَتے کھَادَ دِیءآں اُچِّیءآں کِیمَتَاں دَا مَتَلَبَ کْریمَلِنَ لَئِی وَادھُو نَکَدِی ہَے - کھَاسَ تَورَ 'تے جَدوں کِیمَتَاں وَدھَ رَہِیءآں سَنَ تَاں تیلَ دِی مَارَکِیٹَ وِچَّ نَوِیں سَپَلَائِی نُوں اِن٘جَیکَٹَ کَرَنَ لَئِی اَمَرِیکَا دُءآرَا سَمُن٘دَرَ وِچَّ پَہِلَاں توں ہِی رُوسِی کَچّے تیلَ 'تے اَسَتھَائِی تَورَ' تے پَابَن٘دِیءآں نُوں گھَٹَّ کِیتَا گِءآ سِی۔
اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ اَینَرَجِی ایجَن٘سِی نے اِسَ ہَپھَتے دے شُرُو وِچَّ کِہَا سِی کِ رُوسَ دَا اُورَجَا مَالِیءآ پھَرَوَرِی وِچَّ $۹۔۷۵ بِلِیءاَنَ توں مَارَچَ وِچَّ لَگَبھَگَ دُگَّݨَا ہو کے ۱۹ بِلِیءاَنَ ڈَالَرَ ہو گِءآ ہَے۔ ہَالَان٘کِ، رُوسِی تیلَ سَہُولَتَاں - کھَاسَ کَرَکے بَن٘دَرَگَاہَاں اَتے رِپھَائِنَرِیءآں - دے وِرُدھَّ یُوکَرینَ دے لَگَاتَارَ ہَڑَتَالَاں نے رُوسَ دُءآرَا ویچے جَاݨَ وَالے تیلَ دِی مَاتَرَا نُوں سِیمَتَ کَرَ دِتَّا ہَے۔ "پَرَ اِتھّے اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ 'پَرَ' ہَے،" یَاکُوبِیءاَنَ نے کھَاڑِی وِچَّ یُوکَرینَ دُءآرَا مَارے گَئے نَویں سَبَن٘دھَاں وَلَّ اِشَارَا کَرَدِءآں کِہَا۔ "رَشِیءاَنَاں لَئِی، جو بیشَکَّ، کھَاڑِی وِچَّ وِی سَتھِتَ ہَنَ، مَدھَّ پُورَبَ وِچَّ آپَݨَا مُکھَّ وِرودھِی بَݨَاؤُݨَ لَئِی ڈُون٘گھَائِی نَالَ چِن٘تَاجَنَکَ ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے،" اُسَنے کھیتَرَ وِچَّ مَاسَکو دِی لَمِّی مَوجُودَگِی اَتے سَبَن٘دھَاں وَلَّ اِشَارَا کَرَدِءآں کِہَا۔
نَوِءآؤُݨَیوگَ اُورَجَا
وِشَوَوِءآپِی تیلَ سَن٘کَٹَ نے بَہُتَ سَارے دیشَاں دُءآرَا سَوَچھَّ اُورَجَا وِچَّ تَبَدِیلِی کَرَنَ دِی اِچھَّا نُوں ڈُون٘گھَا کِیتَا ہَے، جو کِ کھیتَرَ لَئِی اِکَّ وَرَدَانَ ہو سَکَدَا ہَے۔
یُورَپِیءاَنَ کَمِشَنَ نے پِچھَلے ہَفَتے جَنَتَا نُوں "جِیوَاشَ-اِین٘دھَنَ دِیءآں کِیمَتَاں دے جھَٹَکِءآں" توں بَچَاؤُݨَ لَئِی اِکَّ نَوِیں رَݨَنِیتِی شُرُو کِیتِی اَتے اَن٘شَکَ تَورَ 'تے گَلوبَلَ اُورَجَا سَن٘کَٹَ دے جَوَابَ وِچَّ "گھَریلُو سَافَ اُورَجَا" دے وِسَتھَارَ نُوں تیزَ کِیتَا۔
پَرَ اِتھّے اِکَّ چیتَاوَنِی وِی ہَے - اِیرَانَ سَن٘کَٹَ نَوِءآؤُݨَیوگَ اُورَجَا وِچَّ وَرَتِیءآں جَاݨَ وَالِیءآں سَمَگَّرِیءآں دِیءآں کِیمَتَاں نُوں وَدھَا رِہَا ہَے، جِویں کِ اَلَمِینِیءاَمَ، اَتے مُکھَّ سَپَلَائِی چینَاں وِچَّ وِگھَنَ پَا رِہَا ہَے۔ اِہَ نَوِءآؤُݨَیوگَ تَکَنَالوجِی نُوں ہورَ مَہِن٘گَا بَݨَا سَکَدَا ہَے۔
ڈَرونَ اُتَپَادَکَ اَتے ہَتھِءآرَ نِرَمَاتَا
جِویں کِ کِسے وِی ٹَکَرَاءاَ دے نَالَ، ہَتھِءآرَ نِرَمَاتَا نَکَدَ لَیݨَ لَئِی تِءآرَ ہَنَ۔ سَٹَاکَہومَ اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ پِیسَ رِسَرَچَ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ نے سومَوَارَ نُوں اِکَّ رِپورَٹَ جَارِی کِیتِی جِسَ وِچَّ دِکھَائِا گِءآ ہَے کِ گَلوبَلَ مِلَٹَرِی کھَرَچَ پِچھَلے سَالَ ۲۔۹% وَدھَ کے ۲۰۲۵ وِچَّ $۲۔۹ بِلِیءاَنَ ہو گِءآ۔
اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ دے مِلَٹَرِی اَیکَسَپین٘ڈِیچَرَ اَین٘ڈَ آرَمَزَ پْروڈَکَشَنَ پْروگَرَامَ دے اِکَّ کھوجَکَارَ زِیؤ لِءآن٘گَ نے کِہَا کِ اِہَ وَادھَا رَاجَاں دُءآرَا "وَڈّے پَدھَّرَ دے ہَتھِءآرَاں دے ڈَرَائِیوَ دے نَالَ جَن٘گَاں، اَنِشَچِتَتَا اَتے بھُو-رَاجَنِیتِکَ اُتھَلَ-پُتھَلَ دے اِکَّ ہورَ سَالَ" دے جَوَابَ وِچَّ کِیتَا گِءآ سِی۔
رِپورَٹَ کَہِن٘دِی ہَے کِ یُورَپَ اَتے ایشِیءآ وِچَّ پھَوجِی کھَرَچے وِچَّ وَادھَا، وِشَوَ نُوں اُسَ پَدھَّرَ تَکَّ دھَکَّدَا ہَے جو ۱۶ سَالَاں وِچَّ نَہِیں دیکھِءآ گِءآ سِی
"مَوجُودَا سَن٘کَٹَاں دِی رین٘جَ دے نَالَ-نَالَ کَئِی رَاجَاں دے لَن٘بے سَمیں دے پھَوجِی کھَرَچِءآں دے ٹِیچِءآں دے مَدّینَزَرَ، اِہَ وَادھَا سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے ۲۰۲۶ اَتے اِسَ توں بَاءاَدَ جَارِی رَہیگَا،" اُسَنے رِپورَٹَ دے نَالَ بِءآنَ وِچَّ کِہَا۔
پَرَ رَکھِّءآ کھیتَرَ وِی لَن٘بے سَمیں وِچَّ جیتُو ہوݨَ 'تے بھَروسَا نَہِیں کَرَ سَکَدَا۔ دُنِیءآ دِیءآں کُجھَ وَڈِّیءآں رَکھِّءآ کَن٘پَنِیءآں دے شےءاَرَ ہَالَ ہِی دے سَالَاں وِچَّ لَگَاتَارَ وَدھَݨَ توں بَاءاَدَ ہَالَ ہِی دے مَہِینِءآں وِچَّ دَبَاءاَ وِچَّ آ گَئے ہَنَ۔ وِشَلیشَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِہَ اَن٘شَکَ تَورَ 'تے اَمَرِیکَا وِچَّ اِیرَانَ یُدھَّ دِی اَپْرَسِدھَّتَا اَتے اُمِیدَ ہَے کِ بھَوِکھَّ وِچَّ نِیتِی بَدَلَ سَکَدِی ہَے، اَتے اِسَ بَارے اَنِشَچِتَتَا دے وِچَکَارَ ہَے کِ کِی ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دے رَکھِّءآ بَجَٹَ نُوں کَان٘گَرَسَ دُءآرَا مَنَزُورِی دِتِّی جَاویگِی۔
