چیتَاوَنِی: اِسَ لیکھَ وِچَّ ہِن٘سَا دے چِتَّرَ اَتے وَرَݨَنَ ہَنَ جو کُجھَ پَاٹھَکَاں نُوں دُکھَدَائِی لَگَّ سَکَدے ہَنَ۔
جَنَوَرِی وِچَّ یُورَپَ پَہُن٘چَݨَ دِی کوشِشَ کَرَنَ وَالے اِکَّ دَرَجَنَ نَوجَوَانَ اَپھَگَانَ نے بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ ہَے کِ اُہَ ۵۰ پْرَوَاسِیءآں دے اِکَّ سَمُوہَ وِچَّ شَامَلَ سَنَ جِنھَاں نُوں بَرَفَ وِچَّ پھَسَݨَ توں پَہِلَاں تُرَکِی دے سَرَہَدِّی گَارَڈَاں دُءآرَا کُٹِّءآ گِءآ اَتے اُتَارِءآ گِءآ سِی۔
اُنھَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُنھَاں نُوں پُورَبِی تُرَکِی دے شَہِرَ وَینَ توں اِیرَانِی سَرَہَدَّ وَلَّ دھَکِّءآ گِءآ، جِتھّے تَاپَمَانَ سِفَرَ توں ہیٹھَاں سِی۔ سَمُوہَ نے کِہَا کِ گھَٹّو-گھَٹَّ ۲۰ لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی۔
بِیبِیسِی نَالَ گَلَّ کَرَنَ وَالے ۱۲ پُرَشَاں اَتے مُن٘ڈِءآں وِچّوں ۱۱ - اِکَّ ۱۳ سَالَ دِی اُمَرَ دے سَمیتَ - آکھَرَکَارَ ٹھَن٘ڈَ دے کَارَنَ اَن٘گَ گُءآ بَیٹھے۔
سَمُوہَ، سَارے ۲۵ جَاں اِسَ توں گھَٹَّ اُمَرَ دے، آکھَرَکَارَ اَپھَگَانِسَتَانَ وَاپَسَ آ گَئے۔
پْرَوَاسِیءآں وِچّوں اِکَّ شَاہَسَاوَرَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُسَنُوں کَابُلَ دے اِکَّ ہَسَپَتَالَ وِچَّ ہوشَ آئِی تَاں پَتَا لَگَّا کِ اُسَدے دوویں ہَتھَّ اَتے لَتَّاں کَٹِّیءآں گَئِیءآں سَنَ۔
اُہَ بِیبِیسِی نُوں دَسَّدَا ہَے، "مَیں آپَݨے ہَتھَّ اُٹھَائے - اُہَنَاں نُوں ہَلَکَا مَہِسُوسَ ہوئِا۔ دوویں کَٹّے گَئے سَنَ،" اُہَ بِیبِیسِی نُوں کَہِن٘دَا ہَے۔ "میرَا گَلَا بَن٘دَ ہو گِءآ اَتے مَیں بولَ نَہِیں سَکَدَا سِی۔"
جَدوں ٹِپَّݨِی لَئِی سَن٘پَرَکَ کِیتَا گِءآ، تَاں تُرَکِی اَدھِکَارِیءآں نے وِشیشَ تَورَ 'تے پْرَوَاسِیءآں دے دوشَاں نُوں سَن٘بودھِتَ نَہِیں کِیتَا۔
پَرَ وِدیشَ مَن٘تَرَالے نے کِہَا کِ سَرَہَدِّی بَلَاں نے رَاشَٹَرِی اَتے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّاں دِی پَالَݨَا کِیتِی اَتے نَزَرَبَن٘دَ کِیتے گَیرَ-دَسَتَاویزَ پْرَوَاسِیءآں نُوں بھوجَنَ، پَاݨِی اَتے ڈَاکَٹَرِی دیکھَبھَالَ سَمیتَ ہَرَ لوڑِین٘دِی سَہَائِتَا پْرَدَانَ کِیتِی۔
جَنَوَرِی دے اَدھَّ وِچَّ، لَگَبھَگَ ۵۰ گَیرَ-دَسَتَاویزَ رَہِتَ اَپھَگَانَ پْرَوَاسِیءآں نُوں گْرِپھَتَارَ کِیتَا گِءآ سِی جَدوں لوکَ تَسَکَرَاں نے اُہَنَاں نُوں اِیرَانِی سَرَہَدَّ پَارَ کَرَکے وَینَ وِچَّ جَاݨَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی سِی، جِتھّے تَاپَمَانَ -۱۵ ڈِگَرِی سَیلَسِیءاَسَ تَکَّ ڈِگَّ گِءآ سِی۔
۲۱ سَالَا شَاہَسَوَارَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُسَ نُوں شَہِرَ وِچَ دَاکھَلَ ہوݨَ 'تے تُرَن٘تَ ہِرَاسَتَ وِچَ لَے لِءآ گِءآ۔
اُہَ کَہِن٘دَا ہَے کِ تُرَکِی دے بَارَڈَرَ گَارَڈَاں نے پھِرَ پْرَوَاسِیءآں نُوں کَتَارَبَدھَّ کِیتَا اَتے اُنھَاں نُوں کُٹِّءآ۔
"اُنھَاں نے سَانُوں کَئِی رَاتَاں اِکَّ گودَامَ وِچَّ رَکھِّءآ، جِتھّے سَاڈے اُتّے بَرَفَ پَے رَہِی سِی۔ اَتے اُنھَاں نے سَانُوں دِنَ وِچَّ اِکَّ وَارَ سِرَفَ پَاݨِی اَتے سُکِّی روٹِی دِتِّی۔"
"اُنھَاں نے سَانُوں سَخَتَ مِہَنَتَ کَرَنَ لَئِی مَزَبُورَ کِیتَا،" اَلَوَالَدِینَ، ۲۳ کَہِن٘دَا ہَے۔ "سَانُوں لَکَّڑَ اَتے سَافَ بَرَفَ چُکَّݨِی پَین٘دِی سِی۔"
اَلَوَالَدِینَ نَا تَاں آپَݨے پَرِوَارَ نَالَ سَن٘پَرَکَ کَرَ سَکِءآ اَتے نَا ہِی اُسَ تَسَکَرِی نَالَ، جِسَ نے اُسَ نُوں یُورَپَ لِجَاݨَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا سِی۔
بِیبِیسِی نَالَ گَلَّ کَرَنَ وَالے پْرَوَاسِیءآں نے ۲۵ جَنَوَرِی نُوں اِکَّ بیمِسَالَ ہِن٘سَکَ گھَٹَنَا دَا وَرَݨَنَ کِیتَا جَدوں اُہَ کَہِن٘دے ہَنَ کِ اُنھَاں نُوں بَارَڈَرَ گَارَڈَاں دُءآرَا دُبَارَا لَائِینَ وِچَّ کھَڑھَا کِیتَا گِءآ سِی، پَرَ اِسَ وَارَ لوہے دِیءآں سَلَاکھَاں نَالَ کُٹِّءآ گِءآ۔
اَلَاوَلَدِینَ کَہِن٘دَا ہَے کِ اُنھَاں دے کَپَّڑے لَاہَ دِتّے گَئے اَتے اُنھَاں دے ہَتھَّ بَنّْہے گَئے، اُنھَاں نُوں اِکَّ پَہَاڑِی وَلَّ آپَݨے پیٹَ 'تے رین٘گَݨَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا گِءآ۔ "کُجھَ لوکَاں دے سِرَ ٹُٹَّ گَئے سَنَ اَتے اُنھَاں دے موڈھِءآں توں کھُونَ وَہِ رِہَا سِی۔"
شَاہَسَوَارَ دے اَنُسَارَ، کَئِیءآں نُوں اِنِّی بُرِی تَرھَاں کُٹِّءآ گِءآ سِی کِ اُہَ ہُݨَ آپَݨے ہَتھَّ نَہِیں وَرَتَ سَکَدے سَنَ۔
اُنھَاں دے کَپَّڑے، جُتِّیءآں اَتے جُرَابَاں نُوں ہَٹَا کے - ہَرَ اِکَّ وِچَّ سِرَپھَ اِکَّ جوڑَا ٹَرَاؤُزَرَ دے نَالَ بَچِءآ - اَپھَگَانَاں نُوں اَٹھَّ دے سَمُوہَ وِچَّ چھَڈَّ دِتَّا گِءآ اَتے اِرَانَ وَلَّ کَن٘ڈِءآلِی تَارَ رَاہِیں دھَکَّا دِتَّا گِءآ، اُہَ کَہِن٘دَا ہَے۔
اِہَ اِکَّ تُوفَانِی رَاتَ سِی، جِسَ وِچَّ بھَارِی بَرَفَبَارِی ہوئِی سِی اَتے لَگَبھَگَ کوئِی دِکھَّ نَہِیں سِی۔
"رَاہَ بَرَفَ نَالَ ڈھَکّے ہوئے سَنَ۔ اَتے سَانُوں نَہِیں پَتَا سِی کِ کِسَ دِشَا وَلَّ جَاݨَا ہَے جَاں اَسِیں بَچَان٘گے جَاں نَہِیں۔"
گَرُپَّ دَا اِکَّ مَین٘بَرَ، دَانِیئیلَ نَامَ دَا لَڑَکَا، لَگَبھَگَ تُرَن٘تَ ہِی گُمَّ ہو گِءآ۔ پَرَوَاسِیءآں نُوں بَاءاَدَ وِچَّ پَتَا لَگَّا کِ اُسَدِی لَاشَ بَرَفَ وِچَّ مِلِی ہَے۔
اِسَ دَورَانَ، تھَکِّءآ اَتے بھُکھَّا، شَاہَسَاوَرَ کَہِن٘دَا ہَے کِ اُسَنُوں اِکَّ وَڈِّی چَٹَّانَ کولَ پَنَاہَ لَیݨِی پَئِی۔ اُہَ جَلَدِی ہِی آسِمَ، ۱۳، اَتے اِکَّ سَاتھِی پْرَوَاسِی اَہِمَدَ نَالَ جُڑَ گِءآ، جِسَدے ہَتھَّ جَمّے ہوئے سَنَ۔
"سَویرَ نُوں، آسِمَ اَگّے وَدھِءآ،" شَاہَسَاوَرَ کَہِن٘دَا ہَے۔ “پَرَ اَسِیں اِنّے جَمّے ہوئے سِی کِ اَسِیں بولَ وِی نَہِیں سَکَدے سِی۔
“اَہِمَدَ میرِیءآں بَاہَاں وِچَ پِءآ ہوئِا سِی۔ اَتے تھوڑھِی دیرَ بَاءاَدَ، مَیں دیکھِءآ کِ اُسَنے سَاہَ لَیݨَا بَن٘دَ کَرَ دِتَّا سِی۔
اَگَلے مَہِینے سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے پوسَٹَ کِیتِی گَئِی اِکَّ وِیڈِیؤ زَاہَرَ تَورَ 'تے آسِمَ نُوں دُوجے پْرَوَاسِیءآں دُءآرَا بَرَفَ وِچَّ پَائِا گِءآ ہَے جو آپَݨے سَاتھِیءآں دِی بھَالَ کَرَ رَہے سَنَ۔ کِشورَ گِلَّا، ٹھَن٘ڈَا اَتے کھَرَابَ کَپَّڑے پَائے ہوئے ہَنَ۔
جَدوں اُسَ دے بَچَاءاَ کَرَنَ وَالے پُچھَّدے ہَنَ کِ کِی اُہَ اِکَلَّا ہَے، تَاں آسِمَ، بولَݨَ لَئِی بَہُتَ ٹھَن٘ڈَا جَاپَدَا ہَے، آپَݨے ہَتھَّ نَالَ اُسَ چَٹَّانَ وَلَّ اِشَارَا کَرَدَا ہَے جِتھّے شَاہَسَاوَرَ پَنَاہَ سِی۔ شَاہَسَاوَرَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِسَ سَدھَارَنَ اِشَارے نے اُسَ دِی جَانَ بَچَائِی۔
پَرَ اِہَ اَن٘تَ نَہِیں سِی۔ پَرَوَاسِیءآں نے بَاءاَدَ وِچَّ اِیرَانَ وِچَّ مَدَدَ مَن٘گِی پَرَ اُنھَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُنھَاں نُوں ہَسَپَتَالَ وِچَّ اِلَاجَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا گِءآ۔
۲۹ جَنَوَرِی نُوں، تَہِرَانَ وِچَّ اَپھَگَانَ دُوتَاوَاسَ نے کِہَا کِ اُسَنے اِیرَانَ-تُرَکِی سَرَہَدَّ 'تے پھَسے کَئِی اَپھَگَانَ پْرَوَاسِیءآں دِی پَچھَاݨَ کَرَنَ اَتے اُنھَاں دِی مَدَدَ کَرَنَ لَئِی تُرَن٘تَ کَدَمَ چُکّے ہَنَ۔
چَارَ دِنَاں بَاءاَدَ، مُن٘ڈِءآں اَتے مَرَدَاں نُوں رَیڈَّ کْرِیسَین٘ٹَ سوسَائِٹِی دُءآرَا اووَرَلَین٘ڈَ ہیرَاتَ پْرَان٘تَ، اَپھَگَانِسَتَانَ، اَتے اُتھّوں ہورَ ڈَاکَٹَرِی اِلَاجَ لَئِی رَاجَدھَانِی، کَابُلَ وِچَّ تَبَدِیلَ کَرَ دِتَّا گِءآ۔
اِسَ سَمیں، شَاہَسَاوَرَ اَتے ۱۰ ہورَ لوکَاں نُوں ٹھَن٘ڈَ لَگَّ گَئِی سِی، اُنھَاں دے سَرِیرَ دے ہِسّے کَالے ہو گَئے سَنَ۔
شَاہَسَاوَرَ نے آپَݨے ہَتھَّ-پَیرَ ہَنیرے ہُن٘دے دیکھِءآ۔ اُسَدے پُورے سَرِیرَ وِچَّ کھُجَلِی شُرُو ہو گَئِی۔ جَدوں اُہَ کَابُلَ ہَسَپَتَالَ پَہُن٘چے، تَاں اُسَدے پِتَا اَتے بھَرَا نے اِکَّ دَسَتَاویزَ 'تے دَسَتَکھَتَ کِیتے، اَتے اُسَنُوں اِکَّ اوپَریٹِن٘گَ تھِیئیٹَرَ وِچَّ لِجَائِا گِءآ، جِتھّے اُسَدے دوویں پَیرَ اَتے اُسَدے ہَتھَّ کَٹّے گَئے۔
جے ڈَاکَٹَرِی دیکھَبھَالَ جَلَدِی پْرَدَانَ کِیتِی جَان٘دِی ہَے تَاں پھْرَوسَٹَبَائِیٹَ دَا سَپھَلَتَاپُورَوَکَ اِلَاجَ کِیتَا جَا سَکَدَا ہَے - پَرَ اِہَنَاں مُن٘ڈِءآں اَتے مَرَدَاں لَئِی، بَہُتَ دیرَ ہو چُکِّی سِی۔
شَاپھَاکَ بوزَکُرَٹَ، جو وَینَ بَارَ اَیسوسِیئیشَنَ ہِؤُمَنَ رَائِیٹَسَ سَین٘ٹَرَ مَائِیگْریشَنَ اَتے اَسَائِلَمَ کَمِشَنَ دِی پْرَدھَانَگِی کَرَدَا ہَے، نے کِہَا کِ اُہَ کھیتَرَ وِچَّ اِسَ کِسَمَ دے پُشَ-بَیکَ توں جَاݨُو سِی، اَتے ہَائِیپوتھَرَمِیءآ دے مَامَلِءآں توں جَاݨُو سِی۔
تُرَکِی-اَدھَارَتَ کَارَکُنَ زَکِیرَا ہِکَمَتَ دے اَنُسَارَ، اَپھَگَانَ پْرَوَاسِیءآں نے ۲۰۲۱ توں لَے کے ہُݨَ تَکَّ اِسَ تَرھَاں دِیءآں کَئِی گھَٹَنَاوَاں دِی رِپورَٹَ کِیتِی ہَے، جَدوں تَالِبَانَ نے کَابُلَ وِچَّ سَتَّا ہَاسَلَ کِیتِی سِی۔ اُسَنے کِہَا کِ تُرَکِی وِچَّ وَدھِی ہوئِی سَرَہَدِّی نِگَرَانِی نے اُنھَاں نُوں ہورَ کھَتَرَنَاکَ رُوٹَاں 'تے جَاݨَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا ہَے۔
وَینَ وِچَّ سَتھِتَ اِکَّ ہورَ پْرَوَاسِی-اَدھِکَارَ کَارَکُنَ، مَہِمُوتَ کیکینَ نے کِہَا کِ پَہَاڑَاں دِی پْرَکِرَتِی "سَبھَ توں وَدھَّ آمَ تَورَ 'تے اَپھَگَانَاں دُءآرَا تُرَکِی وِچَّ اَنِیَمِتَ رُوپَ وِچَّ دَاکھَلَ ہوݨَ دُءآرَا وَرَتِی جَان٘دِی ہَے" دَا مَتَلَبَ ہَے کِ مُشَکَلَ، جوکھَمَ بھَرے مَوسَمَ وِچَّ کَرَاسِن٘گَ کَرَنِی پَین٘دِی سِی۔
اُسَنے اَپھَگَانَ اَتے ہورَ پْرَوَاسِیءآں نُوں شَامَلَ کَرَنَ وَالے بَہُتَ سَارے مَامَلِءآں 'تے کَمَّ کِیتَا ہَے جِنھَاں نے اِیرَانَ-تُرَکِی سَرَہَدِّی کھیتَرَ دے آلے دُءآلے "بَدَلِیلَ سَلُوکَ، دھَکَّا-پِچھّے، شَرَݨَ پْرَکِرِءآوَاں تَکَّ پَہُن٘چَ توں اِنَکَارَ، اَتے جَبَرِی وَاپَسِی" دے دوشَ لَگَائے ہَنَ۔
تُرَکِی دے وِدیشَ مَن٘تَرَالے نے بِیبِیسِی نُوں کِہَا کِ اَجِہے دوشَ بیبُنِءآدَ ہَنَ اَتے "اَنِیَمِتَ پْرَوَاسَ دَا مُکَابَلَا کَرَنَ وِچَّ تُرَکِی دے سَپھَلَ یَتَنَاں 'تے گَلَتَ ڈھَن٘گَ نَالَ پَرَچھَاوَاں پَاؤُن٘دے ہَنَ"۔
"پْرَوَاسَ مَارَگَاں 'تے آپَݨِی بھُو-رَاجَنِیتِکَ سَتھِتِی اَتے مَہَتَّوَپُورَنَ پْرَوَاسِی اَتے شَرَنَارَتھِی آبَادِی دِی میزَبَانِی دے کَارَنَ، تُرَکِی دَا اُدیشَ مَنُکھِّی-کین٘دَرِتَ اَتے ٹِکَاؤُ پْرَوَاسَ-پْرَبَن٘دھَنَ پْرَݨَالِی نُوں لَاگُو کَرَنَا ہَے جو سَبھِءاَتَا مُلَّاں دے اَنُکُولَ ہَے، جو سُرَکھِّءآ اَتے آزَادِی نُوں سَن٘تُلِتَ کَرَدَا ہَے۔
"تُرَکِی دے پْرَبھَاوَشَالِی اُپَاوَاں اَتے اَنِیَمِتَ پْرَوَاسَ وِرُدھَّ سَپھَلَ لَڑَائِی لَئِی دھَنَّوَادَ، یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ وَلَّ اَنِیَمِتَ پْرَوَاسَ دے وَہَاءاَ نُوں لَگَبھَگَ پُورِی تَرھَاں روکَ دِتَّا گِءآ ہَے۔"
ٹِپَّݨِی لَئِی اِیرَانِی اَدھِکَارِیءآں نَالَ وِی سَن٘پَرَکَ کِیتَا گِءآ ہَے۔
