جَدوں پھَیکَٹَرِیءآں گَرَجَ رَہِیءآں سَنَ، مِشِیگَنَ - تِنَّ وَڈّے وَاہَنَ نِرَمَاتَاوَاں دَا گھَرَ - سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ نِرَمَاݨَ دے کین٘دَرَ وِچَّ سِی۔
اِسَ لَئِی جَدوں وِشَوِیکَرَنَ نے کَبَزَا کَرَ لِءآ اَتے ۱۹۸۰ اَتے ۱۹۹۰ دے دَہَاکے وِچَّ آؤُٹَسورَسِن٘گَ دے کَارَنَ بَہُتَ سَارِیءآں یُو۔اَیسَّ۔ پھَیکَٹَرِیءآں بَن٘دَ ہو گَئِیءآں، جِسَ کَارَنَ لَکھَّاں نِرَمَاݨَ نَوکَرِیءآں دَا نُکَسَانَ ہوئِا، مَدھَّ-پَچھَّمِی رَاجَ اِسَ گَلَّ دَا پْرَتِیکَ بَݨَ گِءآ کِ ڈِی-اُدَیوگِیکَرَنَ دَورَانَ بھَائِیچَارِءآں نَالَ کِی وَاپَرَدَا ہَے۔
رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے سومَوَارَ نُوں مِشِیگَنَ وِچَّ اِکَّ جَنَرَلَ موٹَرَزَ (جِیءاَیمَ) پَلَان٘ٹَ وِچَّ سَمَجھِیءآں پْرَاپَتِیءآں نُوں اُجَاگَرَ کَرَنَ اَتے آپَݨِیءآں آرَتھِکَ نِیتِیءآں نُوں اُتَشَاہِتَ کَرَنَ لَئِی گَلَّ کِیتِی - اِکَّ اَجِہَا کَدَمَ جو رَاجَ دے رَاجَنِیتِکَ اَتے آرَتھِکَ بھَارَ نُوں ریکھَان٘کِتَ کَرَدَا ہَے۔
"اَسِیں اِکَّ دیشَ دے تَورَ 'تے اَوِشَوَاشَیوگَ تَورَ 'تے وَدھِیءآ کَمَّ کَرَ رَہے ہَاں،" ٹَرَن٘پَ نے کِہَا کِ سَمَرَتھَکَاں نے "اَمَرِیکَنَ نَوکَرِیءآں" پَڑھَݨَ وَالے چِنّْہَ پھَڑے ہوئے سَنَ۔
"اَسِیں آپَݨے دیشَ دے اِتِہَاسَ وِچَّ کِسے وِی سَمیں نَالوں وَدھَّ آٹو پھَیکَٹَرِیءآں اَتے وَدھیرے پَودے بَݨَا رَہے ہَاں۔"
ٹَرَن٘پَ نے ۲۰۱۶ وِچَّ مِشِیگَنَ جِتِّءآ اَتے اِسَ نُوں ہَارَ گِءآ جَدوں اُہَ چَارَ سَالَ بَاءاَدَ رَاشَٹَرَپَتِی ہَارَ گِءآ، سِرَپھَ ۲۰۲۴ دِیءآں چوݨَاں وِچَّ رَاجَ اَتے وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ اُتّے مُڑَ دَاءاَوَا کَرَنَ لَئِی۔
پَرَ اُدَیوگِیکَرَنَ نُوں مُڑَ سُرَجِیتَ کَرَنَ اَتے پھَیکَٹَرِی دِیءآں نَوکَرِیءآں پْرَدَانَ کَرَنَ دے اُدیشَ نَالَ وَپَارَکَ نِیتِیءآں دے بَاوَجُودَ رَاجَ وِچَّ اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی دِیءآں پْرَوَانَگِی ریٹِن٘گَاں نَکّو-نَکَّ بھَرَ رَہِیءآں ہَنَ، جِسَ نَالَ مِشِیگَنَ نُوں کھَاسَ تَورَ 'تے پھَائِدَا ہوویگَا۔
پِچھَلے مَہِینے اِکَّ EPIC-MRA پولَ نے ۴۹۔۷۳ پْرَتِیشَتَ ووٹَاں نَالَ رَاجَ جِتَّݨَ توں بَاءاَدَ دو سَالَاں توں بَاءاَدَ ٹَرَن٘پَ دِی پْرَوَانَگِی ریٹِن٘گَ ۳۳ پْرَتِیشَتَ گھَٹَّ دِکھَائِی سِی۔
ڈیٹَروئِٹَ دے اُتَّرَ وِچَّ، اوکَلَین٘ڈَ یُونِیوَرَسِٹِی وِچَّ رَاجَنِیتِی وِگِءآنَ دے پْروپھَیسَرَ ڈیوِڈَ ڈُولِؤ نے مِشِیگَنَ وِچَّ ٹَرَن٘پَ دِی گھَٹَدِی پْرَسِدھِّی بَارے کِہَا، “اَرَتھَوِوَسَتھَا اِسَدے لَئِی بَہُتَ ہَدَّ تَکَّ زِمّیوَارَ ہَے۔
"نِشَچَتَ تَورَ 'تے کُجھَ لوکَ ہَنَ جو وِدیشَ نِیتِی دے پَکھَّ اَتے کُجھَ ہورَ مَامُولِی مُدِّءآں 'تے چِن٘تَتَ ہَنَ، پَرَ مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ رَاشَٹَرَپَتِی دِی مَنَزُورِی آمَ تَورَ' تے آرَتھِکَ سُوچَکَاں نَالَ ٹْرَیکَ ہُن٘دِی ہَے، اَتے ٹَرَن٘پَ کوئِی اَپَوَادَ نَہِیں ہَے۔"
وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ مِشِیگَنَ دِی اَرَتھَوِوَسَتھَا وِچَّ اَرَبَاں ڈَالَرَاں دے نِویشَاں دَا دَاءاَوَا کَرَ رِہَا ہَے، جِسَ وِچَّ "وَڈّے تِنَّ" وَاہَنَ نِرَمَاتَاوَاں - جِیءاَیمَ، پھورَڈَ اَتے سَٹَیلَین٘ٹِسَ دُءآرَا وِسَتَارَ وِی شَامَلَ ہَے۔
ٹَرَن٘پَ اَمَرِیکَا نُوں دُنِیءآ دَا “سَبھَ توں گَرَمَ دیشَ” آکھَدے ہوئے کَہِن٘دے رَہے ہَنَ کِ اُنھَاں دَا پْرَشَاسَنَ دیشَ وِچَّ کھَرَبَاں ڈَالَرَ دِی پُون٘جِی آکَرَشِتَ کَرَ رِہَا ہَے۔
پَرَ دُلِیؤ نے کِہَا کِ پَہُن٘چَ ووٹَرَاں نَالَ گُون٘جَدِی نَہِیں ہَے۔
“لوکَ اُنھَاں گھوشَݨَاوَاں نُوں اُنھَاں بھَڑَکِیلے نَن٘بَرَاں نَالَ نَہِیں جوڑَدے جو اُنھَاں دِی روزَانَا زِن٘دَگِی وِچَّ ہو رِہَا ہَے جِویں کِ اُہَ گَیسَ دِیءآں کِیمَتَاں جَاں کَرِءآنے دِیءآں کِیمَتَاں کَرَدے ہَنَ،” اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
اِکَّ اُدَیوگِکَ ہَبَّ ہوݨَ توں اِلَاوَا، مِشِیگَنَ اَمَرِیکَا اَتے کَینیڈَا وِچَکَارَ وَپَارَ لَئِی اِکَّ پْرَمُکھَّ گیٹَوے وِی ہَے۔ اِسَ لَئِی کَینیڈَا دے نَالَ ٹَرَن٘پَ دے وَپَارَکَ یُدھَّ نے مِشِیگَنَ وِچَّ اَنِشَچِتَتَا پَیدَا کَرَ دِتِّی ہَے، جِسَ نے سومَوَارَ نُوں ڈیٹْروئِٹَ نَدِی اُتّے دووَاں دیشَاں وِچَکَارَ اِکَّ نَوَاں پُلَ کھولھَݨَ دے جَشَنَاں نُوں گھَٹَا دِتَّا ہَے۔
پِچھَلے سَالَ، یُونَائِیٹِڈَ آٹو وَرَکَرَزَ (UAW)، اُتَّرِی اَمَرِیکَا دِیءآں سَبھَ توں وَڈِّیءآں یُونِیءاَنَاں وِچّوں اِکَّ، جِسَ نے رَوَائِتِی تَورَ 'تے ڈَیموکَریٹَسَ نَالَ گَٹھَّجوڑَ کِیتَا ہَے اَتے کھَاسَ تَورَ 'تے ٹَرَن٘پَ نُوں جھِڑَکِءآ ہَے، نے پِچھَلے سَالَ رَاشَٹَرَپَتِی دے کَارَ ٹَیرِپھَاں دَا سَوَاگَتَ کِیتَا سِی۔
ڈُولِیؤ نے کِہَا کِ ہَالَان٘کِ نِرَمَاݨَ نُوں مُڑَ سُرَجِیتَ کَرَنَ دَا دَبَاءاَ، کَاگَزَ 'تے، مِشِیگَنَ دے لوکَاں نُوں اَپِیلَ کَرَ سَکَدَا ہَے، ووٹَرَ اُنھَاں دِیءآں پھَورِی زَرُورَتَاں 'تے زِءآدَا کین٘دْرِتَ ہَنَ۔
"لوکَ آپَݨِیءآں گَیسَ دِیءآں کِیمَتَاں نُوں وَدھَدے دیکھَ رَہے ہَنَ۔ اُہَنَاں نُوں ٹَیرِپھَ اَتے اِیرَانَ نَالَ ٹَکَرَاءاَ دے آلے دُءآلے اَنِشَچِتَتَا مِلِی ہَے، اَتے مَینُوں لَگَّدَا ہَے کِ اِہَ اِسَ سَمیں رَاشَٹَرَپَتِی لَئِی اِکَّ مُشَکَلَ مَاہَولَ ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
ہُݨَ تَکَّ، ٹَرَن٘پَ دِیءآں نِیتِیءآں نے نَزَدِیکِی سَمیں دے رُزَگَارَ نُوں اُتَشَاہَتَ کَرَنَ وِچَّ اَنُوَادَ نَہِیں کِیتَا ہَے۔ پھَیڈَرَلَ نَوکَرِیءآں دے اَن٘کَڑِءآں دے اَنُسَارَ، اَرَتھَوِوَسَتھَا نے مَئِی وِچَّ ۲۰۰۰ نِرَمَاݨَ نَوکَرِیءآں گُءآ دِتِّیءآں اَتے جُونَ وِچَّ ۳۰۰۰ نُوں جوڑِءآ۔
مِشِیگَنَ مَامَلے وِچَّ ٹَرَن٘پَ دِی گھَٹَّ پْرَوَانَگِی ریٹِن٘گَ کِؤُن٘کِ اِہَ اِکَّ سَوِن٘گَ سَٹیٹَ ہَے جو ۲۰۲۸ وِچَّ رَاشَٹَرَپَتِی دَا پھَیسَلَا کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کَرَ سَکَدِی ہَے۔
ہورَ تُرَن٘تَ، مِشِیگَنَ کولَ نَوَن٘بَرَ دِیءآں چوݨَاں وِچَّ اِکَّ کھُلِّی سِینیٹَ سِیٹَ ہَے - کُکَّ رَاجَنِیتِکَ رِپورَٹَ دُءآرَا "ٹَوسَ-اَپَّ" وَجوں لیبَلَ کِیتِیءآں چَارَ ریسَاں وِچّوں اِکَّ۔
پھِلَہَالَ اِہَ سِیٹَ رِٹَائِرَڈَ ڈَیموکَریٹَ گَیرِی پِیٹَرَسَ کولَ ہَے۔ جے رِپَبَلِیکَنَ اِسَ نُوں پَلَٹَݨَ دَا پْرَبَن٘دھَ کَرَدے ہَنَ، تَاں اُہَ سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے سَینیٹَ دے بَہُمَتَ لَئِی ڈَیموکَریٹَسَ دے رَاہَ نُوں روکَ دیݨَگے۔
سَینیٹَ دِی دَوڑَ رِپَبَلِکَنَ اُمِیدَوَارَ مَائِیکَ روجَرَسَ نُوں ڈَیموکْریٹِکَ پْرَائِمَرِی دے جیتُو - کَان٘گَرَسَ وُومَینَ ہیلِی سَٹِیوَنَزَ جَاں پَبَلِکَ ہَیلَتھَ اَیڈَووکیٹَ اَبَدُلَ اَلَ-سَئِیدَ دے وِرُدھَّ کھَڑَا کَریگِی، جو آپَݨِی پَارَٹِی دِی نَامَزَدَگِی لَئِی اِکَّ کَوڑِی لَڑَائِی وِچَّ بَن٘دَ ہَنَ۔
پھِلَہَالَ، ٹَرَن٘پَ آپَݨِیءآں نِیتِیءآں اَتے آپَݨِی پَارَٹِی لَئِی اَجِہے رَاجَ وِچَّ کیسَ بَݨَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رِہَا ہَے جو اُسَدے رَاجَنِیتِکَ اُبھَارَ لَئِی زَرُورِی ہَے۔
سومَوَارَ نُوں، اُسَنے مِشِیگَان٘ڈَرَزَ نُوں دَسِّءآ کِ پِچھَلے رَاشَٹَرَپَتِیءآں نے دُوجے دیشَاں بَارے "چورِی" اَمَرِیکِی نَوکَرِیءآں بَارے کُجھَ نَہِیں کِیتَا۔
ٹَرَن٘پَ نے کِہَا، "آکھِرَکَارَ، مِشِیگَنَ وِچَّ اِکَّ اَجِہَا رَاشَٹَرَپَتِی ہَے جو مِشِیگَنَ آٹو وَرَکَرَاں لَئِی کھَڑھَا ہَے اَتے اَمَرِیکَا نُوں پَہِلَ دِن٘دَا ہَے،" ٹَرَن٘پَ نے کِہَا۔
اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی نے پِچھَلے سَالَ مِشِیگَنَ وِچَّ اِکَّ رَیلِی وِچَّ آپَݨے اَہُدے دے پَہِلے ۱۰۰ دِنَ وِی مَنَائے سَنَ۔ "ٹَرَن٘پَ اِتھّے اِکَّ کَارَنَ کَرَکے آ رِہَا ہَے،" ڈُولِؤ نے کِہَا۔ "اُسَنے اَتِیتَ وِچَّ مِشِیگَنَ وِچَّ سَپھَلَتَا پْرَاپَتَ کِیتِی ہَے۔ اِہَ اُسَ دِیءآں دوویں چوݨَ جِتَّاں لَئِی دَلِیلَپُورَنَ تَورَ 'تے کین٘دَرِی سِی۔ اِہَ اُسَدے وَپَارَ اَتے نِرَمَاݨَ سَن٘دیشَ لَئِی زَمِینِی زِیرو وِی ہَے۔"
