رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے کِ سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا دیشَ دے اُچَّ سَن٘شودھِتَ یُورینِیءاَمَ تَکَّ پَہُن٘چَݨَ دِی کوشِشَ کَرَنَ وَالے کِسے وِی اِیرَانَ نُوں نِشَانَا بَݨَائیگَا، اِہَ کَہِن٘دے ہوئے کِ پْرَمَاݨُو سَمَگَّرِی اَمَرِیکِی پھَوجَ دُءآرَا نِرَن٘تَرَ نِگَرَانِی ہیٹھَ ہَے۔

اَیتَوَارَ نُوں پْرَسَارِتَ کِیتے گَئے سِن٘ڈِیکیٹِڈَ ٹِیوِی شوءاَ پھُلَّ مَاپَ نَالَ اِکَّ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ، ٹَرَن٘پَ یُورینِیءاَمَ دِی مَہَتَّتَا نُوں گھَٹَّ کَرَدے ہوئے دِکھَائِی دِتّے، جِسَنُوں مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے کِ پْرَمَاݨُو سَہُولَتَاں دے مَلَبے ہیٹھَاں دَبِّءآ ہوئِا ہَے، جو کِ اِیرَانَ وِچَّ اَجے بَاکِی ہَے۔

ٹَرَن٘پَ نے کِہَا، "اَسِیں اِسَ نُوں کِسے سَمیں، جَدوں وِی چَاہَان٘گے، پْرَاپَتَ کَرَ لَوَان٘گے۔ اَسِیں اِسَدَا سَرَویکھَݨَ کِیتَا ہَے،" ٹَرَن٘پَ نے کِہَا۔

"مَیں سَپیسَ پھورَسَ نَامَکَ اِکَّ کَمَّ کِیتَا ہَے، اَتے اُہَ دیکھَ رَہے ہَنَ۔ جیکَرَ کوئِی وِءاَکَتِی اَن٘دَرَ آؤُن٘دَا ہَے، تَاں اُہَ تُہَانُوں اُسَدَا نَامَ، اُسَدَا پَتَا، اُسَدے بَیجَ دَا نَن٘بَرَ دَسَّ سَکَدَا ہَے ۔۔۔ جیکَرَ کوئِی وِءاَکَتِی سَتھَانَ دے نیڑے آئِا، تَاں سَانُوں اِسَ بَارے پَتَا لَگّیگَا، اَتے اَسِیں اُہَنَاں نُوں اُڈَا دیوَان٘گے۔"

اِیرَانَ 'تے ۱۰-ہَپھَتے دے اَمَرِیکَا-اِزَرَائِیلَ یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی جَن٘گَبَن٘دِی دِی گَلَّبَاتَ وِچَّ وَاشِن٘گَٹَنَ اَتے تَہِرَانَ دے وِچَکَارَ اِیرَانَ دَا بَہُتَ زِءآدَا سَن٘شودھِتَ یُورینِیءاَمَ پْرَمُکھَّ سَٹِکِن٘گَ بِن٘دُوءآں وِچّوں اِکَّ ہَے۔

اَمَرِیکَا چَاہُن٘دَا ہَے کِ اِیرَانَ یُورینِیءاَمَ نُوں دیشَ توں بَاہَرَ ٹَرَان٘سَپھَرَ کَرے اَتے آپَݨَا پَرَمَاݨُو پْروگَرَامَ پُورِی تَرھَاں بَن٘دَ کَرے، پَرَ تَہِرَانَ نے زورَ دِتَّا ہَے کِ اُہَ گھَریلُو سَن٘شودھَنَ پْروگَرَامَ دے آپَݨے اَدھِکَارَ نُوں نَہِیں چھَڈّیگَا۔

کَئِی اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی مِیڈِیءآ رِپورَٹَاں وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے کِ یُورینِیءاَمَ پْرَمَاݨُو سَائِیٹَاں دے ہیٹھَاں بَچِءآ ہوئِا ہَے جِنھَاں اُتّے اَمَرِیکَا نے جُونَ ۲۰۲۵ وِچَّ بَن٘بَ سُٹِّءآ سِی، پَرَ تَہِرَانَ نے پْرَمَاݨُو سَمَگَّرِی دے سَتھَانَ دِی پُشَٹِی نَہِیں کِیتِی ہَے۔

پِچھَلے مَہِینے، ٹَرَن٘پَ نے گھوشَݨَا کِیتِی سِی کِ اِیرَانَ نے وَاشِن٘گَٹَنَ نُوں یُورینِیءاَمَ پْرَاپَتَ کَرَنَ اَتے اِسَنُوں اَمَرِیکَا لِءآؤُݨَ دِی آگِءآ دیݨَ لَئِی سَہِمَتِی دِتِّی سِی - دَاءاَوِءآں نُوں تَہِرَانَ نے جَلَدِی کھَارَجَ کَرَ دِتَّا۔

ٹَرَن٘پَ نے ۱۷ اَپْرَیلَ نُوں رَائِٹَرَزَ نُوں دَسِّءآ کِ اَمَرِیکَا اِرَانَ دے نَالَ "اِکَّ وَدھِیءآ آرَامَدَائِکَ رَپھَتَارَ نَالَ کَمَّ کَریگَا، اَتے سَائِیٹَاں 'تے یُورینِیءاَمَ دے بھَن٘ڈَارَ نُوں مُڑَ پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی ہیٹھَاں جَا کے وَڈِّی مَشِینَرِی نَالَ کھُدَائِی شُرُو کَریگَا"۔

"اَسِیں اِسَنُوں سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ وَاپَسَ لِءآوَان٘گے،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔

اِیرَانَ دے وِدیشَ مَن٘تَرَالے دے بُلَارے اِسَمَائِیلَ بَگھَائِی نے ٹَرَن٘پَ دے دَاءاَوے دَا کھَن٘ڈَنَ کِیتَا ہَے۔ اُسَ نے کِہَا، “اُمِیدَ کِیتَا گِءآ یُورینِیءاَمَ سَاڈے لَئِی اِیرَانَ دِی دھَرَتِی وَان٘گَ پَوِتَّرَ ہَے اَتے کِسے وِی ہَالَتَ وِچَّ اِسَ نُوں کِتے وِی تَبَدِیلَ نَہِیں کِیتَا جَاویگَا۔”

اِرَانَ کولَ ۴۰۰ کِلوگْرَامَ (۸۸۲lb) توں وَدھَّ یُورینِیءاَمَ ۶۰ پْرَتِیشَتَ شُدھَّتَا نَالَ بھَرَپُورَ ہوݨَ دَا اَنُمَانَ ہَے۔

یُورینِیءاَمَ سَن٘شودھَنَ پْرَمَاݨُو بَالَݨَ پَیدَا کَرَنَ لَئِی تَتَّ دے سَبھَ توں وَدھَّ ریڈِیؤءاَیکَٹِوَ کِسَمَ - آئِیسوٹوپَ - نُوں اَلَگَّ کَرَنَ اَتے اِکَٹھَّا کَرَنَ دِی اِکَّ گُن٘جھَلَدَارَ پْرَکِرِءآ ہَے۔

جَدوں لَگَبھَگَ ۹۰ پْرَتِیشَتَ شُدھَّتَا نَالَ بھَرَپُورَ ہو جَان٘دَا ہَے، تَاں یُورینِیءاَمَ دِی وَرَتوں پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی کِیتِی جَا سَکَدِی ہَے۔

۲۰۱۵ وِچَّ، اِیرَانَ اِکَّ بَہُ-پَکھِّی سَودے لَئِی سَہِمَتَ ہوئِا جِسَ وِچَّ تَہِرَانَ نے آپَݨے پْرَمَاݨُو پْروگَرَامَ نُوں وَاپَسَ لَے لِءآ اَتے آپَݨِی آرَتھِکَتَا دے وِرُدھَّ پَابَن٘دِیءآں ہَٹَاؤُݨَ دے بَدَلے سَکھَتَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی نِگَرَانِی ہیٹھَ آپَݨے یُورینِیءاَمَ سَن٘شودھَنَ نُوں ۳۔۶۷ پْرَتِیشَتَ تَکَّ سِیمَتَ کَرَ دِتَّا۔

ٹَرَن٘پَ نے اُسَ سَمَجھَوتے نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا - جِسَنُوں جُءآئِن٘ٹَ کَن٘پَرِیہَین٘سِوَ پَلَانَ آفَ اَیکَشَنَ (جیسِیپِیؤئے) وَجوں جَاݨِءآ جَان٘دَا ہَے - اَتے اِیرَانَ 'تے پَابَن٘دِیءآں دُبَارَا لَگَاؤُݨِیءآں شُرُو کَرَ دِتِّیءآں۔

جَوَابَ وِچَّ، تَہِرَانَ - جو پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَاں دِی مَن٘گَ توں اِنَکَارَ کَرَدَا ہَے - نے آپَݨے سَن٘شودھَنَ پْروگَرَامَ نُوں JCPOA دُءآرَا نِرَدھَارَتَ سِیمَاوَاں توں اَگّے وَدھَاؤُݨَا شُرُو کِیتَا۔

ٹَرَن٘پَ نے دَلِیلَ دِتِّی ہَے کِ اِیرَانَ نَالَ چَلَّ رَہے سَن٘گھَرَشَ دَا اُدیشَ دیشَ نُوں پْرَمَاݨُو بَن٘بَ ہَاسَلَ کَرَنَ توں روکَݨَا ہَے۔

یُدھَّ کَارَنَ تیلَ دِیءآں وَدھَدِیءآں کِیمَتَاں بَارے پُچھّے جَاݨَ 'تے، ٹَرَن٘پَ نے کِہَا: "اَسِیں اِیرَانَ نُوں پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَ نَہِیں ہوݨَ دے سَکَدے کِؤُن٘کِ اُہَ پَاگَلَ ہَنَ۔"

یُوءاَیسَ وِچَّ اِکَّ گَیلَنَ (۳۔۸ لِیٹَرَ) پَیٹَرولَ جَاں گَیسولِینَ دِی اَوسَتَ کِیمَتَ $۴۔۵۰ توں وَدھَّ ہو گَئِی ہَے کِؤُن٘کِ ہَرَمُزَ جَلَڈَمَرُو وِچَّ اِیرَانِی نَاکَابَن٘دِی نَالَ جُڑے سَپَلَائِی مُدِّءآں کَارَنَ مَہِن٘گَائِی نُوں وَدھَائِا جَا رِہَا ہَے۔ اِہَ یُدھَّ توں پَہِلَاں $۳ توں گھَٹَّ سِی۔

پِچھَلے مَہِینے لَاگُو ہوݨَ وَالِی جَن٘گَبَن٘دِی دے بَاوَجُودَ، پِچھَلے ہَفَتے کھَاڑِی وِچَّ جھَڑَپَاں شُرُو ہو گَئِیءآں ہَنَ کِؤُن٘کِ اَمَرِیکَا نے تَہِرَانَ دِی ہَرَمُزَ نَاکَابَن٘دِی دے وِچَکَارَ اِیرَانِی بَن٘دَرَگَاہَاں 'تے گھیرَابَن٘دِی نُوں لَاگُو کَرَنَا جَارِی رَکھِّءآ ہَے۔

اِیرَانَ دے رَاجَ-سَن٘بَن٘دھِتَ سَمَاچَارَ آؤُٹَلَیٹَاں نے اَیتَوَارَ نُوں رِپورَٹَ دِتِّی کِ اِیرَانَ نے پَاکِسَتَانَ نُوں یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دے تَازَا اَمَرِیکِی پْرَسَتَاوَ 'تے آپَݨَا جَوَابَ دِتَّا ہَے، جو گَلَّبَاتَ وِچَ وِچولَگِی کَرَ رِہَا ہَے۔

پَرَ ٹَرَن٘پَ نے آپَݨے دَاءاَوے نُوں دُہَرَاؤُن٘دے ہوئے کِہَا کِ یُدھَّ کھَتَمَ نَہِیں ہوئِا ہَے کِ اِیرَانَ نُوں “ہَارَ” گِءآ ہَے۔

"اُہَ ہَارَ گَئے ہَنَ، پَرَ اِسَدَا مَتَلَبَ اِہَ نَہِیں ہَے کِ اُہَ ہو گَئے ہَنَ،" اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی نے کِہَا۔ "اَسِیں دو ہورَ ہَفَتِءآں تَکَّ جَا سَکَدے ہَاں اَتے ہَرَ اِکَّ ٹِیچَا پُورَا کَرَ سَکَدے ہَاں۔ سَاڈے کولَ کُجھَ ٹِیچے ہَنَ جو اَسِیں چَاہُن٘دے سِی، اَتے اَسِیں شَائِدَ اُنھَاں وِچّوں ۷۰ پْرَتِیشَتَ نُوں پُورَا کَرَ لِءآ ہَے، پَرَ سَاڈے کولَ ہورَ ٹِیچے ہَنَ جِنھَاں نُوں اَسِیں سَمَجھَ سَکَدے ہَاں۔"