اِیرَانَ اَتے سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا وِچَکَارَ شَان٘تِی سَمَجھَوتے نُوں رُوپَ دیݨَ دے اُدیشَ نَالَ شَان٘تِی پْرَسَتَاوَاں دے اِکَّ ہورَ سَمُوہَ دے آلے دُءآلے آشَاوَادَ اِسَ ہَپھَتے تیزِی نَالَ پھِکَّا پَے گِءآ کِؤُن٘کِ دوویں دھِرَاں اِسَ دِی بَجَائے ہورَ اَگّے کھِچَّدِیءآں دِکھَائِی دِتِّیءآں، کھودَائِی اَتے گَلَّبَاتَ نُوں مُڑَ شُرُو کَرَنَ لَئِی ہورَ سَمَجھَوتَا کَرَنَ 'تے زورَ دِتَّا۔
یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے کِہَا ہَے کِ اِیرَانَ نَالَ پَہِلَاں ہِی نَازُکَ جَن٘گَبَن٘دِی، ۸ اَپْرَیلَ توں لَاگُو ہَے، ہُݨَ "جِیوَنَ سَہَائِتَا" 'تے ہَے، اَتے اُسَدے پْرَشَاسَنَ دے مَین٘بَرَاں نے تیزِی نَالَ سَن٘کیتَ دِتّے ہَنَ کِ اَمَرِیکَا لَڑَائِی دُبَارَا شُرُو کَرَ سَکَدَا ہَے۔
پَرَ وِشَلیشَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ ٹَرُوتھَ سوشَلَ 'تے ٹَرَن٘پَ دے سَارے دھَمَاکے لَئِی، اُسَ دے پَسَن٘دِیدَا مَیگَاپھونَ، یُوءاَیسَ رَاشَٹَرَپَتِی ہُݨَ وَادھے اَتے رِءآئِتَ وِچَکَارَ پھَسَ گِءآ ہَے، جِسَ نَالَ اِہَ کھیتَرَ نَا تَاں شَان٘تِی اَتے نَا ہِی یُدھَّ دے سَلیٹِی کھیتَرَ وِچَّ پھَسِءآ ہوئِا ہَے۔
دُشَمَݨِی دِی مُڑَ شُرُوءآتَ سَن٘بھَوَ ہَے، پَرَ اِہَ یُدھَّ اَمَرِیکِیءآں وِچَّ لوکَپْرِیَ نَہِیں ہَے اَتے مَہَتَّوَپُورَنَ مَدھَّکَالِی چوݨَاں توں پَہِلَاں رِپَبَلِکَنَاں 'تے بھَارِی پَے سَکَدَا ہَے۔ پھِرَ وِی اَمَرِیکَا نُوں ٹَکَرَاءاَ توں کَڈھَّݨَ اَتے اِکَّ سَودے نُوں سُرَکھِّءاَتَ کَرَنَ لَئِی ٹَرَن٘پَ نُوں تَہِرَانَ نُوں زَمِینَ مَنَّݨَ دِی لوڑَ ہو سَکَدِی ہَے - جَاں تَاں اُسَدے پْرَمَاݨُو پْروگَرَامَ 'تے جَاں سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ وِچَّ اِیرَانَ دِی بھُومِکَا نُوں لَے کے، دُنِیءآ دَا سَبھَ توں مَہَتَّوَپُورَنَ تیلَ ٹَرَان٘زِٹَ چوکَپُءآئِن٘ٹَ، جِسَ وِچّوں لَگَبھَگَ پَن٘جَوَاں گَلوبَلَ اُورَجَا نِرَیَاتَ لَن٘گھَدَا ہَے۔
یُوءاَیسَ سَٹیٹَ ڈِپَارَٹَمَین٘ٹَ اَتے نَیشَنَلَ سَکِؤرِٹِی کَون٘سَلَ دے سَابَکَا اَدھِکَارِی اَتے وَرَتَمَانَ وِچَّ مَدھَّ پُورَبَ ایکِیکَرَݨَ لَئِی اَٹَلَان٘ٹِکَ کَون٘سَلَ دے پْروجَیکَٹَ وِچَّ اِکَّ ڈَائِرَیکَٹَرَ، اَیلِیسَنَ مَائِینَرَ نے کِہَا، “وَائِیٹَ ہَاؤُسَ وِچَّ مَاڑے وِکَلَپَاں دَا اِکَّ سَیٹَّ بَچِءآ ہَے۔
تَہِرَانَ لیبَنَانَ سَمیتَ سَارے مورَچِءآں 'تے جَن٘گَ دَا اَن٘تَ چَاہُن٘دَا ہَے؛ اِہَ چَاہُن٘دَا ہَے کِ گَلَّبَاتَ دَا پَہِلَا پَڑَاءاَ آپَݨے پَرَمَاݨُو پْروگَرَامَ اَتے پْرَوکَسِی سَمُوہَاں لَئِی سَمَرَتھَنَ 'تے چَرَچَا کَرَنَ لَئِی دُوجے پَڑَاءاَ 'تے جَاݨَ توں پَہِلَاں دُشَمَݨِی نُوں کھَتَمَ کَرَنَ 'تے کین٘دْرَتَ کَرے۔ اِہَ آپَݨے پَرَمَاݨُو پْروگَرَامَ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ نُوں رَدَّ کَرَدَا ہَے، اَتے چَاہُن٘دَا ہَے کِ پَابَن٘دِیءآں ہَٹَائِیءآں جَاݨَ اَتے مُکھَّ جَلَ مَارَگَ اُتّے اِسَدے پْرَبھَاوَ نُوں مَانَتَا دِتِّی جَاوے۔ ٹَرَن٘پَ نے آپَݨے تَازَا پْرَسَتَاوَ نُوں - اِہَنَاں مَن٘گَاں دے نَالَ - "کُوڑَا" کِہَا ہَے۔
تَاں اُسَ کولَ کِہَڑے وِکَلَپَ ہَنَ؟
اَیتَوَارَ نُوں، یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی نے سَن٘کیتَ دِتَّا کِ ہورَ پھَوجِی کَدَمَاں دِی زَرُورَتَ ہو سَکَدِی ہَے، جَدوں کِ اِزَرَائِیلَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی بَین٘جَامِنَ نیتَنَیَاہُو نے سُجھَاءاَ دِتَّا کِ یُدھَّ کھَتَمَ نَہِیں ہوئِا ہَے۔ اِیرَانَ دَا سَن٘شودھِتَ یُورینِیءاَمَ دیشَ وِچَّ رَہِن٘دَا ہَے - ہَالَان٘کِ اِہَ سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے پِچھَلے جُونَ وِچَّ اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلِی بَن٘بَ دھَمَاکِءآں دے مَلَبے ہیٹھَاں دَبِّءآ ہوئِا ہَے۔ اِیرَانَ دے سَن٘شودھَنَ سَائِیٹَاں نُوں کھَتَمَ نَہِیں کِیتَا گِءآ ہَے۔ اَتے تیہَرَانَ اَجے وِی آپَݨے پْرَوکَسِی نَیٹَوَرَکَ اَتے بَیلِسَٹِکَ مِزَائِیلَ ہَتھِءآرَاں نُوں بَرَکَرَارَ رَکھَّدَا ہَے، نیتَنَیَاہُو نے اِکَّ سِیبِیءاَیسَ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ کِہَا۔ ٹَرَن٘پَ نے کِہَا، “کَمَّ کَرَنَا بَاکِی ہَے۔
پَرَ جَدوں کِ اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ اِیرَانَ 'تے ہَمَلے دُبَارَا شُرُو کَرَ سَکَدے ہَنَ، اِکَّ لَن٘بے سَن٘گھَرَشَ دِیءآں سَن٘بھَاوَنَاوَاں دَا کوئِی اَن٘تَ نَزَرَ نَہِیں آؤُݨَا، ٹَرَن٘پَ لَئِی اِکَّ وَڈِّی رَاجَنِیتِکَ دیݨَدَارِی دَا اَنُوَادَ کَرَ سَکَدَا ہَے، سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے جَرَمَنَ مَارَشَلَ پھَن٘ڈَ دے اِکَّ وِشیشَ سَاتھِی اِءآنَ لَیسَرَ نے کِہَا۔
“چِیزَاں اُسَ تَرِیکے نَالَ وِکَسَتَ نَہِیں ہُن٘دِیءآں جِسَ تَرھَاں کوئِی وِی پَکھَّ مَنَّ سَکَدَا ہَے،” اُسَنے کِہَا، اِہَ نوٹَ کَرَدِءآں کِ اِیرَانِی لِیڈَرَشِپَ پَہِلَاں ہِی وَدھیرے لَچَکِیلے اَتے ٹِکَاؤُ سَابَتَ ہوئِی ہَے - سَرِیرَکَ اَتے آرَتھِکَ دَرَدَ لَئِی اُچَّ تھْرَیشَہولَڈَ دے نَالَ - یُوءاَیسَ پْرَشَاسَنَ دِی اُمِیدَ نَالوں۔
اِسَ نُوں جوڑَنَ لَئِی، اِرَانَ 'تے پَن٘جَ ہَفَتِءآں دِی بَن٘بَارِی توں بَاءاَدَ اَمَرِیکَا دے اَسَلے دے بھَن٘ڈَارَاں دے کھَتَمَ ہوݨَ 'تے وَدھَدِیءآں چِن٘تَاوَاں دے وِچَکَارَ، ہِن٘دَ-پْرَشَان٘تَ کھیتَرَ سَمیتَ، ہِن٘دَ-پْرَشَان٘تَ کھیتَرَ سَمیتَ ہورَ تھَاوَاں 'تے کھَتَرے دَا جَوَابَ دیݨَ لَئِی نَوِیں لَڑَائِی اَمَرِیکِی یوگَتَاوَاں نُوں پْرَبھَاوَتَ کَریگِی۔ سَین٘ٹَرَ پھَارَ سَٹْرَیٹیجِکَ اَین٘ڈَ اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ سَٹَڈِّیزَ دِی اِکَّ رِپورَٹَ وِچَّ چیتَاوَنِی دِتِّی گَئِی ہَے کِ ٹَکَرَاءاَ نے ہورَ سَن٘بھَاوِی ٹَکَرَاءاَ لَئِی وَاشِن٘گَٹَنَ دِی تِءآرِی نُوں پَہِلَاں ہِی گھَٹَا دِتَّا ہَے، کھَاسَ کَرَکے چِینَ نَالَ۔
اِیرَانَ نے پَہِلَاں ہِی دِکھَائِا ہَے کِ کِی ہوویگَا جے اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ نے اِسَ 'تے بَن٘بَارِی دُبَارَا شُرُو کِیتِی، کھَاڑِی دے سَہِیوگِیءآں نُوں اِسَدَا نُکَسَانَ جھَلَّݨَا پَئیگَا۔ ٹَرَن٘پَ دُءآرَا "پْروجَیکَٹَ پھْرِیڈَمَ" دِی گھوشَݨَا کَرَنَ توں بَاءاَدَ - پھَسے ہوئے سَمُن٘دَرِی جَہَازَاں نُوں آوَاجَائِی دِی آگِءآ دیݨَ لَئِی تَن٘گَ جَلَ مَارَگَ نُوں کھولھَݨَ لَئِی مَجَبُورَ کَرَنَ دِی اِکَّ پَہِلَکَدَمِی - اِیرَانَ نے سَن٘یُکَتَ اَرَبَ اَمِیرَاتَ نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُݨَ وَالِیءآں مِزَائِیلَاں اَتے ڈَرونَاں دِی بَیرَاجَ نَالَ جَوَابَ دِتَّا۔ اَمَرِیکِی اَدھِکَارِیءآں نے دَلِیلَ دِتِّی کِ ہَمَلے اَپْرَیلَ دے شُرُو وِچَّ سَہِمَتَ ہوئے نَازُکَ جَن٘گَبَن٘دِی دِی اُلَن٘گھَݨَا مَنّے جَاݨَ لَئِی کَافِی نَہِیں سَنَ - ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دِی دُبَارَا لَڑَائِی شُرُو کَرَنَ دِی بھُکھَّ دِی گھَاٹَ دَا سَن٘کیتَ، نِرِیکھَکَاں نے کِہَا۔ اِسَ دِی بَجَائے، یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی نے ۲۴ گھَن٘ٹِءآں دے اَن٘دَرَ ہورَمُزَ پَہِلَکَدَمِی نُوں مُءاَتَّلَ کَرَ دِتَّا، ہَالَان٘کِ جَلَڈَمَرُو رَاہِیں لَن٘گھَݨَ دِی مَن٘گَ کَرَنَ وَالے اِیرَانَ نَالَ جُڑے سَمُن٘دَرِی جَہَازَاں دِی جَلَ سَینَا دِی نَاکَابَن٘دِی جَارِی ہَے۔ گھَرَ 'تے وِی دَبَاءاَ وَدھَ رِہَا ہَے۔ مَن٘گَلَوَارَ نُوں پْرَکَاشِتَ تَازَا رَائِٹَرَزَ/اِپَسوسَ سَرَویکھَݨَ سُجھَاءاَ دِن٘دَا ہَے کِ پولَ کِیتے گَئے دو-تِہَائِی اَمَرِیکِی اِہَ نَہِیں سوچَدے کِ ٹَرَن٘پَ نے اِسَ گَلَّ دَا سَپَشَّٹَ تَرَکَ دِتَّا ہَے کِ اَمَرِیکَا نے اِہَ یُدھَّ کِؤُں چھیڑِءآ ہَے۔ اَتے اُہِی پْرَتِیشَتَ گَیسَ، تیلَ اَتے کھَادَ دِیءآں کِیمَتَاں وَدھَݨَ کَارَنَ یُدھَّ توں وِتِّی تَݨَاءاَ مَہِسُوسَ کَرَ رِہَا ہَے۔ ۳۶ پْرَتِیشَتَ دِی ٹَرَن٘پَ دِی پْرَوَانَگِی ریٹِن٘گَ اِسَ توں کِتے گھَٹَّ ہَے - ۴۷ پْرَتِیشَتَ - پِچھَلے سَالَ، نَوَن٘بَرَ وِچَّ مَدھَّ-مِءآدَ دِیءآں چوݨَاں توں پَہِلَاں جو اِہَ نِرَدھَارَتَ کَرَ سَکَدِی ہَے کِ کِی رِپَبَلِکَنَ پَارَٹِی کَان٘گَرَسَ دَا نِیَن٘تَرَݨَ بَرَکَرَارَ رَکھَّدِی ہَے جَاں نَہِیں۔
جَدوں کِ اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی اَکَسَرَ وَاشِن٘گَٹَنَ وِچَّ پْرَسِدھَّ رَائے پْرَتِی مُکَابَلَتَنَ اَسَن٘ویدَنَشِیلَ دِکھَائِی دِن٘دے ہَنَ، اُہَ مَارَکِیٹَ دے اُتَرَاءاَ-چَڑھَاءاَ، اُورَجَا دِیءآں کِیمَتَاں اَتے مَہِن٘گَائِی دِی پَرَوَاہَ کَرَدے ہَنَ اَتے "سَمَجھَدے ہَنَ کِ سَتھِتِی نُوں اَݨَمِتھّے سَمیں لَئِی سُرَکھِّءاَتَ نَہِیں کِیتَا جَا سَکَدَا،" اَٹَلَان٘ٹِکَ کَون٘سَلَ دے مَائِینَرَ نے کِہَا۔ "اُہَ کِسے سَمَجھَوتے نُوں جِتَّ وَجوں پیشَ کَرَنَ لَئِی رَچَنَاتَمَکَ رُوپَریکھَا لَبھّیگَا بھَاویں اُسَنُوں کُجھَ مَنَّݨَا پَوے"، اُسَنے کِہَا۔
ٹَرَن٘پَ، اُسَنے کِہَا، اِرَانَ نُوں اِکَّ سَمَجھَوتے 'تے ہَمَلَا کَرَنَ لَئِی مَنَاؤُݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا نَہِیں ہَے جو اُسَدے پْرَمَاݨُو پْروگَرَامَ نُوں سِیمَتَ کَرَدَا ہَے اَتے سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ 'تے کَن٘ٹَرولَ چھَڈَّدَا ہَے۔ مَائِینَرَ نے کِہَا، “اُسَ نُوں اِکَّ دُوجے اُتّے تَرَجِیہَ دیݨَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا جَاویگَا اَتے اُہَ پْرَمَاݨُو سَمَجھَوتے نُوں تَرَجِیہَ دیویگَا۔
اِسَ دَورَانَ، گَلَّبَاتَ نُوں لَے کے اِیرَانَ دَا رُکھَ سَخَتَ ہو گِءآ ہَے۔ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ پھَارَ نَیشَنَلَ سَکِؤرِٹِی سَٹَڈِّیزَ دے اِکَّ سِینِیءاَرَ کھوجَکَارَ ڈَینِسَ سِٹَرِنووِکَزَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِیرَانَ دے جَن٘گَبَن٘دِی دے پْرَسَتَاوَ اَتے بیلوڑِی سَتھِتِی اِکَّ اَجِہِی لِیڈَرَشِپَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے جو سَن٘گھَرَشَ توں اُبھَرَ کے بھَروسے نَالَ سَاہَمَݨے آئِی ہَے کِ اُہَ اُپَّرَلَا ہَتھَّ رَکھَّدَا ہَے اَتے اَمَرِیکِی دَبَاءاَ اَگّے جھُکَݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا نَہِیں ہَے۔
تَہِرَانَ دے دْرِشَٹِیکوݨَ توں، یُدھَّ اَتے آرَتھِکَ دَبَاءاَ مُہِمَّ رَݨَنِیتَکَ رِءآئِتَاں نُوں مَجَبُورَ کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہِی ہَے۔ اِسَ دے اُلَٹَ، سِٹَرِینووِکَزَ نے کِہَا، اِیرَانَ سَن٘کَٹَ نُوں آپَݨے لِیوَریجَ نُوں وَدھَاؤُݨَ اَتے وَاشِن٘گَٹَنَ دے مُکَابَلے پْرَتِیرودھَ نُوں مُڑَ پَرِبھَاشَتَ کَرَنَ دے اِکَّ مَوکے وَجوں ویکھَدَا ہَے۔ پھِرَ وِی، اِیرَانَ دَا وِشَوَاسَ مَہَتَّوَپُورَنَ کَمَزورِیءآں نُوں ڈھَکَّدَا ہَے، جِسَ وِچَّ آرَتھِکَ تَݨَاءاَ اَتے اِسَدے پھَوجِی بُنِءآدِی ڈھَان٘چے دے کُجھَ ہِسِّءآں نُوں نُکَسَانَ شَامَلَ ہَے۔
"اِیرَانِی جَوَابَ نے ٹَرَن٘پَ نُوں بَہُتَ گھَٹَّ وِہَارَکَ وِکَلَپَ چھَڈَّ دِتّے ہَنَ، اَتے اِہَ سَارے مَاڑے توں بَدَتَرَ ہَنَ: جَاں تَاں وَاشِن٘گَٹَنَ وِچَّ سِءآسِی تَورَ 'تے اَسَن٘بھَوَ ہَنَ، جَاں اَجِہے تَرِیکِءآں نَالَ اَگّے وَدھَݨَا جو تَہِرَانَ دِیءآں مُکھَّ سَتھِتِیءآں نُوں بَدَلے بِنَاں اِکَّ وِءآپَکَ کھیتَرِی ٹَکَرَاءاَ نُوں شُرُو کَرَ سَکَدے ہَنَ،" اُسَنے اَیکَسَ 'تے کِہَا۔