سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے لیبَنَانَ دِی رَاجَدھَانِی بیرُوتَ 'تے ہَمَلَا کَرَنَ لَئِی اِزَرَائِیلَ دِی آلوچَنَا کِیتِی ہَے، جِسَ دِنَ اُسَنے کِہَا ہَے کِ اِیرَانَ نَالَ اَمَرِیکَا-اِزَرَائِیلَ یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی سَمَجھَوتے 'تے دَسَتَکھَتَ کِیتے جَا سَکَدے ہَنَ۔
اَیتَوَارَ نُوں ٹَرُوتھَ سوشَلَ 'تے اِکَ پوسَٹَ وِچَ، ٹَرَن٘پَ نے کِہَا کِ بیرُوتَ 'تے اِزَرَائِیلَ دَا ہَمَلَا "وِشیشَ تَورَ 'تے اِکَ کھَاسَ دِنَ 'تے نَہِیں ہوݨَا چَاہِیدَا سِی جَدوں اَسِیں اِیرَانَ نَالَ شَان٘تِی سَمَجھَوتے دے اِنّے نیڑے ہَاں"۔
"اَسِیں اِکَّ سَودے دے بَہُتَ نیڑے ہَاں جو لیبَنَانَ سَمیتَ کھیتَرَ وِچَّ شَان٘تِی لِءآئیگَا، اَتے سَارِیءآں دھِرَاں نُوں ہیٹھَاں کھَڑے ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
“لیبَنَانَ وِچَّ کِتے وِی اِزَرَائِیلَ دُءآرَا کوئِی ہورَ ہَمَلے نَہِیں ہوݨے چَاہِیدے ہَنَ، پَرَ اِزَرَائِیلَ دے وِرُدھَّ ہِزَبُلَّا سَمیتَ کِسے ہورَ دھِرَ دُءآرَا ہورَ ہَمَلے نَہِیں ہوݨے چَاہِیدے ہَنَ،” اُسَنے کِہَا۔
"اِہَ اِکَّ لَن٘بِی اَتے سُن٘دَرَ شَان٘تِی دِی شُرُوءآتَ ہو سَکَدِی ہَے - آؤ اِسَنُوں اُڈَا نَا دےئِیئے!"
اِہَ بِءآنَ اِیرَانَ دے چوٹِی دے وَارَتَاکَارَ اَتے سَن٘سَدَ دے سَپِیکَرَ مُہَمَّدَ بَاگیرَ گَالِبَاپھَ دے کُجھَ سَمیں بَاءاَدَ آئِا ہَے، نے کِہَا کِ اِزَرَائِیلَ دے ہَمَلِءآں نے اَمَرِیکَا دے بھَروسے نُوں پھِرَ توں سَوَالَاں دے گھیرے وِچَّ لِءآ ہَے۔
اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ نے دو وَارَ اِیرَانَ دے وِرُدھَّ ہَمَلے شُرُو کِیتے - ۲۰۲۵ وِچَّ ۱۲ دِنَاں دِی جَن٘گَ اَتے ۲۸ پھَرَوَرِی نُوں مَوجُودَا یُدھَّ - اِیرَانَ دے پْرَمَاݨُو پْروگَرَامَ نُوں لَے کے چَلَّ رَہِی اَسِدھّے گَلَّبَاتَ دے وِچَکَارَ۔
اَیکَسَ 'تے اِکَّ پوسَٹَ وِچَّ، گَالِبَاپھَ نے کِہَا کِ اَمَرِیکَا کولَ "جَاں تَاں آپَݨِیءآں وَچَنَبَدھَّتَاوَاں نُوں پُورَا کَرَنَ دِی اِچھَّا جَاں اَجِہَا کَرَنَ دِی سَمَرَتھَّا دِی گھَاٹَ ہَے"۔
“جیکَرَ تُہَاڈے وِچَ آپَݨے وَاءاَدے پُورے کَرَنَ دِی اِچھَّا اَتے یوگَتَا دِی گھَاٹَ ہَے، تَاں رَسَتے نُوں جَارِی رَکھَّݨَ دِی گَلَّ کَرَنَا سَن٘بھَوَ نَہِیں ہَے،” اُسَنے اَگّے کِہَا۔
اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا ہَے کِ بیرُوتَ دے دَہِیئیہَ کھیتَرَ 'تے اِزَرَائِیلِی ہَمَلِءآں 'چَ گھَٹّو-گھَٹَّ تِنَّ لوکَ مَارے گَئے ہَنَ۔
اِزَرَائِیلَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی بَین٘جَامِنَ نیتَنَیَاہُو نے کِہَا سِی کِ پھَوجَ نے اُتَّرِی اِزَرَائِیلَ وَلَّ ہِزَبُلَّا دے گولِیبَارِی دے جَوَابَ وِچَّ ہَمَلے کِیتے۔
ٹَرُوتھَ سوشَلَ 'تے آپَݨِی پوسَٹَ 'چَ ٹَرَن٘پَ نے اِسَ دے سَہِی ہوݨَ 'تے سَوَالَ چُکّے ہَنَ۔
"اِزَرَائِیلَ نُوں دھَمَکِیءآں دے وِرُدھَّ آپَݨَا بَچَاءاَ کَرَنَ دَا اَدھِکَارَ ہَے، پَرَ جو ہَمَلَا اُہَ جَوَابَ دے رِہَا سِی اُہَ بَہُتَ چھوٹَا اَتے اَرَتھَہِیݨَ سِی، کوئِی وِی زَکھَمِی، زَکھَمِی جَاں مَارِءآ نَہِیں گِءآ سِی، اَتے اِسَ مَہَتَّوَپُورَنَ پْرَکِرِءآ نُوں وِگھَنَ نَہِیں پَاؤُݨَا چَاہِیدَا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
ٹَرَن٘پَ نے شَنِیوَارَ نُوں کِہَا کِ اِیرَانَ دے نَالَ اِکَّ سَودَا "تَہِ کِیتَا گِءآ" اَیتَوَارَ نُوں دَسَتَکھَتَ کِیتے جَاݨے سَنَ، چوٹِی دے وِچولے پَاکِسَتَانَ دے نَالَ دَسَتَکھَتَ ڈِجِیٹَلَ ہوݨَگے۔
پَرَ اِیرَانِی اَدھِکَارِیءآں نے تھوڑِی وَکھَّرِی سَمَاں-سِیمَا دِی پیشَکَشَ کِیتِی ہَے، اِیرَانَ دے وِدیشَ مَن٘تَرَالے دے بُلَارے، اِسَمَائِیلَ بَگھَائِی نے شَنِیوَارَ نُوں کِہَا کِ دَسَتَکھَتَ کَرَنَ وِچَّ دِنَ لَگَّ سَکَدے ہَنَ۔
پھِرَ وِی، دووَاں دھِرَاں نے موٹے تَورَ 'تے سَن٘کیتَ دِتَّا ہَے کِ لیبَنَانَ سَمیتَ سَارے مورَچِءآں 'تے لَڑَائِی نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی سَمَجھَوتَا پَتَّرَ 'تے دَسَتَکھَتَ کِیتے گَئے، پَہِلَاں نَالوں کِتے زِءآدَا نیڑے سِی۔
ہَالَان٘کِ اُسَ شُرُوءآتِی سَمَجھَوتے دِیءآں کوئِی اَدھِکَارَتَ شَرَتَاں جَارِی نَہِیں کِیتِیءآں گَئِیءآں ہَنَ، دووَاں دھِرَاں نے سَن٘کیتَ دِتَّا ہَے کِ سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ کھُلّْہَا رَہیگَا، یُوءاَیسَ نیوِی نَاکَابَن٘دِی ہَٹَا دِتِّی جَاویگِی، اَتے لَڑَائِی تُرَن٘تَ روکَ دِتِّی جَاویگِی۔
اِیرَانَ دے پَرَمَاݨُو پْروگَرَامَ دے بھَوِکھَّ دے ڈُون٘گھے پھَسے مُدِّءآں، پھْرِیزَ کِیتِی اِیرَانِی سَن٘پَتِیءآں اَتے پَابَن٘دِیءآں توں رَاہَتَ دے سَوَالَاں نُوں شُرُوءآتِی دَسَتَکھَتَ توں بَاءاَدَ ۶۰ دِنَاں دِی مِءآدَ وِچَّ ہَلَّ کِیتے جَاݨَ دِی اُمِیدَ سِی۔
اَلَ جَزِیرَا نَالَ گَلَّ کَرَدے ہوئے، لیوَین٘ٹَ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ پھَارَ رَݨَنِیتَکَ مَامَلِءآں دے نِرَدیشَکَ سَامِی نَادَرَ نے اَیتَوَارَ نُوں اِزَرَائِیلَ دے ہَمَلِءآں نُوں دووَاں پَکھَّاں لَئِی "رَݨَنِیتَکَ پْرِیکھِءآ" کِہَا۔
اُسَنے دَسِّءآ کِ اِزَرَائِیلَ نے وَارَ-وَارَ لیبَنَانَ نُوں اِیرَانَ نَالَ کِسے وِی سَمَجھَوتے توں وَکھَّ کَرَنَ لَئِی زورَ دِتَّا ہَے۔
"اِسَرَائِیلَ وِچَّ مَوجُودَا آگَامِی چوݨَاں دے مَدّینَزَرَ، اِکَّ گھَریلُو اِرَادَا وِی ہَے۔ نیتَنَیَاہُو دِی آلوچَنَا کِیتِی گَئِی ہَے کِ اُہَ ہِزَبُلَّا دے وِرُدھَّ کَافِی نَہِیں کَرَ رِہَا ہَے، کِ اُہَ ٹَرَن٘پَ پْرَتِی بَہُتَ سَتِکَارَیوگَ، نَرَمَ ہَے،" نَادَرَ نے اِکَّ ٹَیلِیوِزَنَ اِن٘ٹَرَوِؤُ دَورَانَ کِہَا۔
اَمَرِیکِی اَدھِکَارِیءآں نے جَنَتَکَ تَورَ 'تے کِہَا ہَے کِ یُدھَّ لَئِی اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ دے اُدیشَ وَکھَّرے ہَنَ۔
جَدوں کِ اَمَرِیکَا اَتے اِیرَانَ وِچَکَارَ لَڑَائِی ۸ اَپْرَیلَ توں وَڈّے پَدھَّرَ 'تے رُکَ گَئِی ہَے، مُٹھِّی بھَرَ بھَڑَکَݨَ نُوں چھَڈَّ کے، وَدھیرے سَتھَائِی جَن٘گَبَن٘دِی تَکَّ پَہُن٘چَݨَ دِیءآں کوشِشَاں اَدھُورِیءآں رَہِ گَئِیءآں ہَنَ۔
ٹَرَن٘پَ نے وَارَ-وَارَ ۲۰۱۵ وِچَّ دَسَتَکھَتَ کِیتے گَئے سَن٘یُکَتَ وِءآپَکَ کَارَجَ یوجَنَا (جیسِیپِیؤئے) نَالوں وَدھیرے سَخَتَ سَودے تَکَّ پَہُن٘چَݨَ دِی سَہُں کھَادھِی ہَے۔
اِیرَانَ، اَمَرِیکَا، یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ، رُوسَ، جَرَمَنِی، پھَرَان٘سَ، چِینَ اَتے یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ وِچَکَارَ ہوئے سَمَجھَوتے دے تَہِتَ، تَہِرَانَ آپَݨے پْرَمَاݨُو پْروگَرَامَ نُوں سِیمَتَ کَرَنَ اَتے پَابَن٘دِیءآں توں رَاہَتَ دے بَدَلے بیمِسَالَ نِرِیکھَݨَ دِی آگِءآ دیݨَ لَئِی سَہِمَتَ ہوئِا۔
آلوچَکَاں نے کِہَا کِ سَمَجھَوتے دِیءآں سَمَاں-سِیمَاوَاں کَافِی سَخَتَ نَہِیں سَنَ، ٹَرَن٘پَ نے ۲۰۱۸ وِچَ اِکَپَاسَڑَ تَورَ 'تے وَاپَسَ لَے لِءآ سِی۔ اِیرَانَ نے کَئِی سَالَاں توں پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَ دِی مَن٘گَ کَرَنَ توں اِنَکَارَ کِیتَا ہَے۔
اَیتَوَارَ نُوں جَارِی ایبِیسِی نِؤُزَ پْروگَرَامَ "اِسَ وِیکَ" 'تے اِکَّ اِن٘ٹَرَوِؤُ دَورَانَ بولَدے ہوئے، سَابَکَا اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی بَرَاکَ اوبَامَا نے کِہَا کِ اِہَ اَسَن٘بھَوَ ہَے کِ اِیرَانَ دے پْرَمَاݨُو پْروگَرَامَ 'تے اُسَ دے پْرَشَاسَنَ دِی گَلَّبَاتَ نَالوں بِہَتَرَ سَمَجھَوتَا ہو سَکَدَا ہَے۔ "اِہَ شَکِّی ہَے کِ کوئِی وِی سَمَجھَوتَا جو پَیدَا ہُن٘دَا ہَے اُہَ اُسَ سَودے توں مَہَتَّوَپُورَنَ تَورَ 'تے وَکھَّرَا جَاں مَہَتَّوَپُورَنَ سُدھَارَ ہوݨَ جَا رِہَا ہَے جو اَسِیں پَہِلِی تھَاں 'تے کِیتَا سِی،" اُسَنے کِہَا۔
اوبَامَا نے اَگّے کِہَا کِ اَمَرِیکَا “سِرَفَ سَاڈے تَرِیکے نَالَ دھَکّیشَاہِی نَہِیں کَرَ سَکَدَا جَاں ہَلَّ لَئِی سَاڈے تَرِیکے نَالَ بَن٘بَ نَہِیں مَارَ سَکَدَا”۔
“تُسِیں سوچوگے کِ اَسِیں ہُݨَ تَکَّ اِہَ سَبَکَ سِکھَّ لِءآ ہوویگَا،” اُسَنے کِہَا۔
