سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے پْرَشَاسَنَ نے پھَیڈَرَلَ مَوتَ دِی سَزَا دِی وَرَتوں نُوں وَدھَاؤُݨَ دِیءآں یوجَنَاوَاں دَا اَیلَانَ کِیتَا ہَے، جِسَ وِچَّ پھَائِرِن٘گَ سَکُءاَیڈَزَ دِی تَائِنَاتِی وِی شَامَلَ ہَے۔

شُکَّرَوَارَ نُوں اِہَ گھوشَݨَا نِءآں وِبھَاگَ دُءآرَا جَارِی نِیتِی دَسَتَاویزَ دَا ہِسَّا سِی، جِسَ وِچَّ پھَان٘سِی دے وَکھَّ-وَکھَّ تَرِیکِءآں لَئِی کَانُونِّی دَلِیلَ دِتِّی گَئِی سِی۔

اِسَ نے مَوتَ دِی سَزَا نُوں "بَہَالَ اَتے مَزَبُوتَ" کَرَنَ لَئِی کَدَمَاں نُوں نِءآں دِی پْرَاپَتِی لَئِی اَنِکھَّڑَوَاں سَمَجھِءآ۔

"نِءآں وِبھَاگَ نے کَنُونِّی پھَان٘سِی دِی سَزَا دِی مَن٘گَ کَرَنَ، پْرَاپَتَ کَرَنَ اَتے لَاگُو کَرَنَ لَئِی آپَݨے گَن٘بھِیرَ پھَرَزَ نُوں بَہَالَ کَرَنَ لَئِی کَمَّ کِیتَا - اِکَّ وَارَ مَوتَ دِی سَزَا سُݨَائے گَئے کَیدِیءآں دِیءآں اَپِیلَاں کھَتَمَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ وِبھَاگَ لَئِی پھَان٘سِی دیݨَ دَا رَسَتَا سَافَ کَرَدَا ہَے،" نِءآں وِبھَاگَ نے اِکَّ نِؤُزَ رِلِیزَ وِچَّ کِہَا۔

جَدوں کِ اَمَرِیکِی سَن٘وِدھَانَ دِی اَٹھَّوِیں سودھَ "زَالَمَ اَتے اَسَادھَارَنَ سَزَاوَاں" نُوں گَیرَکَانُونِّی ٹھَہِرَاؤُن٘دِی ہَے، نِءآں وِبھَاگَ اِہَ رَکھَّدَا ہَے کِ گولِیبَارِی، بِجَلِی دے کَٹَّݨَ اَتے گھَاتَکَ گَیسَ دُءآرَا پھَان٘سِی دِی سَزَا کَانُونِّی تَورَ 'تے سَوِیکَارَیوگَ ہَے۔

نِیتِی دَسَتَاویزَ پھَیڈَرَلَ پھَان٘سِی 'تے روکَ نُوں لَاگُو کَرَنَ لَئِی ٹَرَن٘پَ دے پُورَوَگَامِی، ڈَیموکَریٹَ جو بِڈینَ 'تے وِی اُدیشَ رَکھَّدَا ہَے۔

کَارَجَکَارِی اَٹَارَنِی جَنَرَلَ ٹَوڈَ بَلَین٘چَ نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ لِکھِءآ، "سَن٘گھِی مَوتَ دِی سَزَا نُوں اِکَّ مَرے ہوئے پَتَّرَ دَا رُوپَ دِتَّا گِءآ ہَے، جِسَ نَالَ ہَریکَ مَوتَ دِی سَزَا نُوں اُمَرَ کَیدَ وِچَّ پْرَبھَاوَشَالِی ڈھَن٘گَ نَالَ بَدَلَ دِتَّا گِءآ ہَے۔"

"اِہَ بَدَلَ گِءآ جَدوں ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ رَاشَٹَرَپَتِی بَݨے۔"

ٹَرَن٘پَ لَن٘بے سَمیں توں مَوتَ دِی سَزَا دِی وَرَتوں نُوں وَدھَاؤُݨَ دَا وَکِیلَ رِہَا ہَے، اِتھّوں تَکَّ کِ آپَݨے رَاشَٹَرَپَتِی بَݨَنَ توں پَہِلَاں ہِی۔

۱۹۸۹ وِچَّ، اُدَاہَرَݨَ وَجوں، اُسَنے سَین٘ٹَرَلَ پَارَکَ وِچَّ اِکَّ جَوگَرَ نَالَ بیرَہِمِی نَالَ بَلَاتَکَارَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ پُورے پَنِّءآں دے اِشَتِہَارَ کَڈھّے، "مَوتَ دِی سَزَا وَاپَسَ لِءآؤُݨَ" دَا سَدَّا دِتَّا۔ جِنھَاں پَن٘جَ کِشورَاں نُوں گْرِپھَتَارَ کِیتَا گِءآ سِی اَتے کیسَ وِچَّ دوشِی ٹھَہِرَائِا گِءآ سِی، اُنھَاں نُوں آکھَرَکَارَ ڈِیءاَینَئے سَبُوتَ دِی وَرَتوں کَرَکے بَرِی کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔

ہَالَ ہِی وِچَّ، پِچھَلے سَالَ دے نَوَن٘بَرَ وِچَّ، ٹَرَن٘پَ نے ڈَیموکَریٹِکَ سَن٘سَدَ مَین٘بَرَاں دے اِکَّ سَمُوہَ - ہَتھِءآرَبَن٘دَ سیوَاوَاں جَاں یُوءاَیسَ کھُپھِیءآ بھَائِیچَارے دے سَارے سَابَکَا سَینِکَاں - 'تے "دیشِی وِوَہَارَ، مَوتَ دُءآرَا سَزَایوگَ" دَا دوشَ لَگَائِا۔ اُنھَاں نے اِکَّ وِیڈِیؤ آنَلَائِینَ پْرَکَاشِتَ کِیتَا سِی جِسَ وِچَّ پھَوجِی مَین٘بَرَاں نُوں گَیرَ-کَانُونِّی آدیشَاں توں اِنَکَارَ کَرَنَ لَئِی اُتَشَاہِتَ کِیتَا گِءآ سِی۔

شُکَّرَوَارَ دے نِیتِی دَسَتَاویزَ وِچَّ، پْرَشَاسَنَ نے سَمَجھَائِا کِ اُہَ گھَاتَکَ ٹِیکِءآں لَئِی ڈَرَگَّ پَین٘ٹوبَرَبِٹَلَ دِی وَرَتوں کَرَنَ لَئِی وَاپَسَ آ جَاویگَا، جِویں کِ اِہَ ٹَرَن٘پَ دے پَہِلے کَارَجَکَالَ دَورَانَ سِی۔

اِسَنے اِکَّ سَرَکَارِی مُلَان٘کَݨَ نُوں وِی کھَارَجَ کَرَ دِتَّا جِسَ وِچَّ اِسَ بَارے اَنِشَچِتَتَا زَاہَرَ کِیتِی گَئِی کِ کِی پَین٘ٹوبَارَبِٹَلَ، اِکَّ نِؤُرَلَ ڈِپَرَیشَنَ، پھَان٘سِی دے دَورَانَ "بیلوڑِی دَرَدَ اَتے دُکھَّ دَا کَارَنَ بَݨَدَا ہَے"۔

بِڈینَ پْرَشَاسَنَ، اِسَ وِچَّ شَامَلَ کِیتَا گِءآ، ڈَرَگَّ دِی وَرَتوں نُوں روکَݨَ وِچَّ "وِگِءآنَ گَلَتَ ہو گِءآ"۔

رِپورَٹَ پھَیڈَرَلَ بِؤُرو آپھَ پْرِزَنَزَ نُوں پھَیڈَرَلَ مَوتَ دِی کَتَارَ نُوں وَدھَاؤُݨَ اَتے "پھَاسِی دے وَادھُو ڈھَن٘گَاں دِی آگِءآ دیݨَ لَئِی" وَادھُو سَہُولَتَ بَݨَاؤُݨَ 'تے وِچَارَ کَرَنَ لَئِی وِی کَہِن٘دِی ہَے۔

اُہَ تَکَنِیکَاں، اِہَ دَسَّدِیءآں ہَنَ، وِچَّ پھَائِرِن٘گَ سَکُءاَیڈَ دِی وَرَتوں شَامَلَ ہو سَکَدِی ہَے، جو آدھُنِکَ اَمَرِیکَا وِچَّ پھَان٘سِی دَا اِکَّ دُرَلَبھَّ رُوپَ ہَے۔

وَرَتَمَانَ وِچَّ، سِرَفَ پَن٘جَ رَاجَاں نے ہِی پھَان٘سِی دِی سَزَا لَئِی پھَائِرِن٘گَ سَکُءاَیڈَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی ہَے: اِڈَاہو، دَکھَّݨِی کَیرولِینَا، اُٹَاہَ، مِسِیسِپِی اَتے اوکَلَاہومَا۔ پَرَ اَجِہِیءآں پھَان٘سِی دِی رَفَتَارَ تیزَ ہو رَہِی ہَے۔

پِچھَلے سَالَ، دَکھَّݨِی کَیرولِینَا نے گھَٹّو-گھَٹَّ تِنَّ لوکَاں نُوں گولِیبَارِی نَالَ مَرَنَ لَئِی اَدھِکَارَتَ کِیتَا، ۱۵ سَالَاں وِچَّ اِسَ تَرھَاں دِی پَہِلِی پھَان٘سِی۔ اِڈَاہو، اِسَ دَورَانَ، پھَائِرِن٘گَ سَکُءاَیڈَزَ نُوں پھَان٘سِی دِی اِکَّ پْرَائِمَرِی وِدھِی بَݨَاؤُݨَ لَئِی اِکَّ بِلَّ پَاسَ کِیتَا۔

ہَالَان٘کِ اَمَرِیکَا وِچَّ پھَان٘سِی دِی سَزَا کَانُونِّی ہَے، اِسَدِی وَرَتوں بَہُتَ وِوَادَپُورَنَ ہَے۔

پِچھَلے سَالَ، اُدَاہَرَنَ لَئِی، پھَائِرِن٘گَ سَکُءاَیڈَ دُءآرَا مَارے گَئے آدَمِیءآں وِچّوں اِکَّ دَا پوسَٹَمَارَٹَمَ سُجھَاءاَ دِن٘دَا ہَے کِ کِسے وِی گولِی نے اُسَدے دِلَ نُوں نَہِیں مَارِءآ، اُسَدِی مَوتَ نُوں لَمَّا کِیتَا۔

نِیتِی دے آلوچَکَ اِہَ وِی چیتَاوَنِی دِن٘دے ہَنَ کِ مَوتَ دِی سَزَا گھَٹَّ گِݨَتِیءآں اَتے پَچھَڑے لوکَاں دے وِرُدھَّ اَنُپَاتَکَ تَورَ 'تے دِتِّی جَان٘دِی ہَے۔ اُہَ مَوتَ دِی سَزَا دے مَامَلِءآں وِچَّ گَلَتَ سَزَاوَاں دِی دَرَ نُوں وِی نوٹَ کَرَدے ہَنَ، اِہَ دَلِیلَ دِن٘دے ہَنَ کِ اِکَّ وَارَ سَزَا سُݨَائِی جَاݨَ توں بَاءاَدَ، وَاپَسَ نَہِیں جَاݨَا چَاہِیدَا۔

ڈَیتھَ پَینَلَٹِی اِنَپھَرَمیشَنَ سَین٘ٹَرَ، اِکَّ اَیڈَووکیسِی گَرُپَّ، دَا اَن٘دَازَا ہَے کِ اَمَرِیکَا وِچَّ گھَٹّو-گھَٹَّ ۲۰۲ لوکَاں نُوں مَوتَ دِی سَزَا مِلَݨَ توں بَاءاَدَ ۱۹۷۳ توں بَرِی کَرَ دِتَّا گِءآ ہَے۔

ہَالَان٘کِ، ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نے دَلِیلَ دِتِّی ہَے کِ پھَان٘سِی دِی سَزَا گَن٘بھِیرَ اَپَرَادھَاں لَئِی زَرُورِی سَزَا ہَے، اَتے اِسَ نے سوگَ وَالے پَرِوَارَاں لَئِی بَچَاءاَ وَجوں اِسَدِی وَرَتوں نُوں وَدھَاؤُݨَ لَئِی شُکَّرَوَارَ دے کَدَمَاں دَا وَرَݨَنَ کِیتَا ہَے۔

نِءآں وِبھَاگَ نے کِہَا، "اِہَ کَدَمَ سَبھَ توں وَہِشِی اَپَرَادھَاں نُوں روکَݨَ، پِیڑَتَاں نُوں نِءآں پْرَدَانَ کَرَنَ، اَتے بَچے ہوئے اَزِیزَاں نُوں لَن٘بے سَمیں توں بَن٘دَ کَرَنَ لَئِی مَہَتَّوَپُورَنَ ہَنَ،" نِءآں وِبھَاگَ نے کِہَا۔

لَگَبھَگَ ۵۵ دیشَ پھَان٘سِی دِی سَزَا دِی اِجَازَتَ دِن٘دے ہَنَ، ہَالَان٘کِ اِسَ پْرَتھَا نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دَا رُجھَانَ رِہَا ہَے۔

لَگَبھَگَ ۱۴۱ دیشَاں نے مَوتَ دِی سَزَا نُوں کھَتَمَ کَرَ دِتَّا ہَے، جِسَ وِچَّ اِکَّ یُورَپِی دیشَ - بیلَارُوسَ - دے نَالَ-نَالَ اَمَرِیکَا دے گُءآن٘ڈھِی، مَیکَسِیکو اَتے کَینیڈَا شَامَلَ ہَنَ۔ یُوءاَیسَ نِیتِی، اِسَ دَورَانَ، وَکھّو-وَکھَّرے چَرَمَاں وِچَکَارَ بَدَلَ گَئِی ہَے۔ ۲۰۲۰ وِچَّ، پَہِلے ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نے لَگَبھَگَ ۱۷ سَالَاں وِچَّ پَہِلے سَن٘گھِی کَیدِی نُوں پھَان٘سِی دِتِّی، اَبھِءآسَ 'تے گَیرَ رَسَمِی روکَ نُوں کھَتَمَ کِیتَا۔

آپَݨے پَہِلے کَارَجَکَالَ دے اَن٘تَمَ مَہِینِءآں وِچَّ، ٹَرَن٘پَ کُلَّ ۱۳ پھَان٘سِی دِی نِگَرَانِی کَرَنَگے۔

پَرَ بِڈینَ نے سَن٘گھِی پھَان٘سِی نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی مُہِمَّ دے رَاہَ 'تے وَاءاَدَا کِیتَا سِی، اَتے جَدوں اُسَنے جَنَوَرِی ۲۰۲۱ وِچَّ اَہُدَا سَن٘بھَالِءآ، تَاں اُسَدے پْرَشَاسَنَ نے اَبھِءآسَ 'تے روکَ دَا اَیلَانَ کِیتَا۔

دَسَن٘بَرَ ۲۰۲۴ وِچَّ، آپَݨے رَاشَٹَرَپَتِی دے ڈھِلّے دِنَاں دَورَانَ، بِڈینَ نے پھَیڈَرَلَ سَرَکَارَ دِی مَوتَ دِی سَزَا دے ۴۰ وِچّوں ۳۷ کَیدِیءآں دِی سَزَا نُوں اُمَرَ کَیدَ وِچَّ بَدَلَ دِتَّا۔

شُکَّرَوَارَ دے بِءآنَ وِچَّ، بَلَین٘چَ نے وَاءاَدَا کِیتَا کِ ٹَرَن٘پَ وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ بِڈینَ دے کَدَمَ نُوں اُلَٹَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَریگَا۔

"نِءآں نُوں نَاکَامَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی،" بَلَین٘چے نے تَبَدِیلِیءآں بَارے کِہَا۔ "رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ دِی اَگَوَائِی وِچَّ، نِءآں وِبھَاگَ اِہَنَاں اَسَپھَلَتَاوَاں نُوں اُلَٹَاؤُݨَ اَتے نِءآں نُوں بَہَالَ کَرَنَ لَئِی آپَݨِی شَکَتِی وِچَّ سَبھَ کُجھَ کَریگَا۔"