سَن٘یُکَتَ رَاجَ نے کِؤُبَا وِرُدھَّ وَادھُو پَابَن٘دِیءآں لَگَائِیءآں ہَنَ، اِسَ وَارَ کَیریبِیءاَنَ ٹَاپُو دِی سَرَکَارِی مَالَکِی وَالِی تیلَ اَتے گَیسَ کَن٘پَنِی، یُونِیءاَنَ کِؤُبَا-پَیٹْرولِیؤ نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُن٘دے ہوئے۔
وِیرَوَارَ نُوں، یُوءاَیسَ دے وِدیشَ مَن٘تَرِی مَارَکو رُوبِیؤ نے اِکَّ بِءآنَ جَارِی کِیتَا جِسَ وِچَّ کَن٘پَنِی نُوں کِؤُبَا دے "دَمَنَکَارِی سُرَکھِّءآ اُپَکَرَنَ" لَئِی اِکَّ سَادھَنَ وَجوں دَرَسَائِا گِءآ ہَے۔
رُوبِیؤ نے لِکھِءآ، "جَدوں کِ کِؤُبَا دے لوکَاں نُوں نَازُکَ بُنِءآدِی ڈھَان٘چے وِچَّ دَہَاکِءآں دے گھَٹَّ-نِویشَ کَارَنَ بَالَݨَ دِی گھَاٹَ اَتے بَلَیکَءآؤُٹَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ ہَے، کِؤُبَا دے کَمِؤُنِسَٹَ نیتَاوَاں نے اُورَجَا سَروتَاں نُوں آپَݨِیءآں جیبَاں وِچَّ بَدَلَݨَ لَئِی موڑَ دِتَّا ہَے،" رُوبِیؤ نے لِکھِءآ۔
پھِرَ اُسَنے کَاسَتَرو پَرِوَارَ دِی نِن٘دَا کَرَنَ لَئِی اَگّے وَدھِءآ، جِسَ دے مَین٘بَرَاں نے دیشَ دے تیلَ توں مُنَاپھَا کَمَاؤُݨَ لَئِی دَہَاکِءآں تَکَّ کِؤُبَا 'تے شَاسَنَ کِیتَا۔
رُوبِیؤ نے کِہَا، "جِویں کِ کِؤُبَا دے لوکَ آپَݨِیءآں کَارَاں بھَرَنَ لَئِی ہَفَتِءآں تَکَّ اِن٘تَزَارَ کَرَدے ہَنَ اَتے لَگَاتَارَ بَلَیکَءآؤُٹَ جھَلَّدے ہَنَ، کَاسَتَرو پَرِوَارَ اِکَّ پْرَائِیویٹَ جَیٹَّ 'تے اُڈَّدَا ہَے، پْرَچَارَ سَٹَن٘ٹَ لَئِی جَاءاَلِی پْرَدَرَشَنَکَارِیءآں وِچَّ سَرَکَارِی بَسَّاں، اَتے شَاسَنَ لَگَزَرِی ٹُورِسَٹَ ہوٹَلَاں وِچَّ شَکَتِی نُوں چَالُو رَکھَّݨَ نُوں تَرَجِیہَ دِن٘دَا ہَے،" رُوبِیؤ نے کِہَا۔
اُسَنے اَگّے کِہَا کِ یُونِیءاَنَ کِؤُبَا-پَیٹْرولِیؤ دِیءآں جَائِدَادَاں نُوں "سَالَ پَہِلَاں اَمَرِیکِی مَالَکَاں توں گَیرَکَانُونِّی تَورَ 'تے زَبَتَ کِیتَا گِءآ سِی"، جو کِ ۱۹۶۰ وِچَّ تیلَ اُتَپَادَنَ دے رَاشَٹَرِیکَرَنَ لَئِی کِؤُبَا سَرَکَارَ دے یَتَنَاں دَا ہَوَالَا ہَے۔
اِہَ کوشِشَ، بَدَلے وِچَّ، کِؤُبَا نُوں اَمَرِیکِی تیلَ نِرَیَاتَ وِچَّ کَٹَوتِی کَرَنَ دے تَتَکَالِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈَوَائِیٹَ آئِیزَنَہَاوَرَ دے اَدھِینَ اِکَّ اَمَرِیکِی پھَیسَلے دِی پْرَتِیکِرِءآ سِی۔
اِہَ پَابَن٘دِیءآں اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دُءآرَا ٹَاپُو دِی کَمِؤُنِسَٹَ سَرَکَارَ 'تے دَبَاءاَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی تَازَا کَدَمَ ہَنَ۔
جَنَوَرِی توں، ٹَرَن٘پَ نے ٹَاپُو 'تے اِین٘دھَنَ نُوں سِیمَتَ کَرَنَ دِی مُہِمَّ دِی اَگَوَائِی کِیتِی ہَے، پَہِلَاں آپَݨے کھیتَرِی سَہِیوگِی وَینیزُئیلَا توں اُورَجَا نِرَیَاتَ نُوں کَٹَّ کے، پھِرَ کِؤُبَا نُوں تیلَ بھیجَݨَ وَالے کِسے وِی دیشَ وِرُدھَّ ٹَیرِپھَ دِی دھَمَکِی دے کے۔
اُسَ ڈِی پھَیکَٹو تیلَ دِی نَاکَابَن٘دِی نُوں تیزَ پَابَن٘دِیءآں دے نَالَ جوڑِءآ گِءآ ہَے جو کِ اَمَرِیکَا دُءآرَا کِؤُبَا 'تے دَہَاکِءآں-لَن٘بے وَپَارَکَ پَابَن٘دِیءآں دَا نِرَمَاݨَ کَرَدَا ہَے۔
اِہَ ٹَاپُو آپَݨے پُرَاݨے بِجَلِی گَرِڈَّ دے نَالَ-نَالَ روزَانَا لوڑَاں جِویں کِ شِپِن٘گَ اَتے آوَاجَائِی لَئِی تیلَ دِی دَرَامَدَ 'تے نِرَبھَرَ ہَے۔
۲۰۲۳ تَکَّ، اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ اَینَرَجِی ایجَن٘سِی دَا اَن٘دَازَا ہَے کِ کِؤُبَا آپَݨے دُءآرَا وَرَتے جَاݨَ وَالے تیلَ دَا سِرَپھَ ۴۰ پْرَتِیشَتَ اُتَپَادَنَ کَرَنَ دے یوگَ ہَے۔ پَہِلَاں تَاں بَاکِی وِدیشَاں توں آئے سَنَ۔
پَرَ اُہَ وَپَارَ بَن٘دَ ہو گِءآ ہَے۔ جَنَوَرِی دے اَکھِیرَ توں سِرَپھَ اِکَّ رُوسِی تیلَ ٹَین٘کَرَ کِؤُبَا پَہُن٘چِءآ ہَے۔
وِیرَوَارَ دِیءآں پَابَن٘دِیءآں توں کِؤُبَا دے اُورَجَا سَن٘کَٹَ نُوں وَدھَݨَ دِی اُمِیدَ ہَے۔ پَابَن٘دِیءآں نَا سِرَفَ یُونِیءاَنَ کِؤُبَا-پَیٹْرولِیؤ دِی کِسے وِی یُوءاَیسَ-اَدھَارَتَ سَن٘پَتِّی نُوں پھْرِیزَ کَرَدِیءآں ہَنَ، بَلَکِ اُہَ اَمَرِیکَا وِچَّ کَمَّ کَرَنَ وَالِی کِسے وِی سَن٘سَتھَا نُوں کَن٘پَنِی نَالَ وَپَارَ کَرَنَ توں وِی روکَدِیءآں ہَنَ۔
جَدوں کِ کِؤُبَا وِچَّ بِجَلِی بَن٘دَ ہوݨَ دِی گَلَّ سُݨِی نَہِیں جَان٘دِی، تیلَ دِی نَاکَابَن٘دِی شُرُو ہوݨَ توں بَاءاَدَ اُنھَاں دِی بَارَن٘بَارَتَا وَدھَ گَئِی ہَے، جِسَ وِچَّ سِرَپھَ مَارَچَ وِچَّ دو ٹَاپُو-وِءآپِی بَلَیکَءآؤُٹَ شَامَلَ ہَنَ۔
اِسَ ہَپھَتے، وولَکَرَ تُرَکَ، مَنُکھِّی اَدھِکَارَاں لَئِی سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے ہَائِی کَمِشَنَرَ، نے چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے کِ روزَانَا کِؤُبَا وَاسِیءآں لَئِی آؤُٹیجَ دے گَن٘بھِیرَ نَتِیجے ہو رَہے ہَنَ۔
تُرَکَ نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا، “۲۰۲۶ دِی شُرُوءآتَ توں اِین٘دھَنَ دِیءآں پَابَن٘دِیءآں لَگَائِیءآں گَئِیءآں ہَنَ اَتے ہَالَ ہِی وِچَّ بَاہَرِی پَابَن٘دِیءآں نُوں اِکَٹھَّا کِیتَا گِءآ ہَے، سِدھّے تَورَ 'تے کِؤُبَنَ نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَا رِہَا ہَے، کھَاسَ کَرَکے سَبھَ توں کَمَزورَ،” تُرَکَ نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا۔
“بَچّے مَرَ رَہے ہَنَ کِؤُن٘کِ ڈَاکَٹَرَاں کولَ زَرُورِی ڈَاکَٹَرِی سَپَلَائِی اَتے دَوَائِیءآں دِی پَہُن٘چَ نَہِیں ہَے۔ اِہَ اَسَوِیکَارَنَیوگَ ہَے۔
ہَالَان٘کِ، ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نے اُنھَاں بَلَیکَءآؤُٹَ لَئِی کِؤُبَا سَرَکَارَ نُوں زِمّیوَارَ ٹھَہِرَائِا ہَے۔ اِسَ نے اِہَ وِی سُجھَاءاَ دِتَّا ہَے کِ اُہَ کِؤُبَا وِچَّ شَاسَنَ تَبَدِیلِی لَئِی مَجَبُورَ کَرَنَ لَئِی پھَوجِی کَارَوَائِی کَرَنَ لَئِی تِءآرَ ہَے۔
مَارَچَ وِچَّ، ٹَرَن٘پَ نے کِؤُبَا لَئِی آپَݨے اِرَادِءآں دِی تُلَنَا ۳ جَنَوَرِی نُوں وَینیزُئیلَا دے وِرُدھَّ کِیتے گَئے پھَوجِی ہَمَلے نَالَ کِیتِی، جِسَدَا سِٹَّا دَکھَّݨِی اَمَرِیکِی دیشَ دے رَاشَٹَرَپَتِی نِکولَسَ مَادُرو دے اَگَوَا وِچَّ ہوئِا۔
ٹَرَن٘پَ نے کِہَا، "جِویں کِ اَسِیں وَینیزُئیلَا وِچَّ اِکَّ اِتِہَاسَکَ تَبَدِیلِی پْرَاپَتَ کَرَدے ہَاں، اَسِیں کِؤُبَا وِچَّ چھیتِی ہِی آؤُݨَ وَالے مَہَانَ بَدَلَاءاَ دِی وِی اُڈِیکَ کَرَ رَہے ہَاں۔"
“کِؤُبَا جِیوَنَ دے آکھَرِی پَلَاں وِچَّ ہَے جِویں کِ اِہَ سِی۔ اِہَ اِکَّ شَانَدَارَ نَوِیں زِن٘دَگِی ہوویگِی، پَرَ اِہَ جِیوَنَ دے آکھَرِی پَلَاں وِچَّ ہَے جِویں کِ اِہَ ہَے۔ ”
ہَالَان٘کِ، اِہَ اَسَپَشَٹَ ہَے کِ اَمَرِیکَا کِؤُبَا وِچَّ تَبَدِیلِی لِءآؤُݨَ لَئِی کِنِّی دُورَ جَاویگَا۔ دووَاں پَاسِءآں دے اَدھِکَارِی چَلَّ رَہِی گَلَّبَاتَ وِچَّ شَامَلَ ہوئے ہَنَ، کِؤُن٘کِ کِؤُبَا تیلَ دِی نَاکَابَن٘دِی توں رَاہَتَ چَاہُن٘دَا ہَے۔
مَارَچَ وِچَّ، دَ نِؤُیَارَکَ ٹَائِیمَزَ نے رِپورَٹَ دِتِّی کِ ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نے ۱۹۵۹ توں بَاءاَدَ دیشَ دے پَہِلے گَیرَ-کَاسَٹَرو نیتَا، رَاشَٹَرَپَتِی مِگُئیلَ ڈِءآزَ-کَینَلَ نُوں ہَٹَاؤُݨَ دَا پْرَسَتَاوَ دِتَّا سِی۔ کِؤُبَا دے اَدھِکَارِیءآں نے، ہَالَان٘کِ، جَنَتَکَ تَورَ 'تے اِسَ وِچَارَ نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا ہَے۔
پِچھَلے مَہِینے، ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نے کِؤُبَا دے سَابَکَا رَاشَٹَرَپَتِی رَاؤُلَ کَاسَتَرو وِرُدھَّ ۱۹۹۶ وِچَّ اِکَّ کَارَکُنَ جَہَازَ نُوں ڈیگَݨَ دے مَامَلے وِچَّ اَمَرِیکَا وِچَّ اِکَّ اَپَرَادھِکَ دوشَ وِی دَائِرَ کِیتَا سِی۔ ڈِءآزَ-کَینَلَ نے دوشَاں دِی نِن٘دَا کِیتِی، ہَالَان٘کِ، "پھَوجِی ہَمَلے دِی مُورَکھَتَا نُوں جَائِزَ ٹھَہِرَاؤُݨَ" دے یَتَنَ وَجوں۔ آلوچَکَ کَیریبِیءاَنَ سَاگَرَ وِچَّ اَمَرِیکِی پھَوجِی سَن٘پَتِّیءآں دے نِرَمَاݨَ وَلَّ وِی سَن٘کیتَ دِن٘دے ہَنَ کِ ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ کِؤُبَا دے کھِلَاپھَ ہَمَلَاوَرَ کَارَوَائِی کَرَنَ دِی تِءآرِی کَرَ رِہَا ہَے۔ مَئِی وِچَّ، اُدَاہَرَنَ لَئِی، اِکَّ اےءاَرَکْرَاپھَٹَ کَیرِیءاَرَ، یُوءاَیسَءاَیسَ نِمِٹَزَ، کَیریبِیءاَنَ وِچَّ پَہُن٘چِءآ۔
دو اُچَّ-پَدھَّرِی پھَوجِی نیتَاوَاں نے ہَالَ ہِی دے ہَپھَتِءآں وِچَّ کِؤُبَا دے گَوَان٘تَانَامو بے وِچَّ اَمَرِیکِی جَلَ سَینَا دے بیسَ دَا وِی دَورَا کِیتَا ہَے۔ پِچھَلے مَہِینے، اِہَ جَنَرَلَ پھْرَان٘سِسَ ڈونووَنَ سِی، یُوءاَیسَ دَکھَّݨِی کَمَان٘ڈَ دے نیتَا۔ اِسَ ہَپھَتے، اِہَ رَکھِّءآ سَکَتَّرَ پِیٹَ ہیگَسیتھَ سِی۔
بُدھَّوَارَ نُوں، ہیگَسیتھَ نے دُبَارَا اَمَرِیکِی پھَوجِی کَارَوَائِی دِی سَن٘بھَاوَنَا 'تے سَن٘کیتَ دِتَّا، کِؤُن٘کِ اُسَنے کِؤُبَا نُوں چیتَاوَنِی دِتِّی سِی کِ اُہَ "گَلَتَ پھَیسَلَا" نَا کَرے جِسَ نَالَ "سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا نُوں جِسَ تَرھَاں دَا خَتَرَا پَیدَا کَرَنَا پَے سَکَدَا ہَے"۔
ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نے لَن٘بے سَمیں توں کِہَا ہَے کِ کِؤُبَا اَمَرِیکَا لَئِی رَاشَٹَرِی سُرَکھِّءآ کھَتَرے نُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے۔
وِیرَوَارَ دے بِءآنَ وِچَّ، رُوبِیؤ نے اِہَ وِی ریکھَان٘کِتَ کِیتَا کِ اَمَرِیکَا کِؤُبَا 'تے اُدوں تَکَّ پَابَن٘دِیءآں جَارِی رَکھّیگَا جَدوں تَکَّ کوئِی سَرَکَارَ تَبَدِیلِی نَہِیں ہُن٘دِی۔
"رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ کِؤُبَا دے لوکَاں لَئِی وَدھیرے آرَتھِکَ اَتے رَاجَنِیتِکَ آزَادِی اَتے مَوکے دے نَالَ اِکَّ نَوَاں بھَوِکھَّ چَاہُن٘دے ہَنَ،" اُسَنے لِکھِءآ۔ "اُدوں تَکَّ، اَسِیں کَمِؤُنِسَٹَ شَاسَنَ دِی اُورَجَا وَپَارَ نُوں آپَݨے بھْرِشَٹَ ایجَن٘ڈے نُوں اَگّے وَدھَاؤُݨَ اَتے کِؤُبَا دے لوکَاں نُوں ہِن٘سَکَ ڈھَن٘گَ نَالَ دَبَاؤُݨَ دِی سَمَرَتھَّا نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُݨَا جَارِی رَکھَّان٘گے۔"
