ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ اَتے وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دے اُچَّ اَدھِکَارِیءآں نُوں اِکَّ سَلَانَا مِیڈِیءآ گَالَا سَمَاگَمَ توں بَاہَرَ کَڈھِّءآ گِءآ جَدوں اِکَّ ہَتھِءآرَبَن٘دَ وِءاَکَتِی نے لَابِی وِچَّ ہَمَلَا کِیتَا اَتے گولِیبَارِی کِیتِی۔

شَکِّی نُوں شَنِیوَارَ رَاتَ نُوں وَاشِن٘گَٹَنَ ہِلَٹَنَ ہوٹَلَ وِچَ وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دے پَتَّرَکَارَاں دے ڈِنَرَ وِچَ گْرِپھَتَارَ کِیتَا گِءآ سِی اَتے ہِرَاسَتَ وِچَ لِءآ گِءآ سِی۔ اَمَرِیکِی مِیڈِیءآ نے اُسَ دِی پَچھَاݨَ کَیلِیپھورَنِیءآ دے ٹورین٘سَ دے رَہِݨَ وَالے ۳۱ سَالَا کولَ ٹومَسَ اَیلَنَ وَجوں کِیتِی ہَے۔

کَارَجَکَارِی اَٹَارَنِی جَنَرَلَ ٹَوڈَ بَلَین٘چَ نے کِہَا کِ جَلَدِی ہِی دوشَ دَائِرَ کِیتے جَاݨَگے۔ اِہَ سَپَشَّٹَ نَہِیں ہَے کِ کِی شَکِّی ٹَرَن٘پَ نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُݨَ دِی یوجَنَا بَݨَا رِہَا سِی۔

اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی آپَݨے رَاشَٹَرَپَتِی کَارَجَکَالَ اَتے چوݨَ مُہِمَّاں دَورَانَ ہَتِّءآ دِیءآں کوشِشَاں سَمیتَ سُرَکھِّءآ نَالَ سَبَن٘دھَتَ کَئِی گھَٹَنَاوَاں وِچَّ شَامَلَ رَہے ہَنَ۔

اِتھّے اِکَّ ٹَائِیمَلَائِینَ ہَے:

دُوجے کَارَجَکَالَ لَئِی رَاشَٹَرَپَتِی چُݨے جَاݨَ توں تِنَّ مَہِینے پَہِلَاں، ۱۴ جُلَائِی ۲۰۲۴ نُوں بَٹَلَرَ کَاؤُن٘ٹِی وِچَّ اِکَّ پْرَچَارَ رَیلِی وِچَّ گولِیبَارِی وِچَّ اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی زَکھَمِی ہو گِءآ سِی۔

جَدوں ٹَرَن٘پَ نے بھِیڑَ نَالَ گَلَّ کِیتِی، شَامَ ۶:۱۵ وَجے (۲۲:۱۵ GMT) دے آسَپَاسَ گھَٹّو-گھَٹَّ پَن٘جَ گولِیءآں دِی آوَازَ سُݨَائِی دِتِّی۔ اُہَ ہیٹھَاں ڈِگَّ گِءآ، جَدوں کِ کَئِی یُوءاَیسَ سِیکْریٹَ سَرَوِسَ ایجَن٘ٹَ اُسَ نُوں بَچَاؤُݨَ لَئِی سَٹیجَ 'تے پَہُن٘چَ گَئے۔

کَئِی مِن٘ٹَاں بَاءاَدَ، ایجَن٘ٹَاں دُءآرَا اُسَنُوں اُسَدے پَیرَاں تَکَّ پَہُن٘چَائِا گِءآ اَتے اُسَدے سَجّے کَنَّ 'تے کھُونَ دِکھَائِی دے رِہَا سِی اَتے اُسَدے چِہَرے 'تے دھَبَّا لَگِّءآ ہوئِا سِی، اُسَ نُوں سَٹیجَ توں آپَݨے موٹَرَ-کیڈَ تَکَّ لَے گِءآ۔

سِیکْریٹَ سَرَوِسَ نے گولِیبَارِی دے کُجھَ سَکِن٘ٹَاں دے اَن٘دَرَ ہِی شَکِّی نُوں گولِی مَارَ دِتِّی اَتے مَارَ دِتَّا۔ دُورَ لِجَائے جَاݨَ توں پَہِلَاں، اُہَ آپَݨِیءآں مُٹھِّیءآں نُوں پَن٘پَ کَرَدَا دِکھَائِی دِتَّا اَتے "لَڑو!" بھِیڑَ وَلَّ۔

پھَیڈَرَلَ بِؤُرو آفَ اِنَوَیسَٹِیگیشَنَ (اَیپھَبِیءآئِی) نے بَاءاَدَ وِچَّ بَن٘دُوکَدھَارِی دَا نَامَ بَیتھَلَ پَارَکَ، ​​پَینَسِلَوینِیءآ دے ۲۰ سَالَا تھَامَسَ مَیتھِؤُ کَرُوکَسَ وَجوں رَکھِّءآ۔

۱۵ سَتَن٘بَرَ نُوں، ٹَرَن٘پَ پھَلورِیڈَا وِچَّ آپَݨے وَیسَٹَ پَامَ سَپْرِن٘گَسَ رِجورَٹَ وِچَّ سَنَ جَدوں اِہَ گھَٹَنَا سَتھَانَکَ سَمیں اَنُسَارَ دُپَہِرَ ۲ وَجے (۱۸:۰۰ GMT) اُتّے وَاپَرِی۔

سَتھَانَکَ مِیڈِیءآ رِپورَٹَاں دے اَنُسَارَ، ٹَرَن٘پَ آپَݨے دوسَتَ اَتے ہُݨَ رَاجَدُوتَ سَٹِیوَ وِٹَکَوپھَ نَالَ گولَپھَ کورَسَ وِچَّ چھے اَتے چھے دے وِچَکَارَ گھُمَّ رَہے سَنَ جَدوں گولِیءآں دِی آوَازَ سُݨَائِی دِتِّی۔ کورَسَ نُوں تُرَن٘تَ بَن٘دَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔

اَدھِکَارِیءآں نے دَسِّءآ کِ اِکَّ سِیکَریٹَ سَرَوِسَ ایجَن٘ٹَ نے کورَسَ دے کِنَارے دے نیڑے کُجھَ جھَاڑِیءآں وِچَّ اِکَّ بَن٘دُوکَ دِی بَیرَلَ دیکھِی۔ کَئِی اَدھِکَارِیءآں نے اُسَ 'تے گھَٹّو-گھَٹَّ چَارَ رَاؤُن٘ڈَ پھَائِرَ کِیتے۔ اِہَ اَسَپَشَٹَ ہَے کِ کِی شَکِّی نے ایجَن٘ٹَاں 'تے جَوَابِی گولِیبَارِی کِیتِی۔

شَکِّی دِی پَچھَاݨَ ۵۸ سَالَا رِءآنَ ویسَلے رُوتھَ وَجوں ہوئِی ہَے۔

وَکِیلَاں نے کِہَا کِ رُوتھَ دَکھَّݨِی پھَلورِیڈَا وِچَّ لَگَبھَگَ اِکَّ مَہِینے لَئِی رِہَا سِی، اَتے موبَائِیلَ پھونَ رِکَارَڈَاں نے اُسَنُوں گولَپھَ کورَسَ اَتے ٹَرَن٘پَ دِی مَارَ-اے-لَاگو اَسَٹیٹَ دے نیڑے رَکھِّءآ سِی۔

پھَرَوَرِی وِچَّ، رُوتھَ نُوں ٹَرَن٘پَ نُوں مَارَنَ دِی سَازِشَ رَچَݨَ دَا دوشِی ٹھَہِرَائے جَاݨَ توں بَاءاَدَ اُمَرَ کَیدَ دِی سَزَا سُݨَائِی گَئِی سِی۔

نِؤُیَارَکَ پُلِسَ ڈِپَارَٹَمَین٘ٹَ (NYPD) دے اِکَّ اَدھِکَارِی، میلَوِنَ اِن٘جَنَ، نِؤُیَارَکَ دے بَیتھَپیجَ بَلَیکَ کورَسَ وِچَّ رَائِیڈَرَ کَپَّ گولَپھَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ وِچَّ ہَتھِءآرَبَن٘دَ اَتے پُورِی رَݨَنِیتَکَ گےءاَرَ وِچَّ، ٹَرَن٘پَ دے سُرَکھِّءآ ویرَوے دَا ہِسَّا ہوݨَ دَا دِکھَاوَا کَرَدے ہوئے، یُوءاَیسَ مِیڈِیءآ نے رِپورَٹَ دِتِّی۔

بَاءاَدَ وِچَّ اِہَ پَتَا لَگِّءآ کِ اِن٘جَنَ بِمَارَ چھُٹِّی 'تے سِی، اُسَ کولَ رَاشَٹَرَپَتِی دے ویرَوے دَا ہِسَّا بَݨَنَ لَئِی کوئِی اَدھِکَارَتَ اَسَائِینَمَین٘ٹَ نَہِیں سِی اَتے سَمَاگَمَ وِچَّ کوئِی نِرَدھَارَتَ بھُومِکَا نَہِیں سِی۔

کَتھِتَ تَورَ 'تے اِسَ گھَٹَنَا کَارَنَ اِن٘جَنِیءاَرَ نُوں مُءاَتَّلَ کَرَ دِتَّا گِءآ، NYPD دُءآرَا ہورَ جَان٘چَ لَن٘بِتَ ہَے۔

پھَلورِیڈَا وِچَّ ٹَرَن٘پَ دے مَارَ-اے-لَاگو رِجورَٹَ دے سُرَکھِّءآ گھیرے وِچَّ آپَݨے وَاہَنَ نُوں کْرَیشَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ اِکَّ گَیسَ کَینَ اَتے شَاٹَگَنَ لَے کے جَا رَہے اِکَّ وِءاَکَتِی نُوں سِیکْریٹَ سَرَوِسَ ایجَن٘ٹَاں دُءآرَا گھَاتَکَ گولِی مَارَ دِتِّی گَئِی۔

رَاشَٹَرَپَتِی اُسَ سَمیں وَاشِن٘گَٹَنَ وِچَّ سَنَ۔ پُلِسَ نے ہَمَلَاوَرَ دِی پَچھَاݨَ اُتَّرِی کَیرولِینَا دے رَہِݨَ وَالے ۲۱ سَالَا آسَٹِنَ ٹَکَرَ مَارَٹِنَ وَجوں کِیتِی ہَے۔ اُسَ دے پَرِوَارَ نے اُسَ دے لَاپَتَا ہوݨَ دِی رِپورَٹَ دِتِّی سِی اَتے اِہَ سَپَشَّٹَ نَہِیں ہَے کِ اُسَ دَا مَکَسَدَ کِی سِی۔