اُتَّرِی اَپھَرِیکِی اَیکَسَکَلیوَ دے نیتَا نے کِہَا ہَے کِ پِچھَلے ہَپھَتے اِسَ گِݨَتِی توں کَئِی گُݨَا لوکَاں دے آؤُݨَ توں بَاءاَدَ ۳۰۰۰ توں ۵۰۰۰ پْرَوَاسِی سَپَینِشَ کھیتَرَ سےؤُٹَا وِچَّ رَہِن٘دے ہَنَ۔
جُءآنَ جیسُسَ وِوَاسَ نے یُورَپِیءاَنَ سَن٘سَدَ نُوں ۱۰۰ مَوتَاں دِی "اَٹَلَّ دُکھَان٘تَ" 'تے آپَݨے "ڈُون٘گھے دُکھَّ" بَارے دَسِّءآ جو کِ گُءآن٘ڈھِی موروکو توں لَگَبھَگَ ۷۸۰۰۰ پْرَوَاسِیءآں دے کُجھَ گھَن٘ٹِءآں وِچَّ سَمُن٘دَرَ دُءآرَا پَہُن٘چَݨَ توں بَاءاَدَ وَاپَرِیءآں سَنَ۔
اُسَ دِیءآں ٹِپَّݨِیءآں اُدوں آئِیءآں ہَنَ جَدوں مورَکّو دے مِیڈِیءآ دے اَنُسَارَ، سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے جَنَتَکَ کْرَاسِن٘گَ لَئِی نَوِیءآں کَالَاں پھَیلَدِیءآں ہَنَ۔
سَن٘کَٹَ نے یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے دیشَاں وِچَّ تَݨَاءاَ پَیدَا کَرَ دِتَّا ہَے جو کھُلّْہِیءآں سَرَہَدَّاں نُوں سَان٘جھَا کَرَدے ہَنَ اَتے سَپینَ دِی سَرَکَارَ دِی آلوچَنَا نُوں جَنَمَ دِتَّا ہَے۔
ہَالَان٘کِ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ کَمِشَنَ نے سَن٘کَٹَ پْرَتِی سَپینَ دے "تیزَ جَوَابَ" دِی شَلَاگھَا کِیتِی ہَے، جِسَ وِچَّ اُتَّرِی اَفَرِیکِی تَٹَّ، میلِلَا 'تے سےؤُٹَا اَتے اِسَدے ہورَ کھیتَرَ وِچَّ ہَتھِءآرَبَن٘دَ بَلَاں دِی تَائِنَاتِی شَامَلَ ہَے۔
وِوَاسَ، اِکَّ رُوڑِیوَادِی، وِیرَوَارَ نُوں یُورَپِیءاَنَ سَن٘سَدَ نُوں سَن٘بودھِتَ کَرَدے ہوئے رَاشَٹَرِی سَرَکَارَ دے جَوَابَ دِی آلوچَنَا کَرَدے ہوئے کِہَا کِ اُسَنے نِجِی تَورَ 'تے سَمَاجَوَادِی پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی پیڈَرو سَان٘چیزَ نُوں دَسِّءآ سِی کِ اِہَ دیرَ نَالَ اَتے نَاکَاپھِی سِی۔
سےؤُٹَا دے مےءاَرَ-پْرَدھَانَ نے کِہَا، “اِہَ تَتھَّ کِ سَاڈے کولَ اِسَ گَلَّ دِی گِݨَتِی نَہِیں ہَے کِ سےؤُٹَا وِچَّ کِنّے اَجے وِی ہَنَ اِہَ دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے کِ اِسَ سَتھِتِی نَالَ نَجِٹھَّݨَ لَئِی سَاڈے کولَ کِنّے گھَٹَّ سَروتَ ہَنَ۔ اُسَنے کِہَا کِ سَتھَانَکَ اَدھِکَارِیءآں دُءآرَا سَمُن٘دَرَ دُءآرَا پْرَوَاسِی کَرَاسِن٘گَ وِچَّ وَادھے دِیءآں پِچھَلِیءآں چیتَاوَنِیءآں نُوں نَزَرَءاَن٘دَازَ کِیتَا گِءآ سِی۔
وِوَاسَ نے کِہَا کِ جَدوں کِ موروکو وِچَّ لَگَبھَگَ ۷۵۰۰۰ پْرَوَاسِیءآں دِی وَاپَسِی نے سَتھِتِی نُوں "کَافِی گھَٹَّ" کَرَ دِتَّا سِی، سےؤُٹَا اَجے آمَ وَان٘گَ نَہِیں آئِا سِی۔
اُسَ نے کِہَا کِ کھیتَرَ وِچَّ اَجے وِی اِکَّ مَانَوَتَاوَادِی اَیمَرَجَین٘سِی اَتے جَنَتَکَ وِوَسَتھَا وِچَّ وِگھَنَ ہَے، جَدوں کِ نَابَالَگَاں نُوں وَاپَسَ کَرَنَا "اَسَلَ وِچَّ اَسَن٘بھَوَ" سِی جو پَارَ کَرَ گَئے سَنَ کِؤُن٘کِ اِسَ لَئِی اُہَنَاں دِی سَہِمَتِی دِی لوڑَ سِی۔
سَپینَ دے گْرَہِ مَن٘تَرِی نے کِہَا ہَے کِ سَرَکَارَ نے سےؤُٹَا وِچَّ نَابَالَگَاں دِی سَہَائِتَا لَئِی €۲۵m (£۲۱۔۴m؛ $۲۸۔۸m) اَلَاٹَ کِیتے ہَنَ۔
ہَالَان٘کِ، سَپَینِشَ اَکھَبَارَ ایلَ مُن٘ڈو دِی رِپورَٹَ ہَے کِ سےؤُٹَا وِچَّ وَلَن٘ٹِیءاَرَ سَمُوہَاں دُءآرَا ۴۸۶۰ پْرَوَاسِی بَچِّءآں نُوں رَجِسَٹَرَ کِیتَا گِءآ ہَے - دوہَرے سَرَکَارِی اَن٘دَازے۔
"گُءآن٘ڈھِی اُنھَاں نُوں آپَݨے گھَرَاں وِچَّ لَے جَا رَہے ہَنَ، پَرَ سَتھِتِی اَسَتھِرَ ہَے،" اِکَّ وَلَن٘ٹِیءاَرَ نے پیپَرَ نُوں دَسِّءآ۔
اَجے تَکَّ کوئِی وِی پْرَوَاسِی بَچِّءآں نُوں مُکھَّ بھُومِی سَپینَ نَہِیں بھیجِءآ گِءآ ہَے، سَجّے-پَکھِّی سَتھَانَکَ اَدھِکَارِی اُنھَاں نُوں اَن٘دَرَ لَیݨَ توں جھِجَکَدے ہَنَ، اَیلَ پیسَ دے اَنُسَارَ۔
جَدوں کِ سَجّے پَاسے دے کُجھَ لوکَاں نے موروکو نَالَ پْرَوَاسِی بَچِّءآں نُوں اُنھَاں دے پَرِوَارَاں نُوں وَاپَسَ کَرَنَ 'تے سَہِیوگَ دیݨَ دے سَمَجھَوتے وَلَّ اِشَارَا کِیتَا ہَے، میلِلَا دے رُوڑھِیوَادِی نیتَا نے آپَݨے مُکھَّ بھُومِی دے سَہِیوگِیءآں توں "ایکَتَا دے سَن٘کیتَ" دِی مَن٘گَ کِیتِی ہَے۔
اِہَ بِلَکُلَ اَسَپَشَٹَ ہَے کِ پِچھَلے ہَفَتے وِیرَوَارَ اَتے شُکَّرَوَارَ نُوں ہَزَارَاں پْرَوَاسِیءآں نے سےؤُٹَا وِچَّ جَاݨَ دِی کوشِشَ کِؤُں کِیتِی۔
یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے مَائِیگْریشَنَ کَمِشَنَرَ مَیگَنَسَ بَرُونَرَ نے سُجھَاءاَ دِتَّا ہَے کِ گَلَتَ جَاݨَکَارِی پھَیلَاؤُݨَ وَالے اَپَرَادھِکَ نَیٹَوَرَکَ زِمّیوَارَ سَنَ - اِکَّ دَاءاَوے نَالَ سَان٘چیزَ سَہِمَتَ ہوئے ہَنَ۔
اِہَ کْرَاسِن٘گَ سَپینَ دِی سُپَرِیمَ کورَٹَ دے پھَیسَلے توں بَاءاَدَ آئِی ہَے کِ سےؤُٹَا جَاں میلِلَا تَکَّ پَہُن٘چَݨَ دِی کوشِشَ کَرَدے سَمیں سَمُن٘دَرَ وِچَّ رُکے پْرَوَاسِیءآں نُوں موروکو وَاپَسَ نَہِیں کِیتَا جَا سَکَدَا۔
دو اَیکَسَکَلیوَ لَن٘بے سَمیں توں سَپینَ اَتے موروکو دے وِچَکَارَ کُوٹَنِیتَکَ وِوَادَ دِی ہَڈِّی رَہے ہَنَ، جو اُہَنَاں اُتّے سَپَینِشَ پْرَبھُوسَتَّا نُوں مَانَتَا نَہِیں دِن٘دے ہَنَ۔
سےؤُٹَا وِچَّ تَیرَاکِی کَرَنَ وَالے لوکَاں دِی گِݨَتِی نے اِسَ بَارے سَوَالَ کھَڑھے کِیتے ہَنَ کِ موروکو دے سَرَہَدِّی گَارَڈَاں نے اُنھَاں نُوں روکَݨَ دِی کوشِشَ کِؤُں نَہِیں کِیتِی۔ وِوَاسَ نے اِسَ گھَٹَنَا نُوں "سَپَشَّٹَ ہَمَلے" وَجوں دَرَسَائِا۔
"سَاڈے لوکَ اُدَاسَ، لَاچَارَ، چِن٘تَتَ، ڈَرے ہوئے اَتے چِن٘تَتَ مَہِسُوسَ کَرَدے ہَنَ - اَتے اُنھَاں کولَ اِسَ دَا چَن٘گَا کَارَنَ ہَے، کِؤُن٘کِ اِہَ سوچَݨَا لَازَمِی ہَے کِ کِی اَجِہَا دُبَارَا ہوویگَا،" اُسَنے ٹِپَّݨِی کِیتِی۔
سَپینَ دے گْرَہِ مَن٘تَرِی نے کِہَا ہَے کِ اُہَ ہورَ "اُلَن٘گھَݨَ" توں بَچَݨَ لَئِی موروکو نَالَ "دْرِڑَتَا نَالَ" کَمَّ کَرَ رِہَا ہَے، اَتے اِہَ کِ جو وِی پْرَوَاسِی اَجے وِی سےؤُٹَا وِچَّ ہَنَ، اُنھَاں نُوں جِنِّی جَلَدِی سَن٘بھَوَ ہو سَکے وَاپَسَ کَرَ دِتَّا جَاویگَا۔
بَرُونَرَ نے کِہَا کِ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ نُوں مَائِیگْریشَنَ 'تے موروکو توں سَہِیوگَ نُوں سُرَکھِّءاَتَ کَرَنَ لَئِی وِیزَا نِیتِی اَتے وَپَارَ سَمیتَ آپَݨے نِپَٹَارے 'تے سَارے لَابھَ دِی وَرَتوں کَرَنِی چَاہِیدِی ہَے۔
موروکو، اِسَدے ہِسّے لَئِی، سَپینَ دِی سُپَرِیمَ کورَٹَ 'تے سَن٘کَٹَ لَئِی زِمّیوَارَ ٹھَہِرَائِا گِءآ ہَے، اِکَّ اَݨَپَچھَاتے سَرَکَارِی سَروتَ نے سَتھَانَکَ آؤُٹَلَیٹَاں نُوں دَسِّءآ کِ "سِسَٹَمَ دَا رُکَاوَٹَ تَتَّ ڈھَہِ گِءآ اَتے ڈَیمَ نے رَاہَ دِتَّا، اَپَرَادھِیءآں دے بھَارَ ہیٹھَ نَہِیں، بَلَکِ اِکَّ جَجَّ دے پھَیسَلے نَالَ"۔
اِسَ دَورَانَ، مورَکّو دَا مِیڈِیءآ اِکَّ ہورَ پُن٘جَ بَارَڈَرَ-کَرَاسِن٘گَ کوشِشَ دَا تَالَمیلَ کَرَنَ لَئِی تَازَا اَونَلَائِینَ کَالَاں دِی رِپورَٹَ کَرَ رِہَا ہَے، جِویں کِ پِچھَلے ہَپھَتے آمَدَ توں پَہِلَاں دیکھِءآ گِءآ سِی۔ نِؤُزَ سَائِیٹَ ہَیسَپْرَیسَ رِپورَٹَ کَرَدِی ہَے کِ پوسَٹَ اَتے سُنیہے بَن٘دَ WhatsApp سَمُوہَاں وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ لَئِی سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے گھُمَّ رَہے سَنَ، سَپینَ وِچَّ پْرَوَاسَ اَتے اُتھّے کَمَّ کَرَنَ دے مَوکِءآں نَالَ جُڑے ہَیشَٹَیگَ دے نَالَ - مورَکّو دے اَدھِکَارِیءآں دِیءآں چیتَاوَنِیءآں دے بَاوَجُودَ کِ اَنِیَمِتَ پْرَوَاسَ نُوں اُتَشَاہِتَ کَرَنَ وَالے لوکَاں نُوں مُکَدَّمے دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَے سَکَدَا ہَے۔
سےؤُٹَا کْرَاسِن٘گَاں نے یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے دیشَاں وِچَّ اِکَّ کُوٹَنِیتَکَ دَرَارَ وِی پَیدَا کِیتِی ہَے جو شَین٘گینَ کھیتَرَ دے ہِسّے وَجوں کھُلِّیءآں سَرَہَدَّاں نُوں سَان٘جھَا کَرَدے ہَنَ۔
اِٹَلِی نے پھِنَلَین٘ڈَ اَتے ڈَینَمَارَکَ دُءآرَا سَمَرَتھَنَ پْرَاپَتَ سَپینَ نَالَ آپَݨے شَین٘گینَ پْرَبَن٘دھَ نُوں مُءاَتَّلَ کَرَ دِتَّا، جَدوں کِ چَیکَّ گَݨَرَاجَ نے سَپینَ دِی سَدَسَّتَا نُوں اَسَتھَائِی تَورَ 'تے مُءاَتَّلَ کَرَنَ دِی مَن٘گَ کِیتِی - سَان٘چیزَ نے نوٹَ کَرَنَ دے بَاوَجُودَ کِ سےؤُٹَا شَین٘گینَ کھیتَرَ دَا ہِسَّا نَہِیں سِی۔
بَرُونَرَ نے کِہَا کِ اِییُو سےؤُٹَا وِچَّ "ہورَ کَرَنَ لَئِی تِءآرَ" سِی پَرَ سَپَینِشَ سَرَکَارَ توں یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے بَارَڈَرَ گَارَڈَاں لَئِی ہورَ بینَتِی پْرَاپَتَ نَہِیں ہوئِی سِی۔