سَین٘کَڑے بَچِّءآں سَمیتَ ۳۰۰۰ توں وَدھَّ مَلَاوِیءاَنَ، دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا دے بَن٘دَرَگَاہَ شَہِرَ ڈَرَبَنَ وِچَّ اِکَّ کھُلّْہے مَیدَانَ وِچَّ رَہِ رَہے ہَنَ، جِسَ نُوں اُنھَاں نے پْرَوَاسِی وِرودھِی دھَمَکِیءآں اَتے ہَمَلِءآں نُوں وَدھَاؤُن٘دے ہوئے دَسِّءآ ہَے۔
ہَفَتِءآں توں، لَاٹھِیءآں، کورَڑِءآں اَتے ڈھَالَاں نَالَ لَیسَ سَمُوہَاں نے دیشَ دے کُجھَ ہِسِّءآں وِچَّ مَارَچَ کِیتَا ہَے اَتے مَن٘گَ کِیتِی ہَے کِ بِنَاں کَاگَزَاتَ وَالے وِدیشِی ۳۰ جُونَ تَکَّ چَلے جَاݨَ۔
پَارَکَ وِچَّ، جو بُدھَّوَارَ نُوں ڈَرَبَنَ وِچَّ اِکَّ اَسَتھَائِی پَرِوَرَتَنَ کَین٘پَ وِچَّ بَدَلَ گِءآ، بَہُتَ سَارے لوکَاں نے کِہَا کِ دیشَ وَاپَسِی اُنھَاں دَا اِکّو اِکَّ سُرَکھِّءاَتَ وِکَلَپَ سِی۔
“اِتھّے رَہِݨَا مُشَکَلَ ہَے،” اِکَّ مَالَوِیءآئِی نَاگَرِکَ، پھَلیسِی چُکُومَبَا نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔ "تُسِیں دیکھَ سَکَدے ہو کِ اَسِیں بَاہَرَ ہَاں۔ اَسِیں اِسَ ٹھَن٘ڈَ وِچَّ کِویں رَہِ سَکَدے ہَاں؟ سَاڈے بَچّے بِمَارَ ہو سَکَدے ہَنَ۔"
سَائِبَا جَونَ، ۳۳، اِکَّ مَالَوِیءآئِی جو آپَݨے پَتِی اَتے تِنَّ بَچِّءآں نَالَ نَازَریتھَ ٹَاؤُنَشِپَ توں بھَجَّ گَئِی سِی، نے اےءاَیپھَپِی نِؤُزَ ایجَن٘سِی نُوں دَسِّءآ کِ اُسَدِی دھِی، اِکَّ گْریڈَ ۲ دِی وِدِءآرَتھَݨَ ہَے، نُوں اُسَدِی پْرِیکھِءآ چھَڈَّݨَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا گِءآ سِی۔
"اُنھَاں نے کِہَا کِ سَانُوں جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے۔ سَاڈے کولَ اِسَ مَامَلے وِچَّ کوئِی وِکَلَپَ نَہِیں ہَے،" جَونَ نے کِہَا۔ "دَکھَّݨِی اَفَرِیکِی لوکَاں دے گُسّے دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَ نَالوں سَاڈِی سَرَکَارَ سَانُوں اِتھّوں دُورَ لَے جَاوے۔"
پَچھَّمِی کیپَ وِچَّ موسیلَ بے وِچَّ اِکَّ ۴۵ سَالَا وِدھَوَا، تِنَّ بَچِّءآں دِی مَاں اَتے سَابَکَا گھَریلُو کَرَمَچَارِی، ایلَنَ مَوَامُلِمَا، اِکَّ بھِیڑَ توں بھَجَّ گَئِی جِسَنے اُسَنُوں لَگَبھَگَ پھَڑَ لِءآ اَتے اُسَنُوں دو ہَفَتِءآں لَئِی جھَاڑِیءآں وِچَّ لُکَݨَا پِءآ۔
مَلَاوِیءاَنَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “اِہَ بَہُتَ مُشَکَلَ سِی کِؤُن٘کِ اَسِیں سَبھَ کُجھَ گُءآ دِتَّا، اُنھَاں نے سَاڈے گھَرَ اَتے سَاڈَا سَارَا سَمَانَ سَاڑَ دِتَّا۔
پْرَوَاسِی وِرودھِی مَارَچَاں نُوں سَابَکَا رَاشَٹَرَپَتِی جَیکَبَ زُومَا دِی اَگَوَائِی وَالِی اَیمَکے پَارَٹِی دَا سَمَرَتھَنَ پْرَاپَتَ ہَے، جو کَوَازُلُو-نَٹَالَ پْرَان٘تَ وِچَّ مَزَبُوتَ سَمَرَتھَنَ دَا ہُکَمَ دِن٘دِی ہَے۔
جَدوں پَارَٹِی نے سَمَرَتھَکَاں نُوں گَیرَ-دَسَتَاویزِی پْرَوَاسِیءآں وِرُدھَّ مَارَچَ کَرَنَ لَئِی بُلَائِا، تَاں ہَزَارَاں نے جَوَابَ دِتَّا۔ پْرَدَرَشَنَکَارِیءآں نے وِدیشِی نَاگَرِکَاں 'تے دَکھَّݨِی اَپھَرِیکِی لوکَاں توں نَوکَرِیءآں اَتے آرَتھِکَ مَوکے کھوہَݨَ دَا دوشَ لَگَائِا۔
“سَاڈے کَاروبَارِی کھیتَرَ وِچَّ ہَرَ جَگْہَا گَیرَ-دَسَتَاویزِی وِدیشِی کَمَّ کَرَ رَہے ہَنَ،” مِتھوبِیسِی سَبیلو، اِکَّ پْرَدَرَشَنَکَارِیءآں وِچّوں اِکَّ، نے ڈَرَبَنَ وِچَّ اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔ "اِتھّے لوکَ لَن٘بے سَمیں توں کَمَّ لَبھَّݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہے ہَنَ اَتے چھَڈَّ دِتّے گَئے ہَنَ۔ اِہَ اِکَّ مُدَّا بَݨَ رِہَا ہَے۔"
پَرَ جَدوں پْرَدَرَشَنَکَارِی دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا دے آرَتھِکَ اَتے سَمَاجِکَ مُدِّءآں لَئِی وِدیشِی لوکَاں نُوں دوشِی ٹھَہِرَاؤُن٘دے ہَنَ، دُوسَرے دَلِیلَ دِن٘دے ہَنَ کِ وِدیشِی، کھَاسَ تَورَ 'تے اَفَرِیکَا دے ہورَ سَتھَانَاں توں آئے لوکَاں نُوں گَلَتَ تَرِیکے نَالَ دوشِی ٹھَہِرَائِا جَا رِہَا ہَے۔
ہِن٘سَا کَوَازُلُو-نَٹَالَ توں وِی اَگّے پھَیلَ گَئِی ہَے۔ موسیلَ کھَاڑِی وِچَّ پَن٘جَ موزَامَبِیکَنَ مَارے گَئے ہَنَ۔ ہَپھَتے دے اَن٘تَ وِچَّ ۱۵۰ توں وَدھَّ مَالَوِیءآئِیءآں نُوں پَچھَّمِی کیپَ سُوبے توں بَاہَرَ بھیجِءآ گِءآ سِی۔
گھَانَا، زِن٘بَابَوے اَتے موزَامَبِیکَ نے اِسَ مَہِینے سَین٘کَڑے نَاگَرِکَاں نُوں وَاپَسَ بھیجِءآ ہَے، اَتے نَائِیجِیرِیءاَنَاں دے پَہِلے سَمُوہَ نُوں لَے کے اِکَّ اُڈَاݨَ جوہَانَسَبَرَگَ توں رَوَانَا ہوݨَ وَالِی ہَے۔
بُرُون٘ڈِی، اِتھوپِیءآ اَتے زِن٘بَابَوے توں لَگَبھَگَ ۱۵۰ وَادھُو پْرَوَاسِی ڈَرَبَنَ پَارَکَ توں دُورَ اِکَّ سَرَکَارِی دَپھَتَرَ وِچَّ پَنَاہَ لَے رَہے ہَنَ۔
دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا نے ۲۰۰۸ توں بَاءاَدَ زَینوپھوبِکَ ہِن٘سَا دِیءآں آوَرَتِی لَہِرَاں دَا سَاہَمَݨَا کِیتَا ہَے، جَدوں دَرَجَنَاں پْرَوَاسِی مَارے گَئے سَنَ اَتے ہَزَارَاں بیگھَرَ ہو گَئے سَنَ۔ لَگَبھَگَ ۳۰ لَکھَّ وِدیشِی - لَگَبھَگَ ۵ پْرَتِیشَتَ آبَادِی، اُنھَاں وِچّوں ۶۳ پْرَتِیشَتَ توں وَدھَّ دَکھَّݨِی اَفَرِیکِی وِکَاسَ کَمِؤُنِٹِی (SADC) بَلَاکَ دے اَن٘دَرَ - دیشَ وِچَّ رَہِن٘دے ہَنَ۔
نَوَن٘بَرَ وِچَّ سَتھَانَکَ سَرَکَارَاں دِیءآں چوݨَاں توں پَہِلَاں سِءآسِی پَارَٹِیءآں دے پْرَچَارَ دَورَانَ تَازَا بھَڑَکَاہَٹَ سَاہَمَݨے آئِی ہَے۔
