اَیوَرَیسَٹَ کھیتَرَ وِچَّ ہَزَارَاں لوکَاں دِیءآں جَانَاں بَچَاؤُݨَ لَئِی تِءآرَ کِیتِی گَئِی اِکَّ شُرُوءآتِی ہَڑھَ چیتَاوَنِی پْرَݨَالِی ہُݨَ کَمَّ نَہِیں کَرَ رَہِی ہَے، نیپَالِی اَدھِکَارِیءآں نے بِیبِیسِی نُوں سَوِیکَارَ کِیتَا ہَے، جَدوں اِسَنُوں کھَرَابَ ہوݨَ دِی آگِءآ دِتِّی گَئِی سِی۔
اِہَ کھُلَاسَا اُدوں ہوئِا جَدوں سَتھَانَکَ شیرَپَا بھَائِیچَارِءآں دے پِن٘ڈَ وَاسِیءآں نے بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ کِ ۲۰۱۶ وِچَّ خَتَرَنَاکَ اِمَجَا گَلیشِیءاَرَ جھِیلَ دے نِکَاسَ توں بَاءاَدَ کَئِی سَالَاں تَکَّ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دُءآرَا سَہِیوگِی پْروجَیکَٹَ دَا کوئِی نِرِیکھَݨَ نَہِیں کِیتَا گِءآ سِی۔
اُدوں توں، کوئِی رَکھَّ-رَکھَاءاَ نَہِیں کِیتَا گِءآ ہَے، جِسَدَا مَتَلَبَ ہَے کِ سَائِرَنَ ٹَاوَرَاں نُوں جَن٘گَالَ لَئِی چھَڈَّ دِتَّا گِءآ ہَے، جَدوں کِ سَتھَانَکَ لوکَاں دے اَنُسَارَ، کَئِیءآں دِیءآں بَیٹَرِیءآں وِی چورِی ہو گَئِیءآں ہَنَ۔
اِسَ دے سِکھَرَ 'تے، جھِیلَ دے پَاݨِی دے پَدھَّرَ نُوں سَن٘چَارِتَ کَرَنَ وَالَا سَیٹیلَائِیٹَ ڈیٹَا رِسَیپَشَنَ - جِسَدِی وَرَتوں سَتھَانَکَ لوکَاں نُوں موبَائِیلَ پھونَ چیتَاوَنِیءآں بھیجَݨَ لَئِی کِیتِی جَا سَکَدِی ہَے - بھَروسییوگَ نَہِیں ہَے، نیپَالَ دے ہَائِیڈْرولوجِی اَتے مَوسَمَ وِگِءآنَ وِبھَاگَ (ڈِیءاَیچَءاَیمَ) دے اَدھِکَارِیءآں نے بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ۔
اِمَجَا جھِیلَ، جو سَمُن٘دَرِی تَلَ توں ۵۰۰۰ مِیٹَرَ (۱۶۴۰۰ پھُٹَّ) توں تھوڑِی جِہِی اُچَّائِی 'تے بَیٹھِی ہَے، اِکَّ دَہَاکَا پَہِلَاں اِسَ دے نِکَاسَ توں بَاءاَدَ نَہِیں پھَٹَ گَئِی ہَے - جِسَ سَمیں، اِہَ سَتھَانَاں وِچَّ لَگَبھَگَ ۱۵۰ مِیٹَرَ ڈُون٘گھِی سِی۔
اُسَ سَمیں، $۳۔۵m جوکھَمَ گھَٹَاؤُݨَ وَالے پْروجَیکَٹَ دے ہِسّے وَجوں جھِیلَ دِی ڈُون٘گھَائِی نُوں لَگَبھَگَ ۳۔۵m تَکَّ گھَٹَا دِتَّا گِءآ سِی، جِسَ وِچَّ شُرُوءآتِی چیتَاوَنِی پْرَݨَالِی شَامَلَ سِی۔
پَرَ وِگِءآنِی چیتَاوَنِی دِن٘دے ہَنَ کِ گَلوبَلَ وَارَمِن٘گَ-پْریرِتَ تیزِی نَالَ پِگھَلَ رَہے گَلیشِیءاَرَ بَہُتَ سَارِیءآں ہِمَالِیءاَنَ گَلیشِیءاَرَ جھِیلَاں نُوں کھَتَرَنَاکَ ڈھَن٘گَ نَالَ پھَیلَاؤُݨَ دَا کَارَنَ بَݨَ رَہے ہَنَ - مَتَلَبَ کِ اُہَ پھِرَ پھَٹَ سَکَدِیءآں ہَنَ اَتے ہیٹھَاں دِیءآں بَسَتِیءآں، ٹْرَیکِن٘گَ رُوٹَاں اَتے پُلَاں نُوں ہُون٘جھَ سَکَدِیءآں ہَنَ۔
کَاٹھَمَن٘ڈُو سَتھِتَ اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ سَین٘ٹَرَ پھَارَ اِن٘ٹَیگَریٹِڈَ مَاؤُن٘ٹینَ ڈِوَیلَپَمَین٘ٹَ دے تَازَا مُلَان٘کَݨَ اَنُسَارَ، ۲۰۰۰ توں بَاءاَدَ ہِن٘دُو کھُشَ ہِمَالِءآ کھیتَرَ وِچَّ بَرَفَ دے نُکَسَانَ دِی دَرَ دُگَّݨِی ہو گَئِی ہَے۔
مَاہِرَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ وَدھَ رَہے تَاپَمَانَ نے پَہَاڑَاں نُوں وِی گھَٹَّ سَتھِرَ کَرَ دِتَّا ہَے، چَٹَّانَاں دے ڈِگَّݨَ اَتے گَلیشِیءاَرَاں دے ڈھَہِ-ڈھیرِی ہو رَہے ہَنَ - کَئِی وَارَ وِنَاشَکَارِی ہَڑھَاں دَا کَارَنَ بَݨَدے ہَنَ۔
اِکَلّے اَیوَرَیسَٹَ کھیتَرَ وِچَّ، پِچھَلے پَن٘جَ دَہَاکِءآں وِچَّ گَلیشِیءاَرَ جھِیلَاں توں گھَٹّو-گھَٹَّ پَن٘جَ ہَڑھَ آئے ہَنَ، جِسَ نَالَ اِمَجَا جھِیلَ دے رَسَتے وِچَّ رَہِݨَ وَالے لوکَاں نُوں بھَوِکھَّ لَئِی ڈَرَا رَہے ہَنَ۔
اَیوَرَیسَٹَ کھیتَرَ دے سَاگَرَمَاتھَا رَاشَٹَرِی پَارَکَ دے نَالَ لَگَّدے چَورِیکھَڑَکَا بَپھَرَ زونَ کھیتَرَ دے چےءاَرَمَینَ اَن٘گَ نُورُو شیرَپَا نے کِہَا، "سَائِرَنَ ٹَاوَرَاں دِی سَتھِتِی 'تے جَا کے، سَانُوں اِمَجَا جھِیلَ دے پھَٹَݨَ 'تے وِی اُنھَاں توں ہَڑھَ دِی چیتَاوَنِی مِلَݨَ دِی اُمِیدَ نَہِیں ہَے۔"
"سَاڈے پِن٘ڈَ دَا سَائِرَنَ ٹَاوَرَ جَن٘گَالَ اَتے جھُکَ رِہَا ہَے اَتے کِسے وِی سَمیں ڈِگَّ سَکَدَا ہَے کِؤُن٘کِ اِتھّے کَدے وِی کوئِی رَکھَّ-رَکھَاءاَ نَہِیں کِیتَا گِءآ ہَے۔"
"جَدوں اِہَ پْروجَیکَٹَ چَالُو کِیتَا گِءآ سِی، سَانُوں دَسِّءآ گِءآ سِی کِ ہَائِیڈْرولوجِی اَتے مَوسَمَ وِگِءآنَ وِبھَاگَ دے اَدھِکَارِی سِسَٹَمَ دَا مُءآئِنَا کَرَنَ لَئِی ہَرَ سَالَ کھیتَرَ دَا دَورَا کَرَنَگے، پَرَ اَسِیں اِتھّے کوئِی وِی نَہِیں آؤُن٘دَا دیکھِءآ،" چھُکُن٘گَ وِکھے جَن٘گَبُو شیرَپَا نے کِہَا، جو اِمَجَا جھِیلَ دے پھَٹَݨَ 'تے پَہِلَا پِن٘ڈَ ہوویگَا۔
"اِسَ لَئِی، اَسِیں ہَرَ سَالَ کَاٹھَمَن٘ڈُو وِچَّ DHM کولَ اُہَنَاں نُوں چھیتِی چیتَاوَنِی پْرَݨَالِی دِی مُرَمَّتَ اَتے رَکھَّ-رَکھَاءاَ لَئِی بینَتِی کَرَنَ لَئِی جَان٘دے ہَاں پَرَ اِسَدَا کوئِی پھَائِدَا نَہِیں ہوئِا۔"
اَیوَرَیسَٹَ کھیتَرَ وِچَّ اِکَّ سَتھَانَکَ اَینَجِیؤ، سَاگَرَمَاتھَا پْرَدُوشَݨَ کَن٘ٹَرولَ کَمیٹِی دے مُکھَّ کَارَجَکَارِی اَدھِکَارِی، شیرِن٘گَ شیرَپَا نے وِی اِہِی سَن٘دیشَ گُون٘جِءآ، اَتے کِہَا کِ اِمَجَا دے پھَٹَݨَ نَالَ سِرَپھَ پِن٘ڈَ وَاسِیءآں نُوں خَتَرَا نَہِیں سِی۔ بَسَن٘تَ اِتھّے سَبھَ توں وَدھَّ سَیلَانِی سِیزَنَ ہَے، جِسَ وِچَّ ٹْرَیکَرَ، سَیلَانِی اَتے چَڑھَائِی کَرَنَ وَالے سَارے کھیتَرَ وِچَّ آؤُن٘دے ہَنَ۔
شیرَپَا نے کِہَا، "کھیتَرَ دے چھے پِن٘ڈَ ہَڑھَاں دَا شِکَارَ ہَنَ اَتے اِسے تَرھَاں ہَرَ سَالَ ۶۰۰۰۰ توں وَدھَّ سَیلَانِی سَاڈے کھیتَرَ دَا دَورَا کَرَدے ہَنَ،" شیرَپَا نے دَسِّءآ۔
اَجِہَا نَہِیں ہَے کِ اَدھِکَارِیءآں نُوں کھَتَرِءآں دِی جَاݨَکَارِی نَہِیں ہَے۔
پَرَ ڈِیءاَیچَءاَیمَ دے اِکَّ سِینِیءاَرَ مَوسَمَ وِگِءآنِی نِیرَجَ پْرَدھَانَن٘گَا نے کِہَا کِ کین٘دَرَ سَرَکَارَ کوئِی وِی بَجَٹَ اَلَاٹَ کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہِی ہَے، جَدوں کِ گھَاٹِی دے ہیٹھَاں پَݨَ-بِجَلِی پْرَدَاتَاوَاں دُءآرَا رَکھَّ-رَکھَاءاَ دِی لَاگَتَ نُوں پُورَا کِیتَا جَا سَکَدَا ہَے، دے سُجھَاءاَ لَاگُو نَہِیں ہوئے ہَنَ۔
"نَتِیجے وَجوں، اَسِیں یَکِینِی تَورَ 'تے نَہِیں کَہِ سَکَدے کِ کِی شُرُوءآتِی چیتَاوَنِی سَائِرَنَ کَمَّ کَرَدے ہَنَ جَاں اُہَ نَہِیں کَرَدے،" اُسَنے بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ۔
"اَسِیں سُݨِءآ ہَے کِ ڈِن٘گَبوچے وَرَگے [ڈَاؤُنَسَٹْرِیمَ پِن٘ڈَاں] وِچَّ سَائِرَنَ سِسَٹَمَ دِیءآں بَیٹَرِیءآں چورِی ہو گَئِیءآں ہَنَ۔"
اَرَچَنَا شْریشَٹھَ، DHM دے کَارَجَکَارِی ڈَائِرَیکَٹَرَ جَنَرَلَ، نے سَوِیکَارَ کِیتَا کِ اِکَّ ہورَ گَلیشِیءاَرَ جھِیلَ لَئِی شُرُوءآتِی چیتَاوَنِی پْرَݨَالِی نُوں اَپَگْریڈَ کَرَنَ لَئِی پھَن٘ڈَاں نُوں رِیڈَائِرَیکَٹَ کِیتَا گِءآ سِی۔
اُسَنے بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ، "اِسَ وِچَّ سَاڈے سَارے سَروتَ اَتے سَمَاں لَگَّ گِءآ، ہُݨَ اَسِیں آپَݨَا دھِءآنَ اِمَجَا جھِیلَ وَلَّ لَے جَاوَان٘گے۔"
"اَسِیں نِیَمَاں اَتے نِیَمَاں وِچَّ وِی بَدَلَاءاَ کَرَ رَہے ہَاں تَاں جو سَاڈے سَٹَاپھَ نُوں زَمِینَ 'تے جَاݨَ اَتے رَکھَّ-رَکھَاءاَ اَتے مُرَمَّتَ دے کَمَّ کَرَنَ لَئِی کَافِی سَمَاں، بَجَٹَ اَتے سَروتَ مِلَ سَکَݨَ کِؤُن٘کِ اِمَجَا جھِیلَ اِکَّ دُورَ-دُرَاڈے سَتھَانَ 'تے ہَے۔"
وَدھیرے چِن٘تَاوَاں اِہَ ہَے کِ ہَائِیڈَرو-میٹَ سَٹیشَنَ جو کَاٹھَمَن٘ڈُو وِچَّ اَدھِکَارِیءآں نُوں اَسَلَ-سَمیں وِچَّ پَاݨِی دے پَدھَّرَ نَالَ سَبَن٘دھَتَ ڈیٹَا ٹْرَان٘سَپھَرَ کَرَنَ لَئِی مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے، سَمَسِّءآوَاں نَالَ جُوجھِءآ ہوئِا ہَے۔ "سَانُوں [جھِیلَ دے پَدھَّرَ اَتے کِسے وِی تَبَدِیلِی دَا] ڈَاٹَا پْرَاپَتَ نَہِیں ہو رِہَا ہَے جِنَّا سَانُوں لوڑَ ہَے اَتے نَتِیجے وَجوں اَسِیں ہَڑھَ آؤُݨَ 'تے موبَائِیلَ پھونَ اَلَرَٹَ جَارِی کَرَنَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّ ہَاں۔
پْرَدھَانَن٘گَا نے کِہَا، "اَسِیں اِسَ نُوں سَیٹیلَائِیٹَ کَن٘پَنِی اَتے اِسَدے سَتھَانَکَ سیوَا پْرَدَاتَا نَالَ اُٹھَا رَہے ہَاں۔"
سَیٹیلَائِیٹَ کَن٘پَنِی نے سَتھَانَکَ سیوَا پْرَدَاتَا وَلَّ اِشَارَا کَرَدے ہوئے بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ کِ کوئِی سَمَسِّءآ نَہِیں ہَے۔ ڈِیءاَیچَءاَیمَ اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا کِ سَتھَانَکَ سیوَا پْرَدَاتَا نے اُنھَاں نُوں جَوَابَ نَہِیں دِتَّا سِی۔
بِیبِیسِی نے ٹِپَّݨِی لَئِی بینَتِی دے نَالَ پْرَدَاتَا نَالَ سَن٘پَرَکَ کِیتَا ہَے۔
جِویں کِ اِہَنَاں سَمَسِّءآوَاں نَالَ نَجِٹھِّءآ جَا رِہَا ہَے، UNDP نے نیپَالَ وِچَّ چَارَ ہورَ سَتھَانَاں 'تے اِمَجَا جھِیلَ توں پْرَکِرِءآ نُوں دُہَرَاؤُݨَ لَئِی $۳۶m ہورَ گْرَان٘ٹَ پْرَاپَتَ کِیتِی ہَے۔
UNDP نیپَالَ نَالَ سَن٘چَارَ دِی مُکھِی مونِکَا اُپَادھِءآئے نے کِہَا کِ "اِمَجَا توں سَبَکَ" نے ہورَ یوجَنَاوَاں دے ڈِزَائِینَ دِی جَاݨَکَارِی دِتِّی سِی۔
"اِہَ لَن٘بے سَمیں دِی سَتھِرَتَا 'تے شُرُو توں ہِی زِءآدَا زورَ دِن٘دے ہَنَ - سَپَشَّٹَ سَن٘سَتھَاگَتَ پْرَبَن٘دھَاں، سَمَرَپِتَ وِتَّ پْرَݨَالِیءآں، اَتے سَان٘جھیدَارِی، جِتھّے اُچِتَ ہووے نِجِّی کھیتَرَ دے نَالَ۔"
اِسَ دَورَانَ، شیرَپَا بھَائِیچَارے دے مَین٘بَرَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُنھَاں کولَ جوکھَمَاں نَالَ جِؤُݨَ توں اِلَاوَا کوئِی چَارَا نَہِیں ہَے۔
"کھُن٘بُو کھیتَرَ وِچَّ سَاڈے لَئِی، اِہَ سِرَپھَ اِکَّ اَکھَّ دھوݨَ وَالِی گَلَّ ہَے،" نَوَان٘گَ تھومَ شیرَپَا، پھَکَّڈِن٘گَ وِچَّ اِکَّ سَتھَانَکَ سَن٘سَتھَا دے مُکھِی، اِمَجَا جھِیلَ دے ہیٹھَاں کَمَزورَ پِن٘ڈَاں وِچّوں اِکَّ نے کِہَا۔
"اُنھَاں نے سَانُوں سَن٘بھَاوِی تَبَاہِی توں بَچَاؤُݨَ دے نَاں 'تے لَکھَّاں ڈَالَرَ کھَرَچَ کِیتے - پَرَ سَانُوں ہَرَ روزَ جَانَ-مَالَ دے نُکَسَانَ دے ڈَرَ نَالَ رَہِݨَا پَے رِہَا ہَے۔"





