اِکَّ چوٹِی دے مَاہَرَ نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں کِہَا کِ مَوجُودَا اَلَ نِینو مَوسَمَ دے وَرَتَارے توں اِسَدِی سَمُچِّی تَاکَتَ لَئِی رِکَارَڈَ توڑَنَ دِی اُمِیدَ ہَے، کِؤُن٘کِ کھیتَرَ سوکے، ہَڑھَاں اَتے گھَٹَنَا نَالَ جُڑے ہورَ اَتِ دے جوکھَمَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَدے ہَنَ۔
اَیلَ نِینو مَدھَّ اَتے پُورَبِی بھُومَدھَّ پْرَشَان٘تَ مَہَاسَاگَرَ وِچَّ سَتَہَ دے تَاپَمَانَ نُوں گَرَمَ کَرَدَا ہَے، ہَوَاوَاں، دَبَاءاَ اَتے بَارَشَ دے پَیٹَرَنَاں وِچَّ وِشَوَوِءآپِی تَبَدِیلِیءآں لِءآؤُن٘دَا ہَے۔
اِہَ آمَ تَورَ 'تے ہَرَ دو توں سَتَّ سَالَاں وِچَّ ہُن٘دَا ہَے اَتے لَگَبھَگَ ۹ توں ۱۲ مَہِینِءآں تَکَّ رَہِن٘دَا ہَے، اَتے اِہَ دُنِیءآ دے کُجھَ ہِسِّءآں وِچَّ سوکے اَتے دُوجِءآں وِچَّ ہَڑھَاں دَا کَارَنَ بَݨَ سَکَدَا ہَے۔
اِکَّ اَن٘تَرَ-سَرَکَارِی سَن٘سَتھَا، یُورَپِیءاَنَ سَین٘ٹَرَ پھَارَ مِیڈِیءاَمَ-رین٘جَ وَیدَرَ پھورَکَاسَٹَ (ECMWF) دے اِکَّ اَیلَ نِینو مَاہَرَ ٹِمَ سَٹَاکَڈیلَ نے کِہَا، اِسَ سَالَ دَا اَیلَ نِینو گھَٹَنَا نُوں ٹَرَیکَ کَرَنَ دے تِنَّ دَہَاکِءآں توں وَدھَّ سَمیں وِچَّ دیکھِی گَئِی کِسے وِی چِیزَ توں اُلَٹَ ہَے، پُورَوَ اَنُمَانَ مَاڈَلَ اِکَّ "اَتِءاَن٘تَ" گھَٹَنَا وَلَّ اِشَارَا کَرَدے ہَنَ۔
“مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اِہَ کَہِݨَا بِلَکُلَ سَچَّ ہَے کِ سَاڈے کولَ کَدے وِی اَیلَ نِینو دِی بھَوِکھَّبَاݨِی نَہِیں سِی جو اِنِّی مَزَبُوتَ اَتے (پُورَوَ اَنُمَانَ) مَاڈَلَاں وِچَّ اِنِّی اِکَسَارَ سِی،” اُسَنے اِکَّ مِیڈِیءآ بْرِیپھِن٘گَ وِچَّ کِہَا۔
سَٹَاکَڈیلَ نے کِہَا کِ اِہَ اِکَّ "بَہُتَ، بَہُتَ وَڈَّا ہَیرَانِی" ہوویگَا جیکَرَ اِوَین٘ٹَ رِکَارَڈَ توڑَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رِہَا۔
“مَیں اُمِیدَ کَرَان٘گَا کِ اِہَ رِکَارَڈَ توڑَ دیویگَا،” اُسَنے چیتَاوَنِی دِن٘دے ہوئے کِہَا: “پَرَ کوئِی گَارَن٘ٹِی نَہِیں۔”
جَدوں کِ اَیلَ نِینو آمَ تَورَ 'تے نَوَن٘بَرَ اَتے پھَرَوَرِی دے وِچَکَارَ سِکھَرَ 'تے ہُن٘دَا ہَے، نَتِیجے وَجوں تَاپَمَانَ وِچَّ وَادھَا آمَ تَورَ 'تے بَاءاَدَ وِچَّ آؤُن٘دَا ہَے۔
مَنُکھِّی-پْریرِتَ جَلَوَایُو پَرِوَرَتَنَ دے نَالَ مِلَا کے، آکھَرِی اَیلَ نِینو نے ۲۰۲۳ نُوں رِکَارَڈَ 'تے دُوجَا سَبھَ توں گَرَمَ سَالَ بَݨَاؤُݨَ وِچَّ یوگَدَانَ پَائِا اَتے ۲۰۲۴ نُوں سَبھَ توں اُچَّا سَالَ بَݨَائِا۔
یُوءاَیسَ مَوسَمَ ایجَن٘سِی نے پِچھَلے مَہِینے اَیلَانَ کِیتَا سِی کِ اَلَ نِینو وِکَسَتَ ہو گِءآ ہَے اَتے سَن٘بھَاوِی اِتِہَاسَکَ تَاکَتَ وِچَّ تیزَ ہو جَاویگَا۔
پِچھَلے ہَفَتے، وِشَوَ مَوسَمَ وِگِءآنَ سَن٘گَٹھَنَ نے کِہَا کِ اَیلَ نِینو جَلَدِی ہِی جُلَائِی اَتے سَتَن٘بَرَ دے وِچَکَارَ اِکَّ مَزَبُوتَ گھَٹَنَا وِچَّ وِکَسَتَ ہو جَاویگَا۔
سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دِی کھُرَاکَ سَہَائِتَا ایجَن٘سِیءآں نے پِچھَلے مَہِینے اَیلَ نِینو توں بَچَاءاَ دے اُپَاءاَ لَاگُو کَرَنَ لَئِی پھَن٘ڈَاں دِی اَپِیلَ کِیتِی سِی۔
بھَارَتَ وِچَّ، کھیتِیبَاڑِی اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا کِ اُہَ سَن٘بھَاوِی تَورَ 'تے گھَٹَّ وَرَکھَا نَالَ سَن٘بَن٘دھِتَ کِسَانَاں دِی مَدَدَ کَرَنَ لَئِی سَن٘کَٹَکَالِینَ یوجَنَاوَاں تِءآرَ کَرَنَگے۔
ایلَ نِینو سَالَاں دَورَانَ ایشِیءآ دے بَہُتَ سَارے ہِسِّءآں وِچَّ اَوسَتَنَ سَتھِتِیءآں اَتے سوکے دَا اَنُبھَوَ ہُن٘دَا ہَے۔
اَیلَ نِینو دَکھَّݨِی ایشِیءآ وِچَّ مَانَسُونَ نُوں دَبَا سَکَدَا ہَے، بھَارَتَ اَتے اُپَ-مَہَان٘دِیپَ دے ہورَ ہِسِّءآں نُوں مَہَتَّوَپُورَݨَ بَارِشَ توں وَان٘جھَا کَرَ سَکَدَا ہَے جو لَکھَّاں لوکَاں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدَا ہَے۔
اَیلَ نِینو آسَٹْریلِیءآ وِچَّ سوکے، گَرَمِی دِیءآں لَہِرَاں اَتے جَن٘گَلِی اَگَّ دِی سَن٘بھَاوَنَا نُوں وِی وَدھَاؤُن٘دَا ہَے کِؤُن٘کِ مَہَان٘دِیپَ نُوں اَوسَتَ توں وَدھَّ گَرَمَ سَتھِتِیءآں وِچَّ پَکَڑَدِیءآں ہَنَ۔
اِہَ اَکَسَرَ ہَورَنَ آپھَ اَپھَرِیکَا دے کُجھَ ہِسِّءآں وِچَّ وَدھَّ رَہِی بَارِشَ نَالَ جُڑِءآ ہُن٘دَا ہَے۔
پَرَ دَکھَّݨِی، پَچھَّمَ، مَدھَّ اَتے پُورَبِی اَفَرِیکَا دے ہِسّے آمَ تَورَ 'تے آمَ توں وَدھَّ سُکّے ہَالَاتَ دیکھَدے ہَنَ۔
پَچھَّمِی دَکھَّݨِی اَمَرِیکَا دے کُجھَ ہِسّے، تَٹَّوَرَتِی پیرُو اَتے اِکَوَاڈورَ سَمیتَ، اَکَسَرَ سَخَتَ گھَٹَنَاوَاں دَورَانَ اَوسَتَ توں وَدھَّ بَارِشَ دیکھَدے ہَنَ، جِسَ نَالَ ہَڑھَاں اَتے زَمِینَ کھِسَکَݨَ دَا خَتَرَا وَدھَدَا ہَے۔
اِسَ دے اُلَٹَ، مَوسَمَ دَا پَیٹَرَنَ اُتَّرِی بْرَازِیلَ وِچَّ اَوسَتَ نَالوں سُکِّیءآں سَتھِتِیءآں نَالَ جُڑِءآ ہوئِا ہَے، جِسَ نَالَ اَیمَازَانَ وِچَّ جَن٘گَلَ دِی اَگَّ دے جوکھَمَ نُوں وَدھَائِا جَا رِہَا ہَے۔