اَجَّکَلّْہَ ہَرَ یُو۔کے۔ AI سَٹَارَٹَءاَپَ کِی جَاݨَنَا چَاہُن٘دَا ہَے، مَیں کِن٘گَزَ کَرَاسَ وِچَّ دَفَتَرَ دِی جَگْہَا کِویں پْرَاپَتَ کَرَ سَکَدَا ہَاں؟
اِلَاکَا اِنَّا گَرَمَ ہَے کِ اِکَّ VC پھَرَمَ نے کَتھِتَ تَورَ 'تے ہَالَ ہِی وِچَّ گُءآن٘ڈھَ وِچَّ اِکَّ سَن٘سَتھَاپَکَ دَفَتَرَ دِی جَگْہَا دَا وَاءاَدَا کَرَکے اِکَّ سَودَا جِتِّءآ ہَے۔ "اَسِیں کِسے وِی ویرَوِءآں دِی پُشَٹِی جَاں اِنَکَارَ کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَدے ہوئے، اَپھَوَاہَ بَارے پُچھّے جَاݨَ 'تے مَینُوں دَسِّءآ، "سَن٘سَتھَاپَکَاں نُوں [لَئِی] سَودے جِتَّݨَ اَتے سَمَرَتھَنَ دیݨَ لَئِی کُجھَ وِی نَہِیں رُکَدے، "لوڑَ پَیݨَ 'تے اُہَنَاں نُوں سَروتَ دَپھَتَرَ دِی جَگْہَا دِی مَدَدَ کَرَنَا وِی شَامَلَ ہَے،" پھَرَمَ نے مَینُوں دَسِّءآ۔
آن٘ڈھَ-گُءآن٘ڈھَ دِی لوکَپْرِءاَتَا ۲۰۱۶ وِچَّ اُدوں شُرُو ہوئِی جَدوں DeepMind — پھِرَ Google دُءآرَا نَوَاں ہَاسَلَ کِیتَا — اَن٘دَرَ آ گِءآ۔ اِسَ توں تُرَن٘تَ بَاءاَدَ، AI سَٹَارَٹَءاَپَّسَ دَا اِکَّ ہَڑھَ آئِا، جو Google DeepMind جَادُو دے آلے-دُءآلے ہوݨَا چَاہُن٘دے سَنَ۔ اَجَّ، اُہَ اُتھّے AI پْرَتِبھَا دے کَلَسَّٹَرَ دَا لَابھَ لَیݨَ دِی اُمِیدَ کَرَدے ہَنَ۔
اِسَ نے کِن٘گَزَ کَرَاسَ نُوں دُنِیءآ دے چوٹِی دے اےءآئِی ہَبَّاں وِچّوں اِکَّ وِچَّ بَدَلَ دِتَّا ہَے، جِسَدَا مُکَابَلَا سِرَفَ سَینَ پھَرَان٘سِسَکو اَتے بِیجِن٘گَ دُءآرَا کِیتَا گِءآ ہَے۔ لَن٘ڈَنَ دے آسَ-پَاسَ، اِسَنُوں "نَولیجَ کُءآرَٹَرَ" دے نَامَ نَالَ جَاݨِءآ جَان٘دَا ہَے، کِؤُن٘کِ اِہَ اوپَنَئےءآئِی، مَیٹَا، آئِیسومورَپھِکَ لَیبَزَ، کَپَسَ اےءآئِی، وینَ، رِیکَرَسِوَ، اَتے سَڑَکَ توں تھوڑھِی دُورَ، سِن٘تھیسِیءآ اَتے اَین٘تھَروپِکَ وَرَگے نَاوَاں دَا گھَرَ ہَے۔ یُوروپِیءاَنَ ٹَیکَنَالوجِی نَیٹَّوَرَکَ (ETN) ہُݨے ہِی نیڑے دے اِکَّ گَلوسِی نَویں دَفَتَرَ وِچَّ تَبَدِیلَ ہو گِءآ ہَے، جَدوں کِ یُونِیوَرَسِٹِی کَالَجَ لَن٘ڈَنَ کونے دے آلے-دُءآلے بَیٹھَا ہَے۔
نَویں وِکَاسَ دے نَالَ رَلَدے-مِلَدے ہوپَرَسَ اَتے بِیئےؤ وَرَگے پھَیشَنَ وَالے بھوجَنَ سَتھَانَ ہَنَ۔ کِن٘گَزَ کَرَاسَ توں اِکَّ ریلَگَڈِّی ہَاپَ کَرو، اَتے سَن٘سَتھَاپَکَ پْرَتِبھَا نُوں سَروتَ کَرَنَ لَئِی ۴۵ مِن٘ٹَاں وِچَّ کَیمَبْرِجَ وِچَّ ہو سَکَدے ہَنَ جَاں اِکَّ سَودَا کَرَنَ لَئِی دو گھَن٘ٹِءآں وِچَّ پَیرِسَ وِچَّ ہو سَکَدے ہَنَ۔
کَوݨَ اَن٘دَازَا لَگَا سَکَدَا سِی کِ ۲۰ سَالَ پَہِلَاں، اِہَ لَن٘ڈَنَ دے سَبھَ توں بِیجَ وَالے کھیتَرَاں وِچّوں اِکَّ سِی؟
"۸۰ دے دَہَاکے وِچَّ، کَرَیکَ اَتے ہَیروئِنَ نے کھیتَرَ نُوں نَشِیلے پَدَارَتھَاں دَا اِکَّ وَڈَّا بَازَارَ بَݨَا دِتَّا،" ہوکَسَٹَنَ وَین٘چَرَسَ دے اِکَّ نِویشَکَ، ہُسَینَ کَان٘جِی نے کِہَا، رُکھَّاں دے تَݨے وِچَّ سَرِن٘جَاں اَتے گَلِیءآں وِچَّ گَشَتَ کَرَنَ وَالے گَروہَ نُوں یَادَ کَرَدے ہوئے۔ "۱۹۸۲ وِچَّ، سَتھَانَکَ چَرَچَ 'تے اِن٘گَلِشَ کَلَیکَٹِوَ آفَ پْروسَٹِیٹِؤُٹَسَ دُءآرَا سِدھّے ۱۲ دِنَاں لَئِی کَبَزَا کَرَ لِءآ گِءآ سِی۔" پھِرَ، ۲۰۰۰ دے دَہَاکے دے شُرُو وِچَّ، اِکَّ رِیءاَلَ اَسَٹیٹَ ڈِوَیلَپَرَ دَا اِکَّ سُپَنَا سِی اَتے، "ہُݨَ اِہَ یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ دَا AI ہَوٹَبیڈَ ہَے،" کَان٘جِی نے کِہَا۔ "کِی تَبَدِیلِی ہَے۔" لَگَبھَگَ ۱۸ مَہِینے پَہِلَاں، اُسَدِی پورَٹَپھولِیؤ کَن٘پَنِی BioCorteX آن٘ڈھَ-گُءآن٘ڈھَ ہولَبورَنَ توں کِن٘گَزَ کَرَاسَ وِچَّ جَیلِیکو بِلَڈِن٘گَ وِچَّ چَلِی گَئِی، کَارَوَائِی دے نیڑے ہوݨَ دِی اُمِیدَ وِچَّ۔ بَائِوکورَٹَیکَسَ دے سَہِ-سَن٘سَتھَاپَکَ نِکَ شَرَمَا نے مَینُوں دَسِّءآ، “اِسَ سَمیں لَن٘ڈَنَ وِچَّ بَہُتَ کُجھَ چَلَّ رِہَا ہَے۔ "بَہُتَ سَارے ہَائِیپَرَسَکیلَرَ اَن٘دَرَ جَا رَہے ہَنَ۔" اِسَ وِچَّ، کَتھِتَ تَورَ 'تے، جَیپھَّ بیجوسَ دِی اےءآئِی کَن٘پَنِی پْرومِیتھِیءاَسَ شَامَلَ ہَے، جو کِ جَیلِیکو وِچَّ جَاݨَ لَئِی گَلَّبَاتَ کَرَ رَہِی ہَے۔
ڈِیلَرُومَ دے اَنُسَارَ، لَن٘ڈَنَ وِچَّ لَگَبھَگَ ۳۶۰۰ AI سَٹَارَٹَءاَپَّ ہَنَ، جِنھَاں نے مِلَ کے، شَہِرَ وِچَّ جُلَائِی دے اَکھِیرَ توں اِکَٹھّے کِیتے $۱۴۔۸ بِلِیءاَنَ وِچّوں لَگَبھَگَ $۱۲۔۱ بِلِیءاَنَ اِکَٹھّے کِیتے ہَنَ۔ رِیءاَلَ اَسَٹیٹَ پھَرَمَ نَائِیٹَ پھَرَین٘کَ دے اَنُسَارَ، جُونَ دِی شُرُوءآتَ توں لَے کے، اےءآئِی نَالَ سَبَن٘دھَتَ سَٹَارَٹَءاَپَسَ نے لَن٘ڈَنَ وِچَّ ۱ مِلِیءاَنَ وَرَگَ پھُٹَّ توں وَدھَّ دَپھَتَرِی تھَاں لِیزَ 'تے دِتِّی ہَے۔ اِسَ دے نَالَ، کِن٘گَزَ کَرَاسَ وِچَّ مُکھَّ کِرَائے وِچَّ پِچھَلے تِنَّ سَالَاں وِچَّ ۱۸% دَا وَادھَا ہوئِا ہَے، پھَرَمَ دے اِکَّ وَپَارَکَ سَمَجھَ سَہِیوگِی کْرِسَ ڈَنَ نے مَینُوں دَسِّءآ۔ اِہَ پْرَتِیشَتَ سِرَپھَ سَبھَ توں وَڈّے لِیزَاں نُوں دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے جِسَ وِچَّ گھَٹّو-گھَٹَّ ۱۰۰۰۰ وَرَگَ پھُٹَّ شَامَلَ ہُن٘دے ہَنَ، جِویں کِ OpenAI اَتے Prometheus دَسَتَکھَتَ کَرَ رَہے ہَنَ۔ اُسَ نے کِہَا کِ چھوٹے سَودے ہورَ وِی وَدھَّ جَان٘دے ہَنَ، اَتے ہُݨَ رَوَائِتِی دَپھَتَرِی تھَاں لَئِی کھَالِی تھَاں دِی دَرَ سِرَپھَ ۰۔۹% ہَے۔ “مَن٘گَ نے سَپَلَائِی نُوں پَچھَاڑَ دِتَّا ہَے،” اُسَنے اَگّے کِہَا۔
اَجَّ، کھیتَرَ دے وَڈّے وِشِءآں وِچّوں اِکَّ پْرَبھُوسَتَّا ہَے۔ VC پھَرَمَ پھِینِکَسَ کورَٹَ دے سَہِ-سَن٘سَتھَاپَکَ، سَولَ کَلینَ نے مَینُوں دَسِّءآ، "اِہَ بَہُتَ سَارے لوکَاں لَئِی اِکَّ جَاگَدَا کَالَ سِی جَدوں اَین٘تھَروپِکَ نے اِسَ گَرَمِیءآں وِچَّ مِتھَوسَ اَتے پھَیبَلَ تَکَّ پَہُن٘چَ بَن٘دَ کَرَ دِتِّی، جِسَ نَالَ کُجھَ نُوں وَاتَاوَرَݨَ پْرَݨَالِی وِچَّ چھَڈَّ دِتَّا گِءآ: "اَسِیں بِہَتَرَ ڈھَن٘گَ نَالَ آپَݨِی دیکھَبھَالَ کَرَان٘گے،" VC پھَرَمَ پھِینِکَسَ کورَٹَ دے سَہِ-سَن٘سَتھَاپَکَ، سَولَ کَلینَ نے مَینُوں دَسِّءآ۔
پھِینِکَسَ کورَٹَ کِن٘گَزَ کَرَاسَ کھیتَرَ وِچَّ سَتھِتَ ہَے اَتے اِسَدے آسَ پَاسَ دے کھیتَرَ وِچَّ تِنَّ پورَٹَپھولِیؤ کَن٘پَنِیءآں ہَنَ، جِسَ وِچَّ اولِکَسَ (جِسَ نے ہُݨے ہِی $۳۔۳ بِلِیءاَنَ مُلَّ دَا اَیلَانَ کِیتَا ہَے)، اَرَلِی ہَیلَتھَ اَتے کومَائِین٘ڈَ شَامَلَ ہَنَ۔ پھَرَمَ دے سَہِ-سَن٘سَتھَاپَکَ، رَوبِنَ کَلینَ نے کِہَا کِ پھیبَلَ اَتے مِتھوسَ اَیکَسَیسَ نُوں بَن٘دَ کَرَنَا اِکَّ "چھوٹَا پَرَ تِکھَّا یَادَ دِوَاؤُݨَ وَالَا سِی کِ یُورَپَ آپَݨِی اےءآئِی سَمَرَتھَّاوَاں اَتے سَمَرَتھَّا نُوں کِرَائے 'تے نَہِیں دے سَکَدَا؛ اِسَ نُوں آپَݨے کُجھَ بَݨَاؤُݨَ اَتے رَکھَّݨَ دِی زَرُورَتَ ہَے۔" کِن٘گَزَ کَرَاسَ، اُسَنے کِہَا، جِتھّے اِسَ اِمَارَتَ دَا بَہُتَ سَارَا ہِسَّا اَسَلَ وِچَّ ہو رِہَا ہَے۔
"وَڈَّا سَوَالَ،" اُسَنے جَارِی رَکھِّءآ، "کِی یُو۔کے۔ یُو۔اَیسَ۔ لَیبَاں دِیءآں چَوکِیءآں دِی میزَبَانِی کَرَنَ دِی بَجَائے، اِسَ سَوَے-نِرَبھَرَتَا نُوں ٹِکَاؤُ بَݨَاؤُݨَ لَئِی بُنِءآدِی ڈھَان٘چَا، گَݨَنَا، اُورَجَا، پُون٘جِی بَݨَاؤُن٘دَا ہَے۔" لیٹَین٘ٹَ لَیبَزَ دے سَن٘سَتھَاپَکَ سَائِیمَنَ کوہَلَ دے کِن٘گَزَ کَرَاسَ اَتے سَینَ پھَرَان٘سِسَکو وِچَّ دَفَتَرَ ہَنَ۔ لَن٘ڈَنَ دَپھَتَرَ، اِسَ سَمیں، تیزِی نَالَ وَدھَ رِہَا ہَے، اَتے اُہَ اِیکوسِسَٹَمَ 'تے پَہِلَاں نَالوں وَدھیرے اُتَشَاہِی ہَے، اُسَنے کِہَا۔ “اِسَ سَمیں مُوڈَ گھَٹَّ مَہِسُوسَ کَرَدَا ہَے جِویں لَن٘ڈَنَ پھَڑَنَ دِی کوشِشَ کَرَ رِہَا ہَے اَتے لَن٘ڈَنَ اِکَّ گَن٘بھِیرَ AI کَن٘پَنِی شُرُو کَرَنَ لَئِی ڈِپھَولَٹَ سَتھَانَاں وِچّوں اِکَّ بَݨَ گِءآ ہَے،” اُسَنے کِہَا۔ آلے-دُءآلے دیکھو اَتے تُسِیں ویوَ نُوں آپَݨِیءآں کھُدَمُکھَتِءآرَ کَارَاں دِی جَان٘چَ کَرَدے ہوئے دیکھَ سَکَدے ہو۔ ۲۰۱۷ وِچَّ سَہِ-سَن٘سَتھَاپَکَ اَلَیکَسَ کین٘ڈَلَ دُءآرَا سَتھَاپِتَ، یُونِیکورَنَ لَن٘ڈَنَ دِی سَبھَ توں وَڈِّی سَپھَلَتَا دِیءآں کَہَاݨِیءآں وِچّوں اِکَّ ہَے۔
"دَسَ سَالَ پَہِلَاں، لَن٘ڈَنَ توں اِکَّ پھَرَن٘ٹِیءاَرَ اےءآئِی کَن٘پَنِی بَݨَاؤُݨَا اِکَّ اَسَادھَارَنَ وِکَلَپَ وَان٘گَ مَہِسُوسَ ہوئِا،" کین٘ڈَلَ نے مَینُوں دَسِّءآ۔ "ہُݨَ اِہَ اِکَّ سَپَشَّٹَ وَان٘گَ مَہِسُوسَ کَرَدَا ہَے۔" ویوَ ۲۰۱۸ وِچَّ کِن٘گَزَ کَرَاسَ وِچَّ اِکَّ جَگْہَا دِی بھَالَ وِچَّ چَلے گَئے جو اِکَّ گَیریجَ دے رُوپَ وِچَّ دُگَّݨَا ہو سَکَدَا ہَے — “کین٘دَرِی لَن٘ڈَنَ وِچَّ اِکَّ دُرَلَبھَّ سُمیلَ،” کین٘ڈَلَ نے کِہَا۔ اُسَنے آپَݨے آلے دُءآلے پَرِءآوَرَݨَ پْرَݨَالِی نُوں پَرِپَکَّ ہُن٘دَا دیکھِءآ ہَے - اَتے اِہَ ہُݨَ سَپَشَّٹَ ہَے کِ اِکَّ سَٹَارَٹَءاَپَّ لَن٘ڈَنَ وِچَّ رَہِ سَکَدَا ہَے، گَن٘بھِیرَ پُون٘جِی اِکَٹھَّا کَرَ سَکَدَا ہَے، وِشَوَ پَدھَّرِی AI پْرَتِبھَا نُوں ہَائِرَ کَرَ سَکَدَا ہَے، اَتے وِشَوَ پَدھَّرَ 'تے پْرَتِییوگِی رَہِ سَکَدَا ہَے۔ اَین٘تھَروپِکَ دے نَویں ۱۵۸۰۰۰-وَرَگَ-پھُٹَّ دَفَتَرَ توں ہیٹھَاں گَلِی وِچَّ AI ایجَن٘ٹَ بِلَڈَرَ سِیئیرَا اَتے AI وِیڈِیؤ پَلیٹَپھَارَمَ سِن٘تھیسِیءآ ہَے۔
لَورَا گون٘زَالیزَ پھَلوریزَ، سِن٘تھیسِیءآ دے سَٹَافَ دے مُکھِی اَتے لوکَاں دے مُکھِی، دَا کَہِݨَا ہَے کِ کَن٘پَنِی آپَݨِی وَدھَ رَہِی ٹِیمَ نُوں اَنُکُولَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی اِکَّ سَالَ پَہِلَاں آپَݨِی چَمَکَدَارَ نَوِیں دَفَتَرَ دِی اِمَارَتَ وِچَّ چَلِی گَئِی سِی۔ اُہَ ہَرَ کِسے دِی تَرھَاں اُسے کَارَنَ کَرَکے کھیتَرَ وَلَّ کھِچّے گَئے سَنَ: "اِہَ ہَوَائِی اَڈّے دے بَہُتَ نیڑے ہَے ۔۔۔ بَہُتَ نیڑے جِتھّے بَہُتَ سَارے نِویشَکَ ہَنَ،" اُسَنے کِہَا۔
سِن٘تھیسِیءآ دے لَگَبھَگَ دو تِہَائِی اِن٘جِینِیءاَرَ رِموٹَ ہَنَ، گون٘زَالیزَ پھَلوریزَ نے کِہَا، کَن٘پَنِی نُوں اِکَّ کِپھَائِتِی، اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی، اَتے وِبھِنَّ پْرَتِبھَا پُولَ وِچَّ ٹَیپَ کَرَنَ دِتَّا اَتے اِسَنُوں تیزِی نَالَ سَکیلَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی۔ "لَن٘ڈَنَ توں، اَسِیں بِنَاں کِسے سَمَسِّءآ دے، سَلووینِیءآ توں پُرَتَگَالَ تَکَّ، کِتے وِی لوکَاں نُوں رَکھَّ سَکَدے ہَاں اَتے کَمَّ کَرَ سَکَدے ہَاں،" اُسَنے کِہَا۔
ہَیرَانِی دِی گَلَّ ہَے کِ، لَن٘ڈَنَ دَا اےءآئِی بُومَ وِی اِکَّ پْرَتِبھَا یُدھَّ دَا کَارَنَ بَݨَ رِہَا ہَے۔ PwC دے اَن٘کَڑِءآں اَنُسَارَ، U۔K AI نَوکَرِی دِیءآں پوسَٹَاں پِچھَلے کُجھَ سَالَاں وِچَّ اَسَمَانِی چَڑھَ گَئِیءآں ہَنَ۔ جَدوں اَین٘تھَروپِکَ نے اِسَ سَالَ دے شُرُو وِچَّ کَسَبے وِچَّ جَاݨَ دِی گھوشَݨَا کِیتِی، تَاں اِسَنے سُوچِیبَدھَّ کِیتِی، اُدَاہَرَݨَ وَجوں، مَشِینَ لَرَنِن٘گَ کھوجَ اِن٘جَنِیءاَرَ لَئِی £۲۶۰۰۰۰ توں £۶۳۰۰۰۰ دِی تَنَکھَاہَ سِیمَا جَدوں اُسے بھُومِکَا لَئِی لَن٘ڈَنَ وِچَّ اَوسَتَ تَنَکھَاہَ لَگَبھَگَ £۱۰۲۰۰۰ ہَے۔ یُو۔کے۔ وِچَّ کُجھَ سَن٘سَتھَاپَکَ، جِویں کِ سِلِیکَانَ وَیلِی وِچَّ، نُوں جَارِی رَکھَّݨَ لَئِی ہورَ اَتے وَڈّے دَورَ اُٹھَاؤُݨَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا جَا رِہَا ہَے۔
کِن٘گَزَ کَرَاسَ-اَدھَارِتَ AI کَانُونِّی پھَرَمَ سَین٘چَرو دے سَن٘سَتھَاپَکَ زَینَ اَلِی نے مَینُوں دَسِّءآ، “اَسَلَ پَرِیکھِءآ اِہَ ہَے کِ کِی وِشَوَ پَدھَّرَ 'تے وَدھیرے مَہَتَّوَپُورَنَ AI کَن٘پَنِیءآں یُو۔کے۔ توں سَتھَاپِتَ، پھَن٘ڈَ اَتے سَکیلَ کِیتِیءآں گَئِیءآں ہَنَ، جَدوں کِ اُنھَاں نُوں اِتھّے بَݨَاؤُݨَ لَئِی دُنِیءآ دِی سَبھَ توں وَدھِیءآ پْرَتِبھَا نُوں آکَرَشِتَ کَرَنَا جَارِی رَکھِّءآ گِءآ ہَے۔ "جیکَرَ اَجِہَا ہُن٘دَا رَہِن٘دَا ہَے، تَاں کِن٘گَزَ کَرَاسَ سِرَفَ اِکَّ اےءآئِی ہَبَّ نَہِیں ہوویگَا۔ اِہَ یُو۔کے۔ دِی سَبھَ توں مَہَتَّوَپُورَنَ رَݨَنِیتَکَ سَن٘پَتِیءآں وِچّوں اِکَّ بَݨَ جَاویگَا۔"
