جَدوں پَولَ بِیءآ نے ۱۹۸۴ وِچَّ کَیمَرُونَ وِچَّ آپَݨِی پَہِلِی رَاشَٹَرَپَتِی چوݨَ جِتِّی، تَاں Nformi Bime ۲۳ سَالَ دَا سِی اَتے اَجے وِی اِکَّ وِدِءآرَتھِی سِی۔
بَائِیمَ ہُݨَ ۶۵ سَالَاں دَا ہَے اَتے اَدھِءآپَنَ توں سیوَامُکَتَ ہوئِا ہَے۔ بِیءآ ۹۳ - اَتے اَجے وِی رَاشَٹَرَپَتِی ہَنَ۔ پِچھَلے سَالَ، اُسَنے اِکَّ وِوَادِتَ اَٹھَّوَاں کَارَجَکَالَ جِتِّءآ جو اُسَنُوں لَگَبھَگَ ۱۰۰ سَالَ دے ہوݨَ تَکَّ اَہُدے 'تے رَکھَّ سَکَدَا ہَے۔
"سَبھَ توں وَدھِیءآ اَجے آؤُݨَا ہَے،" بِیءآ نے چوݨَاں توں پَہِلَاں کِہَا، جِسَ نُوں اُسَدے وِرودھِیءآں نے دھوکھَادھَڑِی کِہَا اَتے پْرَدَرَشَنَکَارِیءآں اَتے پُلِسَ وِچَکَارَ گھَاتَکَ جھَڑَپَاں دُءآرَا مَارِءآ گِءآ۔
پِچھَلے دو مَہِینِءآں توں، ہَالَان٘کِ، ۱۹۸۲ توں کَیمَرُونَ 'تے شَاسَنَ کَرَنَ وَالَا وِءاَکَتِی، جَدوں پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی وَجوں اُسَنے مَوجُودَا رَاشَٹَرَپَتِی دے اَسَتِیپھے توں بَاءاَدَ سَتَّا سَن٘بھَالِی سِی، ہَزَارَاں مِیلَ دُورَ ہَے۔ اُہَ ۷ جُونَ نُوں اُسَ دے دَفَتَرَ لَئِی "یُورَپَ وِچَّ سَن٘کھیپَ نِجِّی ٹھَہِرَ" لَئِی رَوَانَا ہوئِا - ہُݨَ سَالَاں وِچَّ مَدھَّ اَفَرِیکِی دیشَ توں اُسَدِی سَبھَ توں لَن٘بِی نِرَوِگھَنَ گَیرَہَازَرِی۔
پِچھَلے ہَفَتے، سَرَکَارِی بُلَارے رینے اِمَینُءاَلَ سَادِی نے پھْرَین٘چَ ریڈِیؤ آرَءاَیپھَءآئِی نُوں دَسِّءآ کِ بِءآ جینیوَا، سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ وِچَّ سِی اَتے اُسَنُوں ہَسَپَتَالَ وِچَّ دَاکھَلَ نَہِیں کِیتَا گِءآ سِی، پَرَ اُسَنے اُسَدے ٹھِکَاݨے بَارے وَدھیرے ویرَوے نَہِیں دِتّے۔
بِءآ ۱۹۶۰ وِچَّ آزَادِی توں بَاءاَدَ کَیمَرُونَ دے دُوجے رَاشَٹَرَپَتِی ہَنَ اَتے دُنِیءآ دے سَبھَ توں لَن٘بے سَمیں تَکَّ سیوَا کَرَنَ وَالے نیتَاوَاں وِچّوں اِکَّ ہَنَ۔ اُسَنے پَہِلِی وَارَ ۱۹۸۴ وِچَّ اِکَّ-پَارَٹِی پْرَݨَالِی دے تَہِتَ اَہُدَا جِتِّءآ، پھِرَ بَہُ-پَارَٹِی رَاجَنِیتِی شُرُو ہوݨَ توں بَاءاَدَ چھے ہورَ چوݨَاں جِتِّیءآں۔
اُسَنے آپَݨے رَاشَٹَرَپَتِی دے کَارَجَکَالَ دَورَانَ وِدیشَاں وِچَّ لَمَّا سَمَاں بِتَائِا ہَے۔ پَرَ اُسَدِی تَازَا گَیرَہَازَرِی نے اُسَدِی سِہَتَ بَارے سَوَالَاں نُوں مُڑَ سُرَجِیتَ کَرَ دِتَّا ہَے اَتے اُہَ دیشَ نُوں کَوݨَ چَلَا رِہَا ہَے جَدوں اُہَ دُورَ ہَے۔
بِیءآ دِی سِہَتَ اَتے ٹھِکَاݨَا بَارے اَپھَوَاہَاں لَن٘بے سَمیں توں کَیمَرُونَ وِچَّ جَنَتَکَ جِیوَنَ دَا ہِسَّا رَہِیءآں ہَنَ، جِتھّے اُہَ جَنَتَکَ تَورَ 'تے گھَٹَّ ہِی دِکھَائِی دِن٘دَا ہَے۔ اُسَ دے دَپھَتَرَ نُوں وَارَ-وَارَ اَٹَکَلَاں دے وِرُدھَّ پِچھّے ہَٹَݨَا پِءآ ہَے کِ اُہَ گَن٘بھِیرَ رُوپَ وِچَّ بِمَارَ سِی جَاں اُسَدِی مَوتَ ہو گَئِی سِی۔ ۲۰۲۴ وِچَّ، سَرَکَارَ نے اُنھَاں دِی سِہَتَ بَارے مِیڈِیءآ چَرَچَاوَاں 'تے پَابَن٘دِی لَگَا دِتِّی، اُنھَاں نُوں رَاشَٹَرِی سُرَکھِّءآ دَا مَامَلَا کِہَا۔
بِیءآ دَا لَمَّا شَاسَنَ پُورے اَپھَرِیکَا وِچَّ اِکَّ وِشَالَ وِپَرِیتَتَا نُوں وِی دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے۔ مَہَان٘دِیپَ وِچَّ دُنِیءآ دِی سَبھَ توں گھَٹَّ اُمَرَ دِی آبَادِی ہَے، پَرَ کَئِی دیشَ اَجے وِی بَزُرَگَ نیتَاوَاں دُءآرَا اَگَوَائِی کَرَ رَہے ہَنَ جِنھَاں دے سِءآسِی کَرِیءاَرَ دِی شُرُوءآتَ دَہَاکِءآں پَہِلَاں ہوئِی سِی، جِسَ وِچَّ سَابَکَا مُکَتِی ہَسَتِیءآں وِی شَامَلَ ہَنَ جو ہُݨَ اِکَّ وَکھَّرے یُگَّ وِچَّ شَاسَنَ کَرَ رَہے ہَنَ۔
لَکھَّاں کَیمَرُونَ وَاسِیءآں لَئِی، بِءآ اِکَلَوتَا رَاشَٹَرَپَتِی ہَے جِسَ نُوں اُہَ کَدے جَاݨَدے ہَنَ۔
بَائِیمَ دے بَچّے اُنھَاں وِچَّ شَامَلَ ہَنَ۔ اُسَدِی سَبھَ توں وَڈِّی اُمَرَ ۳۲ ہَے، اَتے اُسَدِی سَبھَ توں چھوٹِی اُمَرَ ۱۸ ہَے۔
اَبِٹَ رِءآسَائِی آچَا، ۲۶ سَالَا ڈَاکَٹورَلَ وِدِءآرَتھِی اَتے یَاؤُن٘ڈے II یُونِیوَرَسِٹِی وِچَّ کَمِؤُنِٹِی یُوتھَ لِیڈَرَ، اُسے پِیڑھِی نَالَ سَبَن٘دھَتَ ہَے۔
"وَڈَّا ہو کے، رَاشَٹَرَپَتِی بِءآ اِکَلَّا رَاشَٹَرَپَتِی سِی جِسَنُوں مَیں جَاݨَدَا سِی، اِسَ لَئِی اُسَدِی پْرَدھَانَگِی کَیمَرُونَ دے میرے پُورے تَزَرَبے دَا ہِسَّا رَہِی ہَے،" آچَا نے کِہَا، جِسَنے پِچھَلے سَالَ دے رَاشَٹَرَپَتِی چوݨَ وِچَّ پَہِلِی وَارَ ووٹَ پَائِی، نَوجَوَانَ وِرودھِی اُمِیدَوَارَ سَیمُوءاَلَ ہِیرَامَ اِیودِی، ۳۸ دَا سَمَرَتھَنَ کِیتَا۔
اُسے پْرَدھَانَ دے چَارَ دَہَاکِءآں توں وَدھَّ سَمیں توں بَاءاَدَ، اُسَ دِی اَگَوَائِی 'تے سَوَالَ ہِی وَدھے ہَنَ۔
"کِؤُن٘کِ اِہَ سَالَاں توں وَارَ-وَارَ وَاپَرِءآ ہَے، بَہُتَ سَارے کَیمَرُونَ وَاسِی اِسَ دے آدِی ہو گَئے ہَنَ،" آچَا نے بِیءآ دِی لَن٘بِی گَیرَہَازَرِی بَارے کِہَا۔ "پَرَ کِسے چِیزَ دے آدِی ہوݨَ دَا اِہَ مَتَلَبَ نَہِیں ہَے کِ لوکَ دیشَ نُوں کِویں چَلَائِا جَا رِہَا ہَے اِسَ بَارے سَوَالَ پُچھَّݨے بَن٘دَ کَرَ دیݨَ۔"
اِیودِی، جو پِچھَلے سَالَ دِیءآں رَاشَٹَرَپَتِی چوݨَاں وِچَّ اَٹھَّویں سَتھَانَ 'تے رِہَا سِی، جِسَ وِچَّ بِءآ دے مُکھَّ چُݨَوتِیءآں وِچّوں اِکَّ سَمیتَ کَئِی اُمِیدَوَارَاں نُوں لَڑَنَ توں روکِءآ گِءآ سِی، نے سَن٘سَدَ نُوں کَیمَرُونَ دِی سَن٘وِدھَانَکَ پْرِیشَدَ نُوں اِہَ وِچَارَ کَرَنَ لَئِی کَہِݨَ لَئِی کِہَا ہَے کِ کِی بِءآ دِی گَیرَہَازَرِی رَاشَٹَرَپَتِی دے اَہُدے لَئِی کھَالِی ہَے جَاں نَہِیں۔ پَرَ بِءآ دِی سَتَّادھَارِی کَیمَرُونَ پِیپَلَزَ ڈَیموکَریٹِکَ مُووَمَین٘ٹَ دے دَبَدَبے نُوں دیکھَدے ہوئے، اَجِہے کَدَمَ دے سَپھَلَ ہوݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا نَہِیں ہَے۔
دُورَ ہوݨَ دے بَاوَجُودَ، بِیءآ نے اِسَ مَہِینے دے شُرُو وِچَّ گھوشِتَ کِیتِی اِکَّ وَڈِّی پھَوجِی پھیرَبَدَلَ سَمیتَ، وِدیشَاں توں مُکھَّ پھَیسَلے لَیݨَا جَارِی رَکھِّءآ ہَے۔ پھِرَ وِی اُسَ دے لَن٘بے سَمیں توں وِدیشَاں وِچَ رَہِݨَ بَارے سَوَالَاں نے اَدھِکَارِیءآں نُوں جَنَتَکَ تَورَ 'تے کَیمَرُونَ وَاسِیءآں نُوں بھَروسَا دِوَائِا ہَے کِ اُنھَاں دَا رَاشَٹَرَپَتِی اَجے وِی زِن٘دَا ہَے۔
سَرَکَارِی بُلَارے سَادِی نے پَاوَرَ وَیکِؤُمَ بَارے چِن٘تَاوَاں نُوں کھَارَجَ کَرَدے ہوئے، آرَءاَیپھَءآئِی نُوں کِہَا کِ "رَاشَٹَرَپَتِی پَالَ بِیءآ زِن٘دَا ہَے" اَتے "جَلَدِی ہِی وَاپَسَ آ جَاویگَا۔"
بَائِمے نُوں یَادَ کَرَنَ لَئِی کَافِی پُرَاݨَا ہَے جَدوں بِیءآ تَبَدِیلِی سِی۔ اُسَنے پَہِلِی وَارَ ۱۹۷۰ دے دَہَاکے وِچَّ بِءآ دَا نَامَ سُݨِءآ، جَدوں اُسَنے آزَادِی توں بَاءاَدَ کَیمَرُونَ دے پَہِلے رَاشَٹَرَپَتِی، اَہِمَدَو اَہِدَجو دے اَدھِینَ رَاشَٹَرَپَتِی دے سَکَتَّرَ-جَنَرَلَ وَجوں سیوَا کِیتِی۔ ۱۹۸۲ وِچَّ اَہِدَجو دے اَسَتِیپھے توں بَاءاَدَ، بِیءآ نے اَہُدَا سَن٘بھَالَ لِءآ۔
جَدوں بِیءآ پَہِلِی وَارَ دو سَالَاں بَاءاَدَ بَیلَٹَ 'تے پْرَگَٹَ ہوئِا، تَاں بِمَ نے اُسَنُوں "اُمِیدَ دِی پْرَتِینِدھَتَا" وَجوں دیکھِءآ۔ "سَانُوں وِشَوَاسَ سِی کِ اُہَ جَوَانَ اَتے گَتِیشِیلَ سِی - سُن٘دَرَ وِی۔ اُہَ کَیمَرُونَ وَاسِیءآں لَئِی بَہُتَ مَاءاَنے رَکھَّدَا سِی۔" بَہُتَ گھَٹَّ لوکَاں نے کَلَپَنَا کِیتِی سِی کِ جِسَ آدَمِی نُوں اُنھَاں نے اِکَّ نَوِیں شُرُوءآتَ وَجوں دیکھِءآ سِی اُہَ دَہَاکِءآں تَکَّ سَتَّا وِچَّ رَہیگَا۔ اُسَدے آلوچَکَاں لَئِی، نِرَاشَا سِرَپھَ اِسَ بَارے نَہِیں ہَے کِ بِءآ کِنّے سَمیں تَکَّ اَہُدے 'تے رِہَا ہَے، پَرَ اُہَ آمَ کَیمَرُونَ وَاسِیءآں دے جِیوَنَ نُوں سُدھَارَنَ وِچَّ اُسَدِی اَسَپھَلَتَا دے رُوپَ وِچَّ کِی دیکھَدے ہَنَ۔
کَیمَرُونَ وِچَّ ۱۰۰۰۰۰ توں وَدھَّ لَئِی پوپَ دَا پُن٘جَ اَپھَرِیکَا وِچَّ کَیتھولِکَ دھَرَمَ دے وَادھے نُوں اُجَاگَرَ کَرَدَا ہَے
رَاجَنِیتِکَ وِشَلیشَکَ کولِنَزَ مولُءآ آئِیکومَ، جَرَمَنِی وِچَّ سَتھِتَ اِکَّ کَیمَرُونِیءاَنَ، نے کِہَا کِ اُسَنے اَپْرَیلَ وِچَّ کَیمَرُونَ دَا دَورَا کَرَنَ ویلے دیشَ دِیءآں کُجھَ سَمَسِّءآوَاں نُوں کھُدَ دیکھِءآ سِی۔
"کَیمَرُونَ وِچَّ سَڑَکَاں بَہُتَ کھَرَابَ ہَنَ۔ مَیں اِکَّ گھَاتَکَ دُرَگھَٹَنَا دَا وِی گَوَاہَ ہَاں،" اُسَنے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ۔
آئِیکومَ نے اَکَسَرَ بِجَلِی کَٹَّاں، بھْرِشَٹَاچَارَ اَتے نَوجَوَانَاں لَئِی نَوکَرِیءآں دِی گھَاٹَ وَلَّ وِی اِشَارَا کِیتَا۔
وَیسَٹَ کَیمَرُونَ دِی یُونِیوَرَسِٹِی آپھَ ڈَشَان٘گَ دے جَنَتَکَ اَتے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّ دے پْروپھَیسَرَ وِلَسَنَ ٹَیمَپھُوہَ نے کِہَا کِ دیشَ وِچَّ اَجِہِیءآں سَن٘سَتھَاوَاں ہَنَ جو رَاشَٹَرَپَتِی دُءآرَا زِمّیوَارِیءآں سَون٘پَݨَ 'تے سَرَکَارَ نُوں چَلَائِا جَا سَکَدِیءآں ہَنَ۔ اُنھَاں کِہَا کِ مُکھَّ پھَرَزَاں نُوں پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی، رَاشَٹَرَپَتِی دے سَکَتَّرَ-جَنَرَلَ اَتے مَن٘تَرِیءآں دُءآرَا سَن٘بھَالِءآ جَا سَکَدَا ہَے۔
پَرَ سَبھَ توں وَڈَّا سَوَالَ، تَمَپھُوہَ نے کِہَا، اِہَ ہَے کِ کِی سَرَکَارَ دیشَ دِیءآں لَن٘بے سَمیں توں چَلِیءآں آ رَہِیءآں سَمَسِّءآوَاں نُوں ہَلَّ کَرَ رَہِی ہَے۔
“لوکَ اَین٘گَلوپھونَ سَن٘کَٹَ دَا ہَلَّ چَاہُن٘دے ہَنَ، جِیوَنَ پَدھَّرَ اُچَّا چُکَّݨَا چَاہُن٘دے ہَنَ، وَدھیرے چَن٘گِیءآں سَڑَکَاں، ڈِگَرِیءآں وَالے سَڑَکَاں 'تے گھَٹَّ لوکَ اَتے ہورَ بَہُتَ کُجھَ،” اُسَنے کَیمَرُونَ دے اَن٘گَریزِی بولَݨَ وَالے کھیتَرَاں وِچَّ سَالَاں توں چَلَّ رَہے وَکھَّوَادِی سَن٘گھَرَشَ دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ۔
جَدوں وِی بِیءآ آکھَرَکَارَ اَہُدَا چھَڈَّدَا ہَے، تَاں اُسَدَا اُتَّرَادھِکَارِی اُتَّرَ وِچَّ بوکو ہَرَمَ دے اَتَّوَادِیءآں دے ہَمَلِءآں اَتے نَوجَوَانَاں وِچَّ ڈُون٘گھِی آرَتھِکَ نِرَاشَا دَا سَاہَمَݨَا کَرَ رَہے دیشَ دَا وَارَسَ ہوویگَا۔
سِہَتَ سَن٘بھَالَ اِکَ ہورَ چِن٘تَا ہَے۔ آئِیکومَ نے کِہَا کِ مِءآرِی سِہَتَ سَن٘بھَالَ تَکَّ پَہُن٘چَ بَہُتَ سَارے کَیمَرُونَ وَاسِیءآں دِی پَہُن٘چَ توں بَاہَرَ ہَے۔
"دیشَ وِچَّ جِیوَنَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ۷۰ سَالَ توں گھَٹَّ ہَے۔ ہَالَان٘کِ، بِءآ وِدیشَ وِچَّ ڈَاکَٹَرِی سِہَتَ سَن٘بھَالَ تَکَّ پَہُن٘چَ دے کَارَنَ بَہُتَ زِءآدَا بَچِءآ ہَے، جو کِ گَرِیبِی کَارَنَ آمَ کَیمَرُونِیءاَنَ نَہِیں پَہُن٘چَ سَکَدَا،" آئِیکومَ نے کِہَا۔
پَاڑَا کَیمَرُونَ لَئِی وِلَکھَّݨَ نَہِیں ہَے۔ پُورے اَپھَرِیکَا وِچَّ، رَاجَنِیتِکَ کُلِینَاں نے اَکَسَرَ سِہَتَ سَن٘بھَالَ دِی مَن٘گَ کِیتِی ہَے جَاں وِدیشَاں وِچَّ گھَرَاں دِی دیکھَبھَالَ کِیتِی ہَے، بھَاویں کِ گھَریلُو سَن٘گھَرَشَ وِچَّ جَنَتَکَ سیوَاوَاں دے رُوپَ وِچَّ۔
بَائِیمَ لَئِی، سَوَالَ وَدھیرے نِجِّی ہَے: کِی اُہَ کِسے ہورَ رَاشَٹَرَپَتِی نُوں دیکھَݨَ لَئِی جِیویگَا؟
دَہَاکِءآں تَکَّ تَبَدِیلِی دِی اُڈِیکَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ، اُسَنُوں چِن٘تَا ہَے کِ اُہَ شَائِدَ نَا کَرے - اَتے اِہَ کِ بِءآ اُسَنُوں اَتے ہورَ بَہُتَ سَارے لوکَاں توں بَچَ سَکَدَا ہَے جو دیشَ دے کُلِینَ وَرَگَ دَا ہِسَّا نَہِیں ہَنَ۔
“جَدوں وِی اُنھَاں نُوں زُکَامَ ہُن٘دَا ہَے، اُہَ وِدیشَ بھَجَّدے ہَنَ اَتے اُنھَاں دِی دیکھَبھَالَ کِیتِی جَان٘دِی ہَے، پَرَ دُوجے کَیمَرُونَ دے لوکَ دیکھَبھَالَ دِی گھَاٹَ کَارَنَ مَرَ رَہے ہَنَ،” اُسَنے کِہَا۔
