ڈیرَ اَلَ-بَلَاہَ، گَازَا - سَالَاں توں، نُوہَا اَبُو لیبَدَا نے مَاں بَݨَنَ دَا سُپَنَا دیکھِءآ۔ پَرَ گَازَا 'تے اِزَرَائِیلَ دِی نَسَلَکُشِی دِی لَڑَائِی نے اُسَ سُپَنے نُوں وَارَ-وَارَ نُکَسَانَ وِچَّ بَدَلَ دِتَّا ہَے۔
کِؤُن٘کِ اَکَتُوبَرَ ۲۰۲۳ وِچَّ یُدھَّ شُرُو ہوݨَ توں بَاءاَدَ گَازَا پَٹِّی وِچَّ اُسَنُوں کَئِی وَارَ زَبَرَدَسَتِی اُجَاڑَ دِتَّا گِءآ سِی، اَبُو لیبَدَا نے تِنَّ گَرَبھَ اَوَسَتھَاوَاں گُءآ دِتِّیءآں۔ اُہَ کَہِن٘دِی ہَے کِ اِہَ نُکَسَانَ مَہِینِءآں دے ہَوَائِی ہَمَلِءآں، بھُکھَّمَرِی، ڈَرَ اَتے سَہِی ڈَاکَٹَرِی دیکھَبھَالَ توں بِنَاں رَہِݨَ دے بَاءاَدَ ہوئِا ہَے۔
"ہَوَائِی ہَمَلِءآں، وِسَتھَاپَنَ، مُشَکَلَ ہَالَاتَ، سَافَ پَاݨِی دِی گھَاٹَ اَتے کُپوشَݨَ کَارَنَ میرَا گَرَبھَپَاتَ ہو گِءآ،" اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
ہَرَ گَرَبھَپَاتَ توں بَاءاَدَ، اُسَنُوں اُمِیدَ سِی کِ اُہَ اَجے وِی مَاں بَݨَ سَکَدِی ہَے۔
"جَدوں مَیں آپَݨَا بَچَّا گُءآ بَیٹھَا، تَاں مَیں تھَکَّ گِءآ سِی۔ مَینُوں اُمِیدَ سِی کِ میرَا بَچَّا اَجے وِی میرے اَن٘دَرَ ہَے۔ پَرَ جو سُپَنَا مَیں ۱۰ سَالَاں توں لِءآ سِی اُہَ کھَتَمَ ہو گِءآ۔"
اَبُو لیبَدَا نے آپَݨَا سونَا اَتے لَگَبھَگَ اُہَ سَبھَ کُجھَ ویچَ دِتَّا جو اُسَدِی ہَیپَرِینَ دے ٹِیکِءآں لَئِی بھُگَتَانَ کَرَنَ لَئِی سِی، اِہَ دَوَائِی گَرَبھَ اَوَسَتھَا دَورَانَ کھُونَ دے جَمَّݨَ نُوں روکَݨَ لَئِی کُجھَ اَورَتَاں نُوں دِتِّی جَان٘دِی سِی۔ اُسَ نُوں اُمِیدَ سِی کِ اِلَاجَ اُسَ دِی گَرَبھَ اَوَسَتھَا نُوں پُورَا کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کَریگَا، پَرَ اِسَدے بَاوَجُودَ اُسَ نے بَچّے گُءآ دِتّے۔
“مَیں بَہُتَ روئِی کِؤُن٘کِ مَیں اُسَ بَچّے نُوں گُءآ دِتَّا جِسَدَا مَیں ہَرَ روزَ سُپَنَا دیکھِءآ سِی،” اُہَ وِرَلَاپَ کَرَدِی ہَے۔
لَڑَائِی ہَولِی ہوݨَ توں بَاءاَدَ وِی، اُسَدَا سُپَنَا اُہِی رِہَا۔ "مَیں اِکَّ بَچّے نُوں اِسَ سَن٘سَارَ وِچَّ لِءآؤُݨَ دَا سُپَنَا دیکھَدِی ہَاں۔ مَیں مَاں بَݨَنَا اَتے بَچّے پَیدَا کَرَنَا چَاہُن٘دِی ہَاں۔ جَدوں وِی مَیں آپَݨے پَتِی نُوں بَچِّءآں نَالَ کھیڈَدِءآں دیکھَدِی ہَاں، مَیں روݨَ لَگَّ جَان٘دِی ہَاں۔"
گَازَا وِچَّ مَیڈِیکَلَ اَدھِکَارِیءآں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُہَ گَرَبھَپَاتَ وِچَّ وَادھے دَا اِلَاجَ کَرَ رَہے ہَنَ، جِسَ نُوں اُہَ سِدھّے اِزَرَائِیلَ دے نَسَلَکُشِی یُدھَّ اَتے نَاکَابَن٘دِی نَالَ جوڑَدے ہَنَ۔ اِہَ رُجھَانَ وِگَڑَ گِءآ ہَے کِؤُن٘کِ گَازَا دِی سِہَتَ پْرَݨَالِی بَن٘بَارِی اَتے اِزَرَائِیلِی زَمِینِی کَارَوَائِیءآں دے نَالَ کُپوشَݨَ اَتے مَنووِگِءآنَکَ تَݨَاءاَ دے نَالَ ڈھَہِ گَئِی ہَے جِسَ نُوں مُکھَّ ڈَرَائِیوَرَاں وَجوں دَرَسَائِا گِءآ ہَے۔
کین٘دَرِی گَازَا دے دِیرَ اَلَ-بَلَاہَ دے اَلَ-اَوَدَا ہَسَپَتَالَ دے جَݨیپَا نِرَدیشَکَ ڈَا: یَاسَرَ سَادیدِینَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ اُسَدِی ٹِیمَ دُءآرَا کِیتے گَئے گَرَبھَ اَوَسَتھَا دے لَگَبھَگَ ۷۰ پْرَتِیشَتَ نُکَسَانَ یُدھَّ اَتے نَاکَابَن٘دِی نَالَ جُڑے ہوئے ہَنَ۔
اَبُو لیبَدَا گَازَا دِیءآں بَہُتَ سَارِیءآں اَورَتَاں وِچّوں اِکَّ ہَے جو کَہِن٘دے ہَنَ کِ اُنھَاں نے یُدھَّ دَورَانَ گَرَبھَ اَوَسَتھَا گُءآ دِتِّی ہَے۔ اُہَ بَن٘بَارِی، اُجَاڑے، بھُکھَّمَرِی اَتے ڈھَہِ-ڈھیرِی ہو رَہِی سِہَتَ سَن٘بھَالَ پْرَݨَالِی توں بَچَݨَ دِی کوشِشَ کَرَدے ہوئے گَرَبھَپَاتَ، سَمیں توں پَہِلَاں جَنَمَ اَتے نَوَجَمّے بَچِّءآں نُوں گُءآؤُݨَ دَا وَرَݨَنَ کَرَدے ہَنَ۔
مَائِی زَکَوٹَ اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسَّدِی ہَے کِ اُسَنے آپَݨِی دھِی نُوں گُءآ دِتَّا کِؤُن٘کِ اُہَ لوڑِین٘دِی ڈَاکَٹَرِی دیکھَبھَالَ تَکَّ پَہُن٘چَ نَہِیں کَرَ سَکِی سِی۔
"مَیں جَݨیپے دَورَانَ آپَݨِی دھِی نُوں گُءآ دِتَّا۔ اُہَ اِکَّ مَہِینے توں پَہِلَاں ہِی میرِی کُکھَّ وِچَّ مَرَ چُکِّی سِی، پَرَ مَیں اُسَ نُوں جَنَمَ نَہِیں دے سَکِی کِؤُن٘کِ مَینُوں لوڑِین٘دے ڈَاکَٹَرِی سَروتَ اَتے سَہَائِتَا اُپَلَبَدھَ نَہِیں سِی،" اُہَ کَہِن٘دِی ہَے۔
اُسَ دَا نُکَسَانَ اِکَ ہورَ دُکھَان٘تَ توں تھوڑھِی دیرَ بَاءاَدَ ہوئِا۔ "اِہَ سَبھَ کُجھَ میرے پَتِی دے مَارے جَاݨَ توں بَاءاَدَ بَہُتَ تھوڑھے سَمیں وِچَّ ہوئِا۔"
سَارَا اَلَ-اَوَادَ لَئِی، جَدوں اُہَ اَٹھَّ مَہِینِءآں دِی گَرَبھَوَتِی سِی تَاں اُسَ نُوں ڈَرَ سِی۔ اُہَ کَہِن٘دِی ہَے کِ گَازَا شَہِرَ دے اِکَّ گُءآن٘ڈھِی اِلَاکے تَالَ اَلَ-ہَوَا وِچَّ شَکَتِیشَالِی دھَمَاکِءآں نے بَہُتَ زِءآدَا ڈَرَ اَتے تَݨَاءاَ پَیدَا کِیتَا، جِسَ نَالَ گَن٘بھِیرَ کھُونَ وَہِ گِءآ۔
"ڈَرَ، چِن٘تَا اَتے دھَمَاکِءآں دِی تَاکَتَ کَارَنَ، مَینُوں کھُونَ وَگَݨَا شُرُو ہو گِءآ۔ میرَا پَلَیسَین٘ٹَا وَکھَّ ہو گِءآ سِی۔"
اَلَ-اَوَادَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ کوئِی وِی اَین٘بُولَین٘سَ اُسَ تَکَّ نَہِیں پَہُن٘چَ سَکِی، اَتے اُسَ دَا بھَرَا اُسَ نُوں وھِیلَچےءاَرَ 'تے اَلَ کُدَسَ ہَسَپَتَالَ لَے جَاݨَ توں پَہِلَاں اُسَ نے گھَن٘ٹِءآں تَکَّ اُڈِیکَ کِیتِی۔ "ڈَاکَٹَرَاں نے پھَیسَلَا کِیتَا کِ مَینُوں تُرَن٘تَ اَیمَرَجَین٘سِی سِی-سَیکَشَنَ دِی لوڑَ ہَے۔"
اُسَدَا بَچَّا، مُہَمَّدَ، سِرَپھَ ۱۔۱ کِلوگْرَامَ (۲۔۴ پَون٘ڈَ) وَزَنَ دَا پَیدَا ہوئِا سِی اَتے اِکَّ اِنَکِؤُبیٹَرَ وِچَّ رَکھِّءآ گِءآ سِی۔ پَرَ جَدوں ہَسَپَتَالَ دے آلے-دُءآلے لَڑَائِی جَارِی رَہِی، سَارَا اَتے اُسَدَا پَرِوَارَ اُسَ توں وَکھَّ ہو گِءآ۔
"میرے بھَرَا نُوں دَکھَّݨَ لَئِی رَوَانَا ہوݨَا پِءآ جَدوں کِ مُہَمَّدَ اِنَکِؤُبیٹَرَ وِچَّ اِکَلَّا رِہَا۔ اَسِیں سِرَفَ ڈَاکَٹَرِی سَٹَافَ دے سَن٘دیشَاں رَاہِیں ہِی اُسَ دِی جَان٘چَ کَرَ سَکَدے ہَاں،" اُہَ کَہِن٘دِی ہَے۔
اِکَّ مَہِینے توں وَدھَّ سَمیں بَاءاَدَ، اَلَ-اَوَادَ نُوں آکھَرَکَارَ اُسَدے بَچّے نَالَ دُبَارَا مِلَائِا گِءآ۔ "پَرَمَاتَمَا دَا شُکَرَ ہَے، جَن٘گَبَن٘دِی آ گَئِی۔ ۔۔۔ مُہَمَّدَ ۳۷ دِنَاں بَاءاَدَ اِنَکِؤُبیٹَرَ چھَڈَّ گِءآ۔"
پُورے گَازَا وِچَّ، ہورَ اَورَتَاں دِیءآں اَجِہِیءآں کَہَاݨِیءآں ہَنَ۔
اِمَانَ بَدَاہَ لَئِی، نُکَسَانَ اُسَ بَچّے دَا سِی جِسَدَا اُسَنے سَالَاں توں اِن٘تَزَارَ کِیتَا سِی۔
"مَیں اِکَّ مَاں ہَاں جِسَنے آپَݨَا اِکَلَوتَا پُتَّرَ گُءآ دِتَّا ہَے۔ مَیں اُسَ نُوں پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی چھے سَالَ اِن٘تَزَارَ کِیتَا۔ جَدوں مَیں وِسَتھَاپِتَ ہو رَہِی سِی تَاں مَیں سَمیں توں پَہِلَاں جَنَمَ دِتَّا،" اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
یُدھَّ دَورَانَ نُوہَا سَلَمیہَ جُڑَوَاں بَچِّءآں نُوں لَے کے جَا رَہِی سِی۔ “ڈَرَ اَتے سَدَمے کَارَنَ مَیں اُنھَاں نُوں گُءآ دِتَّا۔”
اُہَ کَہِن٘دِی ہَے کِ ڈَاکَٹَرَاں نے اُسَ نُوں دَسِّءآ سِی کِ، جَن٘گَ توں پَہِلَاں، اُسَ دے بَچّے بَچَ سَکَدے ہَنَ۔
“ڈَاکَٹَرَ نے مَینُوں دَسِّءآ کِ جے سَتھِتِی آمَ ہُن٘دِی، تَاں اَسِیں اُنھَاں نُوں اِنَکِؤُبیٹَرَ وِچَّ رَکھِّءآ ہُن٘دَا، اَتے اُہَ جِؤُن٘دے ہُن٘دے۔”
نِدَا سِءآمَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُسَنے یُدھَّ دَورَانَ آپَݨَا دُوجَا گَرَبھَپَاتَ دَا اَنُبھَوَ کِیتَا۔ "مَیں اِکَّ بَچِّی نُوں گُءآ دِتَّا ہَے، اَتے اِہَ دُوجِی وَارَ ہَے جَدوں میرَا گَرَبھَپَاتَ ہوئِا ہَے۔"
اُہَ کَہِن٘دِی ہَے کِ ڈَاکَٹَرَاں نے اُسَ نُوں دَسِّءآ کِ جَن٘گَ دے ہَالَاتَ نے اُسَ دِی گَرَبھَ اَوَسَتھَا نُوں پْرَبھَاوِتَ کِیتَا۔ "اُنھَاں نے مَینُوں دَسِّءآ کِ اِہَ اُسَ مَنووِگِءآنَکَ تَݨَاءاَ اَتے کُپوشَݨَ دے کَارَنَ سِی جِسَ وِچّوں اَسِیں جِی رَہے ہَاں۔"
اُہَ تِیبَرَ بَن٘بَارِی توں بَچَݨَ دَا وِی وَرَݨَنَ کَرَدِی ہَے۔ "مَیں بھِءآنَکَ سَتھِتِیءآں دیکھِیءآں جِتھّے مَیں ہَوَائِی ہَمَلِءآں وِچَّ پھَسِءآ ہوئِا سِی۔ مَیں بَہُتَ سَارے زَہِرِیلے دھُوںایں نُوں سَاہَ لِءآ۔"
پھَلَسَتِینِی ڈَاکَٹَرَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِہَ کَہَاݨِیءآں آمَ ہُن٘دِیءآں جَا رَہِیءآں ہَنَ۔
اُہَ بھُکھَّ، تَݨَاءاَ، وِسَتھَاپَنَ اَتے ڈَاکَٹَرِی دیکھَبھَالَ دِی گھَاٹَ نَالَ جُڑِیءآں ہورَ گَرَبھَپَاتَ اَتے گَرَبھَ اَوَسَتھَا دِیءآں پیچِیدَگِیءآں دِی رِپورَٹَ کَرَدے ہَنَ۔
اَلَ-اَوَدَا ہَسَپَتَالَ وِچَّ، ڈَاکَٹَرَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُنھَاں نے گَرَبھَ اَوَسَتھَا دے نُکَسَانَ وِچَّ وَڈَّا وَادھَا دیکھِءآ ہَے۔
"یُدھَّ دے دَورَانَ، سَاڈے دُءآرَا پْرَاپَتَ کِیتے گَرَبھَپَاتَ دے مَامَلِءآں وِچَّ اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ وَادھَا ہوئِا سِی،" سَیدیدِینَ کَہِن٘دَا ہَے۔
اُہَ کَہِن٘دَا ہَے کِ کَارَنَاں وِچَّ "یُدھَّ اَتے نَاکَابَن٘دِی، کُپوشَݨَ، مَاڑِی سَپھَائِی، وَاتَاوَرَݨَ دِی گَن٘دَگِی اَتے لَگَاتَارَ وِسَتھَاپَنَ" شَامَلَ ہَنَ۔
ڈَاکَٹَرَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ گَرَبھَپَاتَ سَن٘کَٹَ دَا سِرَپھَ اِکَّ ہِسَّا ہَے۔ اُہَ اِہَ وِی دیکھَ رَہے ہَنَ کِ وَدھیرے بَچّے گَرَبھَ وِچَّ مَرَ رَہے ہَنَ، وَدھیرے سَمیں توں پَہِلَاں جَݨیپے ہُن٘دے ہَنَ اَتے گَرَبھَ اَوَسَتھَا دِیءآں وَدھیرے کھَتَرَنَاکَ پیچِیدَگِیءآں۔
کَئِی اَورَتَاں وَارَ-وَارَ وِسَتھَاپَنَ دَورَانَ آپَݨے گھَرَ، مَیڈِیکَلَ رِکَارَڈَ اَتے نِیَمَتَ جَان٘چَ تَکَّ پَہُن٘چَ گُءآ بَیٹھِیءآں۔ ہَسَپَتَالَ وِی دَوَائِیءآں، اُپَکَرَنَاں اَتے مَیڈِیکَلَ سَٹَافَ دِی گھَاٹَ نَالَ جُوجھَ رَہے ہَنَ۔
بَہُتَ سَارِیءآں مَاوَاں لَئِی، جَن٘گَ نے زَخَمَ چھَڈّے ہَنَ جو زِءآدَاتَرَ لَڑَائِیءآں دے رُکَ جَاݨَ توں بَاءاَدَ وِی دُکھَّ دِن٘دے ہَنَ۔ گَازَا وِچَّ اَورَتَاں لَئِی، اَکَتُوبَرَ دے "جَن٘گَبَن٘دِی" نَالَ جَن٘گَ کھَتَمَ نَہِیں ہوئِی ہَے۔ اِہَ ہَرَ گَرَبھَ-اَوَسَتھَا دے گُءآچَݨَ نَالَ جَارِی رَہِن٘دَا ہَے، اَتے مَاں بَݨَنَ دَا ہَرَ سُپَنَا اَدھُورَا رَہِ جَان٘دَا ہَے۔
