دِیرَ اَلَ-بَلَاہَ، گَازَا - اَکَتُوبَرَ ۲۰۲۳ وِچَّ گَازَا اُتّے اِزَرَائِیلَ دِی نَسَلَکُشِی دِی لَڑَائِی شُرُو ہوݨَ توں بَاءاَدَ، اَن٘تَ وِچَّ اِکَّ نَویں گھَرَ - اِکَّ کَین٘پَ وِچَّ اِکَّ تَن٘بُو وِچَّ وَسَݨَ توں پَہِلَاں، اِیمَانَ مَہِمُودَ شَامِیءآ نُوں کَئِی وَارَ اُکھَاڑَ دِتَّا گِءآ ہَے۔
اِہَ ۳۳-سَالَا اِمَانَ، اُسَدے پَتِی، یَاہِیءآ شَمِیءآ، ۵۰، اَتے اُہَنَاں دے پَن٘جَ بَچِّءآں، جو کِ ۱۱ سَالَ توں گھَٹَّ ہَے، لَئِی مُڈھَّلِی پَنَاہَ پْرَدَانَ کَرَدَا ہَے، پَرَ اِسَ وِچَّ اُسَدے پُرَاݨے گھَرَ دُءآرَا پْرَدَانَ کِیتِیءآں گَئِیءآں بَہُتَ سَارِیءآں بُنِءآدِی سَہُولَتَاں دِی گھَاٹَ ہَے۔
اِکَّ کَرَمَچَارِی دِی مَدَدَ نَالَ، جو سوکَوےءاَ بھُومِیگَتَ نِکَاسِی ٹوئے کھودَݨَ وِچَّ مَاہَرَ سِی، کَین٘پَ وِچَّ بھَائِیچَارے نے اِکَّ "نَگَرَپَالِکَا ٹَائِلَٹَ" بَݨَائِا۔ اِہَ رَاہَتَ پْرَدَانَ کَرَدَا ہَے بِیٹَ شَامِیءآ نے کِہَا کِ اِہَ اُسَنُوں پَتھَّرَ یُگَّ دِی یَادَ دِوَاؤُن٘دَا ہَے۔
گوپَنِییَتَا دے رَاہَ وِچَّ بَہُتَ گھَٹَّ ہَے، کھَاسَ تَورَ 'تے اَورَتَاں اَتے بَچِّءآں لَئِی، اَتے کُجھَ لَئِی اِسَدِی وَرَتوں جَاں پَہُن٘چَ کَرَنَا مُشَکَلَ ہَے، کھَاسَ تَورَ 'تے اُسَدے پَتِی لَئِی، جو پھیپھَڑِءآں دے کَین٘سَرَ دے اِکَّ اُنَّتَ پَڑَاءاَ توں پِیڑَتَ ہَے۔
"مَیں آپَݨے تَن٘بُو وِچَّ سَہِی ٹَائِلَٹَ سِیٹَ رَکھَّݨَ دے آپَݨے بُنِءآدِی اَدھِکَارَ توں وَان٘جھِی ہَاں۔ اِکَّ اَورَتَ اَتے پَن٘جَ بَچِّءآں دِی مَاں ہوݨَ دے نَاتے اِہَ میرے لَئِی تھَکَاوَٹَ وَالَا ہَے اَتے میرَا پَتِی بِمَارَ ہَے اَتے اَسَتھَائِی ٹَائِلَٹَ دِی وَرَتوں کَرَنَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّ ہَے۔ سَاڈے نَالَ جو ہو رِہَا ہَے اُہَ پَاگَلَپَنَ ہَے،" شَامِیءآ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
"مَیں وِشَوَاسَ نَہِیں کَرَ سَکَدَا کِ اِہَ سَاڈِی سَتھِتِی ہَے۔ کَئِی وَارَ مَینُوں لَگَّدَا ہَے کِ مَیں پَاگَلَ ہو رِہَا ہَاں۔ ٹَائِلَٹَ اَجِہَا کِویں ہو گِءآ اَتے دَرَوَازَا سِرَپھَ کَپَّڑے دَا ٹُکَڑَا کِویں بَݨَ گِءآ؟"
جَدوں کِ گَازَا وِچَّ سَین٘کَڑے ہَزَارَاں لوکَ آپَݨے گھَرَ گُءآ چُکّے ہَنَ، اَکَسَرَ آپَݨے تَن٘بُو شَہِرَاں وِچَّ کُجھَ پَدھَّرَ دِی اِزَّتَ نُوں کَائِمَ رَکھَّݨَ لَئِی وِسَتھَاپِتَ چِہَرے دے روزَانَا سَن٘گھَرَشَاں نُوں نَزَرَءاَن٘دَازَ کِیتَا جَان٘دَا ہَے۔ آدِمَ سَن٘پَرَدَائِکَ پَکھَانے جِنھَاں 'تے اُہَ اَکَسَرَ بھَروسَا کَرَدے ہَنَ اِکَّ اُدَاہَرَݨَ ہَنَ۔
چَلَّ رَہِی اِزَرَائِیلِی گھیرَابَن٘دِی نے وَرَتِی گَئِی ٹَائِلَٹَ سِیٹَ دے نَالَ سَینِیٹیشَنَ سَپَلَائِیءآں دِی کِیمَتَ ہُݨَ ۱۵۰۰ ($ ۵۰۳) اَتے ۲۰۰۰ شیکیلَ ($ ۶۷۱) دے وِچَکَارَ دیکھِی گَئِی ہَے۔
اَسَدھَارَنَ کِیمَتَاں دے کَارَنَ، پھَلَسَتِینِی پَلَاسَٹِکَ دِیءآں کُرَسِیءآں دے ہیٹھَاں ریتَ دِی اِکَّ پَرَتَ نَالَ چھیکَ کَٹَّ کے آپَݨے پُرَاݨے پَکھَانے بَݨَا رَہے ہَنَ۔
اَلَ-بُرِیجَ شَرَنَارَتھِی کَین٘پَ توں مُہَمَّدَ اَلَ-ہَنوتِی، ۳۰، کولَ سَڑَکَ دے کِنَارے آپَݨے چھوٹے جِہے سَٹَالَ توں اَسَتھِرَ آمَدَنَ ہَے اَتے اُہَ سَہِی پَلَن٘بِن٘گَ دے بِنَاں اِکَّ اَدھُورے اَپَارَٹَمَین٘ٹَ وِچَّ رَہِن٘دَا ہَے۔ جو وِی اُہَ کَمَاؤُن٘دَا ہَے، اُہَ اِکَّ ٹَائِلَٹَ وَلَّ پَاؤُن٘دَا ہَے۔
“مَیں بِنَاں ٹَائِیلَاں دے، رَسوئِی توں بِنَاں اَتے سَہِی ٹَائِلَٹَ توں بِنَاں جِیوَان٘گَا… مَیں ٹَائِلَٹَ سِیٹَ کھَرِیدَݨَ لَئِی بَچَتَ کَرَ رِہَا ہَاں کِؤُن٘کِ اِہَ اَپَارَٹَمَین٘ٹَ وِچَّ سَبھَ توں مَہَتَّوَپُورَݨَ چِیزَ ہَے۔ اِمَانَدَارِی نَالَ، مَیں مُسِیبَتَ وِچَّ ہَاں - بُنِءآدِی لوڑَاں پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی مَینُوں لَگَبھَگَ $۲۰۰۰ دَا کھَرَچَا آویگَا،" اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
"ٹَوئِلَٹَ سِیٹَاں نُوں لَے کے سَن٘کَٹَ نُوں تُرَن٘تَ ہَلَّ کَرَنَ دِی لوڑَ ہَے۔ مَیں اِکَلَّا اِسَ توں پِیڑَتَ نَہِیں ہَاں؛ ٹَین٘ٹَاں وِچَّ میرے دوسَتَ وِی ہَنَ جو سَن٘گھَرَشَ کَرَ رَہے ہَنَ۔"
اُسَنے کِہَا کِ سَہِی ٹَائِلَٹَ پَہُن٘چَ اِکَّ "سَبھَ توں بُنِءآدِی اَدھِکَارَ" ہَے اَتے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی سَن٘سَتھَاوَاں نُوں پَکھَانے آیَاتَ کَرَنَ اَتے گَازَا وِچَّ لوڑَوَن٘دَاں نُوں مُپھَتَ وِچَّ وَن٘ڈَݨَ لَئِی کِہَا گِءآ ہَے۔
اَرَتھَ شَاسَتَرِی اُمَرَ سَلوہَا نے کِہَا کِ ٹَائِلَٹَ سَن٘کَٹَ پَکھَانے، سَینِیٹیشَنَ سَپَلَائِی اَتے پَلَن٘بِن٘گَ سَمَگَّرِی دے آیَاتَ 'تے پَابَن٘دِیءآں دے کَارَنَ "گَن٘بھِیرَ سَپَلَائِی سَدَمے" دَا نَتِیجَا ہَے۔
گَازَا وِچَّ ۱۰ وِچّوں نَوں توں وَدھَّ پھَلَسَتِینِیءآں دے وِسَتھَاپَنَ اَتے یُدھَّ دَورَانَ ۹۰ پْرَتِیشَتَ توں وَدھَّ گھَرَاں نُوں نُکَسَانَ جَاں تَبَاہَ ہوݨَ دے نَالَ، ٹَائِلَٹَ اُتَپَادَاں دِی مَن٘گَ وِچَّ بھَارِی وَادھَا ہوئِا ہَے۔
سَلوہَا کَہِن٘دَا ہَے، "سَپَلَائِی اَتے مَن٘گَ وِچَکَارَ وَڈّے اَسَن٘تُلَنَ کَارَنَ وَرَتے گَئے پَکھَانے دِیءآں کِیمَتَاں کَئِی گُݨَا وَدھَّ گَئِیءآں ہَنَ اَتے اِکَّ مَارَکِیٹَ دِی گھَاٹَ اَتے وِگَاڑَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَ رِہَا ہَے،" سَلوہَا کَہِن٘دَا ہَے۔
کُجھَ پھَلَسَتِینِی آپَݨے تَبَاہَ ہوئے گھَرَاں دے مَلَبے نُوں پَکھَانے بَݨَاؤُݨَ لَئِی وَرَتَ رَہے ہَنَ، پَرَ اُمَرَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِہَ گھَٹَّ لَاگَتَ وَالَا وِکَلَپَ نَہِیں ہَے، سِیٹَاں "ایکَادھِکَارَ دِی وَسَتُو" بَݨَ جَان٘دِیءآں ہَنَ۔
اِسَدَا مَتَلَبَ اِہَ ہَے کِ گَازَا وِچَّ زِءآدَاتَرَ لوکَاں لَئِی پھِرَکُو پَکھَانے ہِی اِکّو اِکَّ وِکَلَپَ ہَنَ، اِکَّ سِن٘گَلَ ٹَائِلَٹَ دِی وَرَتوں ۲۰ جَاں ۲۵ لوکَاں دُءآرَا کِیتِی جَا رَہِی ہَے۔
"آمَ تَورَ 'تے مَرَدَاں اَتے اَورَتَاں لَئِی کوئِی وَکھَّرِیءآں سَہُولَتَاں نَہِیں ہَنَ۔۔۔ [گَازَا وِچَّ ٹَائِلَٹَ دِی پَہُن٘چَ بَݨَاؤُݨَا] سِہَتَ، گوپَنِییَتَا اَتے سَنَمَانَ نَالَ جُڑِی روزَانَا لوڑَ"، اُمَرَ نے کِہَا۔
اِہَنَاں سَہُولَتَاں وِچَّ اَکَسَرَ سَہِی سِن٘کَ اَتے ٹُوٹِیءآں دِی گھَاٹَ ہُن٘دِی ہَے، اِسَلَئِی نِوَاسِی پَاݨِی دِیءآں ہوزَاں جَاں پَاݨِی دے بَیرَلَاں دِی وَرَتوں کَرَدے ہَنَ۔ ہَین٘ڈَ سَینِیٹَائِیزَرَ اَتے ٹَائِلَٹَ پیپَرَ “لَگَزَرِی” بَݨَ گَئے ہَنَ، اُسَنے اَگّے کِہَا۔
گَازَا دے کُجھَ کھیتَرَاں وِچَّ، پَاݨِی ہَفَتے وِچَّ سِرَپھَ اِکَّ وَارَ اُپَلَبَدھَ ہُن٘دَا ہَے اَتے بَہُتَ سَارے کَین٘پَاں وِچَّ ایکِیکْرِتَ سِیوَریجَ نَیٹَوَرَکَ دِی گھَاٹَ ہُن٘دِی ہَے، جِسَ نَالَ وَسَنِیکَاں نُوں گَن٘دے پَاݨِی دے نِپَٹَارے لَئِی پھِرَکُو پَکھَانِءآں دے کولَ ٹوئے پُٹَّݨَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا جَان٘دَا ہَے۔
چَین٘بَرَ آپھَ کَامَرَسَ دے بُلَارے ہوسَامَ اَلَ-ہُوَیتِی نے کِہَا کِ اِہَ وَپَارِیءآں نُوں سَن٘کَٹَ نَالَ سِجھَّݨَ وِچَّ مَدَدَ لَئِی زَرُورِی سَینِیٹیشَنَ سَپَلَائِی لِءآؤُݨَ لَئِی رَسَمِی آیَاتَ بینَتِیءآں جَمھَاں کَرَاؤُݨَ لَئِی اُتَشَاہِتَ کَرَ رِہَا ہَے۔
چَین٘بَرَ نے یُونِیسیپھَ، وَرَلَڈَ پھُوڈَ پْروگَرَامَ، اوسِیءاَیچَئے، یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ اَتے وَاٹَرَ، سَینِیٹیشَنَ اَین٘ڈَ ہَائِیجِینَ (وَاشَ) سَن٘سَتھَاوَاں نُوں وِی مَدَدَ لَئِی بُلَائِا ہَے۔ پَرَ، مُکھَّ رُکَاوَٹَ گَازَا 'تے اِزَرَائِیلِی نَاکَابَن٘دِی بَݨِی ہوئِی ہَے، اُسَنے کِہَا۔ Error ۵۰۰ (Server Error)!!۱۵۰۰۔That’s an error۔There was an error۔ Please try again later۔That’s all we know۔
