کَامیڈِیءاَنَ تَابِشَ ہَاشَمِی نے اِکَّ وَارَ مَزَاکَ وِچَّ کِہَا سِی کِ بھَارَتِی اَرَبَپَتِی مُکیشَ اَن٘بَانِی دے بیٹے دَا وِءآہَ اِن٘سَٹَاگْرَامَ 'تے آپَݨِی جِیوَنَشَیلِی دَا رَولَا پَاؤُݨَ وَالِءآں لَئِی اِکَّ نِمَرَ اَنُبھَوَ ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے۔ اُسَ 'سَانُوں' کِسے نُوں وِی پَاسے بَیٹھَݨَا چَاہِیدَا ہَے اَتے سِرَفَ اِہَ دیکھَݨَا چَاہِیدَا ہَے کِ اَسَلَ اَمِیرِی کِہو جِہِی دِکھَائِی دِن٘دِی ہَے۔
اُہَ گَلَتَ نَہِیں سِی، جِسَ تَرھَاں دِی مَاسَپیشِی اَن٘بَانِی نُوں کھِچَّݨَ دے یوگَ سِی، ہَالِیوُڈَّ توں بَالِیوُڈَّ تَکَّ۔ تَمَاشَا وِءآہَ گھَٹَّ سِی اَتے اِسَ گَلَّ دِی یَادَ دِوَاؤُن٘دَا سِی کِ دَولَتَ جَشَنَ دے وِچَارَ نُوں کِنِّی دُورَ کَرَ سَکَدِی ہَے۔
مَارَکَ زُکَرَبَرَگَ، ڈیوِڈَ بیکھَمَ اَتے کَارَدَاشِیءاَنَ وَرَگِیءآں مَشَہُورَ ہَسَتِیءآں دِیءآں تَسَوِیرَاں جِویں کِ کِسے شَانَدَارَ وِدیشِی رِٹَرِیٹَ 'تے مَہِمَانَاں وَان٘گَ سَتھَانَ 'تے اَچَانَکَ وَہِ رَہِیءآں سَنَ - زِءآدَاتَرَ لوکَاں نُوں کَچَّا کَرَ رَہِیءآں سَنَ - اَتے شَائِدَ سَتھَانَکَ کُلِینَ سَرَکَلَاں لَئِی ڈُون٘گھِی پْریرَنَا دیݨَ وَالِیءآں سَنَ، جِنھَاں نے بےءاَن٘تَ وِءآہَ نُوں سَادھَارَنَ تَورَ 'تے دَرَدَنَاکَ بھَاوَنَا نَالَ بِتَائِا ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے۔
ہَالَان٘کِ، جَنَتَا، کھَاسَ تَورَ 'تے بھَارَتِی جَنَتَا، اِسَ توں پْریرِتَ نَہِیں سَنَ۔ لوکَاں نے تَمَاشے دے آپَݨے سَن٘سَکَرَݨَاں دَا مَن٘چَنَ کَرَنَا جَارِی رَکھِّءآ — بَالِیوُڈَّ دے دِکھَّ وَالے ۹۰ دے دَہَاکے دے ہِٹَّ گِیتَاں نَالَ لِپَ-سِن٘کِن٘گَ کَرَدے ہَنَ، دھِءآنَ نَالَ کورِیؤگْرَاپھِی کِیتِی پُرَاݨِیءآں یَادَاں نُوں گَلَیمَرَ دے رُوپَ وِچَّ دُبَارَا تِءآرَ کِیتَا گِءآ ہَے۔ جے کُجھَ وِی ہَے، تَاں اِہَ اِکَّ پُرَاݨے شَکَّ دِی پُشَٹِی کَرَدَا جَاپَدَا سِی: اُہَ جَنَ سَن٘سَکْرِتِی ہَمیشَا پِچھّے رَہیگِی، کُلِینَ وَرَگَ دے اِشَارِءآں نُوں 'سَسَتے'، کَچّے رُوپَاں وِچَّ دُبَارَا پیشَ کَریگِی - اِسَدے وَکھَّ-وَکھَّ پْرَگَٹَاوے وِچَّ کِٹَسَ۔
پھِرَ اِکَّ گورِیلَا اَن٘دَرَ چَلَا گِءآ۔
اِسَ لَئِی نَہِیں کِ اِہَ اُتھّے سِی، پَرَ کِؤُن٘کِ اِہَ نَہِیں سِی۔ گورِلَا دَولَتَ وَرَگَا نَہِیں سِی، نَا ہِی اِسَ نے اِسَ دِی نَکَلَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کِیتِی۔ اِہَ رُکَاوَٹَ دے رُوپَ وِچَّ پَہُن٘چِءآ: جَشَنَ دے دھِءآنَ نَالَ پْرَبَن٘دھِتَ دَائِرے دے اَن٘دَرَ اُچِّی، بَہُتَ زِءآدَا اَتے پُورِی تَرھَاں جَگْہَا توں بَاہَرَ۔
TikTok وِءآہَاں توں لَے کے مَیڈِیکَلَ سَکُولَ دِی وِدَائِگِی تَکَّ، ڈَان٘سِن٘گَ گورِلَا وَائِرَلَ گَیگَ توں سَبھِّءآچَارَکَ پھِکَسَچَرَ تَکَّ چَلَا گِءآ ہَے۔ پَرَ مُورَکھَتَا دے ہیٹھَاں تَمَاشے، وَائِرَلَتَا اَتے آدھُنِکَ جَشَنَ بَارے اِکَّ کھُلَاسَا کَرَنَ وَالِی کَہَاݨِی ہَے ۔۔۔
پْرَائِیمیٹَ نُوں پْرَائِیمِن٘گَ
وِءآہَ دے ڈَان٘سَ پھَلورَ 'تے جو شُرُو ہوئِا سِی اُہَ ہُݨَ پَاکِسَتَانَ وِچَ پْرَائِیویٹَ پَارَٹِیءآں اَتے کُلِینَ یُونِیوَرَسِٹِی دے سَمَاگَمَاں وِچَ دَاکھَلَ ہو گِءآ ہَے؛ رَبَڑَ گورِلَا - اِکَّ بِلَٹَ-اِنَ پَکھّے دُءآرَا پھُلِّءآ ہوئِا پَہِرَاوَا - نَا سِرَپھَ اِن٘سَٹَاگْرَامَ اَیلَگورِدَمَ دَا بَلَکِ کھُدَ جَشَنَ دَا اِکَّ پھِکَسَچَرَ بَݨَ گِءآ ہَے۔
کِ گورِلَا ہُݨَ کُلِینَ یُونِیوَرَسِٹِی دے سَمَاگَمَاں وِچَّ اونے آرَامَ نَالَ دِکھَائِی دِن٘دَا ہَے جِویں کِ TikTok وِءآہَاں وِچَّ اِکَّ وَائِرَلَ رُجھَانَ نَالوں کُجھَ وَڈَّا سُجھَاءاَ دِن٘دَا ہَے۔ وَکَّارَ اَتے پَیروڈِی دے وِچَّ پُرَاݨے اَن٘تَرَ، اَجِہَا لَگَدَا ہَے، ہُݨَ بَرَکَرَارَ نَہِیں ہَے۔
اِہَنَاں وَائِرَلَ گورِلَا وِڈِیؤزَ وِچّوں کِسے نُوں دیکھَدے ہوئے، تُہَانُوں بَہُتَ سَارے ایکِیکْرِتَ ٹْروپَسَ مِلَݨَگے۔ سَبھَ توں پَہِلَاں، گورِلَا دِی کَارَگُزَارِی آپَݨے آپَ وِچَّ اِسَدے دَسَتَاویزَاں لَئِی لَگَبھَگَ سَیکَن٘ڈَرِی ہَے۔ بَہُتے مَہِمَانَ گورِلَا نَالَ سِدھّے تَورَ 'تے نَہِیں سَگوں اُہَنَاں دے فونَ سَکْرِینَاں رَاہِیں، اِکَّ سُرَکھِّءاَتَ دُورِی توں پھِلَمَان٘کَݨَ کَرَدے ہَنَ، جِویں کِ بیتُکِی سِرَپھَ اِکَّ وَارَ کَیپَچَرَ کَرَنَ اَتے دُبَارَا پوسَٹَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ پُورِی ہو جَان٘دِی ہَے۔
اِکَّ مَیڈِیکَلَ کَالَجَ وِچَّ ہَالَ ہِی دے اِکَّ وِدَائِگِی سَمَاگَمَ وِچَّ، گورِلَا اُچِّی-اُچِّی پَن٘جَابِی سَن٘گِیتَ اَتے تُرَن٘تَ ہَاسے لَئِی پَہُن٘چِءآ۔ سُوٹَ پَہِنے نَوجَوَانَاں نے اِسَ لَئِی جَگْہَا کھَالِی کَرَ دِتِّی، جَدوں کِ دُوسَرے آپَݨے پھونَ 'تے پَلَ نُوں رِکَارَڈَ کَرَنَ لَئِی دَوڑے۔ پَہِرَاوَا پْرَتَکھَّ تَورَ 'تے نَکَلِی سِی - وَڈّے کَالے پھَرَ، پھُلّے ہوئے بَاہَاں، اِسَدے گَلے وِچَّ لَٹَکَدِی اِکَّ سَسَتِی سونے دِی چینَ - پھِرَ وِی بھِیڑَ نے اِسَنُوں پُورِی تَرھَاں گَلے لَگَا لِءآ۔
Gen Z Vibes گورِلَا نَالَ، Gen Alpha پھوٹوءآں لَئِی پوزَ دِن٘دَا ہَے، اَتے پُرَاݨِی پِیڑھِی — گھَٹَّ یَکِینَنَ پَرَ چُپَّچَاپَ اَنُکُولَ — اِسَدِی سَہُولَتَ دِن٘دَا ہَے، جِویں کِ اِکَّ نَویں سَبھِّءآچَارَکَ سَدھَارَݨَ نَالَ تَالَمیلَ رَکھَّݨَ لَئِی مَزَبُورَ کِیتَا جَا رِہَا ہَے، جِسَنُوں بُکَّ کَرَکے بیتُکے اَنُبھَوَ کَرَنَ دِی بیچَینَ اِچھَّا دُءآرَا پَرِبھَاشِتَ کِیتَا گِءآ ہَے۔
بینَتِی دُءآرَا رَسَمَ
اَجِہے اِوَین٘ٹَسَ نُوں تِءآرَ کَرَنَ وَالے سُجھَاءاَ دِن٘دے ہَنَ کِ گورِلَا ہُݨَ کوئِی نَوِیں چِیزَ نَہِیں ہَے، پَرَ اِکَّ بینَتِی ہَے - کُجھَ گَاہَکَ ہُݨَ روشَنِی، سَن٘گِیتَ ڈِیجے اَتے سَجَاوَٹَ دے نَالَ مَن٘گَدے ہَنَ۔
مُہَمَّدَ نومَنَ شَاہَ، جو کِ اَجِہے سَمَاگَمَاں دے آیوجَنَ وِچَّ شَامَلَ اِکَّ کَن٘پَنِی چَلَاؤُن٘دے ہَنَ، کَہِن٘دے ہَنَ کِ سَمَرَپِتَ "گورِلَا پَیکیجَ" پَہِلَاں ہِی مِءآرِی بَݨَ رَہے ہَنَ، جِسَ دِی مِءآدَ اَتے پَیمَانے دے اَنُسَارَ کِیمَتَ ہُن٘دِی ہَے۔ شَاہَ نے اِیؤسَ نُوں کِہَا، “تُسِیں اِکَّ گھَن٘ٹے لَئِی جَاں پُورے اِوَین٘ٹَ لَئِی گورِلَا بُکَّ کَرَ سَکَدے ہو،” اِہَ نوٹَ کَرَدے ہوئے کِ چِینَ توں نَویں آیَاتَ کِیتے پُشَاکَاں دے آؤُݨَ توں پَہِلَاں ہِی مَن٘گَ وَدھَ گَئِی ہَے۔
شَاہَ دِی سوشَلَ مِیڈِیءآ دِی مَوجُودَگِی اَجے وِی مَامُولِی ہو سَکَدِی ہَے، پَرَ گورِلَا لَئِی بُکِن٘گَ، اُہَ سُجھَاءاَ دِن٘دَا ہَے، پَہِلَاں ہِی اَلَگورِدَمَ توں اَگّے ہَے، گورِلَا دِی مَن٘گَ اِسَدے سوشَلَ مِیڈِیءآ دِی پَہُن٘چَ توں بَاہَرَ ہَے۔ "مَیں چَارَ گھَن٘ٹِءآں دِی مِءآدَ لَئِی ۱۵۰۰۰ توں ۴۰۰۰۰ رُپَئے تَکَّ دے گورِلَا پَیکیجَاں دِی پیشَکَشَ کَرَ رِہَا ہَاں، اَتے اِہَ پُورے بورَڈَ وِچَّ لَگَبھَگَ اِکّو جِہَا ہَے۔" پھَیزَانَ اَمِینَ اُسَ کَن٘پَنِی دَا سَن٘چَالَنَ کَرَدَا ہَے جِسَ نے مَیڈِیکَلَ کَالَجَ وِچَّ سَمَاگَمَ لَئِی گورِلَا مُہَੱاِیءآ کَرَوَائِا سِی۔ اُہَ اِیؤسَ نُوں دَسَّدَا ہَے کِ، اِوَین٘ٹَ مَینیجَمَین٘ٹَ وِچَّ آپَݨے پَن٘جَ سَالَاں وِچَّ، اُسَنے کَدے وِی اِنِّی تیزِی نَالَ رُجھَانَ نُوں پھَڑَدے نَہِیں دیکھِءآ ہَے۔ "اِسَ سَمیں گورِلَا دے آلے دُءآلے ہورَ کُجھَ وِی اَسَلَ وِچَّ میلَ نَہِیں کھَان٘دَا،" اَمِینَ اَگّے کَہِن٘دَا ہَے۔ "اِہَ سَاڈے لَئِی پْرَبَن٘دھَکَاں وَجوں وِی مَزَاکِیءآ سِی، پَرَ اِسَ نے جو اُورَجَا بَݨَائِی ہَے اُہَ اَوِشَوَاشَیوگَ سِی۔"
تَمَاشَا، ہَالَان٘کِ، وِہَارَکَ چُݨَوتِیءآں دے نَالَ وِی آئِا۔ "سَانُوں اِہَ سُنِشَچِتَ کَرَنَا پِءآ کِ مَارَکِی اِنِّی وَڈِّی سِی کِ گِءآرَاں پھُٹَّ دِی شَکَلَ وِچّوں لَن٘گھَ سَکے،" اَمِینَ اَگّے کَہِن٘دَا ہَے۔ "سَانُوں اَسَلَ وِچَّ گورِلَا دے پْرَویشَ دُءآرَ نُوں سُچَارُو ڈھَن٘گَ نَالَ کَمَّ کَرَنَ لَئِی سَپیسَ دے کُجھَ ہِسِّءآں اَتے پْرَویشَ ڈِزَائِنَ 'تے مُڑَ وِچَارَ کَرَنَا پِءآ۔ اَسِیں ہُݨَ سِرَفَ مَنُکھَّاں دِی دیکھَبھَالَ نَہِیں کَرَ رَہے سِی۔"
ڈَا: اَہِمَدَ زُبَیرَ اَبَّاسِی، جِسَ نے ہَالَ ہِی وِچَّ زِءآؤُدِینَ یُونِیوَرَسِٹِی وِچَّ مَیڈِیکَلَ سَکُولَ پُورَا کِیتَا ہَے، نے آپَݨے بَیچَ دے گْرَیجُوئیشَنَ اِوَین٘ٹَ لَئِی گورِلَا نُوں ہَائِرَ کِیتَا ہَے۔ اُہَنَاں دِی ہُݨے-وَائِرَلَ وِیڈِیؤ وِچَّ، نَوجَوَانَ ڈَاکَٹَرَاں نُوں اِکَّ کِسَمَ دِی کھُشَہَالَ رِیلِیزَ دے نَالَ وِشَالَ جِیوَ دے دُءآلے نَچَّدے اَتے چَکَّرَ لَگَاؤُن٘دے دیکھِءآ جَا سَکَدَا ہَے، جِویں کِ کِسے اَجِیبَ، پْرَاچِینَ رَسَمَ وِچَّ ہِسَّا لَے رَہے ہَنَ، جِسَنُوں اُہَ سِرَپھَ اَدھَّا سَمَجھَدے سَنَ۔
"اَسِیں گورِلَا نُوں اُورَجَا اَتے ہَیرَانِی لَئِی بُکَّ کِیتَا ہَے،" اَبَّاسِی نے اِیؤسَ نُوں دَسِّءآ۔ "اِہَ اَجے وِی اِکَّ رَسَمِی رَاتَ دَا کھَاݨَا سِی اَتے ہَرَ کوئِی اَنُکُولَ سِی، اِسَ لَئِی سَانُوں یَکِینَ نَہِیں سِی کِ لوکَ کِویں پْرَتِیکِرِءآ کَرَنَگے،" اُہَ جَارِی رَکھَّدَا ہَے۔ "پَرَ جِسَ پَلَ گورِلَا اَن٘دَرَ آئِا، ہَرَ کوئِی بھُلَّ گِءآ کِ اُہَ کِتھّے سَنَ اَتے کِسَ لَئِی۔"
گورِلَا دِی سَفَلَتَا اِسَ تَتھَّ وِچَّ وِی ہو سَکَدِی ہَے کِ اِسَ نے اَتِکَتھَنِی وَالے پَاتَرَاں اَتے پْرَدَرَشَنَکَارِی بیتُکِیتَا دِی پَہِلَاں توں ہِی جَاݨِی-پَچھَاݨِی اِن٘ٹَرَنَیٹَ بھَاشَا وِچَّ ٹیپَ کِیتَا ہَے۔
پَرَ گورِلَا دِی اَپِیلَ دَا اِکَّ ہِسَّا اِسَ تَتھَّ وِچَّ وِی ہَے کِ کوئِی وِی پُورِی تَرھَاں نَالَ پْرَتِیبَدھَّ نَہِیں ہَے کِ اِہَ پْرَدَرَشَنَ، اِہَ پْرَدَرَشَنِی، وِءاَن٘گَاتَمَکَ جَاں اِمَانَدَارَ ہَے۔ مَہِمَانَ گورِلَا نَالَ نَچَّدے ہوئے ہَسَّدے ہَنَ، جِویں کِ سَوِیکَارَ کَرَ رَہے ہوݨَ، اِتھّوں تَکَّ کِ پَلَ دِی بیتُکِیتَا دَا مَزَاکَ اُڈَاؤُن٘دے ہوئے، اُسے پَلَ نُوں اُنھَاں دے آپَݨے سَمَاگَمَ وِچَّ دُبَارَا بَݨَاؤُݨَ 'تے زورَ دِن٘دے ہوئے۔
نَا چِیکِءآ، نَا کَین٘پَ
رَیپَرَ اَتے کَامیڈِیءاَنَ اَلِی گُلَ پِیرَ گورِلَا وَرَتَارے نُوں اِکَّ پُرَاݨے اِن٘ٹَرَنَیٹَ جَنُونَّ دے وِسَتَارَ وَجوں دیکھَدَا ہَے: پَارَکَاں اَتے اِکَٹھَّاں وِچَّ پَن٘جَابِی گِیتَاں 'تے نَچَّدے ہوئے سَپَائِیڈَرَ-مَینَ دے رُوپَ وِچَّ پَہِنے ہوئے پُرَشَاں دے وِیڈِیؤ۔
جَدوں کِ اُہَ کَلَاکَارَ شَائِدَ اُتھّے مَوجُودَ بھِیڑَ دَا مَنورَن٘جَنَ کَرَنَ لَئِی سَتھَانَکَ دھُنَاں 'تے نَچَّ رَہے سَنَ، کَلِپَّاں نے اُنھَاں نُوں آنَلَائِینَ وَائِرَلَ رُجھَانَ نُوں چَلَاؤُݨَ دَا مَوکَا وِی دِتَّا۔
"مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اِہَ اِکَّ رُجھَانَ ہَے جِسَ توں لوکَ آکھَرَکَارَ تھَکَّ جَاݨَگے،" پِیرَ نے اِیؤسَ نُوں دَسِّءآ۔ "اِہَ ہَرَ کَارَپوریٹَ اِوَین٘ٹَ وِچَّ لیزَرَ لَڑَکِءآں وَان٘گَ ہَے جو اُہَ لیزَرَ ڈَان٘سَ کَرَ رَہے ہَنَ، جو کِ اِمَانَدَارِی نَالَ، اِہَ وِی وَدھِیءآ نَہِیں ہَے، پَرَ اِہَ ہَرَ کَارَپوریٹَ اِوَین٘ٹَ وِچَّ اِکَّ پھِکَسَچَرَ بَݨَ گِءآ ہَے۔"
سَپَائِیڈَرَ-مَینَ نَالَ تُلَنَا کِیتِی جَان٘دِی ہَے پَرَ، اَجِیبَ گَلَّ اِہَ ہَے کِ، اُہَ پَاتَرَ اَسَلَ وِچَّ کَدے وِی رَسَمَ وِچَّ دَاکھَلَ نَہِیں ہوئے۔ کوئِی نَہِیں چَاہُن٘دَا سِی کِ دُلّے دے [لَاڑے] دے دَاکھَلے دَورَانَ سَپَائِیڈَرَ-مَینَ لَاڑے دے نَالَ کھَڑھَا ہووے جَاں بَرَاتَ [وِءآہَ دے جَلُوسَ] دے نَالَ-نَالَ نَچَّدَا پَاتَرَ ہووے۔ اُہَ اَجِیبَ سَمَگَّرِی رِہَا - دیکھَݨَ، ہَسَّݨَ اَتے اَتِیتَ نُوں سَکْرولَ کَرَنَ لَئِی کُجھَ۔
گورِلَا کِسے تَرھَاں اُسَ لَائِینَ نُوں پَارَ کَرَ گِءآ۔ اِہَ اِکَّ اَجِہَا پَاتَرَ بَݨَ گِءآ جِسَ نُوں لوکَ دیکھَدے سَنَ اَتے زِءآدَا مَوجُودَگِی جِسَ نَالَ لوکَ نَچَّݨَا چَاہُن٘دے سَنَ، جِویں کِ کِسَ تَرھَاں Klç-Kalkan — تُرَکِی دَا لوکَ تَلَوَارَ-اَتے-ڈھَالَ وَالَا وِءآہَ دَا نَاچَ — دِرِلِی توں: Erturul نُوں کَئِی پَاکِسَتَانِی وِءآہَاں وِچَّ دُہَرَائِا گِءآ سِی۔
پِیرَ کَہِن٘دَا ہَے، “تُہَانُوں اِہَ وِی سَمَجھَݨَا ہوویگَا کِ اِہَ گورِلے بَہُتَ وَڈّے ہَنَ - لَگَبھَگَ نَوں پھُٹَّ لَن٘بے ہَنَ۔ "اُہَ وَڈّے، شَکَتِیشَالِی، وَدھیرے مَرَدَ دِکھَائِی دِن٘دے ہَنَ۔"
اِکَّ وِءآہَ دے سَبھِّءآچَارَ وِچَّ جِتھّے مَرَدَانَگِی دے اَتِکَتھَنِی وَالے پْرَدَرَشَنَ پَہِلَاں ہِی مَوجُودَ ہَنَ - ہَمَلَاوَرَ ڈَان٘سَ پْرَدَرَشَنَ توں لَے کے جَشَنَ دِی گولِیبَارِی تَکَّ - گورِلَا اُسَ پْرَدَرَشَنَ دَا اِکَّ ہورَ وِسَتھَارَ بَݨَ سَکَدَا ہَے۔
سَرَکَسَ گھَرَ آؤُن٘دَا ہَے
اَکھَّاں دِی اِکَّ پُرَاݨِی جوڑِی لَئِی، بیہُودَا دے نَالَ مَوجُودَا سَبھِّءآچَارَکَ جَنُونَّ اَچَانَکَ، بَہُتَ ہِی جَنَرَلَ Z، اِتھّوں تَکَّ کِ ہَیرَانَ کَرَنَ وَالَا وِی دِکھَائِی دے سَکَدَا ہَے - جِویں کِ جَشَنَ سَوَے-پَیروڈِی وِچَّ شَامَلَ ہو گِءآ ہَے۔ پَرَ پْرَوِرَتِی آپَݨے آپَ وِچَّ نَوِیں نَہِیں ہَے۔
پُرَاݨے رِیتِی رِوَاجَاں نے ہَمیشَا نَویں لَئِی جَگْہَا بَݨَائِی ہَے، اِسَدے پُورَوَوَرَتِی نُوں جوڑَ کے جَاں ہَٹَا کے جَاں، جِویں کِ اَمَرِیکِی لیکھَکَ اَتے پوڈَکَاسَٹَرَ سَاشَا سَاگَنَ سَانُوں یَادَ دِوَاؤُن٘دَا ہَے، جِسَ نُوں اَسِیں پَرَن٘پَرَا کَہِن٘دے ہَاں اُہَ اَکَسَرَ دِکھَائِی دیݨَ نَالوں کِتے زِءآدَا تَازَا ہُن٘دَا ہَے۔
بیہُودَا ہَمیشَا جَشَنَ دے اَن٘دَرَ مَوجُودَ ہَے۔ کِی بَدَلِءآ ہَے اُہَ گَتِی ہَے جِسَ نَالَ اِہَ ہُݨَ یَاتَرَا کَرَدَا ہَے۔ رُجھَانَ اَونَلَائِینَ اُبھَرَدے ہَنَ، اَیلَگورِدَمَ دُءآرَا پْرَسَارِتَ ہُن٘دے ہَنَ اَتے کِسے دے کولَ سَوَالَ کَرَنَ دَا سَمَاں ہوݨَ توں پَہِلَاں رَسَمَ وِچَّ سَیٹَلَ ہُن٘دے ہَنَ۔
اُہَ رُجھَانَ جو پَہِلَاں سَتھَانَکَ رَہِ سَکَدے ہَنَ، ہُݨَ پَہِلَاں توں پَیکَ کِیتے، پَہِلَاں توں ہِی جَاݨُو ہُن٘دے ہَنَ، اُہَنَاں دِی شُرُوءآتَ کِسے سَتھَانَ توں نَہِیں، سَگوں اِکَّ پھِیڈَ توں پَتَا لَگَّ جَان٘دِی ہَے — جِتھّے پْرَدَرَشَنَ دے ٹُکَڑے وِءاَکَتِیگَتَ تَورَ 'تے سَاہَمَݨے آؤُݨَ توں پَہِلَاں ہِی گھُمَّدے ہَنَ۔ جِویں گورِلَا-اَیٹَ-دِ-وِءآہَ رُجھَانَ جو بھَارَتِی ٹِکَّٹوکَ 'تے 'کِتے' شُرُو ہوئِا اَتے پھِرَ تُوپھَانَ نَالَ اِن٘ٹَرَنَیٹَ 'تے کَبَزَا کَرَ لِءآ۔ دَکھَّݨِی ایشِیءآئِی مَنورَن٘جَنَ سَبھِّءآچَارَ لَن٘بے سَمیں توں اَتِکَتھَنِی جَاں گَیرَ-مَنُکھِّی چِتَّرَاں دُءآرَا آکَرَشَتَ کِیتَا گِءآ ہَے - سَرَکَسَ دے جَانَوَرَاں توں لَے کے نَکَابَپوشَ کَلَاکَارَاں اَتے مِتھِہَاسَکَ پَاتَرَاں تَکَّ۔ گورِلَا اِکَّ پورَٹیبَلَ اِن٘ٹَرَنَیٹَ-اُمَرَ دے رُوپَ وِچَّ اُسَ موہَ نُوں دُبَارَا پَیدَا کَرَدَا ہَے: گھَٹَنَا نُوں وِگَاڑَنَ لَئِی کَافِی اَجِیبَ، پَرَ کھیڈَݨَ وَالے رَہِݨَ لَئِی کَافِی سُرَکھِّءاَتَ ہَے۔
رِیتِی رِوَاجَ وِچَّ بیوَکُوپھِی
مَنَہِلَ تَاہِرَا، اِکَّ سَاہِتَکَ مَیگَزِینَ دِی سَن٘پَادَکَ، دَلِیلَ دِن٘دِی ہَے کِ گورِلَا دِی اَجِیبَ سَپھَلَتَا دَا اِکَّ ہِسَّا اِسَ تَتھَّ وِچَّ ہَے کِ لوکَ زَرُورِی تَورَ 'تے اِسَ نَالَ اِنَّا نَچَّ نَہِیں رَہے ہَنَ جِنَّا کِ اِسَدے آلے دُءآلے ہَے۔
"اَسِیں اِسَ 'تے ہَسَّ رَہے ہَاں،" ۲۶ سَالَا گورِلَا نُوں اُسَ کِسَمَ دِی "کَٹَّڑَپَن٘تھِی بَکَوَاسَ" وَجوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے جو دَرَشَکَاں نُوں دیکھَݨَ اَتے رِکَارَڈَ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کَرَنَ توں پَہِلَاں 'یَارَ کُجھَ وِی؟' [اِہَ جو وِی ہَے؟] دے جَاݨے-پَچھَاݨے جَوَابَ نُوں تُرَن٘تَ پَیدَا کَرَدَا ہَے۔ تَمَاشَا کَلَاسَ اَتے سُہَجَ دِیءآں شْریݨِیءآں وِچَّ بِلَکُلَ کَٹَّدَا ہَے کِؤُن٘کِ اِہَ بَہُتَ گھَٹَّ وِءآکھِءآ دِی مَن٘گَ کَرَدَا ہَے۔
پَرَ تَمَاشَا اِکَّ شَان٘تَ مِٹَاؤُݨَ 'تے نِرَبھَرَ کَرَدَا ہَے۔ مَنَہِلَ نوٹَ کَرَدَا ہَے، “اِہَ مَزَا تَاں ہِی سَن٘بھَوَ ہَے جے تُسِیں بھُلَّ جَان٘دے ہو کِ جھُوٹھے وَالَاں دے اِسَ سَن٘گھَݨے کوٹَ دے ہیٹھَاں کوئِی اَسَلَ وِءاَکَتِی ہَے۔ گورِلَا سَبھَ توں پْرَبھَاوَشَالِی دِکھَائِی دِن٘دَا ہَے جَدوں اَن٘دَرَ دَا مِہَنَتِی سَرِیرَ تَمَاشے وِچَّ پُورِی تَرھَاں اَلوپَ ہو جَان٘دَا ہَے۔
تَاہِرَا دِی ٹِپَّݨِی سَانُوں رَوَائِتِی شوکیسَ جِویں کِ لَکِّی اِرَانِی سَرَکَسَ جَاں پَہِلَاں مَوجُودَ بَہُتَ سَارے سَن٘سَکَرَݨَاں دِی پُورِی چَمَکَ اَتے زُلَمَ بَارے مُڑَ وِچَارَ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کَرَدِی ہَے؛ اُہَ اَݨَمَنُکھِّی جَاں اَݨَمَنُکھِّی دَا مَزَاکَ اُڈَاؤُݨَ دُءآرَا آکَرَشَتَ ہوݨَ دِی مَنُکھِّی اِچھَّا 'تے بھَروسَا کَرَدے ہَنَ۔
اَجِہِیءآں رِیتِی-رِوَاجَاں دِی سَبھَ توں ہِن٘سَکَ دُہَرَائِی اِہَ ہَے کِ کِویں پین٘ڈُو پَن٘جَابَ وِچَّ وِءآہَ کِسے سَمیں وَکھَّرے تَورَ 'تے اَپَاہَجَ، چھوٹے کَدَّ وَالے جَاں گُوڑھے چَمَڑِی وَالے وِءاَکَتِیءآں نُوں اُنھَاں دِیءآں 'سیوَاوَاں' لَئِی لَاڑے دے دوسَتَاں دُءآرَا شَرَمِن٘دَا، ٹْرولَ اَتے مَزَاکَ اُڈَاؤُݨَ لَئِی سَدَّا دیݨَ لَئِی بَدَنَامَ سَنَ۔
جو کُجھَ بَدَلِءآ ہَے، اُہَ پْریرَݨَا نَہِیں، سَگوں اِسَدَا رُوپَ ہَے۔ جِتھّے پَہِلَاں اَجِہے مُکَابَلے وِشیشَ سَتھَانَاں، کَلَاسَاں اَتے مَوکِءآں دے اَن٘دَرَ ہُن٘دے سَنَ، اُہَ ہُݨَ پورَٹیبَلَ، دُہَرَاؤُݨَ یوگَ اَتے سَن٘دَرَبھَ توں دُورَ ہَنَ۔ گورِلَا سِرَفَ مَنورَن٘جَنَ نَہِیں کَرَدَا؛ اِہَ مَن٘گَ 'تے اُسَ پَلَ نُوں دُبَارَا پیشَ کَرَدَا ہَے - گھَٹَّ خَتَرَنَاکَ، شَائِدَ، پَرَ اَسَادھَارَنَ نَالَ ٹَاکَرَا کَرَنَ اَتے کھِڈَوݨَا کَرَنَ دِی لَن٘بے سَمیں دِی اِچھَّا دَا کوئِی گھَٹَّ کھُلَاسَا نَہِیں۔
اَمَرِیکِی مَانَوَ-وِگِءآنِی کَلِپھورَڈَ گِیرَٹَزَ نے رِیتِی رِوَاجَاں نُوں کَہَاݨِیءآں دے رُوپَ وِچَّ بِءآنَ کِیتَا ہَے جِویں کِ سَمَاجَ آپَݨے آپَ بَارے دَسَّدِیءآں ہَنَ۔ ڈَان٘سِن٘گَ گورِلَا نُوں جو دِلَچَسَپَ بَݨَاؤُن٘دَا ہَے اُہَ سِرَفَ اِسَدِی بیہُودَاتَا نَہِیں ہَے، پَرَ اُہَ گَتِی جِسَ نَالَ بیہُودَاتَا ہُݨَ رَسَمَ بَݨَ جَان٘دِی ہَے۔
اِن٘ٹَرَنَیٹَّ ہُݨَ سِرَفَ دَسَتَاویزَاں دَا جَشَنَ نَہِیں رِہَا؛ اِہَ تیزِی نَالَ اُنھَاں رُوپَاں دَا نِرَمَاݨَ کَرَدَا ہَے جِسَ رَاہِیں جَشَنَ مَنَائِا جَان٘دَا ہَے، دُہَرَائِا جَان٘دَا ہَے اَتے یَادَ کِیتَا جَان٘دَا ہَے۔
لیکھَکَ ہَبِیبَ یُونِیوَرَسِٹِی وِچَّ پْرَیکَٹِسَ دَا سَہَائِکَ پْروپھَیسَرَ ہَے اَتے دَکھَّݨِی ایشِیءآ وِچَّ پَوپَ سَبھِّءآچَارَ اَتے سَمَکَالِی مِیڈِیءآ اَبھِءآسَاں 'تے لِکھَدَا ہَے۔ X: @rafay_mahmood
ڈَانَ، اِیؤءاَیسَ، مَئِی ۲۴، ۲۰۲۶ وِچَّ پْرَکَاشِتَ