تَائِیوَانِی لیکھَکَ یَان٘گَ شُءآن٘گَ-زِی اَتے اَنُوَادَکَ لِنَ کِن٘گَ نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں تَائِیوَانَ ٹْرَیوَلوگَ لَئِی اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی بُکَرَ پُرَسَکَارَ جِتِّءآ، اِکَّ رَسوئِی دے جھُکے دے نَالَ اِکَّ چُسَتَ اُتَّرَ بَسَتِیوَادِی نَاوَلَ۔
وَکَّارِی پُرَسَکَارَ، جو کِ لَن٘ڈَنَ دِی ٹیٹَ مَاڈَرَنَ گَیلَرِی وِچَّ اِکَّ سَمَاروہَ وِچَّ دِتَّا گِءآ سِی، دُنِیءآ بھَرَ دِیءآں گَلَپَ دِیءآں رَچَنَاوَاں نُوں مَانَتَا دِن٘دَا ہَے جِنھَاں دَا اَن٘گَریزِی وِچَّ اَنُوَادَ کِیتَا گِءآ ہَے۔
تَائِیوَانَ سَفَرَنَامَا پُرَسَکَارَ جِتَّݨَ وَالِی مَین٘ڈَرِنَ چِینِی توں اَنُوَادَ کِیتِی گَئِی پَہِلِی کِتَابَ ہَے اَتے ۱۹۸۴ وِچَّ جَنَمِی یَان٘گَ، اِنَامَ دِی پَہِلِی تَائِیوَانِی جیتُو ہَے، جو آپَݨِی ۱۰وِیں وَرھیگَن٘ڈھَ مَنَا رَہِی ہَے۔
۱۹۳۰ دے دَہَاکے وِچَّ جَپَانَ-نِیَن٘تَرِتَ تَائِیوَانَ وِچَّ سَیٹَ کِیتِی گَئِی، اِہَ کِتَابَ کَالَپَنِکَ لیکھَکَ اَؤیَامَا چِزُوکو دُءآرَا لِکھِی گَئِی اِکَّ مُڑَ کھوجِی جَاپَانِی یَاتَرَا دِیءآں یَادَاں دے اَنُوَادَ وَجوں پیشَ کَرَدِی ہَے۔
اِہَ بَسَتِیوَادِی چَوکِی دے پَارَ چِزُوکو دِیءآں یَاتَرَاوَاں اَتے گَیسَٹْرونومِکَ سَاہَسَ دَا پَتَا لَگَاؤُن٘دَا ہَے، اَتے اُسَ دے تَائِیوَانِی دُبھَاشِیئے چِزَرُو نَالَ اُسَ دَا گُوڑھَا رِشَتَا وِکَسِتَ ہُن٘دَا ہَے۔
جَجَّاں دِی کُرَسِی، نَتَاشَا بْرَاؤُنَ نے کِہَا، "اِہَ اِکَّ اَجِہِی کِتَابَ ہَے جو ہَیرَانَ کَرَدِی ہَے اَتے شَائِدَ اُہَ نَہِیں ہَے جو سَتْہَا 'تے دِکھَائِی دِن٘دِی ہَے۔
اِہَ "اِکَّ شَانَدَارَ دوہَرے کَارَنَامے نُوں کھِچَّدَا ہَے: اِہَ اِکَّ رومَان٘سَ اَتے اِکَّ کَٹَّڑَ پوسَٹَ-بَسَتِیوَادِی نَاوَلَ دووَاں دے رُوپَ وِچَّ سَپھَلَ ہُن٘دَا ہَے،" بْرَاؤُنَ نے کِہَا۔ "اِہَ اِکَّ مَنَموہَکَ، چَلَاکِی نَالَ وَدھِیءآ نَاوَلَ ہَے۔" اِسَ کِتَابَ نے پھْرَین٘چَ نَاوَلَکَارَ اَتے نَاٹَکَکَارَ مَیرِی اَینَڈِیئےئے دُءآرَا اِکَّ اُپَنَگَرِی ڈَیݨَ دے نَالَ-نَالَ بْرَازِیلَ دِی اَنَا پَولَا مَائِیءآ دِی اِکَّ بیرَہِمِی جیلھَ کَالونِی بَارے پَڑھِی گَئِی اِکَّ کَہَاݨِی نُوں ہَرَائِا۔
ہورَ شَارَٹَلِسَٹَ کِیتِیءآں رَچَنَاوَاں وِچَّ جَرَمَنَ لیکھَکَ شِدَا بَازَیَارَ دُءآرَا تَہِرَانَ وِچَّ نَائِیٹَسَ آرَ کُءآئِٹَ، بَلَگیرِیءاَنَ کَوِی اَتے لیکھَکَ رینے کَارَبَاشَ دُءآرَا شِی ہُو رِمینَزَ، اَتے جَرَمَنَ-آسَٹْرِیءاَنَ لیکھَکَ ڈینِیءاَلَ کیہَلَمَینَ دُءآرَا نِرَدیشَکَ، سُوچِی وِچَّ اِکَّمَاتَرَ پُرَشَ لیکھَکَ سَنَ۔
پْرَبَن٘دھَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِہَ پُرَسَکَارَ اَن٘گَریزِی توں اِلَاوَا ہورَ بھَاشَاوَاں وِچَّ لِکھَݨَ وَالے لیکھَکَاں نُوں پْروپھَائِیلَ اَتے وِکَرِی وِچَّ مَہَتَّوَپُورَنَ وَادھَا دِن٘دَا ہَے۔
پِچھَلے وِجیتَا ہَانَ کَان٘گَ، اَینِی اَرَنَوکَسَ اَتے اولَگَا ٹوکَارَزُکَ نوبَلَ پُرَسَکَارَ جیتُو بَݨَ گَئے ہَنَ۔
مَن٘گَا اَتے وِیڈِیؤ گیمَ سَکْرِپَٹَاں دے لیکھَکَ وِی، اِہَ تَائِیوَانِی-اَمَرِیکَنَ کِن٘گَ دُءآرَا اَن٘گَریزِی وِچَّ اَنُوَادَ کِیتِی گَئِی یَان٘گَ دِی پَہِلِی کِتَابَ سِی۔
اُہَ £۵۰۰۰۰ ($۶۷۰۰۰) اِنَامِی رَاشِی نُوں سَان٘جھَا کَرَنَگے۔
اِہَ کِتَابَ پَہِلِی وَارَ مَین٘ڈَرِنَ وِچَّ ۲۰۲۰ وِچَّ پْرَکَاشِتَ ہوئِی سِی اَتے تَائِیوَانَ دَا سَرَوَؤُچَّ سَاہِتَکَ سَنَمَانَ، گولَڈَنَ ٹْرَائِیپَوڈَ اَوَارَڈَ جِتِّءآ گِءآ سِی۔
"یَان٘گَ نے کِہَا، "نَاوَلَ دے سَفَرَ اَتے بھوجَنَ دے کین٘دَرِی تھِیمَ نے میرِی زِن٘دَگِی نُوں دو سَپَشَّٹَ تَرِیکِءآں نَالَ بَدَلَ دِتَّا: میرِی بَچَتَ گھَٹَ گَئِی؛ میرَا بھَارَ وَدھَ گِءآ،" یَان٘گَ نے کِہَا۔
