مَوسَمَ دِی بھَوِکھَّبَاݨِی کَرَنَ وَالِءآں دے اَنُسَارَ، سَپینَ اَتے پھَرَان٘سَ آؤُݨَ وَالے دِنَاں وِچَّ ہورَ جَن٘گَلِی اَگَّاں دے اُچَّ کھَتَرے وِچَّ ہَنَ، جَدوں کِ اَجے وِی گھَاتَکَ اَگَّاں نُوں روکَݨَ لَئِی لَڑَ رَہے ہَنَ جو گَرَمِی دے وَدھَّ رَہے تَاپَمَانَاں وِچَّ پَہِلَاں ہِی بھَڑَکَ چُکِّیءآں ہَنَ۔
سَپینَ دِی مَوسَمَ ایجَن٘سِی اےئِیءاَیمَئِیٹِی نے بُدھَّوَارَ نُوں چیتَاوَنِی دِتِّی کِ زِءآدَاتَرَ مُکھَّ بھُومِی سَپینَ اَتے بیلیرِکَ ٹَاپُوءآں وِچَّ جَن٘گَلَ دِی اَگَّ دَا خَتَرَا “بَہُتَ زِءآدَا جَاں بَہُتَ زِءآدَا” سِی۔
اَن٘کَڑے دَرَسَاؤُن٘دے ہَنَ کِ پِچھَلے دو دَہَاکِءآں دے سَالَانَا اَوسَتَ نَالوں اِسَ سَالَ یُورَپَ وِچَّ جَن٘گَلِی اَگَّ نے پَہِلَاں ہِی زِءآدَا زَمِینَ نُوں سَاڑَ دِتَّا ہَے۔ دُنِیءآ دے سَبھَ توں تیزِی نَالَ گَرَمَ ہوݨَ وَالے مَہَان٘دِیپَ نے اِسَ سَالَ ہُݨَ تَکَّ تِنَّ دَبّے-کُچَلے، اَسَلَ وِچَّ پِچھّے-پِچھّے گَرَمِی دِیءآں لَہِرَاں دَا سَاہَمَݨَا کِیتَا ہَے۔
وِگِءآنِیءآں دَا کَہِݨَا ہَے کِ مَنُکھِّی-سَن٘چَالِتَ جَلَوَایُو پَرِوَرَتَنَ گَرَمِی دِیءآں لَہِرَاں، سوکے اَتے جَن٘گَلِی اَگَّ دِی تِیبَرَتَا نُوں وَدھَا رِہَا ہَے، جَدَکِ اَچَانَکَ، وِنَاشَکَارِی تُوپھَانَاں لَئِی ہَالَاتَ وِی پَیدَا کَرَ رِہَا ہَے۔
مَدھَّ سَپینَ وِچَّ اَگَّ بُجھَاؤُݨَ وَالے اِکَّ جَن٘گَلِی اَگَّ نَالَ لَڑَ رَہے ہَنَ جِسَ نے رِکَارَڈَ وِچَّ دیشَ دِی سَبھَ توں وَڈِّی اَگَّ وِچّوں اِکَّ وِچَّ ۳۲۰۰۰ ہَیکَٹےءاَرَ (۷۹۰۰۰ ایکَڑَ) نُوں سَاڑَ دِتَّا ہَے۔
رَاجَدھَانِی مَیڈْرِڈَ دے اُتَّرَ وِچَّ لَگَبھَگَ ۱۰۰ کِلومِیٹَرَ (۶۲ مِیلَ) دُورَ دِہَاتِی گُءآڈَالَجَارَا وِچَّ اَگَّ، دَکھَّݨِی سَپینَ وِچَّ اِکَّ چھوٹے پْرَوَاسِی بھَائِیچَارے نُوں تَبَاہَ کَرَنَ توں دو ہَفَتِءآں توں وِی گھَٹَّ سَمیں بَاءاَدَ آئِی ہَے، جِسَ وِچَّ کَئِی وِدیشِیءآں سَمیتَ ۱۳ لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی ہَے۔
سَپینَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی پیڈَرو سَان٘چیزَ نے بُدھَّوَارَ نُوں گُءآڈَالَجَارَا وِچَّ اَگَّ نَالَ تَبَاہَ ہوئے کھیتَرَ دَا دَورَا کِیتَا اَتے جَلَوَایُو تَبَدِیلِی نَالَ لَڑَنَ لَئِی رَاجَنِیتِکَ پَارَٹِیءآں وِچَکَارَ سَمَجھَوتَا کَرَنَ دِی مَن٘گَ کِیتِی۔
"سَالَ-سَالَ اَسِیں سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے دیکھَدے ہَاں کِ کِویں جَلَوَایُو تَبَدِیلِی سَاڈے بھَائِیچَارِءآں وِچَّ دَولَتَ نُوں مَارَدِی ہَے اَتے نَشَٹَ کَرَدِی ہَے،" سَان٘چیزَ نے تَامَاجونَ پِن٘ڈَ وِچَّ کِہَا۔ "اِہَ رَاجَنِیتِی نَہِیں ہَے، اِہَ وِگِءآنَ ہَے، اِہَ تَتھَّاں بَارے ہَے۔"
سَپینَ دِی مَوسَمَ ایجَن٘سِی نے چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے کِ آؤُݨَ وَالے دِنَاں وِچَّ جَن٘گَلَاں وِچَّ اَگَّ لَگَّݨَ دَا پَہِلَاں ہِی اُچَّ کھَتَرَا ہورَ وَدھَ سَکَدَا ہَے۔ اِسَنے لوکَاں نُوں "بَہُتَ زِءآدَا سَاوَدھَانِی وَرَتَݨَ" دِی اَپِیلَ کِیتِی کِؤُن٘کِ کھُشَکَ گَرَزَ-تُوفَانَ اَتے سَہَارَنَ دِی دھُوڑَ نے چَلَّ رَہِی گَرَمِی دِی لَہِرَ توں خَتَرَا ہورَ وَدھَا دِتَّا ہَے۔
ہَالَان٘کِ وِیرَوَارَ نُوں کُجھَ کھیتَرَاں وِچَّ تَاپَمَانَ تھوڑھَا گھَٹَّ جَاویگَا، اِکَّ کھُشَکَ پَچھَّمِی ہَوَا دے نَالَ مَیڈِیٹیرِیءاَنَ کھیتَرَاں وِچَّ گَرَمِی دے تَازَا وَادھے دِی بھَوِکھَّبَاݨِی کِیتِی گَئِی ہَے، جِتھّے کُجھَ کھیتَرَاں وِچَّ ۴۲ توں ۴۴ ڈِگَرِی سَیلَسِیءاَسَ (۱۰۸ توں ۱۱۱ ڈِگَرِی پھَارَنَہِیٹَ) دَا اُچَّا دَرَجَا کِیتَا جَا سَکَدَا ہَے۔
پھَرَان٘سَ وِچَّ، گھَٹَّ گَن٘بھِیرَ تَاپَمَانَ اَتے ہَلَکِی ہَوَاوَاں نے دَکھَّݨَ-پُورَبِی وَارَ کھیتَرَ وِچَّ ۲۵۰۰ ہَیکَٹےءاَرَ نُوں سَاڑَ دیݨَ وَالِی جَن٘گَلِی اَگَّ نَالَ لَڑَنَ دے یَتَنَاں وِچَّ سَہَائِتَا کِیتِی، دَرَجَنَاں گھَرَاں نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَائِا اَتے ۴۰۰ لوکَاں نُوں آپَݨے گھَرَ چھَڈَّݨَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا، سَتھَانَکَ اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا۔
پَرَ ہَفَتے دے بَاکِی ہِسّے وِچَّ پَچھَّمِی اَتے دَکھَّݨَ-پَچھَّمِی پھَرَان٘سَ وِچَّ ہورَ جَن٘گَلِی اَگَّاں دَا کھَتَرَا بَہُتَ اُچَّا رَہِن٘دَا ہَے، آدھِکَارِکَ مَوسَمَ بھَوِکھَّبَاݨِی کَرَنَ وَالے میٹِیؤ-پھَرَان٘سَ نے کِہَا۔
وَارَ وِچَّ، ہَیلِیکَاپَٹَرَ اِسَ نُوں بُجھَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَنَ لَئِی جَن٘گَلِی اَگَّ اُتّے پَاݨِی سُٹَّ رَہے سَنَ۔
وَارَ پھَائِرَپھَائِیٹَرَزَ دے بُلَارے کَمَان٘ڈَرَ وِلِیءاَمَ ووگَلَ نے آرَءاَیمَسِی ریڈِیؤ 'تے کِہَا، "سَتھِتِی بَہُتَ مُشَکَلَ رَہِی ہَے۔" اُسَ نے کِہَا کِ اَگَّ 'تے اَجے کَابُو نَہِیں پَائِا گِءآ پَرَ ہَوَاوَاں "وَدھیرے اَنُکُولَ" ہوݨِیءآں چَاہِیدِیءآں ہَنَ۔
کھیتَرَ دے پْرِیپھَیکَٹَ، سَائِیمَنَ بَابَرے، نے کِہَا کِ بَارَبِکَیُو 'تے پَابَن٘دِی لَگَائِی گَئِی سِی، اَتے مِؤُن٘سَپَیلَٹِیءآں نُوں رَوَائِتِی گَرَمِیءآں دے پَٹَاکِءآں لَئِی کِسے وِی یوجَنَا نُوں رَدَّ کَرَنَ لَئِی کِہَا سِی۔
اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا کِ اِکَ ہورَ اَگَّ دَکھَّݨِی-پُورَبِی پھَرَان٘سَ دے ہَاؤُٹَسَ-اَیلَپیسَ وِچَ وِی بھَڑَکَ رَہِی ہَے۔
اَدھِکَارِیءآں دے اَنُسَارَ، پھَرَان٘سَ، جِسَ نے جُونَ دے اَکھِیرَ وِچَّ گَرَمِی دِی لَہِرَ دَا سَاہَمَݨَا کِیتَا، نے ۱۷ جُونَ توں ۲ جُلَائِی دے وِچَکَارَ آمَ نَالوں ۵۷۶۴ وَدھَّ مَوتَاں دَرَجَ کِیتِیءآں۔
جَدوں کِ وَادھُو مَوتَاں "سَارے کَارَنَاں" کَارَنَ ہوئِیءآں سَنَ - سَارِیءآں سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے گَرَمِی نَالَ جُڑِیءآں نَہِیں - اَدھِکَارِیءآں نے ۱۵ سَالَ اَتے اِسَ توں وَدھَّ اُمَرَ دے لوکَاں وِچَّ وَدھیرے مَوتَ دَرَ نُوں "بیمِسَالَ" دَسِّءآ۔
بَہُتَ زِءآدَا مَوسَمَ اِٹَلِی، گْرِیسَ اَتے سَائِیپْرَسَ سَمیتَ ہورَ یُورَپِیءاَنَ دیشَاں وِچَّ چیتَاوَنِیءآں اَتے پَابَن٘دِیءآں نُوں جَارِی رَکھَّدَا ہَے۔
اِٹَلِی وِچَ، بُدھَّوَارَ نُوں سِسَلِی وِچَ کَئِی اَگَّاں نے سَاڑَ دِتَّا، جِسَ نَالَ کھِن٘ڈے ہوئے نِکَاسِی نُوں پْریرِتَ کِیتَا گِءآ۔
کَئِی دِنَاں توں، اِٹَلِی دِی سِوَلَ پْروٹَیکَشَنَ ایجَن٘سِی نے سَارے سِسَلِی نُوں جَن٘گَلَ دِی اَگَّ دے سَبھَ توں وَدھَّ جوکھَمَ وِچَّ گھوشِتَ کِیتَا ہَے۔ ۴۰ ڈِگَرِی سَیلَسِیءاَسَ دے نیڑے جَاں اِسَ توں وَدھَّ ہَوَاوَاں اَتے تَاپَمَانَ نے اُتَّرِی تَٹَّ 'تے پَلیرَمو دے نیڑے توں پُورَبَ وِچَّ کَیٹَانِیءآ اَتے ہُݨَ پَچھَّمَ وِچَّ اَیگَرِیجَین٘ٹو تَکَّ اَگَّ نُوں بَلَ دِتَّا ہَے۔
گْرِیسَ وِچَّ، تَاپَمَانَ دے سِکھَرَ ۴۱C تَکَّ پَہُن٘چَݨَ دِی بھَوِکھَّبَاݨِی دے نَالَ، اَدھِکَارِیءآں نے سِکھَرَ دُپَہِرَ دے سُورَجَ دے دَورَانَ بَاہَرِی کَمَّ 'تے پَابَن٘دِی لَگَا دِتِّی ہَے۔
سَائِیپْرَسَ وِچَّ، جو کِ گَرَمِیءآں دے اُچَّ تَاپَمَانَ لَئِی وِی وَرَتِءآ جَان٘دَا ہَے، بُدھَّوَارَ نُوں دُپَہِرَ دے سَمیں دَورَانَ بَاہَرَ کَمَّ کَرَنَ 'تے پَابَن٘دِی لَگَائِی گَئِی سِی۔
