دَکھَّݨِی کورِیءآ دِی پُلَاڑَ ایجَن٘سِی نے بُدھَّوَارَ نُوں سَپیسَءاَیکَسَ رَاکیٹَ دَا کُجھَ ہِسَّا آپَݨِی سَتْہَا 'تے ٹَکَرَاؤُݨَ توں بَاءاَدَ چَن٘دَرَمَا نُوں دِکھَاؤُݨَ وَالِیءآں تَسَوِیرَاں جَارِی کِیتِیءآں ہَنَ۔

کورِیءاَنَ ایروسَپیسَ اَیڈَمِنِسَٹْریشَنَ (کَاسَا) نے کِہَا کِ چَن٘دَرَمَا دے آرَبِٹَرَ دَانُبَرِی نے پْرَبھَاوَ توں بَاءاَدَ تَسَوِیرَاں کھِچِّیءآں، جو اِسَ نے کَرَیشَ توں پَہِلَاں چَن٘دَرَمَا دِی سَتَہَ کِہو جِہِی دِکھَائِی دِن٘دِیءآں پھوٹوءآں دے نَالَ سَان٘جھِیءآں کِیتِیءآں۔

دَکھَّݨِی کورِیءآئِی پُلَاڑَ ایجَن٘سِی دے اَنُسَارَ، رَاکیٹَ دَا مَلَبَا بُدھَّوَارَ نُوں لَگَبھَگَ ۰۶:۳۵ GMT 'تے چَن٘دَرَمَا 'تے ٹَکَرَا گِءآ۔

سَپیسَءاَیکَسَ نے کِہَا ہَے کِ پْرَبھَاوَ جَاݨَبُجھَّ کے نَہِیں سِی۔

مُڑَ-وَرَتَݨَ یوگَ پھَالَکَنَ ۹ رَاکیٹَ نُوں رَاکیٹَ دے کُجھَ ہِسّے نُوں دھَرَتِی (اُپَّرَلے پَڑَاءاَ) 'تے وَاپَسَ جَاݨَ اَتے ہورَ بھَاگَاں نُوں پُلَاڑَ وِچَّ چھَڈَّݨَ دِی اِجَازَتَ دیݨَ لَئِی تِءآرَ کِیتَا گِءآ سِی۔ سَپیسَءاَیکَسَ نے کَئِی مِشَنَاں 'تے اِسَ تَرھَاں دے رَاکیٹَ دِی وَرَتوں کِیتِی ہَے۔

اِسَ پھَالَکَنَ ۹ رَاکیٹَ دَا کھَالِی اُپَرَلَا پَڑَاءاَ، جِسَ بَارے وِگِءآنِیءآں نے بھَوِکھَّبَاݨِی کِیتِی سِی کِ چَن٘دَرَمَا نُوں لَگَبھَگَ ۵۴۰۰mph (۸۷۰۰km/h) دِی رَپھَتَارَ نَالَ ٹَکَرَائِا جَاویگَا، دَا آکَارَ لَگَبھَگَ پَن٘جَ مَن٘زِلَا اِمَارَتَ دَا ہَے اَتے دھَرَتِی 'تے لَگَبھَگَ ۴۰۰۰kg (۶۳۰st) وَزَنَ ہَے۔

جَدوں رَاکیٹَ دَا ہِسَّا چَن٘دَرَمَا 'تے ٹَکَرَائِا گِءآ تَاں چھوٹِی، نَاٹَکِی پھَلَیشَ نُوں شُکِینَ کھَگولَ-وِگِءآنِیءآں دُءآرَا اُچَّ-اَن٘تَ دِیءآں دُورَبِینَاں نَالَ وِی پھَڑَنَا اَوکھَا ہوݨَا سِی، پَرَ سِؤلَ دِی پُلَاڑَ ایجَن٘سِی سَمیتَ وَڈِّیءآں آبَزَرَویٹَرِیءآں - جَاݨَکَارِی دَا وِشَلیشَݨَ کَرَ رَہِیءآں ہَنَ۔

ہَالَان٘کِ اِسَ پْرَبھَاوَ نے دھَرَتِی نُوں کوئِی خَتَرَا نَہِیں بَݨَائِا، کَیمَبْرِجَ یُونِیوَرَسِٹِی دے کھَگولَ-وِگِءآنِی مَیٹَ بوتھَوَیلَ نے پُلَاڑَ دے مَلَبے بَارے چِن٘تَا زَاہَرَ کِیتِی۔

"سَپیسَ وَدھَّ توں وَدھَّ بھِیڑَ ہُن٘دِی جَا رَہِی ہَے،" اُسَنے کِہَا، ہَرَ سَالَ "اَسِیں پُلَاڑَ وِچَّ ہورَ چِیزَاں لَان٘چَ کَرَدے ہَاں"۔

بوتھَوَیلَ نے چیتَاوَنِی دِتِّی، "اِہَ سَن٘بھَوَ تَورَ 'تے کُجھَ دَہَاکِءآں دے اَن٘دَرَ ہو سَکَدَا ہَے کِ دھَرَتِی دے چَکَّرَ نُوں پَارَ کَرَنَا اَسَلَ وِچَّ بَہُتَ مُشَکَلَ ہَے کِؤُن٘کِ سَپیسَ بَہُتَ بھِیڑَ ہَے،" بوتھَوَیلَ نے چیتَاوَنِی دِتِّی۔

اِہَ پھَالَکَنَ ۹ پِچھَلے سَالَ جَنَوَرِی توں آرَبِٹَ وِچَّ سِی، جَدوں اِہَ پھَلورِیڈَا توں اُڈَاݨَ بھَرِءآ سِی۔

جَنَوَرِی ۲۰۲۵ مِشَنَ دَا اُہِی بُوسَٹَرَ سَیکَشَنَ ۱۰ اَگَسَتَ نُوں آپَݨِی ۱۸وِیں اُڈَاݨَ لَئِی رَوَانَا ہوݨَ وَالَا ہَے۔ سَپیسَءاَیکَسَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ مِشَنَ نُوں ۲۹ سَٹَارَلِن٘کَ اُپَگْرَہِ لوءاَ-اَرَتھَ آرَبِٹَ وِچَّ لَان٘چَ کَرَنَ دِی اُمِیدَ ہَے۔

پِچھَلے جَنَوَرِی وِچَّ پھَلورِیڈَا توں دھَمَاکَا کَرَنَ وَالَا رَاکیٹَ دو چَن٘دَرَ لَین٘ڈَرَاں نُوں پُلَاڑَ وِچَّ لَے کے جَا رِہَا سِی۔

اِسَ دَا کَمَّ اُپَرَلے پَڑَاءاَ نُوں اِنَّا سَخَتَ پھَائِرَ کَرَنَا سِی کِ دونَاں لَین٘ڈَرَاں نُوں دھَرَتِی دے پَن٘دھَ توں بَاہَرَ اَتے چَن٘دَرَمَا وَلَّ جَاݨَ وَالے رَسَتے 'تے بھیجِءآ جَا سَکے۔

بِتَائِی گَئِی اَوَسَتھَا نُوں اِکَّ لَمِّی، لُوپِن٘گَ اَورَبِٹَ وِچَّ وَہِ کے چھَڈَّ دِتَّا گِءآ سِی جو چَن٘دَرَمَا وَلَّ مُڑَدَا سِی اَتے دُبَارَا وَاپَسَ آؤُن٘دَا سِی۔

اَگَلے ۱۸ مَہِینِءآں وِچَّ، سُورَجَ توں پْرَکَاشَ دے نَالَ، دھَرَتِی، چَن٘دَرَمَا اَتے سُورَجَ دے کومَلَ گَرَیوِیٹیشَنَلَ ٹَگَ نے اِسَنُوں اِکَّ بیہوشَ دھَکَّا دِتَّا۔

رَاکیٹَ دے ہِسّے نُوں ٹَرَیکَ کَرَنَ وَالے کھَگولَ-وِگِءآنِیءآں نے آکھَرَکَارَ اِہَ سِٹَّا کَڈھِّءآ کِ اُنھَاں چھوٹِیءآں نَجَزَاں نے اِسَ نُوں چَن٘دَرَمَا وَلَّ اِکَّ کورَسَ 'تے پَا دِتَّا سِی، اَتے اِہَ ہَرَ روزَ گَتِی وَدھَا رِہَا سِی۔

بُدھَّوَارَ نُوں پْرَبھَاوَ دُنِیءآ دے بَہُتَ سَارے ہِسِّءآں وِچَّ دِنَ دے روشَنِی وِچَّ ہوئِا، پَرَ اِسَ دُءآرَا پَیدَا کِیتِی گَئِی چھوٹِی جِہِی پھَلَیشَ نُوں دُورَبِینَ دُءآرَا وِی ویکھَݨَ لَئِی بَہُتَ بیہوشَ ہوݨَا سِی۔