یُوکَرینَ وِچَّ آپَݨِی لَڑَائِی وِچَّ رُوسَ دے مَاڑے پْرَدَرَشَنَ دے سَبُوتَ، پھَوجِی اَتے آرَتھِکَ تَورَ 'تے، پِچھَلے ہَفَتے توں وَدھَّ رَہے ہَنَ۔

یُوءاَیسَ ڈِپھَین٘سَ اِن٘ٹَیلِیجَین٘سَ ایجَن٘سِی (ڈِیءآئِیئے) نے پَہِلَاں کِیتے مُلَان٘کَݨَاں دِی پُشَٹِی کِیتِی ہَے کِ رُوسَ نے یُوکَرینَ وِچَّ پَہِلَاں کَبَزَا کِیتَا سِی۔

"یُوکَرینَ نے نِپْروپیتْرووَسَکَ وِچَّ اَتے اِسَدے آلے دُءآلے لَگَبھَگَ ۴۰۰ وَرَگَ کِلومِیٹَرَ - تِمَاہِی دے دَورَانَ - ۲۰۲۲ دے اَکھِیرَ توں کِسے وِی سَمیں نَالوں وَدھَّ کھیتَرَ - نُوں مُڑَ آپَݨے کَبَزے وِچَّ لَے لِءآ،" کَان٘گَرَسَ نُوں اِکَّ رِپورَٹَ ۱۸ مَئِی نُوں سَاہَمَݨے آئِی۔

وَاشِن٘گَٹَنَ-اَدھَارَتَ تھِن٘کَ ٹَین٘کَ، اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ پھَارَ دَ سَٹَڈِّی آپھَ وَارَ (ISW) دے اَنُسَارَ، رُوسَ نے اَجے وِی ۲۰۲۶ وِچَّ شُدھَّ کھیتَرِی لَابھَ کَمَائِا ہَے، پَرَ اِسَدِی تَرَکِّی ہَولِی ہو رَہِی ہَے۔

ISW نے پَائِا کِ رُوسَ نے ۱ جَنَوَرِی توں ۲۶ مَئِی، ۲۰۲۶ دَرَمِءآنَ کُلَّ ۱۰۴ وَرَگَ کِلومِیٹَرَ (۴۰ وَرَگَ مِیلَ) اَگّے وَدھِءآ، جَدوں کِ پِچھَلے سَالَ دِی اِسے مِءآدَ دَورَانَ ۱۶۱۹ وَرَگَ کِلومِیٹَرَ (۶۲۵ وَرَگَ مِیلَ) دے زَبَتَ کِیتے گَئے سَنَ۔

اِسَ وِچَ کِہَا گِءآ ہَے کِ رُوسِی بَلَاں نے گھُسَپَیٹھَ کِیتِی اَتے ہورَ ۶۲۸ وَرَگَ کِلومِیٹَرَ (۲۴۲۔۵ وَرَگَ مِیلَ) وِچَ مُکَابَلَا کِیتَا، پَرَ کَن٘ٹَرولَ نَہِیں کِیتَا۔

یُوکَرینَ دے رَاشَٹَرَپَتِی وولودِیمِیرَ زیلینَسَکِی نے کِہَا کِ اِسَ سَالَ رُوسِی مَوتَاں دِی گِݨَتِی وَدھَ کے ۱۴۵۰۰۰ ہو گَئِی ہَے، جِسَ وِچَّ ۸۶۰۰۰ مَارے گَئے ہَنَ اَتے ۵۹۰۰۰ پھَوجِی گَن٘بھِیرَ رُوپَ نَالَ زَکھَمِی ہوئے ہَنَ۔

یُوکَرینَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُسَ کولَ ہَریکَ پُشَٹِی کِیتے کَتَلَ دَا ڈَرونَ وِیڈِیؤ ہَے۔

اَلَ جَزِیرَا کِسے وِی پَاسِؤں جَانِی نُکَسَانَ دے دَاءاَوِءآں دِی پُشَٹِی نَہِیں کَرَ سَکَدَا۔

یُوکَرینَ دے رَکھِّءآ مَن٘تَرِی، مَائِیکھَائِیلو پھیڈورووَ نے کِہَا کِ اِسَدَا مَتَلَبَ پِچھَلے سَالَ ۶۷ دے مُکَابَلے ۱۷۹ پْرَتِی وَرَگَ کِلومِیٹَرَ پیشَگِی رُوسِی نُکَسَانَ ہَے۔

اِہَ دَرَ اُسَ توں وَدھَّ ہَے جو یُوکَرینَ نے مُلَان٘کَݨَ کِیتَا ہَے کِ رُوسَ اِسَ سَمیں بھَرَتِی رَاہِیں بَدَلَݨَ دے یوگَ ہَے۔

رُوسَ دِی جَن٘گَ نُوں وِتَّ دیݨَا وِی اَوکھَا ہُن٘دَا جَا رِہَا ہَے۔ اَپْرَیلَ تَکَّ آپَݨے پُورے ۲۰۲۶ دے بَجَٹَ گھَاٹے دے بھَتّے نُوں پَارَ کَرَنَ، اَتے آپَݨے وِدیشِی مُدَرَا بھَن٘ڈَارَ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ، رُوسَ بیمِسَالَ رَپھَتَارَ نَالَ سونے دے بھَن٘ڈَارَ نُوں گھَٹَا رِہَا ہَے۔

اِسَدے کین٘دَرِی بَین٘کَ دے اَنُسَارَ، رُوسَ نے اِسَ سَالَ آپَݨے سونے دے بھَن٘ڈَارَاں وِچّوں ۲۷۔۹ ٹَنَ ویچِءآ ہَے، جِسَدِی کِیمَتَ $۴ بِلِیءاَنَ توں وَدھَّ ہَے۔ اِہَ پھَرَوَرِی ۲۰۲۲ وِچَّ پُورے پَیمَانے دے ہَمَلے دِی شُرُوءآتَ توں بَاءاَدَ رُوسِی سونے دے بھَن٘ڈَارَ نُوں سَبھَ توں ہیٹھَلے پَدھَّرَ 'تے چھَڈَّ دِن٘دَا ہَے۔

ڈِیءآئِیئے نے یُوکَرینَ دے ۴۰۰ وَرَگَ کِلومِیٹَرَ (۱۵۴۔۵ وَرَگَ مِیلَ) دے آپَݨے کھیتَرَ نُوں رُوسَ نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُݨَ اَتے وِرودھِی بَیٹَرِی اَگَّ لَئِی وَرَتِیءآں جَاݨَ وَالِیءآں سَٹَارَلِن٘کَ سَیٹیلَائِیٹَ سیوَاوَاں تَکَّ پَہُن٘چَ گُءآؤُݨَ لَئِی زِمّیوَارَ ٹھَہِرَائِا۔

یُوکَرینَ آپَݨِی سَپھَلَتَا دَا سِہَرَا مَدھَّ-رین٘جَ دے ڈَرونَ اَتے توپَکھَانے دے ہَمَلِءآں دُءآرَا رُوسِی لَوجِسَٹِکَسَ نُوں روکَݨَ دِی آپَݨِی رَݨَنِیتِی نُوں دِن٘دَا ہَے۔

پھیڈورووَ نے کِہَا کِ یُوکَرینَ لَوجِسَٹِکَلَ لَاکَڈَاؤُنَ نَامَکَ پْروگَرَامَ دُءآرَا اِسَ رَݨَنِیتِی نُوں دُگَّݨَا کَرَ رِہَا ہَے، "مَدھَّ-ہَڑَتَالَ نُوں وَدھَاؤُݨَ اَتے کَارَجَشِیلَ ڈُون٘گھَائِی 'تے رُوسِی سَمَرَتھَّاوَاں نُوں یوجَنَابَدھَّ تَرِیکے نَالَ نَشَٹَ کَرَنَ لَئِی"۔

یُوکَرینَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِسَ چَالَ نے مَنُکھَّاں اَتے اُپَکَرَݨَاں دِی مَزَبُوتِی نُوں پھَرَن٘ٹَلَائِینَاں تَکَّ پَہُن٘چَݨَ توں روکِءآ ہَے، سَروتَاں اَتے پُن٘جَ دِی ڈُون٘گھَائِی وِچَّ رُوسَ دِی اُتَّمَتَا نُوں گھَٹَا دِتَّا ہَے۔

۲۱ مَئِی نُوں، کھیرَسَنَ دے کَبَزے وَالے گَوَرَنَرَ وَلَادِیمِیرَ سَلَڈو نے مَارِیؤُپولَ، بَرَڈِیءاَنَسَکَ اَتے میلِیٹوپولَ نُوں جوڑَنَ وَالے M-۱۴ ہَائِیوےءاَ دے نَالَ آوَاجَائِی نُوں سِیمَتَ کَرَ دِتَّا، کِؤُن٘کِ اُتھّے وَاہَنَاں دِی گِݨَتِی وَدھَ گَئِی سِی۔

یُوکَرینَ نُوں رُوسِی گَلَائِیڈَ بَن٘بَاں نُوں روکَݨَ دے آپَݨے یَتَنَاں نُوں ہُلَارَا مِلِءآ، جِسَ نے پھَرَن٘ٹَلَائِینَ سَتھِتِیءآں نُوں تَبَاہَ کَرَ دِتَّا ہَے۔ رُوسَ اُہَنَاں وِچّوں لَگَبھَگَ ۳۰۰۰ اِکَّ ہَفَتے وِچَّ سُٹَّدَا ہَے، اَتے اُہَنَاں نُوں ۱۰۰km تَکَّ دَا سَفَرَ کَرَنَ دے یوگَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی مَارَگَدَرَشَنَ پْرَݨَالِیءآں اَتے کھَن٘بھَاں نَالَ دُبَارَا تِءآرَ کِیتَا ہَے۔ اِسَنے رُوسِی جَہَازَاں نُوں اُہَنَاں پُءآئِن٘ٹَاں نُوں چھَڈَّݨَ لَئِی اُڈَاݨَ بھَرَنَ دِی آگِءآ دِتِّی ہَے جو یُوکَرینِی اَین٘ٹِی-اےءاَرَکْرَاپھَٹَ توپَکھَانے دِی سِیمَا توں بَاہَرَ ہَنَ۔

۲۸ مَئِی نُوں، سَوِیڈَنَ نے گھوشَݨَا کِیتِی کِ اُہَ یُوکَرینَ نُوں ۱۶ گْرِپینَ لَڑَاکُو جَہَازَ دَانَ کَریگَا، جو کِ $۲۔۹ بِلِیءاَنَ دے سَودے وِچَّ EU دے یُوکَرینَ سَپورَٹَ لونَ دُءآرَا اِکَّ وَادھُو ۲۰ وِی کھَرِیدیگَا۔

زیلینَسَکِی نے کِہَا، “سَاڈے کولَ اَجِہے بَن٘بَاں نُوں مَارَنَ لَئِی کَدے وِی لوڑِین٘دِی ہَوَائِی رَکھِّءآ پْرَݨَالِی نَہِیں سِی۔ "اِسَ لَئِی، ڈھُکَویں ہَتھِءآرَاں وَالے گْرِپینَ لَڑَاکُو، کھَاسَ تَورَ 'تے مِیٹِؤرَ مِزَائِیلَاں، جو ۲۰۰ کِلومِیٹَرَ توں وَدھَّ دِی دُورِی 'تے ٹِیچِءآں نُوں نَشَٹَ کَرَدِیءآں ہَنَ، سَانُوں رُوسِی جَہَازَاں نُوں پِچھّے دھَکَّݨَ وِچَّ مَدَدَ کَریگِی۔"

وَکھَّرے تَورَ 'تے، یُوکَرینَ نے رُوسِی تیلَ دِی آرَتھِکَتَا 'تے آپَݨِی لَن٘بِی-سِیمَا دے ہَمَلے جَارِی رَکھّے، جو یُدھَّ نُوں پھَن٘ڈَ دِن٘دَا ہَے۔

۲۳ مَئِی نُوں یُوکَرینَ نے کَالے سَاگَرَ 'تے نوووروسِیَسَکَ وِکھے اِکَّ تیلَ ڈِپُو اَتے آپھَلوڈِن٘گَ ٹَرَمِینَلَ 'تے ہَمَلَا کِیتَا، جِسَ نَالَ اَگَّ لَگَّ گَئِی اَتے اِکَّ رُوسِی ٹَین٘کَرَ نُوں ٹَکَّرَ مَارَ دِتِّی۔

اَگَلے دِنَ، یُوکَرینَ نے کَالے سَاگَرَ 'تے، تَمَنیپھَٹیگَازَ تیلَ ٹَرَمِینَلَ 'تے ہَمَلَا کِیتَا۔

اِسَ توں اِلَاوَا، پھَوجِی اَتے اُدَیوگِکَ سَتھَانَاں 'تے ہَمَلَا کِیتَا گِءآ سِی، جِسَ وِچَ رُوسَ دے اَن٘دَرَ ۱۷۰۰ کِلومِیٹَرَ دُورَ پَرَمَ وِچَ مَیٹَاپھْرَیکَسَ کَیمِیکَلَ پَلَان٘ٹَ اَتے روسَٹووَ وِچَ ٹَیگَنَروگَ اےءاَرَبیسَ شَامَلَ سَنَ، جِسَ نَالَ اِکَ اےءاَرَکْرَاپھَٹَ رِپےءاَرَ پَلَان٘ٹَ وِچَ اَگَّ لَگَّ گَئِی سِی۔

رُوسَ نے ڈَرونَ اَتے مِزَائِیلَاں دے وِشَالَ سَن٘یُکَتَ ہَمَلِءآں دُءآرَا کِیوَ 'تے ہَمَلَا کَرَنَ دِی آپَݨِی ہَوَائِی رَݨَنِیتِی دَا پِچھَّا کِیتَا، جو کِ یُوکَرینِی رَکھِّءآ نُوں ہَاوِی کَرَ سَکَدَا ہَے۔ ۲۴ مَئِی نُوں، رُوسَ نے ۳۶ بَیلِسَٹِکَ مِزَائِیلَاں سَمیتَ کِیوَ اَتے آلے-دُءآلے دے کھیتَرَاں دے کھِلَاپھَ ۶۰۰ لَن٘بِی دُورِی دے ڈَرونَ اَتے ۹۰ مِزَائِیلَاں لَان٘چَ کِیتِیءآں۔ یُوکَرینَ نے ۹۱ پْرَتِیشَتَ ڈَرونَ اَتے ۸۱ پْرَتِیشَتَ کَرُوزَ مِزَائِیلَاں نُوں ڈیگِءآ، جَدوں کِ ۱۹ مِزَائِیلَاں آپَݨے نِشَانے توں کھُن٘جھَ گَئِیءآں۔ جِنھَاں نے آپَݨے نِشَانے 'تے ہَمَلَا کِیتَا، اُنھَاں نے یُوکَرینَ دے وِدیشَ مَن٘تَرَالے اَتے مَن٘تَرِی مَن٘ڈَلَ دِی اِمَارَتَ دے نَالَ-نَالَ دو اَجَائِبَ گھَرَ اَتے اِکَّ بھوجَنَ بَازَارَ نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَائِا۔

زیلینَسَکِی نے کِہَا کِ گھَٹّو-گھَٹَّ ۸۷ لوکَ زَکھَمِی ہوئے ہَنَ، اَتے دو دے مَارے جَاݨَ دِی تُرَن٘تَ پُشَٹِی کِیتِی گَئِی ہَے۔

رُوسَ نے ہَمَلِءآں نُوں دو دِنَ پَہِلَاں کَبَزے وَالے لُہَانَسَکَ دے اِکَّ کَالَجَ 'تے ہَمَلے دے بَدَلے وَجوں تِءآرَ کِیتَا سِی۔ رُوسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی وَلَادِیمِیرَ پُتِنَ نے اِسَ نُوں "سَٹَاروبِلَسَکَ پَیڈَاگوجِیکَلَ کَالَجَ دے وِدِءآرَتھِی ہوسَٹَلَ 'تے اِکَّ اَتَّوَادِی ہَمَلَا" دَسِّءآ، اَتے کِہَا کِ اِسَ وِچَّ چھے وِدِءآرَتھِی مَارے گَئے اَتے ۳۹ زَکھَمِی ہوئے۔

یُوکَرینَ دے جَنَرَلَ سَٹَاپھَ نے کِہَا کِ اِہَ رُوسَ دِی مَانَوَ رَہِتَ سِسَٹَمَ پھورَسَ، رُبِیکونَ دُءآرَا چَلَائے جَاݨَ وَالے اُنَّتَ مَنُکھَّ رَہِتَ تَکَنَالوجِی دے کین٘دَرَ 'تے اِکَّ ہَڑَتَالَ سِی۔

رُوسَ نے اَتِیتَ وِچَّ شَہِرِی کین٘دَرَاں 'تے ہَمَلِءآں نُوں پھَوجِی کَمَان٘ڈَ کین٘دَرَاں 'تے ہَمَلے وَجوں جَائِزَ ٹھَہِرَائِا ہَے۔ ۲۵ مَئِی نُوں، رُوسِی وِدیشَ مَن٘تَرِی سَرَگےئِی لَاوَرووَ نے آپَݨے اَمَرِیکِی ہَمَرُتَبَا مَارَکو رُوبِیؤ نُوں سُوچِتَ کِیتَا کِ رُوسَ سَٹَاروبِلَسَکَ دے بَدَلے وِچَّ کِیوَ وِچَّ "پھَوجِی سَتھَانَاں" اُتّے ہَمَلَا کَرَنَا شُرُو کَریگَا۔

رُوسِی وِدیشَ مَن٘تَرَالے نے اِسَ مُہِمَّ نُوں "کِیوَ وِچَّ یُوکَرینِی پھَوجِی-اُدَیوگِکَ کَن٘پَلَیکَسَ سُوِدھَاوَاں دے وِرُدھَّ یوجَنَابَدھَّ ہَمَلِءآں دِی اِکَّ لَڑِی" دے رُوپَ وِچَّ وَرَݨَنَ کِیتَا ہَے اَتے سَن٘کیتَ دِتَّا گِءآ ہَے کِ وِدیشِی لوکَاں نُوں "ڈِزَائِنَ، اُتَپَادَنَ، پْروگَرَامِن٘گَ، اَتے کِیوَ شَاسَنَ دُءآرَا لَگَائے گَئے ڈَرونَاں دِی وَرَتوں لَئِی تِءآرَ کَرَنَ لَئِی کھَاسَ سَائِیٹَاں 'تے نِشَانَا بَݨَائِا جَاویگَا۔

رُوسَ نے کِہَا کِ "پھَیسَلَا لَیݨَ وَالے کین٘دَرَاں اَتے کَمَان٘ڈَ پوسَٹَاں" نُوں وِی نِشَانَا بَݨَائِا جَاویگَا، اَتے ڈِپَلومَیٹَاں سَمیتَ وِدیشِی نَاگَرِکَاں نُوں چھَڈَّݨَ دِی چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے۔

مَاسَکو نے اِسَ گَلَّ دَا وِی زِکَرَ کِیتَا کِ کِیوَ اُتّے ۲۴ مَئِی دے ہَمَلے وِچَّ وَرَتِی گَئِی اِکَّ مِزَائِیلَ اُسَدِی سَبھَ توں نَوِیں، اورَیشَنِکَ اِن٘ٹَرَمِیڈِیئیٹَ رین٘جَ مِزَائِیلَ سِی، جِسَ نُوں اِسَ نے بیلَارُوسَ وِچَّ وِی اَگّے رَکھِّءآ ہَے۔