وَینیزُئیلَا وِچَّ مَنُکھِّی اَدھِکَارَ سَمُوہَاں نے اَن٘تَرِمَ رَاشَٹَرَپَتِی ڈیلَسِی روڈَرِگَزَ دِی اِہَ کَہِݨَ لَئِی آلوچَنَا کِیتِی ہَے کِ رَاجَنِیتِکَ کَیدِیءآں نُوں رِہَاءاَ کَرَنَ دِی اِکَّ یوجَنَا “اَن٘تَ وِچَّ آ رَہِی ہَے”، جو سِرَپھَ نَوں ہَفَتِءآں توں لَاگُو ہَے۔
کَیدِی اَدھِکَارَ سَمُوہَ پھورو پَینَلَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ دیشَ دِی نَیشَنَلَ اَسَین٘بَلِی دُءآرَا لِءآن٘دے گَئے مَاپھِی کَانُونَّ دے تَہِتَ لَگَبھَگَ ۵۰۰ رَاجَنِیتِکَ کَیدِیءآں نُوں رِہَاءاَ کِیتَا گِءآ ہَے، پَرَ بَہُتَ سَارے ہورَ اَجے وِی جیلھَ وِچَّ ہَنَ۔
سَمُوہَ نے کِہَا کِ روڈَرِگَزَ کولَ رِلِیزَاں نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دِی شَکَتِی دِی گھَاٹَ سِی، جَدوں کِ وَاچَڈَوگَ پْرووِیءآ نے اِسَ کَدَمَ نُوں "مَنَمَانے اَتے گَیرَ-سَن٘وِدھَانَکَ" کِہَا۔
سَابَکَا رَاشَٹَرَپَتِی نِکولَسَ مَادُرو دے لَیپھَٹِینَین٘ٹَ ہوݨَ دے بَاوَجُودَ، روڈَرِگَزَ نُوں ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دَا سَمَرَتھَنَ پْرَاپَتَ ہَے جَدوں توں یُوءاَیسَ بَلَاں نے جَنَوَرِی وِچَّ مَادُرو نُوں زَبَتَ کِیتَا سِی۔
یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی نے وِرودھِی نیتَا مَارِیءآ کورِینَا مَچَاڈو اُتّے روڈَرِگَزَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَکے بَہُتَ سَارے لوکَاں نُوں ہَیرَانَ کَرَ دِتَّا، اَتے رَاجَنِیتِکَ کَیدِیءآں دِی رِہَائِی - مَچَاڈو دے سَاتھِیءآں سَمیتَ - اَن٘تَرِمَ پْرَشَاسَنَ دُءآرَا اَمَرِیکَا لَئِی اِکَّ پْرَمُکھَّ رِءآئِتَ سِی۔
نَیشَنَلَ اَسَین٘بَلِی دے پْرَدھَانَ جورَجَ روڈَرِگَزَ - ڈیلَسِی دے بھَرَا - جِسَ نے شُرُو وِچَّ کَانُونَّ دِی گھوشَݨَا کِیتِی سِی، نے کِہَا سِی کِ ۱۵۵۷ رَاجَنِیتِکَ کَیدِیءآں نے مُءآفِی لَئِی اَرَزِی دِتِّی سِی، اِہَ نوٹَ کَرَدِءآں کِ کَانُونَّ آکھَرَکَارَ ۱۱۰۰۰ لوکَاں نُوں کَوَرَ کَریگَا۔
پھورو پَینَلَ نے کِہَا کِ، ۲۰ اَپْرَیلَ تَکَّ، ۴۷۳ لوکَاں نُوں رَاجَنِیتِکَ کَیدِیءآں وَجوں شْریݨِیبَدھَّ کِیتَا گِءآ سِی، جَدوں کِ ۵۰۰ توں وَدھَّ نُوں جیلھَ وِچَّ رَکھِّءآ گِءآ مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے۔
شُکَّرَوَارَ نُوں رَاجَدھَانِی، کَرَاکَسَ وِچَّ نِءآں اَدھِکَارِیءآں دِی اِکَّ مِیٹِن٘گَ وِچَّ، ڈیلَسِی روڈَرِگَزَ نے کِہَا کِ ۸۶۱۶ لوکَاں نُوں مُءآفِی کَانُونَّ دے تَہِتَ رِہَاءاَ کِیتَا گِءآ سِی، جِسَدَا اُسَنے "اِسَ دے دَائِرے اَتے لَابھَپَاتَرِیءآں دِی گِݨَتِی دے لِہَازَ نَالَ بَہُتَ سَپھَلَ" ہوݨَ دَا سِہَرَا دِتَّا۔
اُسَنے اَگّے کِہَا کِ اُہَنَاں کیسَاں لَئِی جو کَانُونَّ دُءآرَا کَوَرَ نَہِیں کِیتے گَئے سَنَ، "اِتھّے ہورَ تَرِیکے ہَنَ جِنھَاں دُءآرَا اُہَنَاں نُوں سَن٘بودھِتَ کِیتَا جَا سَکَدَا ہَے"۔
روڈَرِگَزَ دِیءآں ٹِپَّݨِیءآں توں بَاءاَدَ، پھورو پَینَلَ دے اُپَ-پْرَدھَانَ گون٘زَالو ہِمِیؤبَ نے کِہَا کِ سِرَفَ اِکَّ ہورَ وِدھَانِکَ اَیکَٹَ جَاں جَنَمَتَ سَن٘گْرَہِ مَاپھِی کَانُونَّ نُوں رَدَّ کَرَ سَکَدَا ہَے، جِسَدِی کوئِی مِءآدَ پُگَّݨَ دِی تَارِیکھَ نَہِیں سِی۔
"اِنَسَاپھَ دے پْرَشَاسَنَ دِیءآں سَن٘سَتھَاوَاں، جو اُسے دَمَنَکَارِی پْرَݨَالِی دَا ہِسَّا ہَنَ جِسَ نے مُءآفِی نُوں زَرُورِی بَݨَائِا سِی، کَدے وِی اَسَلَ وِچَّ اِسَ دے اُدیشَ جَاں سِدھَان٘تَاں دَا سَتِکَارَ کَرَدے ہوئے مُءآفِی کَانُونَّ نُوں لَاگُو کَرَنَ دِی اِچھَّا جَاں سَمَرَتھَّا نَہِیں سِی،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔
اُسَ دِیءآں بھَاوَنَاوَاں پْرووےءآ دُءآرَا گُون٘جَدِیءآں سَنَ، جِسَ نے کِہَا سِی کِ رَاجَنِیتِکَ کَیدِیءآں دِی رِہَائِی نُوں کھَتَمَ کَرَنَا "سَہِ-ہون٘دَ اَتے شَان٘تِی دِی پْرَکِرِءآ وِچَّ یوگَدَانَ نَہِیں پَاؤُن٘دَا ہَے جِسَدَا اَیلَانَ کِیتَا گِءآ ہَے"۔
"اَسِیں کِہَا ہَے کِ، آپَݨِیءآں سِیمَاوَاں دے بَاوَجُودَ، اَیمَنَیسَٹِی کَانُونَّ اُسَ دَمَنَکَارِی ڈھَان٘چے نُوں کھَتَمَ کَرَنَ وَلَّ پَہِلَا کَدَمَ ہَے جِسَ نے ہَالَ ہِی دے سَالَاں وِچَّ وَینیزُئیلَا دِی آبَادِی دے اَدھِکَارَاں نُوں پَکَڑِءآ ہَے،" اِسَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے۔
اِسَ دَورَانَ، جَسَٹِسَ، اَینَکَاؤُن٘ٹَرَ اَتے مَاپھِی سَمُوہَ نے کِہَا کِ اِہَ گھوشَݨَا "کَانُونَّ دے شَاسَنَ 'تے اِکَّ گَن٘بھِیرَ ہَمَلَا ہَے"۔
"بَدَکِسَمَتِی نَالَ، اِہَ نَتِیجَا سَاڈِی شُرُوءآتِی چِن٘تَا دِی پُشَٹِی کَرَدَا ہَے: کَانُونَّ سِءآسِی کَیدِیءآں دِی آزَادِی نُوں بَہَالَ کَرَنَ لَئِی اِکَّ اَسَلِی سَادھَنَ دِی بَجَائے سِءآسِی بِءآنَبَازِی وِچَّ اِکَّ اَبھِءآسَ بَݨَ گِءآ،" اِسَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے۔
مَادُرو دِی سَرَکَارَ نے سِءآسِی کَیدِیءآں دِی نَزَرَبَن٘دِی دِی وَرَتوں اَسَہِمَتِی نُوں دُورَ کَرَنَ اَتے آلوچَکَاں نُوں سَالَاں توں چُپَّ کَرَنَ لَئِی کِیتِی۔
روڈَرِگَزَ، جِسَ نے پَہِلَاں مَادُرو دے اُپَ-رَاشَٹَرَپَتِی وَجوں سیوَا نِبھَائِی سِی، نے اَمَرِیکَا نَالَ پَکھَّ پُورَدِءآں آپَݨے اَن٘تَرِمَ پْرَشَاسَنَ نُوں رَاجَنِیتِکَ اَسَہِمَتِی دِی وَدھیرے آگِءآکَارِی وَجوں تِءآرَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کِیتِی ہَے۔
اِسَ مَہِینے دے شُرُو وِچَّ، وَاشِن٘گَٹَنَ نے "سَتھِرَتَا نُوں اُتَشَاہِتَ کَرَنَ، آرَتھِکَ رِکَوَرِی دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ اَتے رَاجَنِیتِکَ سُلھَا نُوں اَگّے وَدھَاؤُݨَ" لَئِی کِیتِی پْرَگَتِی دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے، اُسَ 'تے پَابَن٘دِیءآں ہَٹَا دِتِّیءآں سَنَ۔
وِرودھِی دھِرَ دے نیتَا مَچَاڈو نُوں روڈَرِگَزَ دے ہَکَّ وِچَّ لَان٘بھے کَرَنَ دے ٹَرَن٘پَ دے پھَیسَلے نُوں وِشَلیشَکَاں دُءآرَا تھوڑھے سَمیں وِچَّ جَمَہُورِیءاَتَ اُتّے سَتھِرَتَا دِی چوݨَ دے رُوپَ وِچَّ سُٹِّءآ گِءآ ہَے۔
ہَالَ ہِی وِچَّ، یُوءاَیسَ دے وِدیشَ مَن٘تَرِی مَارَکو رُوبِیؤ نے وَینیزُئیلَا وِچَّ مَوجُودَا سَتھِتِی نُوں "اَزَادَ اَتے نِرَپَکھَّ" چوݨَاں توں پَہِلَاں اِکَّ "پَرِوَرَتَنَ پَڑَاءاَ" وَجوں دَرَسَائِا۔
مَچَاڈو نے کھُدَ کِہَا کِ اُہَ "سَہِی سَمَاں آؤُݨَ 'تے" دَکھَّݨِی اَمَرِیکِی دیشَ دِی اَگَوَائِی کَریگِی۔
ہَالَان٘کِ، اَن٘تَرِمَ پْرَشَاسَنَ دے آلوچَکَاں نے اِسَ تَتھَّ 'تے اَپھَسوسَ جَتَائِا ہَے کِ جَدوں توں مَادُرو نُوں یُوءاَیسَ بَلَاں دُءآرَا زَبَتَ کِیتَا گِءآ سِی اَتے نَشِیلے پَدَارَتھَاں دِی تَسَکَرِی دے دوشَاں 'تے مُکَدَّمَا چَلَاؤُݨَ لَئِی اُسَدِی پَتَنِی نَالَ نِؤُیَارَکَ لِجَائِا گِءآ سِی، اُدوں توں مَہِینِءآں وِچَّ لوکَتَن٘تَرِی چوݨَاں بَارے بَہُتَ گھَٹَّ گَلَّ ہوئِی ہَے۔
