پَن٘جَابَ دِی سُوچَنَا اَتے سَبھِّءآچَارَ مَن٘تَرِی آزَمَا بوکھَارِی نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں اَیلَانَ کِیتَا کِ سُوبَائِی سَرَکَارَ پَرِوَارَکَ-اَنُکُولَ تھِیئیٹَرَ پْرَدَرَشَنَاں نُوں مُڑَ سُرَجِیتَ کَرَنَ لَئِی کَدَمَ چُکّیگِی۔
لَاہَورَ دِی اَلَہَمَرَا کَلَا پْرِیشَدَ دُءآرَا سَان٘جھے کِیتے گَئے اِکَّ وِیڈِیؤ وِچَّ، بوکھَارِی نے پَہِلَکَدَمِی دِی گھوشَݨَا کَرَدے ہوئے کِہَا کِ سَرَکَارَ سُوبے وِچَّ سَٹیجَ پْرَدَرَشَنَاں نُوں نِیَن٘تَرِتَ کَرَنَ وَالے مَوجُودَا کَانُونَّاں نُوں اَپَڈیٹَ کَرَنَ دے رَاہَ 'تے ہَے اَتے اَگَلے مَہِینے اَلَہَمَرَا وِکھے سُتَن٘تَرَتَا دِوَسَ دے جَشَنَاں دے ہِسّے وَجوں تھِیئیٹَرَ نَاٹَکَاں دِی میزَبَانِی کَریگِی۔
مَن٘تَرِی نے کِہَا کِ جَدوں توں اُہَ مُکھَّ مَن٘تَرِی مَرِیءاَمَ نَوَازَ دِی کَیبَنِٹَ دَا ہِسَّا بَݨِی ہَے، اُدوں توں ہِی مَوجُودَا تھِیئیٹَرَ لَین٘ڈَسَکیپَ نَالَ لوکَاں دِیءآں سَمَسِّءآوَاں دِی پَچھَاݨَ کَرَنَ لَئِی اُسَنے نِجِّی تَورَ 'تے کَمَّ کِیتَا ہَے۔
بوکھَارِی نے کِہَا، "تُسِیں مَینُوں اُنھَاں تھَاوَاں 'تے جَان٘دے ہوئے دیکھِءآ ہَے جِتھّے جَنَتَکَ تھِیئیٹَرَ پْرَدَرَشَنَ ہو رَہے ہَنَ، جِسَ بَارے جَنَتَا دِی شِکَائِتَ ہَے کِ اِہَ اَݨَؤُچِتَ ہَے اَتے سَاڈے سَبھِّءآچَارَ دَا پْرَتِینِدھَ نَہِیں ہَے،" بوکھَارِی نے کِہَا۔
"سَبھَ توں وَدھِیءآ کھَبَرَ،" اُسَ کولَ اِہَ سِی کِ "تھِیئیٹَرَ دِی پُنَرَ سُرَجِیتِی اَلَہَمَرَا وِکھے ہوویگِی" دونَاں سِینِیءاَرَ اَدَاکَارَاں اَتے بَہُتَ سَارے "جَزَبَاتِی" اَتے "بَہُتَ ہِی پْرَتِبھَاشَالِی" نَوجَوَانَاں دے نَالَ جِسَ نُوں دَرَشَکَ اَگَلے مَہِینے ۱۴ اَگَسَتَ دے آسَپَاسَ تِؤُہَارَاں دے ہِسّے وَجوں سَٹیجَ 'تے دیکھَݨَ دِی اُمِیدَ کَرَ سَکَدے ہَنَ۔
مَن٘تَرِی نے کِہَا، “کِرَپَا کَرَکے آؤ اَتے چَن٘گے مِءآرِی پَرِوَارَکَ تھِیئیٹَرَ لَئِی اِسَ سَن٘گھَرَشَ وِچَّ سَاڈے نَالَ شَامَلَ ہووو۔
آپَݨے سَن٘دیشَ وِچَّ، بوکھَارِی نے اِہَ وِی کِہَا کِ کَلَا دے وَاتَاوَرَݨَ نُوں ٹھِیکَ کَرَنَ وِچَّ اِکَّ وَڈِّی رُکَاوَٹَ پُرَاݨَا کَانُونَّ سِی - پَن٘جَابَ وِچَّ تھِیئیٹَرَ ۱۵۰ سَالَ پُرَاݨے ڈَرَامیٹِکَ پَرَپھَارَمَین٘سَ اَیکَٹَ، ۱۸۷۶ دُءآرَا نِیَن٘تَرِتَ کِیتَا جَان٘دَا ہَے، جِسَ وِچَّ پَہِلَاں ہِی سِیءاَیمَ مَرِیءاَمَ دِی سَرَکَارَ دُءآرَا سودھَ کِیتِی جَا چُکِّی ہَے اَتے اِسَ وِچَّ ہورَ سُدھَارَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَے رِہَا ہَے۔
"تھِیئیٹَرَ پْرَدَرَشَنَاں سَن٘بَن٘دھِی کَانُونَّ ۱۸۰۰ دے دَہَاکے وِچَّ بَݨَائے گَئے سَنَ اَتے اَسِیں اُہَنَاں کَانُونَّاں وِچَّ بَدَلَاءاَ لِءآ رَہے ہَاں۔ اَسِیں اُہَنَاں تَبَدِیلِیءآں لَئِی کَیبَنِٹَ دِی پْرَوَانَگِی لَیݨَ لَئِی کَمَّ کَرَ رَہے ہَاں۔ اُہَنَاں وِچَّ کَلَاکَارَاں دِی رَجِسَٹْریشَنَ اَتے تھِیئیٹَرَاں لَئِی سَکھَتَ سَٹَین٘ڈَرَڈَ اوپَریٹِن٘گَ پْرَکِرِءآوَاں شَامَلَ ہوݨَگِیءآں۔"
اَلَہَمَرَا دے پھَیمِلِی تھِیئیٹَرَ رِیوَائِیوَلَ پَہِلَکَدَمِی دَا پَہِلَا شوءاَ، پھْرَین٘ڈَزَ آپھَ ۷۰، بُدھَّوَارَ نُوں پْرَگَٹَ ہوئِا۔
سَئِیدَ اَن٘جُمَ دُءآرَا لِکھِءآ اَتے وَسِیمَ اَبَّاسَ دُءآرَا نِرَدیشَتَ نَاٹَکَ نُوں "پَاکِسَتَانَ دِی اَمِیرَ تھِیئیٹَرِکَ وِرَاسَتَ" دِی کھوجَ وَجوں بِلَ کِیتَا گِءآ ہَے۔
اِہَ شوءاَ ۸ توں ۱۴ اَگَسَتَ تَکَّ ہَرَ رَاتَ ۸ وَجے چَلّیگَا۔ اِسَ وِچَّ اَشَرَپھَ کھَانَ، ہَنِی اَلَبیلَا، کَیسَرَ پِیءآ، اُسَمَانَ رَاجَ، شیزَا بَٹَّ، اَہِمَدَ مُگَلَ، اِیمَانَ نُورَ اَتے میہَرَ چَودھَرِی ہَنَ۔
