اِکَّ کَلَا جَاسُوسَ نے کِہَا ہَے کِ دُوجے وِشَوَ یُدھَّ دَورَانَ نَازِیءآں دُءآرَا اِکَّ یَہُودِی آرَٹَ کُلَیکَٹَرَ توں چورِی کِیتِی گَئِی اِکَّ پین٘ٹِن٘گَ اِکَّ بَدَنَامَ ڈَچَّ اَیسَءاَیسَ سَہِیوگِی دے وَن٘شَجَاں دے گھَرَ توں مِلِی ہَے۔
آرَتھَرَ بْرَان٘ڈَ نے کِہَا کِ ڈَچَّ کَلَاکَارَ ٹُونَ کیلَڈَرَ دُءآرَا اِکَّ جَوَانَ کُڑِی دَا پورَٹَریٹَ، ہَین٘ڈَرِکَ سیپھَرَڈَٹَ دے پَرِوَارَ دے گھَرَ وِچَّ دَہَاکِءآں توں لَٹَکِءآ ہوئِا مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے۔
اِہَ یَہُودِی آرَٹَ ڈِیلَرَ جَیکَ گَوڈَسَٹِکَرَ دَا سِی، جو ۱۹۴۰ وِچَّ نِیدَرَلَین٘ڈَزَ دے نَازِی ہَمَلے توں بھَجَّݨَ دَورَانَ مَرَ گِءآ سِی، ۱۰۰۰ توں وَدھَّ پین٘ٹِن٘گَاں دَا سَن٘گْرَہِ چھَڈَّ گِءآ سِی۔
اِہَ کیسَ بْرَان٘ڈَ دے دھِءآنَ وِچَّ اِکَّ وِءاَکَتِی دُءآرَا لِءآئِا گِءآ سِی جِسَنے اُسَنُوں دَسِّءآ سِی کِ اُہَ سیپھَرَڈَٹَ دَا اِکَّ وَن٘شَجَ ہَے اَتے اُہَ اِہَ جَاݨَ کے "نَفَرَتَ" سِی کِ اُسَدے پَرِوَارَ نے کَئِی سَالَاں توں کَلَاکَارِی نُوں رَکھِّءآ سِی۔
سیپھَرَڈَٹَ اِکَّ ڈَچَّ جَنَرَلَ سِی جِسَنے ۱۹۴۳ وِچَّ وِرودھَ لَڑَاکِءآں دُءآرَا کَتَلَ کِیتے جَاݨَ توں پَہِلَاں پُورَبِی مورَچے 'تے وَالَن٘ٹِیءاَرَاں دِی اِکَّ وَیپھینَ-اَیسَءاَیسَ یُونِٹَ دِی کَمَان٘ڈَ کِیتِی سِی۔
اِہَ جَاݨَنَ توں تھوڑھِی دیرَ بَاءاَدَ کِ اُہَ نَازِی سَہِیوگِی نَالَ سَبَن٘دھَتَ سِی، اُہَ وِءاَکَتِی پین٘ٹِن٘گَ دے اِتِہَاسَ بَارے پُچھَّݨَ لَئِی آپَݨِی دَادِی کولَ گِءآ۔
کِہَا جَان٘دَا ہَے کِ اُسَنے اُسَنُوں دَسِّءآ سِی کِ اِہَ دُوجے وِشَوَ یُدھَّ دَورَانَ کھَرِیدِی گَئِی سِی اَتے اِہَ "گَوڈَسَٹِکَّرَ توں چورِی کِیتِی یَہُودِی لُٹِّی گَئِی کَلَا سِی۔ اِہَ ویچَݨَیوگَ نَہِیں ہَے۔ کِسے نُوں نَا دَسّو۔"
ڈَچَّ مِیڈِیءآ نُوں دِتّے بِءآنَ دے اَنُسَارَ، پَرِوَارَ، جِسَ نے یُدھَّ دے اَن٘تَ وِچَّ آپَݨَا نَامَ بَدَلِءآ سِی، نے پین٘ٹِن٘گَ دے کَبَزے وِچَّ ہوݨَ دِی گَلَّ سَوِیکَارَ کِیتِی ہَے پَرَ اِسَدے اَسَلَ مُولَ بَارے جَاݨَنَ توں اِنَکَارَ کِیتَا ہَے۔
پین٘ٹِن٘گَ دے اِتِہَاسَ بَارے جَاݨَنَ توں بَاءاَدَ، پَرِوَارَ دے مَین٘بَرَ نے اِکَّ وِچولے رَاہِیں بْرَان٘ڈَ نَالَ سَن٘پَرَکَ کِیتَا، اِہَ مَنَّدے ہوئے کِ اِسَ نُوں وَاپَسَ کَرَنَ دَا اِکّو اِکَّ تَرِیکَا کَہَاݨِی نُوں جَنَتَکَ کِیتَا جَاݨَا سِی۔
پَرِوَارَ دے مَین٘بَرَ نے ڈَچَّ آؤُٹَلَیٹَ ڈِی ٹَیلِیگَرَاپھَ نُوں دَسِّءآ: "مَیں شَرَمَ مَہِسُوسَ کَرَدَا ہَاں۔ پین٘ٹِن٘گَ گَوڈَسَٹِکَّرَ دے وَارَسَاں نُوں وَاپَسَ کِیتِی جَاݨِی چَاہِیدِی ہَے۔"
اُسے اَکھَبَارَ نُوں دِتّے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ، اُسَدِی دَادِی نے کِہَا: “مَیں اِہَ آپَݨِی مَاں توں پْرَاپَتَ کِیتَا۔
"ہُݨَ جَدوں تُسِیں اِسَ تَرھَاں میرَا سَاہَمَݨَا کَرَدے ہو، مَیں سَمَجھَدَا ہَاں کِ گَوڈَسَٹِکَرَ دے وَارَسَ پین٘ٹِن٘گَ وَاپَسَ چَاہُن٘دے ہَنَ۔ مَینُوں اِہَ نَہِیں پَتَا سِی۔"
پین٘ٹِن٘گَ دِی ہون٘دَ بَارے سُوچِتَ ہوݨَ 'تے، بْرَان٘ڈَ نے آپَݨِی جَان٘چَ شُرُو کِیتِی۔
اُسَنے پَائِا کِ پین٘ٹِن٘گَ دے پِچھَلے پَاسے اِکَّ لیبَلَ سِی اَتے اِسَدے پھَریمَ وِچَّ نَن٘بَرَ ۹۲ نَکَّاشِی وِچَّ سِی۔
بْرَان٘ڈَ نے پھِرَ ۱۹۴۰ دِی نِلَامِی دے پُرَالیکھَاں دِی کھوجَ کِیتِی جِتھّے گَوڈَسَٹِکَّرَ دَا بَہُتَ سَارَا لُٹِّءآ گِءآ سَن٘گْرَہِ ویچِءآ گِءآ سِی اَتے ٹُونَ کیلَڈَرَ دُءآرَا "پورَٹَریٹَ آفَ اے یَن٘گَ گَرَلَ" سِرَلیکھَ دے نَن٘بَرَ ۹۲ دے ہیٹھَاں اِکَّ آئِیٹَمَ لَبھِّی گَئِی سِی۔
بْرَان٘ڈَ دَا مَنَّݨَا ہَے کِ پین٘ٹِن٘گَ نُوں ہَرَمَنَ گوئِرِن٘گَ دُءآرَا لُٹِّءآ گِءآ سِی، نَازِی پَارَٹِی دے سَبھَ توں شَکَتِیشَالِی شَکھَسِیءاَتَاں وِچّوں اِکَّ، جَدوں گَوڈَسَٹِکَّرَ ۱۹۴۰ وِچَّ بْرِٹینَ بھَجَّ گِءآ سِی۔
بْرَان٘ڈَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِہَ پھِرَ اُسَ دے وَن٘شَجَ نُوں سَون٘پے جَاݨَ توں پَہِلَاں نِلَامِی وِچَّ سیپھَرَٹَ نُوں ویچَ دِتَّا گِءآ سِی۔
آپَݨِی جَان٘چَ شُرُو کَرَنَ توں بَاءاَدَ، بْرَان٘ڈَ نے گَوڈَسَٹِکَرَ دے وَارَسَاں دے وَکِیلَاں نَالَ سَن٘پَرَکَ کِیتَا، جِنھَاں نے کِہَا کِ اُسَنے پُشَٹِی کِیتِی کِ کُلَیکَٹَرَ کولَ پَہِلَاں ٹُونَ کیلَڈَرَ دُءآرَا چھے پین٘ٹِن٘گَاں سَنَ۔
اُسَنے اَگّے کِہَا کِ وَکِیلَاں نے وِی اُسَنُوں پُشَٹِی کِیتِی کِ اِہَ پین٘ٹِن٘گَاں ۱۹۴۰ دِی نِلَامِی وِچَّ شَامَلَ کِیتِیءآں گَئِیءآں سَنَ جِتھّے بْرَان٘ڈَ دَا مَنَّݨَا ہَے کِ "اِکَّ جَوَانَ کُڑِی دَا پورَٹَریٹَ" ویچِءآ گِءآ سِی۔
بْرَان٘ڈَ نے بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ کِ اِہَ کھوجَ "شَانَدَارَ" سِی، اِسَ نُوں "میرے پُورے کَرِیءاَرَ دَا سَبھَ توں اَجِیبَ مَامَلَا" دَسِّءآ۔
"مَیں دُوجے وِشَوَ یُدھَّ توں پَہِلَاں نَازِی دُءآرَا لُٹِّی گَئِی کَلَا بَرَامَدَ کِیتِی ہَے، جِسَ وِچَّ لُووَرَ، ڈَچَّ رَائِلَ کَلَیکَشَنَ اَتے کَئِی اَجَائِبَ گھَرَاں دے ٹُکَڑے شَامَلَ ہَنَ،" اُسَنے کِہَا۔
"پَرَ مَشَہُورَ گَوڈَسَٹِکَرَ سَن٘گْرَہِ توں اِکَّ پین٘ٹِن٘گَ دِی کھوجَ کَرَنَا، اِکَّ بَدَنَامَ اَتے مَشَہُورَ ڈَچَّ وَیپھینَ-اَیسَءاَیسَ جَنَرَلَ دے وَارَسَاں دے کَبَزے وِچَّ، سَچَّمُچَّ سَبھَ کُجھَ سِکھَرَ 'تے ہَے۔"
اُسَنے اَگّے کِہَا: "دَہَاکِءآں توں، پَرِوَارَ، جو بیشَکَّ سَیپھَرَڈَٹَ دے آپَݨے اَپَرَادھَاں لَئِی کوئِی نِجِّی دوشِی نَہِیں ہَے، نُوں سَہِی کَمَّ کَرَنَ اَتے اِسَ پین٘ٹِن٘گَ نُوں وَاپَسَ کَرَنَ دَا مَوکَا مِلِءآ۔ اُنھَاں نے اَجِہَا نَا کَرَنَا چُݨِءآ۔"
اِہَ کھوجَ پِچھَلے کیسَ نَالَ سَمَانَتَاوَاں کھِچَّدِی ہَے جِتھّے نَازِیءآں دُءآرَا گَوڈَسَٹِکَرَ سَن٘گْرَہِ توں چورِی کِیتِی گَئِی اِکَّ اِتَالَوِی مَاسَٹَرَ پین٘ٹِن٘گَ اَرَجَنَٹِینَا وِچَّ اِکَّ گھَرَ ویچَݨَ وَالے اِکَّ جَائِدَادَ ایجَن٘ٹَ دِی وَیبَسَائِیٹَ 'تے دِکھَائِی دِتِّی۔
اِکَّ پھوٹو وِچَّ بِؤُنَسَ آئِرَسَ دے نیڑے اِکَّ جَائِدَادَ دے اَن٘دَرَ اِکَّ سوپھے دے اُپَّرَ لَٹَکَدِی جُوسیپَ گھِسَلَین٘ڈِی دُءآرَا اِکَّ لیڈِی دِی تَسَوِیرَ دِکھَائِی گَئِی، جو کِ اِکَّ وَارَ اِکَّ سِینِیءاَرَ نَازِی اَدھِکَارِی دِی مَلَکِیءاَتَ سِی جو دُوجے وِشَوَ یُدھَّ توں بَاءاَدَ دَکھَّݨِی اَمَرِیکَا چَلے گَئے سَنَ۔
اِسَ کھوجَ دے کَارَنَ جَائِدَادَ 'تے پُلِسَ نے چھَاپَا مَارِءآ، پَرَ اَدھِکَارِیءآں دے پَہُن٘چَݨَ تَکَّ پین٘ٹِن٘گَ نُوں ہیٹھَاں اُتَارِءآ گِءآ سِی اَتے ہِلَا دِتَّا گِءآ سِی۔
