• یُوءاَیسَ جَنَرَلَ کینَ نے دَاءاَوَا کِیتَا کِ ۳۴ جَہَازَ گھُمَّ گَئے، پَرَ ہَیپَگَ-لوئِڈَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِکَّ جَہَازَ نے اِسَنُوں سَٹْریٹَ رَاہِیں بَݨَائِا • یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے نیتَا سَمُن٘دَرِی جَہَازَاں دے سَن٘کَٹَ دَا تیزِی نَالَ ہَلَّ لَبھَّݨَ لَئِی سَائِیپْرَسَ وِچَّ مِلے • 'نِرَپَکھَّ' سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ تَہِرَانَ وِچَّ دُوتَاوَاسَ نُوں دُبَارَا کھولھَݨَ لَئِی تِءآرَ ہَے
وَاشِن٘گَٹَنَ/پَیرِسَ: اَمَرِیکَا نَالَ گَلَّبَاتَ نُوں لَے کے اِیرَانَ اَتے پَاکِسَتَانَ وِچَالے نَویں سِرے توں رُجھیوِءآں نے سَکَارَاتَمَکَ سَن٘کیتَ دِتّے ہَنَ، یُورَپَ اَتے بَاکِی وِشَوَ یُدھَّ دے تیزَ، کُوٹَنِیتَکَ اَن٘تَ لَئِی چِن٘تَتَ دِکھَائِی دِن٘دے ہَنَ جِسَ نے مَدھَّ پُورَبَ نُوں تَبَاہَ کَرَ دِتَّا ہَے اَتے گَلوبَلَ شِپِن٘گَ نُوں اَپَاہَجَ کَرَ دِتَّا ہَے، جِسَ نَالَ دُنِیءآ بھَرَ وِچَّ اِین٘دھَنَ دِی کَمِی ہو گَئِی ہَے۔
وَکھَّرے تَورَ 'تے، پَین٘ٹَاگَنَ دے مُکھِی پِیٹَ ہیگَسیتھَ نے دَاءاَوَا کِیتَا ہَے کِ: "کوئِی وِی سَن٘یُکَتَ رَاجَ دِی جَلَ سَینَا دِی اِجَازَتَ توں بِنَاں ہورَمُزَ جَلَڈَمَرُو توں دُنِیءآ وِچَّ کِتے وِی نَہِیں جَا سَکَدَا ہَے۔"
اَمَرِیکِی جَنَرَلَ ڈَینَ کینَ دے نَالَ پَتَّرَکَارَاں نُوں سَن٘بودھِتَ کَرَدے ہوئے، یُوءاَیسَ رَکھِّءآ سَکَتَّرَ نے کِہَا کِ اَمَرِیکَا اِیرَانَ نَالَ سَمَجھَوتے لَئِی "چِن٘تَتَ نَہِیں" ہَے، اَتے "دُنِیءآں وِچَّ ہَرَ سَمیں" ہوݨَ دِی ٹَرَن٘پَ دِیءآں پِچھَلِیءآں ٹِپَّݨِیءآں نُوں دُہَرَائِا۔
"اِیرَانَ جَاݨَدَا ہَے کِ اُنھَاں کولَ سَمَجھَدَارِی نَالَ چُݨَنَ لَئِی اِکَّ کھُلِّی وِن٘ڈو ہَے ۔۔۔ گَلَّبَاتَ دِی میزَ 'تے۔ اُنھَاں نُوں سِرَپھَ اَرَتھَپُورَنَ اَتے پْرَمَاݨِتَ تَرِیکِءآں نَالَ پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَ نُوں تِءآگَݨَا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
جَنَرَلَ کینَ دے اَنُسَارَ، شُکَّرَوَارَ سَویرَ تَکَّ ۳۴ جَہَازَاں نُوں موڑَ دِتَّا گِءآ سِی، اِسَ توں اِلَاوَا اَمَرِیکِی پھَوجَ پْرَشَان٘تَ اَتے ہِن٘دَ مَہَاسَاگَرَاں وِچَّ اِیرَانِی جَہَازَاں نُوں روکَݨَا جَارِی رَکھّیگِی۔
کینَ نے کِہَا، "اَسِیں کِسے وِی کَومِیءاَتَ دے کِسے وِی جَہَازَ دے وِرُدھَّ بورَڈَ بھَرَ وِچَّ نَاکَابَن٘دِی نُوں لَاگُو کَرَ رَہے ہَاں جو کِسے اِیرَانِی بَن٘دَرَگَاہَ جَاں کھیتَرَ وِچَّ جَاں اِسَ توں لَن٘گھَ رِہَا ہَے،" کینَ نے کِہَا۔
“اَسِیں اِرَانَ وَلَّ جَاݨَ وَالے دِلَچَسَپِی وَالے جَہَازَاں اَتے اِرَانَ توں دُورَ جَاݨَ وَالے جَہَازَاں دِی نیڑِؤں نِگَرَانِی کَرَ رَہے ہَاں جو نَاکَابَن٘دِی دے کھیتَرَ توں بَاہَرَ سَنَ جَدوں اِسَ نَاکَابَن٘دِی دَا آدیشَ دِتَّا گِءآ سِی اَتے… اَسِیں اُنھَاں نُوں روکَݨَ لَئِی تِءآرَ ہَاں اَتے سَتھِتِی وِچَّ ہَاں،” اُسَنے کِہَا۔
ہَالَان٘کِ، شِپِن٘گَ سَمُوہَ ہَیپَگَ-لوئِڈَ نے شُکَّرَوَارَ نُوں کِہَا کِ اُسَ دے اِکَّ جَہَازَ نے ہورَمُزَ جَلَڈَمَرُو پَارَ کَرَ لِءآ ہَے پَرَ ہَالَاتَ جَاں سَمیں بَارے کوئِی جَاݨَکَارِی نَہِیں ہَے۔
اِکَّ بُلَارے نے اَگّے کِہَا کِ شُرُوءآتَ وِچَّ چھے وِچّوں چَارَ جَہَازَ کھَاڑِی وِچَّ رَہِن٘دے ہَنَ، اِکَّ جَہَازَ دے چَارَٹَرَ سَمَجھَوتے دِی مِءآدَ پُگَّݨَ توں بَاءاَدَ، مَتَلَبَ کِ اِہَ ہُݨَ ہَیپَگَ-لوئِڈَ پھَلِیٹَ نَالَ سَبَن٘دھَتَ نَہِیں ہَے۔
بَہُتَ سَارے ٹَین٘کَرَ اَتے ہورَ جَہَازَ کھَاڑِی وِچَّ پھَسے ہوئے ہَنَ کِؤُن٘کِ سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا دُنِیءآ دے سَبھَ توں وِءاَسَتَ شِپِن٘گَ گَلِءآرِءآں وِچّوں اِکَّ، ہورَمُزَ جَلَڈَمَرُو اُتّے نِیَن٘تَرَݨَ رَکھَّݨَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ کَرَ رِہَا ہَے۔
یُورَپَ چِن٘تَتَ
اِسَ دَورَانَ، لیبَنَانَ، مِسَرَ، سِیرِیءآ اَتے جَارَڈَنَ دے نیتَاوَاں دے نَالَ-نَالَ کھَاڑِی سَہِیوگَ پَرِشَدَ دے سَکَتَّرَ جَنَرَلَ، اِکَّ سِکھَرَ سَمّیلَنَ توں اِلَاوَا آپَݨے یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے ہَمَرُتَبَا نُوں مِلَݨَ لَئِی شُکَّرَوَارَ نُوں سَائِیپْرَسَ وِچَّ سَنَ۔ یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے اِرَانَ نُوں کَابُو کَرَنَ لَئِی وَاشِن٘گَٹَنَ دے یَتَنَاں لَئِی یُورَپَ دے سَمَرَتھَنَ دِی گھَاٹَ دے بَاوَجُودَ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ مَدھَّ پُورَبَ دِی لَڑَائِی وِچَّ بَہُتَ ہَدَّ تَکَّ پَاسے رَہِی ہَے۔
یُورَپِیءاَنَ کَون٘سَلَ دے پْرَدھَانَ اَین٘ٹونِیؤ کوسَٹَا نے گَلَّبَاتَ توں بَاءاَدَ اِکَّ پْرَیسَ کَانَپھَرَن٘سَ وِچَّ کِہَا، "مَوجُودَا سَتھِتِی سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے اِہَ دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے کِ یُورَپَ دِی سُرَکھِّءآ مَدھَّ پُورَبَ دے نَالَ کِنِّی نیڑِؤں جُڑِی ہوئِی ہَے، اَتے سُرَکھِّءآ اَتے رَکھِّءآ 'تے سَاڈَا سَہِیوگَ کِنَّا مَہَتَّوَپُورَنَ ہو گِءآ ہَے۔"
کوسَٹَا نے کِہَا، "اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّ اَتے نَیوِیگیشَنَ دِی آزَادِی دے سِدھَان٘تَ دے پُورے آدَرَ وِچَّ، ہَرَمُزَ دِی جَلَڈَمَرُو نُوں تُرَن٘تَ پَابَن٘دِیءآں اَتے بِنَاں ٹولَ دے مُڑَ کھولھَݨَا چَاہِیدَا ہَے۔ اِہَ پُورِی دُنِیءآ لَئِی مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے،" کوسَٹَا نے کِہَا۔
“کُوٹَنِیتِی ہِی اَگّے وَدھَݨَ دَا اِکّو اِکَّ سَتھَائِی رَسَتَا ہَے، اَتے یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ سَارے چَلَّ رَہے یَتَنَاں وِچَّ یوگَدَانَ پَاؤُݨَ لَئِی تِءآرَ ہَے،” اُسَنے اَگّے کِہَا۔
اِزَرَائِیلَ اَتے لیبَنَانَ وِچَکَارَ اِکَّ اَسَتھِرَ جَن٘گَبَن٘دِی دے وِسَتَارَ 'تے وِی سَہِمَتِی ہو گَئِی ہَے - پَرَ یُورَپِیءاَنَ کَمِشَنَ دے مُکھِی اُرَسُلَا وَانَ ڈیرَ لےءاَنَ نے کِہَا کِ اِہَ "کَافِی نَہِیں" سِی، اِکَّ سَتھَائِی بَن٘دوبَسَتَ دِی مَن٘گَ کَرَدَا ہَے۔
"تُسِیں مَدھَّ پُورَبَ جَاں کھَاڑِی وِچَّ سَتھِرَتَا نَہِیں رَکھَّ سَکَدے جَدوں کِ لیبَنَانَ اَگَّ وِچَّ ہَے،" اُسَنے کِہَا۔ "اِکَّ اَسَتھَائِی وِرَامَ کَافِی نَہِیں ہَے"۔
یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے اِرَانَ نُوں کَابُو کَرَنَ لَئِی وَاشِن٘گَٹَنَ دے یَتَنَاں لَئِی یُورَپَ دے سَمَرَتھَنَ دِی گھَاٹَ دے بَاوَجُودَ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ مَدھَّ پُورَبَ دِی لَڑَائِی وِچَّ بَہُتَ ہَدَّ تَکَّ پَاسے رَہِی ہَے۔
پھَرَان٘سَ دے رَاشَٹَرَپَتِی اِمَینُءاَلَ مَیکَرونَ نے پَتَّرَکَارَاں نُوں کِہَا کِ سَن٘کَٹَ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ لَئِی یُورَپَ نُوں ہورَ وِی کُجھَ کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے۔
مَیکَرونَ نے ٹَرَن٘پَ دے بِلَکُلَ اُلَٹَ کِہَا، “جِنِّی جَلَدِی سَن٘بھَوَ ہو سَکے سَتھِرَتَا وَاپَسَ آؤُݨَا اَتے وِشَوَ دِیءآں اَرَتھَوِوَسَتھَاوَاں لَئِی اِہَ سَبھَ دے ہِتَّ وِچَّ ہَے،” مَیکَرونَ نے کِہَا، جِسَ نے ہَالَ ہِی وِچَّ کِہَا سِی کِ اَمَرِیکَا “دُنِیءآں وِچَّ ہَرَ سَمیں” ہَے۔
'نِرَپَکھَّ' سَوِسَ تَہِرَانَ دُوتَاوَاسَ نُوں دُبَارَا کھولھَݨَ لَئِی تِءآرَ ہَے
اِسَ دَورَانَ، سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ نے شُکَّرَوَارَ نُوں کِہَا کِ اُسَنے تَہِرَانَ وِچَّ سَٹَاپھَ نُوں وَاپَسَ بھیجَݨَا شُرُو کَرَ دِتَّا ہَے اَتے ہَولِی-ہَولِی آپَݨَا دُوتَاوَاسَ مُڑَ کھولھیگَا، جِسَ نَالَ اِہَ وَاشِن٘گَٹَنَ اَتے تَہِرَانَ وِچَکَارَ کُوٹَنِیتَکَ سَن٘پَرَکَاں لَئِی اِکَّ سُوِدھَاجَنَکَ وَجوں جَارِی رَہیگَا۔ دَہَاکِءآں توں، نِرَپَکھَّ سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ نے اِیرَانَ اَتے سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے وِچَکَارَ بُنِءآدِی کُوٹَنِیتَکَ سَن٘پَرَکَاں نُوں بَݨَائِی رَکھَّݨَ وِچَّ کین٘دَرِی بھُومِکَا نِبھَائِی ہَے۔
پَرَ اِیرَانَ 'تے اَمَرِیکَا-اِزَرَائِیلَ دے پَہِلے ہَمَلِءآں نَالَ مَدھَّ پُورَبَ دِی لَڑَائِی شُرُو ہوݨَ توں بَاءاَدَ ۱۱ مَارَچَ نُوں دیشَ نے اَسَتھَائِی تَورَ 'تے آپَݨَا دُوتَاوَاسَ بَن٘دَ کَرَ دِتَّا سِی۔
سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ دے وِدیشَ مَن٘تَرَالے نے کِہَا کِ چَارَ کَرَمَچَارِی وَاپَسَ آ گَئے ہَنَ اَتے زورَ دے کے کِہَا کِ مِشَنَ بَن٘دَ ہوݨَ دے بَاوَجُودَ اَمَرِیکَا اَتے اِیرَانَ وِچَکَارَ سَن٘چَارَ دے چَینَلَ نُوں کھُلّْہَا رَکھِّءآ گِءآ سِی۔
وِدیشَ مَن٘تَرَالے نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا، "ہَولِی-ہَولِی دُوتَاوَاسَ نُوں مُڑَ کھولھَݨَ دَا پھَیسَلَا جوکھَمَ وِشَلیشَݨَ اَتے اِیرَانَ اَتے سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا نَالَ سَلَاہَ-مَشَوَرے توں بَاءاَدَ لِءآ گِءآ سِی، جِنھَاں دے ہِتَّاں نُوں سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ آپَݨِی سُرَکھِّءآ شَکَتِی دے آدیشَ دے تَہِتَ دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے،" وِدیشَ مَن٘تَرَالے نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا۔
سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ "جے پَارَٹِیءآں چَاہُݨَ تَاں آپَݨے چَن٘گے دَفَتَرَ پْرَدَانَ کَرَنَ لَئِی تِءآرَ ہَے اَتے اُہَنَاں سَارِیءآں کُوٹَنِیتَکَ پَہِلَکَدَمِیءآں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدِی ہَے جو ڈِی-اَیسَکیلیشَنَ اَتے سَتھَائِی شَان٘تِی وِچَّ یوگَدَانَ پَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ"۔
تَہِرَانَ وِچَّ سَوِسَ دُوتَاوَاسَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَتے اِیرَانَ دے وِچَکَارَ سَارے کَون٘سَلَرَ مَامَلِءآں نُوں سَن٘بھَالَدَا ہَے، جِسَ وِچَّ پَاسَپورَٹَ بینَتِیءآں، نَاگَرِکَ سَتھِتِی نُوں بَدَلَݨَا اَتے اِیرَانَ وِچَّ اَمَرِیکِی نَاگَرِکَاں لَئِی کَون٘سَلَرَ سُرَکھِّءآ شَامَلَ ہَے۔
ڈَانَ، ۲۵ اَپْرَیلَ، ۲۰۲۶ وِچَّ پْرَکَاشِتَ
