پَہِلِی وَارَ جَدوں مَیں پھَریرے ہَالَ وِکھے سَڈیکُئینَ گَیلَرِی دِی چھَتَّ دے ہیٹھَاں کھَڑھَا سِی، مَیں دُورَ نَہِیں دیکھَ سَکَدَا سِی۔
اَرَزَ-او-سَمَاوَتَ [دھَرَتِی اَتے آکَاشَ] سَادیکَوینَ دَا سَبھَ توں اَبھِلَاشِی چِتَّرَ سِی اَتے سَن٘بھَوَ تَورَ 'تے اُسَدَا سَبھَ توں وَڈَّا چِتَّرَ سِی۔ ۱۹۸۶ وِچَّ اُسَدِی مَوتَ نے کَن٘دھَ-چِتَّرَ نُوں سَتھَائِی تَورَ 'تے اَدھُورَا چھَڈَّ دِتَّا، اَتے کھَالِی نِیلِی تھَاں جو بَچِی ہَے، کَمَّ نُوں اِکَّ اَجِیبَ، رَہَسَّوَادِی اَپِیلَ دِن٘دِی ہَے، آپَݨے آپَ وِچَّ اُہِی سَازِشَ رَکھَّدِی ہَے جو سَوَرَگَ دے وَاءاَدے کِیتے وِچَارَ لَئِی مَہِسُوسَ کَرَ سَکَدِی ہَے۔ کِہَا جَان٘دَا ہَے کِ Sadequain نے اِسَنُوں آپَݨَا سِسَٹَائِینَ چَیپَلَ کِہَا سِی۔
مَینُوں ہَالَ ہِی وِچَّ اِکَّ ڈَاکَ ٹِکَٹَ 'تے، لَگھُو رُوپَ وِچَّ، اُسے چِتَّرَ نُوں دُبَارَا مِلِءآ۔ ۳۰ جُونَ، ۲۰۲۶ نُوں، سَادیکَوینَ دے ۹۶ویں جَنَمَدِنَ نُوں، پَاکِسَتَانَ پوسَٹَ نے پَاکِسَتَانَ نَیشَنَلَ کَون٘سَلَ آفَ آرَٹَسَ (PNCA)، اِسَلَامَابَادَ وِکھے کَلَاکَارَ دے سَنَمَانَ وِچَّ تِنَّ رِکَارَڈَ-لَن٘بَائِی دِیءآں ٹِکَٹَاں دَا پَرَدَاپھَاشَ کِیتَا۔
ہَریکَ سَٹَین٘پَ ۲۸۰mm گُݨَا ۴۰mm مَاپَدَا ہَے، اَتے تِنَّ سَٹَین٘پَاں دَا اِکَّ سَیٹَّ - دُنِیءآ وِچَّ سَبھَ توں لَن٘بِیءآں دے رُوپَ وِچَّ بِلَ کِیتَا گِءآ ہَے - اِکَّ چھیدَ وَالِی شِیٹَ 'تے اُپَلَبَدھَ ہَنَ۔ سَٹَین٘پَ شِیٹَ وِچَّ پھَریرے ہَالَ دِی چھَتَّ توں دو پَینَلَ ہَنَ، اِکَّ ہورَ سَاڈیکَوینَ مُورَلَ، ٹْریزَرَزَ آفَ ٹَائِیمَ دِی پُورِی لَن٘بَائِی دے نَالَ۔
سَکیلَ اَتے شُدھَّتَا لَئِی سَاڈیکَوینَ دَا توہَفَا جَلَدِی دِکھَائِا گِءآ۔ اِکَّ لَڑَکے دے رُوپَ وِچَّ، اُہَ پُورِی سَکُولِی کِتَابَاں نُوں ہَتھَّاں نَالَ دُبَارَا تِءآرَ کَرَ سَکَدَا سِی اَتے آپَݨے آپَ نُوں مَیمورِی توں دُنِیءآ دَا نَکَشَا بَݨَاؤُݨَا سِکھَاؤُن٘دَا سِی۔ اُہَ آن٘ڈھَ-گُءآن٘ڈھَ دِیءآں کَن٘دھَاں نُوں چَارَکولَ پَن٘چھِیءآں اَتے جَانَوَرَاں نَالَ بھَرَ دیویگَا، جِسَ نَالَ اُسَ دے گُءآن٘ڈھِیءآں دِی پَریشَانِی اَتے پَریشَانِی بَہُتَ زِءآدَا سِی۔
ریکھَا اَتے بھُوگولَ لَئِی اُسَ پْرَوِرَتِی دَا پْرَتِیبِن٘بَ اَجے وِی پھَرےءاَرَ ہَالَ دِی چھَتَّ دے ویرَوِءآں وِچَّ لَبھِّءآ جَا سَکَدَا ہَے۔
اِہَ شُرُوءآتِی سِرَجَݨَاتَمَکَ آدَتَاں، اُسَدے ۱۹۶۱ دے سَٹیٹَ بَین٘کَ مُورَلَ، ٹْریزَرَزَ آفَ ٹَائِیمَ دے اِتِہَاسَ دے نَالَ، اُسَدے چَچیرے بھَرَا سَئِیدَ اَلِی نَکَوِی دُءآرَا اُسَدِی کِتَابَ Sadequain: Artist and Poet وِچَّ دَسَتَاویزِی رُوپَ وِچَّ دَرَجَ کِیتِیءآں گَئِیءآں سَنَ۔
اُسَدِی مَوتَ توں چَارَ دَہَاکِءآں بَاءاَدَ، سَادیکَوینَ دے یَادَگَارِی چِتَّرَاں نے پَاکِسَتَانَ پوسَٹَ دے رِکَارَڈَ-لَن٘بَائِی سَٹَین٘پَسَ 'تے اِکَّ نَوَاں جَنَتَکَ کَینَوَسَ پَائِا ہَے۔
سَمیں دے کھَزَانے دِی مُورَتِی ۶۲ پھُٹَّ لَمِّی اَتے اَٹھَّ پھُٹَّ چَوڑِی ہَے، جو چھے پَینَلَاں وِچَّ چَوتھِی سَدِی اِیسَا پُورَوَ توں ۲۰وِیں سَدِی اِیسَوِی تَکَّ مَنُکھِّی سوچَ دے اِتِہَاسَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے: یُونَانِی، مَدھَّکَالِینَ اِٹَالِیءاَنَ، اِسَلَامِی سَن٘سَارَ، پُنَرَجَاگَرَݨَ توں بَاءاَدَ دَا گِءآنَ، دَکھَّݨِی ایشِیءآ اَتے اَن٘تَ وِچَّ، آئِینَسَٹَائِینَ، اِکَلّے پین٘ٹَ کِیتَا گِءآ۔
اِسَدِی لَن٘بَائِی دے نَالَ-نَالَ چَالِی-چھے اَن٘کَڑے دِکھَائِی دِن٘دے ہَنَ، جِنھَاں وِچّوں سُکَرَاتَ، لِؤنَارَڈو دَا وِن٘چِی، اَلَ-بِرُونِی، رُومِی اَتے رَبِن٘دَرَنَاتھَ ٹَیگورَ، ہَریکَ نُوں اُہَنَاں دے کَالَ دے سَادھَنَاں جَاں پْرَتِیکَاں دُءآرَا پَچھَاݨے گَئے اِکَّ پْرَبھَاوَشَالِی چِتَّرَ وَجوں پیشَ کِیتَا گِءآ ہَے۔
اِسَ دِی لَن٘بَائِی نُوں تُرَنَا سَدِیءآں توں تُرَنَ وَان٘گَ مَہِسُوسَ ہُن٘دَا ہَے۔ سَادَکَوینَ نے آپَݨے آپَ نُوں کَن٘دھَ-چِتَّرَ وِچَّ وِی رَکھِّءآ، اِکَّ کَمَزورَ، بِمَارَ سَوَے-پورَٹَریٹَ، نَووِیں سَدِی دے ڈَاکَٹَرَ اَلَ-رَازِی دے سَاہَمَݨے آپَݨِی نَبَزَ لَے رِہَا سِی، جو اُسَ دُءآرَا پین٘ٹَ کِیتے گَئے وِچَارَاں دے اِتِہَاسَ وِچَّ اُسَدِی آپَݨِی پْرَشَن٘سَا اَتے ڈُون٘گھِی دِلَچَسَپِی نُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے۔
آپَݨے پُورے کَرِیءاَرَ وِچَّ، Sadequain نے ۱۵۰۰۰ توں وَدھَّ رَچَنَاوَاں تِءآرَ کِیتِیءآں ہَنَ۔ اُسَنے بَہُتَ سَارے دوسَتَاں، پَرِوَارَ اَتے اَجَنَبِیءآں نُوں مُپھَتَ وِچَّ دِتّے، اَتے نِجِّی گَیلَرِیءآں دِی بَجَائے جَنَتَکَ سَن٘سَتھَاوَاں دے اَن٘دَرَ آپَݨے بَہُتَ سَارے کَن٘دھَ چِتَّرَاں نُوں پین٘ٹَ کَرَنَا چُݨِءآ۔
پَہُن٘چَیوگَتَا لَئِی اُسَ پْرَوِرَتِی نے اُسَدِی وِرَاسَتَ نُوں آکَارَ دِتَّا، جِویں کِ، اُسَدِی مَوتَ توں بَاءاَدَ، وَدھَدِی کُلَیکَٹَرَ رُچِی نے اُسَدے بَہُتَ سَارے کَمَّ نُوں نِجِّی ہَتھَّاں وِچَّ اَتے جَاءاَلِی لوکَاں دِی پَہُن٘چَ وِچَّ کھِچَّ لِءآ۔
سَدیکَوینَ نَا سِرَفَ پَاکِسَتَانَ دَا پْرَمُکھَّ چِتَّرَکَارَ سِی، سَگوں آدھُنِکَ دَکھَّݨِی ایشِیءآئِی کَلَا دَا موڈھِی سِی، اَتے اِہَ ڈھُکَوَاں ہَے کِ، ڈَاکَ ٹِکَٹَ 'تے کُجھَ سَین٘ٹِیمِیٹَرَ تَکَّ سُن٘گَڑَ کے وِی، اُسَ دے چِتَّرَاں دَا پَیمَانَا اَجے وِی آؤُن٘دَا ہَے - ہَالَان٘کِ اِہَ اُہَنَاں نُوں رَکھَّݨَ لَئِی رِکَارَڈَ-لَن٘بَائِی دِی مَن٘گَ کَرَدَا ہَے۔
جَنَتَکَ پْرَسَارَ لَئِی سَٹَین٘پَ بَݨَائے جَان٘دے ہَنَ۔ کِسے نُوں جَارِی کَرَنَا، پَہُن٘چَیوگَ کَلَا وِچَّ سَاڈیکُئینَ دے وِشَوَاسَ نُوں اِکَّ کَدَمَ ہورَ اَگّے لَے جَان٘دَا ہَے، کِسے نُوں وِی اُسَ دے کَمَّ دَا اِکَّ ٹُکَڑَا رَکھَّݨَ دِن٘دَا ہَے جو کِ اِکَّ گَیلَرِی جَاں نِجِّی سَن٘گْرَہِ وِچَّ بَن٘دَ ہَے۔
اِکَّ پَلَ 'تے جَدوں رَاشَٹَرِی بِرَتَان٘تَ اَکَسَرَ اُپَّروں آکَارَ دِتّے جَان٘دے ہَنَ، دیشَ دِی وِزُوءاَلَ پَچھَاݨَ نُوں دَرَسَاؤُݨَ وَالے دِی چوݨَ مَہَتَّوَپُورَنَ ہُن٘دِی ہَے۔
لَاہَورَ اَجَائِبَ گھَرَ وِچَّ سَدیکَوینَ دِیءآں کَلَاکْرِتِیءآں دَا ہَالَ ہِی وِچَّ ڈِجِیٹَائِیزیشَنَ اُسَدے کَمَّ دِی وِءآپَکَ اَپِیلَ نُوں وَدھَاؤُݨَ دَا اِکَّ ہورَ یَتَنَ ہَے۔ Sadequain نُوں چُݨَنَ وِچَّ، رَاجَ نے اِکَّ رَاشَٹَرِی پْرَتِیکَ دَا سَنَمَانَ کِیتَا ہَے اَتے اِکَّ شَان٘تَ مِسَالَ کَائِمَ کِیتِی ہَے جو پَاکِسَتَانِی کَلَا اَجے وِی آپَݨِی کھُدَ دِی ہوݨَ دَا دَاءاَوَا کَرَ سَکَدِی ہَے۔
لیکھَکَ کَلَا، سَبھِّءآچَارَ اَتے شَہِرِی اِتِہَاسَ وِچَّ دِلَچَسَپِی رَکھَّݨَ وَالَا یُونِیوَرَسِٹِی دَا وِدِءآرَتھِی ہَے۔ اُسَ نَالَ pakistaniumer۰۴@gmail۔com 'تے سَن٘پَرَکَ کِیتَا جَا سَکَدَا ہَے
ڈَانَ، اِیؤءاَیسَ، ۲۶ جُلَائِی، ۲۰۲۶ وِچَّ پْرَکَاشِتَ
