سَرَ کْرِسَٹوپھَرَ نولَنَ دِی نَوِینَتَمَ پھِلَمَ، دَ اوڈِیسِی، نے آلوچَکَاں توں شَانَدَارَ سَمِیکھِءآوَاں جِتِّیءآں ہو سَکَدِیءآں ہَنَ اَتے بَاکَسَ آپھِسَ 'تے تُوپھَانِی کَاروبَارَ کِیتَا ہَے - پَرَ اِکَّ وِءاَکَتِی یَکِینِی تَورَ 'تے کھُشَ نَہِیں ہَے۔
اَیمِلِی وِلَسَنَ، اَکَادَمِکَ جِسَدَا ۲۰۱۷ وِچَّ ہومَرَزَ اوڈِیسِی دَا اَنُوَادَ نِرَدیشَکَ دُءآرَا اُسَدِی کَوِتَا دے رُوپَان٘تَرَݨَ دے پْرَبھَاوَ وَجوں ہَوَالَا دِتَّا گِءآ سِی، نے پھِلَمَ دِی اِکَّ تِکھِّی سَمِیکھِءآ لِکھِی ہَے۔
لَن٘ڈَنَ رِوِؤُ آفَ بُکَسَ وِچَّ پْرَکَاشِتَ، وِلَسَنَ نے کِہَا کِ اُہَ پھِلَمَ دے بِرَتَان٘تَکَ ڈھَان٘چے نُوں "نَوکَلِی" دَسَّدِءآں "اِسَ سَکْرِپَٹَ وِچّوں کوئِی وِی لِکھَݨَ وِچَّ شَرَمَ مَہِسُوسَ کَریگِی۔"
"لِکھَتَ اَتھَاہَ ہَے،" اُسَنے کِہَا۔ "کِسے وِی پَاتَرَ کولَ اُہَنَاں دِیءآں کَارَوَائِیءآں جَاں شَبَدَاں لَئِی پْریرَݨَادَائِکَ پْریرَݨَا نَہِیں ہَے۔ کوئِی وِی سَیکَسَ سِینَ نَہِیں ہَنَ، اَتے سَارَا بھوجَنَ بھِءآنَکَ دِکھَائِی دِن٘دَا ہَے۔"
"اِسَ وِچَّ مَنووِگِءآنَکَ، بھَاوَنَاتَمَکَ، رَاجَنِیتِکَ اَتے نَیتِکَ ڈُون٘گھَائِی دِی گھَاٹَ ہَے،" وِلَسَنَ نے لِکھِءآ، جَدَکِ اِہَ وِی سَوِیکَارَ کِیتَا کِ سَرَ کْرِسَٹوپھَرَ دے کَمَّ نے ہومَرَ دے کَلَاسِکَ وِچَّ نَوِیں دِلَچَسَپِی پَیدَا کِیتِی سِی۔
وِلَسَنَ نے نوٹَ کِیتَا، "اوڈِیسِی دِی رِلِیزَ اَجے وِی جَشَنَ مَنَاؤُݨَ لَئِی اِکَّ سَمَاگَمَ ہَے۔
"اِہَ مَہَان٘کَاوِ دَرَشَکَاں نُوں سِنیمَاگھَرَاں وِچَّ وَاپَسَ لِءآ رِہَا ہَے۔۔۔ اوڈِیسِی دے اَنُوَادَ، میرے سَمیتَ، شَیلَپھَاں توں بَاہَرَ اُڈَّ رَہے ہَنَ۔۔۔ [اَتے] شَائِدَ اِہَ پھِلَمَ کُجھَ کَالَجَ پْرَبَن٘دھَکَاں نُوں آپَݨے سَاہِتَ، بھَاشَا اَتے اِتِہَاسَ وِبھَاگَاں وِچَّ کَٹَوتِی نَا کَرَنَ لَئِی پْریرِتَ کَریگِی۔
"نولَنَ۔۔۔ آمَ لوکَاں نُوں دُبَارَا پَڑھَنَ لَئِی آپَݨِی پُورِی کوشِشَ کَرَ رِہَا ہَے، اَتے مَیں دھَنَّوَادِی ہَاں۔"
پَرَ تِنَّ گھَن٘ٹے دے مَہَان٘کَاوِ دُءآرَا اُہَ کَافِی ہَدَّ تَکَّ نِرَاشَ ہو گَئِی سِی
"مَینُوں اُمِیدَ سِی کِ اِہَنَاں ہومَرِکَ تھِیمَاں نَالَ نولَنَ دِی سَان٘جھَ اُسَنُوں نَوِیں سِرَجَݨَاتَمَکَ اُچَائِیءآں وَلَّ دھَکَّ سَکَدِی ہَے، اَتے اُسَنُوں وَدھیرے وِشَوَاسَیوگَ پَاتَرَاں نُوں سَن٘گْرَہِ کَرَنَ دے یوگَ بَݨَا سَکَدِی ہَے،" اُسَنے لِکھِءآ۔
"پَرَ The Odyssey وِچَّ وِشَالَتَا اَتے اُتَّمَتَا دے آپَݨے آمَ سُمیلَ نُوں دَرَسَائِا گِءآ ہَے۔۔۔ پھِلَمَ دَا دْرِشَٹِیکوݨَ بَہُتَ اُلَجھَݨَ وَالَا ہَے، اِسَدے پَاتَرَ بَہُتَ گھَٹَّ وِکَسَتَ ہَنَ، جو وَڈّے وِچَارَاں دے رُوپَ وِچَّ اَدھّے وَاءاَدے نُوں پیشَ کَرَنَ لَئِی - ہَالَان٘کِ اِہَ وَڈّے دھَمَاکِءآں اَتے وَڈّے دِگَّجَاں نُوں پَہُن٘چَاؤُݨَ وِچَّ بَہُتَ وَدھِیءآ ہَے۔"
وِلَسَنَ نے اَگّے کِہَا کِ اُسَدے کِشورَاں نے سِنیمَا وِچَّ بَلَاکَبَسَٹَرَ نُوں دیکھَ کے "چَن٘گَا سَمَاں" بِتَائِا سِی۔
"اِہَ اِکَّ پَرِوَارَکَ-اَنُکُولَ آڈِیؤ-وِزُءاَلَ تَمَاشَا ہَے، جِویں کِ جُلَائِی دے چَوتھے دے وِسَتْرِتَ پَٹَاکِءآں دے پْرَدَرَشَنَ - اَتے بِرَتَان٘تَ اَتے بھَاوَنَاتَمَکَ ڈُون٘گھَائِی دے لَگَبھَگَ اُسے پَدھَّرَ دے نَالَ،" اُسَنے کِہَا۔
"سَروتَ سَمَگَّرِی لَئِی دھَنَّوَادَ، زِءآدَاتَرَ نولَنَ پھِلَمَاں نَالوں وَدھیرے اَورَتَ پَاتَرَ ہَنَ۔ پَرَ کَوِتَا وِچَلے گُݨَاں دے اُلَٹَ، اُنھَاں وِچوں کِسے کولَ وِی کَہِݨَ لَئِی بَہُتَا نَہِیں ہَے۔"
پھِلَمَ لَئِی آپَݨے پْرَیسَ دَورے دَورَانَ، سَرَ کْرِسَٹوپھَرَ نے اَیمَپَائِرَ مَیگَزِینَ نُوں دَسِّءآ کِ اُسَنے وِلَسَنَ دے اَنُوَادَ دِی شُرُوءآتِی لَائِینَ ("مَینُوں اِکَّ گُن٘جھَلَدَارَ آدَمِی بَارے دَسّو") نُوں آپَݨے اوڈِیسِیءاَسَ لَئِی گَائِیڈَ وَجوں وَرَتِءآ، جو مَیٹَ ڈَیمَنَ دُءآرَا نِبھَائِا گِءآ سِی۔
وِلَسَنَ دے ٹیکَ دے اُلَٹَ، نَوِینَتَمَ رُوپَان٘تَرَ نُوں پھِلَمَ آلوچَکَاں توں شَانَدَارَ سَمِیکھِءآوَاں پْرَاپَتَ ہوئِیءآں ہَنَ۔
۲۰۲۳ دِی اوپَنَہَائِیمَرَ توں بَاءاَدَ اِہَ نِرَدیشَکَ دِی پَہِلِی پھِلَمَ ہَے، جِسَ نے سَرَووتَمَ تَسَوِیرَ لَئِی اَکَیڈَمِی اَوَارَڈَ جِتِّءآ ہَے۔
دَ ٹَیلِیگْرَاپھَ نے دَ اوڈِیسِی نُوں "سَالَ دِی پھِلَمَ" گھوشِتَ کِیتَا، جَدوں کِ مَیٹَرو نے کِہَا کِ پھِلَمَ "سِنیمَا نُوں سَدَا لَئِی بَدَلَ دیویگِی"۔
ٹَائِیمَزَ نے اِسَ نُوں "ہَرَ تَرِیکے نَالَ اِکَّ مَاسَٹَرَپِیسَ" وَجوں دَرَسَائِا، اَتے سَٹَین٘ڈَرَڈَ نے پھِلَمَ دِی "سِنیمَا دَا اِکَّ وِشَالَ ٹُکَڑَا" وَجوں پْرَشَن٘سَا کِیتِی۔
اوڈِیسِی، جو کِ اِسَ مَہِینے دے شُرُو وِچَّ رِلِیزَ ہوئِی سِی، وِچَّ مَیٹَ ڈَیمَنَ، زین٘دَایَا، ٹَومَ ہَولَین٘ڈَ، رَابَرَٹَ پَیٹِنَسَنَ، اَینِی ہَیتھَوے، چَارَلِیزَ تھیرونَ اَتے لُپِتَا نَیون٘گَ'او ہَنَ۔
اِہَ اِتھَاکَا دے یُونَانِی رَاجے اوڈِیسِیءاَسَ (ڈَیمَنَ) دِی پَالَݨَا کَرَدَا ہَے، آپَݨِی پَتَنِی اَتے پُتَّرَ (ہَیتھَوےءاَ اَتے ہَولَین٘ڈَ) نُوں بَچَاؤُݨَ لَئِی ٹَروجَنَ یُدھَّ توں گھَرَ وَاپَسَ جَاݨَ لَئِی آپَݨِی لَن٘بِی اَتے کھَتَرَنَاکَ یَاتَرَا 'تے۔
