یُوکَرینِی مَدھَّ-رین٘جَ ڈَرونَاں دِی اِکَّ نَوِیں پِیڑھِی دَکھَّݨِی پھَرَن٘ٹَ لَائِینَاں، پُلَاں، ریلَگَڈِّیءآں اَتے اِین٘دھَنَ ٹَرَکَّاں نُوں مَارَدے ہوئے رُوسِی پھَوجَ دِیءآں سَپَلَائِی لَائِینَاں وِچَّ بُرِی تَرھَاں وِگھَنَ پَا رَہِی ہَے - اَتے کِیوَ نُوں گَرَمِیءآں دے ہَمَلے لَئِی مَاسَکو دِیءآں یوجَنَاوَاں نُوں پَٹَڑِی توں اُتَارَنَ دَا مَوکَا دے رِہَا ہَے۔
رُوسِی اِین٘دھَنَ ٹَین٘کَرَاں، ٹَرَکَّاں اَتے ہورَ وَاہَنَاں دے وِرُدھَّ لَگَبھَگَ ۱۵۰ ہَڑَتَالَاں دے وِیڈِیؤ اَتے چِتَّرَاں دَا پھْرَین٘چَ اوپَنَ-سورَسَ وِشَلیشَکَ کَلیمَین٘ٹَ مولِنَ اَتے سَوَیسیوِی دُءآرَا چَلَائے جَا رَہے OSINT سَمُوہَ جِیؤکَنَپھَرَمَڈَ، اَتے نَالَ ہِی CNN دِی OSINT ٹِیمَ دُءآرَا بھُوگولِکَ نِرَدھَارَنَ اَتے وِشَلیشَݨَ کِیتَا گِءآ ہَے۔
اِہَ سَن٘بھَاوَنَا ہَے کِ بَہُتَ سَارِیءآں ہورَ ہَڑَتَالَاں رِکَارَڈَ نَہِیں کِیتِیءآں گَئِیءآں ہَنَ۔
زِءآدَاتَرَ مَئِی دِی شُرُوءآتَ توں بَاءاَدَ ہوئے ہَنَ، ہورَ ٹِیچِءآں جِویں کِ بَن٘دَرَگَاہَ سُوِدھَاوَاں اَتے سَمُن٘دَرِی جَہَازَاں 'تے ہَمَلے وِچَّ وَادھے توں اِلَاوَا۔
۵۰ توں ۳۰۰ کِلومِیٹَرَ دِی رین٘جَ دے نَالَ، ڈَرونَ، سَارے یُوکَرینَ وِچَّ بَݨَائے گَئے ہَنَ، نُوں رُوسِی پھَوجَ دے لَوجِسَٹِکَسَ نُوں تھْروٹَلَ کَرَنَ لَئِی تِءآرَ کِیتَا گِءآ ہَے - یُوکَرینَ دِی رَݨَنِیتِی وِچَّ ہَمَلے دَا اِکَّ نَوَاں پَہِلُو جوڑَدَا ہَے کِؤُن٘کِ یُدھَّ اِسَدے پَن٘جَویں سَالَ وِچَّ پِیسَ رِہَا ہَے۔
نَویں ڈِزَائِینَ کِیتے گَئے ڈَرونَاں وِچَّ اَیپھَپِی-۲ اَتے بیہیموتھَ شَامَلَ ہَنَ، جِنھَاں دِی ۱۸۰ کِلومِیٹَرَ پْرَتِی گھَن٘ٹَا (۱۱۰ مِیلَ پْرَتِی گھَن٘ٹَا) دِی سَپِیڈَ ہَے اَتے اِہَ ۷۰ کِلوگْرَامَ وَارَہَیڈَّ لَے سَکَدے ہَنَ۔
مولِنَ نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ، "یُوکَرینِیءاَنَاں نے کْرِیمِیءآ نُوں اِسَ دِیءآں مُکھَّ سَپَلَائِی سَڑَکَاں توں کَٹَّݨَ اَتے رُوسَ دِی لَوجِسَٹِکَ سَتھِتِی نُوں گُن٘جھَلَدَارَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی اِکَّ وَڈّے پَیمَانے دِی ڈَرونَ مُہِمَّ شُرُو کَرَنَ دے سَادھَنَ پْرَاپَتَ کِیتے ہَنَ،" مولِنَ نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ۔
سِیءاَینَءاَینَ نُوں دِتّے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ، یُوکَرینَ دِی مَنُکھَّ رَہِتَ پْرَݨَالِی بَلَ، پھَوجِی شَاکھَا جو اِسَدے ڈَرونَ آپَریشَنَاں نُوں چَلَاؤُن٘دِی ہَے، نے کِہَا کِ پِچھَلے سَالَ وِچَّ مَدھَّ-رین٘جَ دے ہَڑَتَالَ مِشَنَاں دِی گِݨَتِی ۲۸ گُݨَا وَدھَّ گَئِی ہَے۔
اِسَ نے کِہَا، اُدیشَ رُوسَ دِی اَپَمَانَجَنَکَ سَمَرَتھَّا نُوں دَبَاؤُݨَ لَئِی ہَے؛ دُشَمَݨَ فَوجَاں لَئِی اَسَن٘بھَوَ لَوجِسَٹِکَلَ اَتے سَپَلَائِی دِیءآں سَمَسِّءآوَاں پَیدَا کَرو؛ اَتے لَن٘بے دُورِی دے یُوکَرینِی ڈَرونَاں لَئِی "کورِیڈورَ" کھولھَݨَ لَئِی کَبَزے وَالے کھیتَرَاں وِچَّ رُوسِی ہَوَائِی رَکھِّءآ نُوں مِٹَاؤ۔
ڈَرونَ ہَمَلِءآں نے رُوسَ اَتے کَبَزے وَالے یُوکَرینَ دے وِچَکَارَ کَئِی رَسَتِءآں نُوں وَرَتَݨَ لَئِی بَہُتَ کھَتَرَنَاکَ بَݨَا دِتَّا ہَے۔ دَسَتَکَ دَا پْرَبھَاوَ دَکھَّݨِی یُوکَرینَ وِچَّ رُوسِی پھَرَن٘ٹَلَائِینَ سَینِکَاں لَئِی بَالَݨَ اَتے ہَتھِءآرَاں دِی گھَاٹَ ہَے، جِسَ نَالَ رُوسِی رَاشَٹَرَپَتِی وَلَادِیمِیرَ پُتِنَ دے یُدھَّ سَمیں دے ٹِیچِءآں وِچَّ وِگھَنَ پَین٘دَا ہَے۔
بھُوگولِکَ وِڈِیؤ دے اَنُسَارَ، کْرِیمِیءآ اَتے میلِیٹوپولَ شَہِرَ دے وِچَکَارَ اِکَّ ہَائِیوےءاَ، جو کِ یُدھَّ دے شُرُوءآتِی دِنَاں توں رُوسِی پھَوجَاں دے کَبَزے وِچَّ ہَے، سَڑے ہوئے ٹَرَکَّاں اَتے ٹَین٘کَرَاں نَالَ بھَرِءآ ہوئِا ہَے۔ کْرِیمِیءآ وِچَّ وِی لَگَاتَارَ بَالَݨَ دِی کَمِی ہَے۔
وِشَلیشَکَ مِکَ رِءآنَ، بَلَوگَ پھُٹُرَا ڈوکَٹَرِینَا دے لیکھَکَ اَتے آسَٹَریلِیءآئِی پھَوجَ وِچَّ پَہِلَاں اِکَّ سِینِیءاَرَ اَدھِکَارِی دے اَنُسَارَ، یُوکَرینِی ڈَرونَاں نے کْرِیمِیءآ دے تَٹَّ دے نَالَ-نَالَ چَلَّ رَہے تِنَّ ہَائِیوےءاَ دَا ہَوَائِی نِیَن٘تَرَݨَ لَے لِءآ ہَے۔
"پَیٹَرولَ ٹَین٘کَرَاں اَتے لَارِیءآں نُوں نِیَمِتَ تَورَ 'تے اَگَّ لَگَائِی جَان٘دِی ہَے،" اِکَ رُوسِی پھَوجِی بَلَوگَرَ نے سَوِیکَارَ کِیتَا۔ "اِکَّ اِکَّ کَرَکے، پْرَائِدِیپَ نُوں مُکھَّ بھُومِی نَالَ جوڑَنَ وَالے لِن٘کَ کَٹّے جَا رَہے ہَنَ۔"
یُوکَرینَ دے رَکھِّءآ مَن٘تَرِی مَائِیکھَائِیلو پھیڈورووَ نے اِسَ نُوں "رُوسِی سَمَرَتھَّاوَاں نُوں وِوَسَتھِتَ تَورَ 'تے نَشَٹَ کَرَنَ" لَئِی "وِوَسَتھَاتَمَکَ تَورَ 'تے تَالَابَن٘دِی" کِہَا ہَے اَتے "اُنھَاں نُوں سَرَگَرَمَ ہَمَلَا کَارَوَائِیءآں کَرَنَ دِی یوگَتَا توں وَان٘جھَا کَرَنَا" ہَے۔
"دُشَمَݨَ ہُݨَ سُرَکھِّءاَتَ مَہِسُوسَ نَہِیں کَریگَا، اِتھّوں تَکَّ کِ سَن٘پَرَکَ لَائِینَ توں کَافِی دُورِی 'تے وِی،" پھیڈورووَ نے پِچھَلے مَہِینے کِہَا سِی۔
مولِنَ دِی کھوجَ سُجھَاءاَ دِن٘دِی ہَے کِ رَݨَنِیتِی کَمَّ کَرَ رَہِی ہَے۔
یُوکَرینَ نے "کِلَّ زونَ" دِی ڈُون٘گھَائِی نُوں مُڑَ پَرِبھَاشِتَ کِیتَا ہَے، اُسَنے کِہَا، پھَرَن٘ٹَ لَائِینَاں توں ۳۰۰ کِلومِیٹَرَ (۱۸۶ مِیلَ) تَکَّ پھَیلِیءآں سَین٘کَڑے یُوکَرینِی ہَمَلِءآں دِی مَیپِن٘گَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ۔
مولِنَ نے کِہَا، "رووِن٘گَ ہَتھِءآرَ جو مُکھَّ رُوٹَاں توں اُڈَّدے ہَنَ اَتے رُوسِی لَوجِسَٹِکَسَ، کھَاسَ تَورَ 'تے پھَوجِی سَازو-سَامَانَ اَتے بَالَݨَ وَالے ٹَرَکَّاں نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُن٘دے ہَنَ،" وِی بَہُتَ پْرَبھَاوَشَالِی رَہے ہَنَ۔ اُسَنے اَگّے کِہَا کِ جَنَوَرِی ۲۰۲۶ توں ہُݨَ تَکَّ ۲۰ ریلَ گَڈِّیءآں نُوں نِشَانَا بَݨَائِا گِءآ ہَے، جِنھَاں وِچّوں بَہُتَ سَارِیءآں بَالَݨَ وَالِیءآں ٹْرینَاں، جو پُورے مورَچے وِچَّ پھَیلِیءآں ہوئِیءآں ہَنَ۔
ہورَ کھوجَکَرَتَا اِکَّ سَمَانَ پَیٹَرَنَ دیکھَدے ہَنَ۔
اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ پھَارَ دَ سَٹَڈِّی آفَ وَارَ دے اَنُسَارَ، "مَئِی وِچَّ بھُوگولِکَ پھُٹیجَ اِسے تَرھَاں دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے کِ یُوکَرینِی بَلَاں نے ہَائِیوےءاَ دے نیڑے گھَٹّو گھَٹَّ ۳۵ رُوسِی ٹَرَکَّاں اَتے ہورَ وَاہَنَاں نُوں مَارِءآ" کَرِیمِیءآ اَتے دَکھَّݨِی یُوکَرینَ وِچَّ ہورَ کِتے وِی۔
اِکَّ اُدَاہَرَنَ کْرِیمِیءآ نُوں کَبَزے وَالے یُوکَرینَ نَالَ جوڑَنَ وَالَا سَبھَ توں مَہَتَّوَپُورَنَ سَڑَکَ مَارَگَ ہَے - جو چونَہَارَ نَامَکَ اِکَّ پِن٘ڈَ دے نیڑے اِکَّ پُلَ دِی وَرَتوں کَرَدَا ہَے۔ اِکَّ یُوکَرینِی ڈَرونَ یُونِٹَ نے وَارَ-وَارَ پُلَ نُوں مَارِءآ ہَے اَتے اِسَدِی سَڑَکَ دِی سَتْہَا وِچَّ وَڈّے چھیکَ دِیءآں تَسَوِیرَاں پْرَکَاشَتَ کِیتِیءآں ہَنَ۔
کَبَزے وَالے کھیرَسَنَ کھیتَرَ وِچَّ رُوسِی-سَمَرَتھِتَ پْرَشَاسَنَ نے چونَہَارَ اَتے ہورَ پُلَاں دے نُکَسَانَ نُوں سَوِیکَارَ کِیتَا ہَے - جِسَ نَالَ آوَاجَائِی نُوں وَارَ-وَارَ مُءاَتَّلَ کِیتَا گِءآ سِی اَتے اُہَنَاں نُوں بَدَلَݨَ لَئِی سَتھَاپَتَ کِیتے گَئے پون٘ٹُونَ پُلَ اَیوگَ ہَنَ۔
رُوسِی ہَوَائِی رَکھِّءآ کھَتَرے نَالَ نَجِٹھَّݨَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّ دِکھَائِی دِتّے ہَنَ۔
یُوکَرینَ دے ڈَرونَ بَلَاں دے کَمَان٘ڈَرَ رَوبَرَٹَ بْرووَڈِی دے اَنُسَارَ، اِسَ مَہِینے سِرَپھَ دو ہَفَتِءآں وِچَّ چونَہَارَ پُلَ دِی وَرَتوں کَرَدے ہوئے مَالَ دِی آوَاجَائِی وِچَّ ۷۱% دِی گِرَاوَٹَ آئِی ہَے۔ یُوکَرینَ دِی پھَوجَ دے اَنُسَارَ، نِشَانَا بَݨَاؤُݨَ نَالَ رُوسِیءآں نُوں اِکَّ وِکَلَپِکَ رَسَتَا وَرَتَݨَ لَئِی اَگَوَائِی کِیتِی گَئِی، جِسَ وِچَّ وَڈِّی گِݨَتِی وِچَّ پھَوجِی سَپَلَائِی لَے کے ٹَرَکَّ ہورَ پَچھَّمَ وَلَّ بھیجے گَئے۔ اُہَ رَسَتَا - اَرَمِءاَن٘سَکَ شَہِرَ توں - وِی مَارِءآ گِءآ سِی۔
"اُسَ سَمیں، لَگَبھَگَ ۵۰ وَاہَنَ اُتھّے اِکَٹھّے ہوئے سَنَ،" یُوکَرینَ دِی پَہِلِی وَکھَّرِی اَسَالَٹَ رَیجِیمَین٘ٹَ دے کَمَان٘ڈَرَ دَمِتَرو پھِلَاتووَ نے کِہَا۔
لَگَاتَارَ ہَڑَتَالَاں دَا مَتَلَبَ ہَے کِ اِکَّ ہورَ پُلَ، کَرَچَ سَٹْریٹَ دے پَارَ کْرِیمِیءآ نَالَ رُوسِی کھیتَرَ نُوں جوڑَدَا ہَے، ہُݨَ اِکَّ ہورَ وِی نَازُکَ دھَمَݨِی ہَے۔
یُوکَرینَ دے ہَمَلِءآں نے "کْرِیمِیءآ لَئِی لَوجِسَٹِکَسَ نُوں کَائِمَ رَکھَّݨَ لَئِی کیرَچَ بْرِجَ دِی مَہَتَّتَا نُوں وَدھَا دِتَّا ہَے۔ مَینُوں شَکَّ ہَے کِ یُوکَرینَ یُوکَرینِی دُءآرَا بَݨَائے ڈَرونَاں جَاں مِزَائِیلَاں نَالَ پُلَ نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَریگَا،" وِشَلیشَکَ رَوبَ لِی نے لِکھِءآ۔
پُتِنَ دُءآرَا ۲۰۱۸ وِچَّ کھولھِءآ گِءآ کیرَچَ روڈَ اَتے ریلَ کَرَاسِن٘گَ، پِچھَلے یُوکَرینِی ہَمَلِءآں دَا نِشَانَا رِہَا ہَے۔
رُوسَ توں کَبَزے وَالے یُوکَرینَ وِچَّ چَلَّ رَہے کُجھَ ہَائِیوےءاَ ہُݨَ اِہَنَاں مَدھَّ-رین٘جَ ڈَرونَاں دے کھَتَرے دے کَارَنَ پھَوجِی آوَاجَائِی لَئِی سِیمَا توں بَاہَرَ ہَنَ۔
کَبَزے وَالے لُہَانَسَکَ وِچَّ رُوسِی-سَمَرَتھِتَ اَدھِکَارِیءآں نے رُوسَ وِچَّ بیلَگوروڈَ اَتے روسَٹووَ-آنَ-ڈَونَ توں دو ہَائِیوےءاَ 'تے آوَاجَائِی نُوں روکَݨَ دَا اَیلَانَ کِیتَا، پھَوجِی اَتے کَبَزے وَالے کھیتَرَاں نُوں مُڑَ سَپَلَائِی کَرَنَ لَئِی مَہَتَّوَپُورَنَ رَسَتے۔
"کھیتَرَ دے آوَاجَائِی بُنِءآدِی ڈھَان٘چے 'تے ہَمَلے ہَالَ ہِی وِچَّ اَکَسَرَ ہو گَئے ہَنَ،" اِسَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے۔
مَاسَکو وِچَّ وَڈّے دھَمَاکِءآں نے پُتِنَ دے سُرَکھِّءآ کھولَ نُوں وِی توڑَ دِتَّا
یُوکَرینَ نے مَارِیؤُپولَ دِی بَن٘دَرَگَاہَ نُوں وِی نِشَانَا بَݨَاؤُݨَا شُرُو کَرَ دِتَّا ہَے - کَبَزے وَالے کھیتَرَ وِچَّ اَزووَ سَاگَرَ اُتّے اِکَّ رَݨَنِیتَکَ اَتے اُدَیوگِکَ ہَبَّ۔
یُوکَرینِیءاَنَ نَیشَنَلَ گَارَڈَ نے دَاءاَوَا کِیتَا کِ بَن٘دَرَگَاہَ نُوں “بِجَلِی توں پُورِی تَرھَاں کَٹَّ دِتَّا گِءآ ہَے، اَتے رُوسِی سَینِکَاں دِی لَوجِسَٹِکَسَ وِچَّ کَافِی رُکَاوَٹَ آئِی ہَے،” جِسَنے اِسَ مَہِینے دے شُرُو وِچَّ بَن٘دَرَگَاہَ کھیتَرَ اُتّے کَئِی ڈَرونَاں دے ہَمَلے دِی وِیڈِیؤ پْرَکَاشِتَ کِیتِی سِی۔
رُوسِی پھَوجِی بَلَوگَرَ اِسَ گَلَّ توں نَاکھُشَ ہَنَ کِ اُہَ رُوسِی رَکھِّءآ مَن٘تَرَالے دے سُسَتَ جَوَابَ وَجوں دیکھَدے ہَنَ۔
یُوکَرینَ دِی مُہِمَّ "دَکھَّݨَ وِچَّ تیلَ رِپھَائِنَرِیءآں نُوں بَاہَرَ کَڈھَّ رَہِی ہَے، بَالَݨَ اَتے لَوجِسَٹِکَسَ سَمَسِّءآوَاں پَیدَا کَرَ رَہِی ہَے، اَتے ہُݨَ دُشَمَݨَ 'ڈَرونَاں دے کَافَلے' نَالَ نَاگَرِکَ ہَوَابَازِی نُوں آدھَارَ بَݨَا رِہَا ہَے،" اِکَّ سَبھَ توں پْرَسِدھَّ بَلَوگَرَ، ٹُو میجَرَزَ نے لِکھِءآ۔
رُوسِی بَلَاں وِچَکَارَ سَٹَارَلِن٘کَ سَیٹیلَائِیٹَ کَنَیکَشَنَاں نُوں اَسَمَرَتھَّ بَݨَاؤُݨَ نَالَ وِی یُوکَرینِی مُہِمَّ نُوں مَدَدَ مِلِی ہَے۔
پَرَ وِشَلیشَکَ، اَتے نَالَ ہِی یُوکَرینَ دِی پھَوجَ وِچَّ کُجھَ، مَنَّدے ہَنَ کِ پھَائِدَا لَن٘بے سَمیں تَکَّ نَہِیں چَلَّ سَکَدَا۔
اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ پھَارَ سَٹَڈِّی آفَ وَارَ دے اَنُسَارَ، "یُوکَرینَ کولَ سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے آپَݨِی مَوجُودَا پَہِلَکَدَمِی دَا شوشَݨَ کَرَنَ دَا اِکَّ وِلَکھَّݨَ اَتے سَمَاں-سِیمَتَ مَوکَا ہَے جَدوں کِ رُوسِی پھَوجَاں کَمَزورَ رَہِن٘دِیءآں ہَنَ۔"
پھِرَ وِی، رِءآنَ دے دْرِشَٹِیکوݨَ وِچَّ، یُوکَرینَ دے تِنَّ پَدھَّرَاں دے ڈَرونَ - جَن٘گَ دے مَیدَانَ وِچَّ، سَپَلَائِی لَائِینَاں دے وِرُدھَّ اَتے رُوسَ دے اَن٘دَرَ ڈُون٘گھے - "رُوسِی بَلَاں 'تے دَبَاءاَ وَدھَاؤُن٘دے ہَنَ، اُنھَاں دِی اَپَمَانَجَنَکَ سَمَرَتھَّاوَاں نُوں گھَٹَاؤُن٘دے ہَنَ، اَتے بھَوِکھَّ دے یُوکَرینِی ہَمَلَاوَرَ کَارَوَائِیءآں لَئِی لَڑَائِی دے سَتھَانَ نُوں رُوپَ دِن٘دے ہَنَ۔"
دَکھَّݨِی یُوکَرینَ وِچَّ رُوسِی پھَوجَاں اِسَ سَالَ پَہِلَاں ہِی زَمِینَ گُءآ چُکِّیءآں ہَنَ، اَن٘شَکَ تَورَ 'تے اُنھَاں دِیءآں سَپَلَائِی لَائِینَاں دِی وَدھیرے کَمَزورِی دے کَارَنَ اُتَّرَ دے مُکَابَلے۔
سُتَن٘تَرَ یُوکَرینِی وِشَلیشَکَ سَمُوہَ ڈِیپَ سَٹیٹَ دے اَنُسَارَ، "کَبَجے وَالے کھیتَرَ دے دَکھَّݨِی ہِسّے، کھَاسَ کَرَکے کْرِیمِیءآ توں" ہَرَ چِیزَ نُوں کَن٘ٹَرولَ کَرَنَ دِی سَمَرَتھَّا پَہُن٘چَ دے اَن٘دَرَ ہَے۔ دَکھَّݨَ وِچَ رُوسِی فَوجَاں نُوں "بھُکھَّمَرِی رَاشَنَ" 'تے پَاؤُݨَا۔
