اِزَرَائِیلَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی بَین٘جَامِنَ نیتَنَیَاہُو نے اِیرَانَ یُدھَّ شُرُو ہوݨَ توں بَاءاَدَ رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نَالَ آپَݨِی پَہِلِی وِءاَکَتِیگَتَ گَلَّبَاتَ لَئِی مَن٘گَلَوَارَ نُوں وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دَا دَورَا کِیتَا، کِؤُن٘کِ نیتَاوَاں نے سَن٘گھَرَشَ 'تے جَنَتَکَ اَسَہِمَتِی نُوں دُورَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کِیتِی۔
بَن٘دَ دَرَوَازِءآں دے پِچھّے ہوئِی مِیٹِن٘گَ وِچَّ پھَرَوَرِی دے اَکھِیرَ وِچَّ اِیرَانَ اُتّے اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلِی ہَمَلِءآں نَالَ شُرُو ہوئے یُدھَّ دے دَبَدَبے دِی اُمِیدَ کِیتِی گَئِی سِی پَرَ اِسَ وِچَّ لَڑَائِی وِچَّ اِکَّ تَازَا وِرَامَ دیکھِءآ گِءآ ہَے کِؤُن٘کِ وَاشِن٘گَٹَنَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُہَ گَلَّبَاتَ نُوں اِکَّ مَوکَا دیݨَا چَاہُن٘دَا ہَے۔
اِزَرَائِیلَ نے سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَتے اِیرَانَ دَرَمِءآنَ دُشَمَݨِی دے تَازَا دَورَ وِچَّ ہِسَّا نَہِیں لِءآ ہَے، جو اِسَ مَہِینے دے شُرُو وِچَّ اَپْرَیلَ وِچَّ جَن٘گَبَن٘دِی دے ٹُٹَّݨَ نَالَ بھَڑَکِءآ سِی۔
گَلَّبَاتَ - جِسَ نُوں وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ نے "سَکَارَاتَمَکَ اَتے لَابھَکَارِی" دَسِّءآ - لَگَبھَگَ ڈیڈھَ گھَن٘ٹے تَکَّ چَلِّی۔
۲۰۲۵ دے شُرُو وِچَّ ٹَرَن٘پَ دے دَفَتَرَ وِچَّ وَاپَسِی توں بَاءاَدَ نیتَاوَاں وِچَکَارَ اِہَ اَٹھَّوِیں مِیٹِن٘گَ ہَے اَتے اِسَ سَالَ دے اَن٘تَ وِچَّ نیتَنَیَاہُو اَتے اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی دووَاں لَئِی مُکھَّ چوݨَ پْرِیکھَݨَاں توں پَہِلَاں آؤُن٘دِی ہَے: اِزَرَائِیلَ وِچَّ رَاشَٹَرِی چوݨَاں اَتے سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ مَدھَّکَالِی چوݨَاں۔
نیتَنَیَاہُو نے اِزَرَائِیلَ توں رَوَانَا ہوݨَ توں پَہِلَاں کِہَا، "اَسِیں ایجَن٘ڈے 'تے سَارے مُدِّءآں 'تے چَرَچَا کَرَان٘گے، سَبھَ توں پَہِلَاں اَتے سَبھَ توں پَہِلَاں اِیرَانَ۔ کُدَرَتِی تَورَ 'تے، سَاڈَا ٹِیچَا سَاڈِی سُرَکھِّءآ نُوں سُرَکھِّءاَتَ کَرَنَا ہَے اَتے سَاڈے آلے دُءآلے شَان٘تِی دَا گھیرَا وَدھَاؤُݨَا ہَے،" نیتَنَیَاہُو نے اِزَرَائِیلَ توں رَوَانَا ہوݨَ توں پَہِلَاں کِہَا۔
وَاشِن٘گَٹَنَ پَہُن٘چَݨَ 'تے، نیتَنَیَاہُو نے سومَوَارَ شَامَ نُوں مَرَہُومَ اَمَرِیکِی سَینیٹَرَ لِن٘ڈَسے گْرَاہَمَ دے سَنَمَانَ وِچَّ اِکَّ نِجِّی یَادَگَارِی رَاتَ دے کھَاݨے وِچَّ شِرَکَتَ کِیتِی، اُنھَاں دے دَپھَتَرَ نے کِہَا۔ اُہَ مَن٘گَلَوَارَ نُوں بَاءاَدَ وِچَّ گْرَاہَمَ لَئِی یَادَگَارِی سیوَا وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ لَئِی وِی تَہِ کِیتَا گِءآ سِی۔
اِیرَانَ نَالَ جَن٘گَبَن٘دِی 'تے گَلَّبَاتَ دَورَانَ اَپْرَیلَ وِچَّ ٹَرَن٘پَ اَتے نیتَنَیَاہُو وِچَکَارَ رِشَتے اِکَّ ہیٹھَلے بِن٘دُو 'تے پَہُن٘چَ گَئے سَنَ، ٹَرَن٘پَ نے آپَݨے اِزَرَائِیلِی سَہِیوگِی وِرُدھَّ اَپَمَانَجَنَکَ ٹِرَڈَسَ جَارِی کِیتے سَنَ۔
ٹَرَن٘پَ نے بَاءاَدَ وِچَّ اِکَّ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ نیتَنَیَاہُو نُوں “بَہُتَ مُشَکَلَ وِءاَکَتِی” دَسِّءآ۔ نیتَنَیَاہُو نے آدَانَ-پْرَدَانَ نُوں "رَݨَنِیتَکَ اَسَہِمَتِی" وَجوں نَکَارَدِءآں کِہَا کِ اُہَ یُدھَّ دے ٹِیچِءآں 'تے اِکَسَارَ سَنَ۔
مَن٘گَلَوَارَ نُوں، نیتَاوَاں توں پِچھَلے مَہِینے اِزَرَائِیلَ اَتے لیبَنَانَ دُءآرَا ہَسَتَاکھَرَ کِیتے گَئے اِکَّ یُوءاَیسَ-پْرَیوجِتَ پھَریمَوَرَکَ سَودے نُوں لَاگُو کَرَنَ بَارے چَرَچَا کَرَنَ دِی اُمِیدَ کِیتِی گَئِی سِی، جِسَدِی زَمِینِی اَرَزِی چُݨَوتِیپُورَنَ رَہِی ہَے۔
گَلَّبَاتَ دے گَازَا 'تے وِی چھُوہَݨَ دِی اُمِیدَ کِیتِی گَئِی سِی، کِؤُن٘کِ تَبَاہَ ہوئے پھَلَسَتِینِی کھیتَرَ دے پُنَرَ نِرَمَاݨَ نُوں شُرُو کَرَنَ لَئِی کُوٹَنِیتَکَ یَتَنَ رُکے ہوئے ہَنَ۔
اِزَرَائِیلَ اَتے ہَمَاسَ وِچَکَارَ لَڑَائِی شُرُو ہوݨَ توں لَگَبھَگَ تِنَّ سَالَاں بَاءاَدَ، گَازَا وِچَّ مَنُکھَّتَاوَادِی سَتھِتِی گَن٘بھِیرَ بَݨِی ہوئِی ہَے، اَتے اِزَرَائِیلَ لَگَاتَارَ اُنھَاں لوکَاں نُوں نِشَانَا بَݨَا رِہَا ہَے، جِنھَاں دے پھَوجِی دَاءاَوے کھَاڑَکُو ہَنَ۔
سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ وِچَّ اِزَرَائِیلَ دے رَاجَدُوتَ، ڈَینِی ڈَینَنَ نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں کِہَا کِ نیتَنَیَاہُو دِی یَاتَرَا "مَدھَّ پُورَبَ لَئِی اِکَّ نَازُکَ سَمیں" وِچَّ آؤُن٘دِی ہَے، جِسَ وِچَّ اِیرَانَ "گَلَّبَاتَ اُتّے اَتَّوَادَ نُوں چُݨَنَا" جَارِی رَکھَّدَا ہَے اَتے ہورَمُزَ جَلَمَارَگَ دے مُکھَّ مَارَگَ نُوں روکَدَا ہَے۔
ییرُوشَلَمَ دِی ہِبَرُو یُونِیوَرَسِٹِی دے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی سَبَن٘دھَاں دے مَاہَرَ یونَاٹَنَ پھْرِیمَینَ نے کِہَا کِ دَورے دَا مُکھَّ اُدیشَ سَہِیوگِیءآں وِچَکَارَ سَبَن٘دھَاں وِچَّ ٹھَن٘ڈھَکَ دِیءآں رِپورَٹَاں نُوں دُورَ کَرَنَا ہَے۔
"مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ مُکھَّ مُدَّا ۔۔۔ دُنِیءآ نُوں دِکھَاؤُݨَا، اِیرَانَ، اَتے اِتھّوں تَکَّ کِ لیبَنَانَ اَتے ہورَاں نُوں وِی دِکھَاؤُݨَا ہَے ۔۔۔ کِ سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَتے اِزَرَائِیلَ وِچَکَارَ کوئِی بْریکَ جَاں کِسے کِسَمَ دِی وَڈِّی اَسَہِمَتِی نَہِیں ہَے،" اُسَنے اےءاَیپھَپِی نُوں دَسِّءآ۔ “دوویں نیتَاوَاں وِچَکَارَ اَسَہِمَتِی نَالوں سَہِمَتِی ہورَ وِی ہَے۔”
پھْرِیمَینَ لَئِی، ٹَرَن٘پَ اَتے نیتَنَیَاہُو وِچَکَارَ کوئِی وِی مَتَبھیدَ یُدھَّ دے اَن٘تَ دِی بَجَائے سَادھَنَاں - سَمَان٘ریکھَا، تِیبَرَتَا، کَارَجَاں دے تُرَن٘تَ اُدیشَاں نَالَ سَبَن٘دھَتَ ہَنَ۔
اُسَنے اِہَ وِی سُجھَاءاَ دِتَّا کِ ٹَرَن٘پَ مُکھَّ تَورَ 'تے گَازَا دِی بَجَائے آپَݨِیءآں دو کھیتَرِی تَرَجِیہَاں، اَرَتھَاتَ اِیرَانَ اَتے اَبَرَاہِمَ سَمَجھَوتے دے وِسَتھَارَ 'تے دھِءآنَ کین٘دَرَتَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَنَگے، جِسَ نُوں اُہَ گھَٹَّ تَرَجِیہَ دے رُوپَ وِچَّ ویکھَدَا ہَے۔
اَبْرَاہَمَ سَمَجھَوتے، ٹَرَن٘پَ دے پَہِلے کَارَجَکَالَ دَورَانَ ہَسَتَاکھَرَ کِیتے گَئے یُوءاَیسَ-دَلَالِی وَالے سَدھَارَݨَ سَمَجھَوتِءآں دِی اِکَّ لَڑِی ہَے، جِسَ دے تَہِتَ اِزَرَائِیلَ نے پَہِلِی وَارَ سَن٘یُکَتَ اَرَبَ اَمِیرَاتَ اَتے بَہِرِینَ نَالَ رَسَمِی کُوٹَنِیتَکَ سَبَن٘دھَ سَتھَاپَتَ کِیتے، اُسَ توں بَاءاَدَ موروکو۔
پَرَ دُوجے نِرِیکھَکَاں دَا مَنَّݨَا ہَے کِ اِہَ گَلَّبَاتَ کھیتَرَ وِچَّ اِزَرَائِیلَ دِی پھَوجِی مَوجُودَگِی دے سَن٘بھَاوِتَ آسَانِی نُوں سَن٘بودھِتَ کَرَ سَکَدِی ہَے، جِویں کِ لیبَنَانَ، سِیرِیءآ جَاں گَازَا وِچَّ۔
